- 6 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00सन्सक्री कार्ण कàiना अन्हें
00:06युझजिजए
00:10और टुमनों केले अशी को देखे?
00:12कैड़्ी तिम न्हेंetrेखा?
00:15कि मेरी तुम्हें सि पूछ रहे हो
00:19अर्ए राइट बाूंस राएड तेखेग चेश।
00:20आधू Satरन dug devotee
00:22अगल्री डैंख ओम सन्साव
00:29Shai, are you all right?
00:33Yeah, I'm fine.
00:36What's up Shai?
00:38Actually, I have a slight temperature tomorrow night, but I'll be fine, don't worry.
00:46You're still fast, Shai.
00:49Yes, you're very hot.
00:52I mean, you're a very fast temperature.
00:54Yes, Shai, I don't think you should go anywhere in such a situation.
00:58I don't think you should go anywhere in such a situation.
00:58You can improve your temperature.
01:01No, no, people, I'm fine.
01:03I don't have anything. I've eaten a medicine.
01:05Shai, if you took a medicine, you should rest.
01:08These medicines are very strong.
01:10No, Vrinda, no problem will happen. I'll be okay.
01:13Probably everything is fine, Shai.
01:18We don't think you should go anywhere in such a situation.
01:21To travel in fast, it's not good for you.
01:24If something happened, it will be a problem.
01:26But Ranveer, I don't...
01:27Shai,
01:28Shai, you should rest on the weekend.
01:30Monday, you will be fine.
01:32Everything will be fine, Shai.
01:34Don't worry.
01:34Ranveer, please try to understand.
01:36I want you to go to this trip with everyone.
01:40Please try and understand.
01:42Okay?
01:42Let's go.
01:43Shai, let's ask our question.
01:44Shai!
01:45Shai!
01:47Shai!
01:48Shai!
01:49Shai!
01:50Shai!
01:50Shai!
01:50Shai!
01:50Shai!
01:52Shai!
01:52Shai!
01:53Shai!
01:53Shai!
01:55Shai!
01:59Shai!
02:00Shai!
02:03Shai!
02:09Shai!
02:10Shai!
02:10Shai!
02:10Shai!
02:11Shai!
02:15Shai!
02:16Shai!
02:17Shai!
02:23Shai!
02:36आपको जल्दी ठीक कर देंगे आप लेटी है आप मैं रेली इस वीकेंड ट्रिप पर तुम्हारे साथ चाहना चाहते थी
02:53I mean to say कि मैं तुम सब के साथ इस वीकेंड ट्रिप पर जाना चाहती थी
03:02सब को अची तरह जाने की यह बहुत अच्छी अपॉचिन अजी थी राइट?
03:10शाहिए अमें लगता है आपको आराम करना चाहिए अब सोजाएए
03:17आराम से आराम से
03:26शाय ऐसे मोगे तो आते रहेंगे अभी आपको अपनी हेल्थ का ध्यान रखना है
03:32और हाँ मार्या में ऐसी पार्टी और ट्रिप्स होती रहेंगी
03:38येस और तब हम सब साथ में होंगे है ना?
03:54बिल्कुल ठीक पर पहले आप ठीक हो जाएए शाय फिर हम आप से मिलने आते हैं
03:59अके?
04:01बाई शाय शाया बाई
04:29Ashi कहें?
04:33Hey Yubi!
04:34Ashi कहें?
04:35What dude?
04:36Ashi कहें?
04:37जाने का ताइम हो गया
04:38I'll just call you back, okay?
04:40Ah, dude! Ashi, right!
04:42Actually, उसे घर जाना था
04:43She had some work
04:44घर जाना था?
04:45अभी?
04:46अभी क्या काम था?
04:47Sonia Aunty भी तो शूट पर है, right?
04:49Ah, right dude!
04:50Sonia Aunty शूट में है
04:52Ah, but Ashi को उससे काम था
04:54What's her name?
05:08All right, all right, all right!
05:10All you cool cats of Maoya!
05:12Are we ready to hit the road?
05:13Almost all set to go
05:15Ah, so where are you going to sit?
05:17Ah, good question!
05:19Eek काम करते हैं
05:20Tia Ranveer, Pri Lati, उस गाड़ी में
05:24Sid Meher, Varun Vrinda, और मैं, उस गाड़ी में
05:29All set?
05:29Perfect!
05:30Almost all set!
05:32Let's go!
05:33Let's go buddy boy!
06:03Lettia, हाँ मैंना बहुत मज़ा करेंगी
06:05And her rose egg!
06:07Latika!
06:08Latika!
06:09Latika!
06:09Ah, Lati, तुम मेरे साथ आगे आगे आकर बैठो ना
06:14तुम शाएद यहाँ कमफोटेबल फील नहीं करोगी
06:16Hmm?
06:17No, I'm okay
06:18Ah, no, but तुम मेरे साथ आगे आगे आकर बैठो ना
06:26No, Latika, अब तुम आपके कमफोट के लिए ही कह रही है
06:30No, Nanvir, I'm okay
06:56तुम मेरे सवी मेरे साथ आगे
07:24And Ap
07:26गाडी रोको, गाडी रोको, गाडी रोको
07:32अब रनवीर, आप हमें कहां चलना चाहिए
07:35वह..
07:36क्यामल से क्यों पोच रही हो
07:37इनमें इते ब्रेंज होते
07:38तो यह आज तक कहां परच गए होते
07:42वैल, क्या करें
07:43कभी कभी कैमल्स को ऐसी कुछ चीजे करनी पड़ती है
07:46जो सही हो
07:47अब इनमें कैमल्स की गया गलती है
07:49पहलीस, कैमल्स डंप और स्टूपिड होते हैं
07:52उन्हें कुछ समझ में तो आता है नहीं
07:54और तुम इंसे डिरेक्शन्स पोच रही हो
07:56वैल प्री, हमें लगता है
07:58हमें सीधा जाना चाहिए
07:59ड्राइवर साब आप सीधा लेचे
08:01सीधा
08:38वाव
08:44बेब्स, उसे टाच मत करो
08:47पहलीस, तुम जानती हो, वो कितना एवल है
08:51बेब्स, तुम्हें पता है
08:52इस पैक में कितनी डर्टी कैलरीज होती है
08:56ये डर्टी चीज़े एंजिल्स के लिए नहीं है बेब्स
08:59पर बेब्स ये
09:00बेब्स
09:01लेसें टू टिया, जुस कार में टिया है
09:03उसमें ऐसी डर्टी चीज़े बिलकुल नहीं रहेंगे
09:05वापस रखोने, कमान, पुट इट डाउन, कमान
09:07नाउ
09:08सॉरी टिया, इसे शायर पता नहीं था
09:11कि एक पैक ऑफ बेब्स से तुम इतना गुस्सा हो जाओगी
09:17रनवीर, तुम्हें क्या लगता है, हम पहले जाएंगे या वो
09:21मतलब
09:22मतलब ये कि हमारी काट फॉस पहुचेगी या उनकी
09:27लाटी, ये कोई रेस नहीं है, एंड़े सबको सेम प्राइज मिलने वाला है
09:32वी केड़ सिज अंकल्स रिजॉट
09:34फिर भी टिया
09:36बेप्स, कुछ पी हो सकता है, एस लॉंग एस हम रास्ता ना बुल जाएं
09:45वाव रंवीर, वो देखो
09:46क्या
09:47कितनी ओसम पाइप है
09:57ये लोस्ट अगेंड
10:06गाइज, तुम लोग ने कुछ नोटेस किया है
10:09क्या?
10:10ये लोग वो लोग पाइज, वो कबसे हमारे पीछे है?
10:15हाँ, मैं कबसे नोटेस कर रहा हूँ
10:18गाइज, मुछ लगता है, वो हमें फॉलो करा हूँ
10:22हाँ, फॉलो, हमें?
10:26सेरिसली
10:40पर प्रिंदा वो तब से इसी कार के पीछे क्यों है
10:59यूवी हम तब से इके रह से बड़रा हुब तो नहीं सकता नहीं
11:02वो पेचारा कही है और भी तो नहीं जा सकता नहा
11:04थुछ आप पार बनान तो बिल्सक्ता कर आँ प्रेंशनी आग अगा भी तो is कि तो तो डाई
11:10मैब यह रहा है विंगा
11:12और यह रहा है
11:14यह रहा है
11:17पारूल
11:19पारी
11:40पारूल
11:47पार्ण
11:48विंग
11:50यहां पे चौकलेट मिलती होगी
11:52अर्याइट पीपल
11:54इस इस इट
11:57अर्माना फान सब्स्राट होता है
11:593
12:002
12:001
12:01अब
12:13तुम्हे क्या हुआ?
12:15डूट
12:15ह्स अप्पेस्ट मैं?
12:17गुट जुट
12:18क्या हुआ? कोई टेंशिंटिंटिंटिंटिंटू?
12:20सिट
12:21अव्मारी कार को एक बाइक फॉलो कर रहे था
12:23डूट यह तो अप्टल अड्वेंचर है
12:25मुझे तो लगता है वो एक स्पाय था, man
12:27स्पाय, चिल ब्रो
12:29जल्दी पड़ा सल जागा की कौन
12:30Come on, let's go, I'll come
12:34Hey people, all y'all
12:37Welcome to Sid's party
12:38और हाँ, first things first
12:41इससे अच्छा नहीं कोई idea दूजा
12:43पहले हम सब करते हैं पेट पूजा
12:46Yeah!
12:48I love this thing!
12:50I love this thing!
13:02Okay guys, the pool's here
13:04The changing room's there
13:06और यहाँ पाती भी कर सकते है ना?
13:11और यहाँ पे मांगोस है और यहाँ पे मांगोस है
13:13And we eat mangoes in summers
13:15But it's a beautiful place
13:17Alright guys, guys
13:19Here comes my cousin Vikram
13:35All right bro
13:38What's up man?
13:42वे कभी लांडन से आया है
13:44Vik, these are my friends
13:46Tia, Latty, Meher, Pri, Varun, Ranveer
13:50My best friend UV and Vrinda
13:53Hey y'all
13:54I'm the Vikram
13:55The only one
13:56Like we for victory
14:00We for victory
14:01Like we for Vikram
14:03Hi pretty honey
14:08I am Vikram
14:10But if you call me Vicky
14:12Then I like it
14:14But if you call me Vicky
14:21Anyways, these are my friends
14:23Remy
14:24Vineet
14:25Jimmy
14:26And Rocky
14:28Hi
14:29Hi
14:30I hope you all have no problem here
14:33Totally smooth bro
14:34Totally smooth
14:35Totally smooth
14:36Well, we are bikers
14:37So we just zip-zap zoom
14:38In a jiffy
14:39We all are here
14:42Bikers?
14:44Which bikes are you all?
14:46Love
14:46I am doing a fastback ride
14:52And Vineet and Rocky
14:53He has a Fuji
14:55Neat dude
14:56Pretty neat
14:57Pretty neat
14:58Your dad is doing a garage
14:59What?
15:11Okay everybody
15:12We all are going to refresh
15:15Let's relax a bit
15:16So that we are ready for the real thing
15:17Okay?
15:18Okay Angels
15:19Now Tia is going to make up
15:20So let's go
15:23I am going to set up
15:24Okay?
15:25We are going to go with you
15:26Yeah
15:50Where are you?
15:51Where are you?
15:56I am going to have fun
15:56Okay yes
16:00मुझे खाना तब तक डाजेस्ट नहीं होता, जब तक मैं स्वीट का एक बाइट नहाद लो, ये एक बाइट है
16:06गाइस, गाइस, हाज़ फूड
16:11ग्रेट, अचली प्रीज से पूछो, वो तुम्हें काईगी ग्रेट
16:17ये पाइस, अचली अचली पोर्म मुझे चली साथ थाना थूचो बढ़ा है
16:20इस बढ़ा है एक बाइट अभाट में, तुम हम सब के साथ इतनी दूर यहां पर ये विडियो गेम खिलन
16:25आया हूँ
16:25इस गेम के बाद
16:32मेंटम
16:35से इक और
16:36कि अवी
16:43पुररिक्ए
16:43और आपने से टिया कॉन है?
16:44यह है टिया
16:46I'm so sorry
16:47कही है टिया
16:48आप क्या लेंगे?
16:50यहाँ लोकाब मिलेगा
16:53मतलब?
16:53मतलब जिसमें काब्स कामो
16:55जैसे की
16:56वो मैं
17:01आप
17:01Excuse me
17:05आपके बाज ब्राउन ब्रेड है?
17:07यह सर
17:07और पनीर?
17:09जी वो भी है
17:13अच्छा
17:14तो एक काम कीजिए
17:15एक पनीर सैंड़िज बना दीजिए
17:19Okay sir
17:20Thanks
17:36Sid
17:40Please stop it
17:46खाना कैसे लगा बना?
17:47खाना तो बहुत अच्छा है रन्वीर बना
17:49लेकिन यहां का व्यू
17:50इस फैंटास्टिक दूट
18:05देखा डूट
18:06डूट
18:07डूट
18:07मेरा शक्स सही निकला
18:08I was right all along
18:09क्या हुआ बना?
18:11डूट
18:12कबसे वो बाइक हमारा पीछा कर रही है?
18:14कोई हमें फॉलो कर रहा है डूट?
18:16बना आपको कोई गलत फैमी हो रही है?
18:17नहीं डूट
18:18कबसे नोटेस कर रहा हूँ?
18:20अब तो मुझे कुछ करना ही होगा
18:21और आप क्या करेंगे?
18:23I don't know
18:23Hold on
18:30Hello?
18:31Mr.Kant
18:32लिवराज बोल रहा हूँ
18:34आपसे एक काम था
18:35Mr.Kant जब हमने मौरिया चोड़ा
18:37तो एक बाइक ने हमें फॉलो करना शुरू किया
18:38और फॉलो करते करते यहां रिजॉर्ट तक पॉंच गया है
18:41अब मैं जाना चाहता हूँ कि यह फॉलो कर रहा है
18:44और क्या चाता है
18:45और हाँ
18:46यहाँ
18:46डाट को यह बात नहीं पता जागीं चीए
18:48Okay
18:48और हाँ प्लीज जल से जल
18:50जी
18:51Thank you Mr. Khan
18:53बना
18:54हमें लगता है में थोड़ा इंतजार करना चाहिए
18:56यहाँ अनकी बाइक का टायर पंक्चर हो गया और वो इसले रुग गया हो यह
19:00नहीं रंगी
19:00I'm that sure
19:02कोई में जरूर फॉलो कर रहा है
19:04And dude
19:05It's better to be safe than to be sorry
19:07कोई हमार साथ बेस ना कर सकेट