Meu Namorado Rumored_full HD&EP
▶ My Rumored Boyfriend_full HD&EP
Meu Namorado Rumored_full HD&EP. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
▶ My Rumored Boyfriend_full HD&EP
Meu Namorado Rumored_full HD&EP. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:04I'm definitely leaving David Lawson tonight.
00:00:07As long as I'm leaving, he won't be tearing down the enemy's shoot.
00:00:15Let them start without me. I'll be there in a minute.
00:00:18Okay, sir.
00:00:43Help me out here. What's going on?
00:00:46Looks like an elevator malfunction.
00:00:47Easy, be gentle.
00:00:49Okay, hold on, I'll go for help.
00:00:57Hello, everyone.
00:01:01Hello?
00:01:02Miku.
00:01:03Yeah, it's stuck on the elevator.
00:01:04Hey, stop the floor off my shirt.
00:01:06I can't wait anymore.
00:01:08Don't pull so hard, you're hurting me.
00:01:14The reclusive billionaire seal has a secret to offer.
00:01:17This is a huge news.
00:01:19Okay, maybe we should just wait for rescue.
00:01:21Instead of you taking off my clothes.
00:01:23I don't care.
00:01:24I'm in a hurry and I can't waste any more time.
00:01:33I'm in a hurry and I can't do that.
00:01:38And you're out here.
00:01:38You're out here.
00:01:39You're out here.
00:01:39We just exited you friends.
00:01:41Why are you indulging this affair on the same ins a press conference?
00:01:45We should say it back to everyone.
00:01:47It's nothing for this.
00:01:48Enough!
00:01:48What does elevator expect to do with me?
00:02:01Mia, what happened to you?
00:02:03I'm fighting Linda. I got stuck in an elevator at the Lawson company last night.
00:02:09Lawson? What were you doing at the Lawson company?
00:02:11Linda, there was someone from the Lawson company for you.
00:02:16Mia, you rest up. I'll take care of you.
00:02:20Cooper, why did you come in person? Does Mr. Lawson have any new instructions?
00:02:25I'm looking for Miss Mia Jones.
00:02:32Look at this. Mia says she was trapped in the elevator at Lawson company.
00:02:36Is that a lie? Or is Mia really David Lawson's girlfriend?
00:02:45Look, it's me. I won't abandon that animal shelter.
00:02:49I'm sorry, but that shelter, it must be demolished.
00:02:52Giving you month's notice is already generous.
00:02:55I'm not agreeing to this. You need to tell your boss to stop dreaming.
00:03:01So it is true.
00:03:04I'll get back to work now.
00:03:06Mia, why didn't you tell me you're David Lawson's girlfriend?
00:03:10What are you talking about?
00:03:13This is clearly you in the paper.
00:03:18What's he like? No one's actually seen him. Is he handsome?
00:03:23Wait, this is a big misunderstanding.
00:03:25So that's not you in the elevator with David Lawson's, the guy whose death set on destroying that shelter you've
00:03:32put on you at?
00:03:32No, no, it's me, but...
00:03:35Yes, I knew it.
00:03:36That's amazing. Only our Mia could pull something like this off.
00:03:41Mia, let me handle your workload today.
00:03:43It's an honor to work with Mr. Lawson's girlfriend.
00:03:46He's the youngest billionaire in the city, you know that?
00:03:49Your coffee's on me from now on, girl.
00:03:51Oh, and my project bonus, half is yours.
00:03:54I mean, if you want it.
00:03:56Hell, being David Lawson's girlfriend is awesome.
00:03:59Okay.
00:04:00Fine.
00:04:02I'm his girlfriend.
00:04:09The swine woman!
00:04:13Ah, yes, sir. That's Mia Jones.
00:04:15She's an office worker who also volunteers at the animal shelter.
00:04:18Technically your animal shelter.
00:04:20I suppose it's time I have a little chat with my quote-unquote sweetheart.
00:04:27Sorry, I gotta ask.
00:04:29If I become your assistant, they're gonna meet David Lawson.
00:04:33He's my idol.
00:04:34Next!
00:04:36Won't you think of more athletic than your boyfriend?
00:04:40Next!
00:04:42Miss Jones, do you remember me?
00:04:45Hmm.
00:04:46Your voice does sound familiar.
00:04:49I think I've heard it before.
00:04:52Right.
00:04:52I'm the...
00:04:54Oh, yes.
00:04:55I remember.
00:04:57Red Pit!
00:04:59What a nice surprise.
00:05:02Cute.
00:05:03Dude.
00:05:03Listen.
00:05:04You remember the other day your elevator mix-up?
00:05:07So, you're also interested in my relationship with Mr. Lawson and I came to the interview because of it.
00:05:17I'm on a budget.
00:05:18Yes.
00:05:20Yes.
00:05:21Yes.
00:05:22Billionaire David Lawson is a boy rich.
00:05:28He's obsessed with me.
00:05:29That night in the elevator, I rejected him, but guess what?
00:05:35He begged me to be with him or he'd skip the press conference.
00:05:39Oh.
00:05:40Did he now?
00:05:41Yep.
00:05:43Here's this rich guy who hasn't been seen in the public since he was a child, and really, he's still
00:05:49a child at heart.
00:05:50I let him kiss me and he lost his mind.
00:05:54He tried to ravish me right there in the elevator, but I said no.
00:05:58I'm not just anyone sitting.
00:06:00He was so upset he cancelled his return to the world press conference.
00:06:05My, my, Miss Jones, your charm truly knows no bounds.
00:06:11True.
00:06:13You really do have an eye for talent.
00:06:15You know what?
00:06:17You're hired.
00:06:19What's your name?
00:06:21I'm Jay.
00:06:23Dylan.
00:06:24Great.
00:06:25Dylan, you're my new assistant.
00:06:28Effective immediately.
00:06:30Wait, I didn't come here.
00:06:32Everyone who gets an offer is shocked.
00:06:34You'll get used to it.
00:06:39Hello?
00:06:41Mrs. Green is sick?
00:06:43I'll, I'll be right there.
00:06:49Hey!
00:06:50Boy!
00:06:51Come with me.
00:06:58Mrs. Green.
00:06:59Mrs. Green.
00:07:00I'm alright.
00:07:01Mrs. I'm fine too.
00:07:02Don't worry.
00:07:03You just had a relapse.
00:07:05You, you need to go to the hospital.
00:07:07Mia, how could I selfishly focus on my own health?
00:07:11The animal shelter hasn't found a spot to relocate to yet.
00:07:15And both employees and little animals are going to be out on the street.
00:07:21I don't have enough money and I cannot have rest.
00:07:26Well, you don't need to worry about the animal shelter anymore.
00:07:30What?
00:07:32Haven't you heard the news?
00:07:34I am the crazy obsession of David Lawson.
00:07:37Never mind the animal shelter.
00:07:39If I told him to tear down a shopping center and build me a private court,
00:07:44he would do it in an instant.
00:07:47What are you talking about?
00:07:49You heard me.
00:07:51Go ahead.
00:07:52Ask my assistant.
00:07:55Uh...
00:08:07Yes.
00:08:08She's right.
00:08:10See?
00:08:11With just one word, I can make anything happen.
00:08:15So don't worry.
00:08:17Just get well soon.
00:08:23Hi, I'd like to sell this necklace.
00:08:33I mean, since you're so reluctant to part with it, why sell it?
00:08:38You heard Mrs. Green.
00:08:39She needs the money.
00:08:41If I don't do it, then the animals will lose their home and the employees will lose their jobs.
00:08:46I can't let that happen.
00:08:48Do you do this often?
00:08:52Why not just ask your rich boyfriend for help?
00:08:56Actually...
00:08:57I lied.
00:09:02Actually...
00:09:02I lied.
00:09:04So you ready to tell the truth now?
00:09:05Actually, David Lawson isn't...
00:09:09Well, he isn't as generous as they say.
00:09:11He's of my zone.
00:09:13What?
00:09:14Yeah.
00:09:14He's just this pampered rich guy.
00:09:17Selfish and aloof.
00:09:19You can't fathom how we working people live.
00:09:22Never mind care about an animal shelter.
00:09:25Are you sure about that?
00:09:26Not quite sure.
00:09:28That's why I rejected him in the elevator.
00:09:30But his love was so intense, I...
00:09:33I couldn't refuse.
00:09:36It could help.
00:09:38I wouldn't even sell that necklace.
00:09:41It was a gift from Mrs. Green the way it did the birthday.
00:09:46This necklace means a lot to you.
00:09:55My precious necklace.
00:09:57When I have enough money, I'll buy you back.
00:10:06Sir?
00:10:13Bird?
00:10:25What are you doing?
00:10:28You're the one doing something here.
00:10:34You were...
00:10:34On your phone, I was scared you would trip.
00:10:37So you were...
00:10:39Rejecting me.
00:10:40I...
00:10:41I couldn't let my boss get hurt on my first day.
00:10:44Right?
00:10:45Why are you blushing?
00:10:48I knew you'd be the most...
00:10:50Careful and reliable assistant.
00:10:53Stick with me, and you'll help up with more show in no time.
00:10:57From now on...
00:10:59When I have something nice, you'll have something nice too.
00:11:03When I have something nice, you'll have something nice too.
00:11:28Right?
00:11:31Boss?
00:11:36Looks like mission failure.
00:11:39David...
00:11:40Saw the news.
00:11:43How does it feel to be the center of attention?
00:11:48My brother. The elevator sex partner.
00:11:52I love it.
00:11:53I mean, you've always treated this company like it was your life.
00:11:56Now you've ruined a press conference over some random woman.
00:12:01She must be something special, huh?
00:12:03Drinking during office hours again, Fred?
00:12:06Look, I gave you a shopping center to look after.
00:12:09Should I take it back?
00:12:11Focus on your shopping center.
00:12:13Keep your nose out of my business.
00:12:16Of course.
00:12:17You're the Larson family heir.
00:12:19Boss.
00:12:29Hey, Incher.
00:12:30Don't be late tomorrow.
00:12:32You're coming with me to meet a client.
00:12:34If you're late, you're done.
00:12:38Looks like instead of taking care of Miss Jones, she's taking care of you, Chanel.
00:12:45Mr. Brown is a very important client.
00:12:48You need to be on your AK.
00:12:49He can help me renovate the shelter.
00:12:51Is he more important than Mr. Lawson?
00:12:54I'm not kidding.
00:12:55Do you think anyone gets to meet David Lawson?
00:12:59I never even met him.
00:13:05This is the renovation plan for the animal shelter.
00:13:08Our little animals would be grateful if you would assist us.
00:13:22Miss Jones.
00:13:24You're David Lawson's girlfriend, right?
00:13:27So you must know his tastes pretty well.
00:13:29I'm thinking of gifting him a bottle of 1926.
00:13:33What do you think?
00:13:35Mr. Jelen, the guy who sailed around the world?
00:13:40Miss Jones, you are really funny.
00:13:43I can't imagine why a man like Mr. Lawson would be interested in a girl like you from the working
00:13:49class.
00:13:53What are you talking about?
00:13:55To a man like Mr. Lawson, you're a beautiful distraction.
00:14:00He's just playing with you.
00:14:02Might I suggest that you seize the opportunity and make more of your value.
00:14:07Maybe then you can save your little shelter.
00:14:121926 McAllen whiskey.
00:14:14Worth millions of dollars.
00:14:16Mr. Brown, you really do live up to your high society status.
00:14:20So generous.
00:14:22Your little assistant here has good taste.
00:14:25A gift like that.
00:14:27Would that be considered bribery?
00:14:43His red goal isn't to help the shelter. He's just interested in David Lawson.
00:14:48Mia, I know you're upset, but we don't have any other options right now, do we?
00:15:10Are you okay?
00:15:11Fine. Let's go back and keep talking.
00:15:14He's not interested in cooperating, wasting your time.
00:15:17I know, but he's the only chance I have to keep the shelter open just a little bit longer.
00:15:24You really want to keep the shelter that badly?
00:15:27Of course. I practically grew up there.
00:15:30Those precious memories, those kind-hearted people that work there, the innocent animals.
00:15:36How could I let that be destroyed without a fight?
00:15:47Put the animal shelter demolition plan on hold.
00:15:54Mr. Brown! What do you think about our proposal?
00:15:57Your proposal's fine, but I'm not interested in working with you for this.
00:16:01You're willing to give Mr. Lawson multi-million dollar whiskey, but you're not willing to do business with us?
00:16:09Business is about skill, Mrs. Jones. It's about bedroom tricks.
00:16:13Now, you may seduce a man with your feminine wiles, but I'm not handing over money to someone like you.
00:16:18The true gentleman would never say such things.
00:16:22Respect transcends class.
00:16:24When you're in bed with Mr. Lawson for money, do you ask him to respect you then?
00:16:38Mr. Brown! You know what? You're a spineless worm. A parasite.
00:16:44My assistant never meant to offend you.
00:16:46No, you'll be begging to help us.
00:16:55You ruined everything!
00:16:57I just said what you were thinking.
00:16:58Well, I gotta admit, I did like to see the look on his face.
00:17:04But now Mr. Brown won't help us at all.
00:17:06Don't worry. I promise he will come back to you on his name.
00:17:17Hello?
00:17:18David Lawson won't tolerate any reminded people.
00:17:20If you don't do what Mia says, consider all of your business with Lawson Inc. Terminated.
00:17:25What?!
00:17:26Fuck!
00:17:29Miss Jones, wait, please.
00:17:31I'm willing to cooperate with you.
00:17:33I'll help you rebuild your shelter.
00:17:35You sure you want to work with a low-class woman like me?
00:17:39I apologize for what I said, and to show my sincerity, let's sign the contract tomorrow.
00:17:44I'm busy tomorrow. I'll have my assistant handle it.
00:17:47Um, I look forward to hearing from you soon.
00:17:53Uh, thank you.
00:18:00Oh my god, we did it!
00:18:02Fuck!
00:18:03You don't have to be this excited.
00:18:05How did you know he changed his mind?
00:18:08Unless he calms down, he'll realize that not partnering with someone as smart as you know
00:18:12is a big mistake.
00:18:14You sure do know a lot about multi-million dollar whiskies?
00:18:18Yeah.
00:18:19You don't seem like the privileged type.
00:18:21How did you know about that?
00:18:27I, uh, actually used to work at a liquor store.
00:18:34I'm so happy right now.
00:18:36I...
00:18:37I need to calm down.
00:18:39I...
00:18:41Come with me.
00:18:50I'm so happy right now.
00:18:52I want to share it with you.
00:18:53No...
00:19:01Oh my gosh.
00:19:03I don't know.
00:19:34Isn't that David?
00:19:45Is it really him?
00:19:50Why are we running?
00:19:53I'm exhausted.
00:19:59I need to talk to you.
00:20:01Shh. Stop.
00:20:04I know I'm pretty irresistible.
00:20:08It's normal for a newcomer like yourself to be attracted to someone like him, but I already have a boyfriend.
00:20:17It's just not gonna happen to us.
00:20:20Let's say colleagues, okay?
00:20:31Being this charming is a real burden sometimes.
00:20:36Mrs. Green!
00:20:39Mrs. Green, is everything alright?
00:20:41No, don't worry. Everything's fine. Lawson Incorporation has postponed the demolition of animal shelter.
00:20:49You really saved us.
00:20:52And if it were not you, we'd be unemployed at once and all our animals would be homeless.
00:20:59Ever since my parents passed away, you always took care of me.
00:21:03This animal shelter is...
00:21:07Arctic in my home.
00:21:09I'm planning a charity event at the shelter.
00:21:12So bring Mr. Lawson, please.
00:21:15I really want to thank him properly.
00:21:18As your family, I would like to meet your boyfriend.
00:21:23Alright.
00:21:24No problem.
00:21:54I love you, I love you, I love you, I love you.
00:21:58Intern.
00:22:03You don't deserve my love.
00:22:10What was that all about?
00:22:18Intern emergency.
00:22:19Arrange for ten male volunteers to be at my house in the morning.
00:22:22The handsomer, the better.
00:22:24What?
00:22:33She's surrounded by all these handsome guys.
00:22:36Why am I still here?
00:22:38What am I doing?
00:22:45Intern!
00:22:47Looking for me?
00:22:52Uh, you didn't give me any tasks today and no one picked up when I called.
00:22:57Sorry, I took the day off to hang out with my boyfriend.
00:23:00Boyfriend?
00:23:01Yeah.
00:23:03David Lawson and the rich guy.
00:23:06You wanna meet him?
00:23:11Let me introduce you to my assistant.
00:23:15Dylan.
00:23:19Hi Dylan.
00:23:20I'm David.
00:23:21David Lawson.
00:23:23The super rich.
00:23:26David Lawson.
00:23:28Oh my god.
00:23:29Haha.
00:23:31You really are a billionaire.
00:23:33Calm down.
00:23:34That's just how elite billionaires behave.
00:23:37Sorry.
00:23:39Maybe it's because I've never met an elite billionaire before.
00:23:43Might anything like that.
00:23:45Hey!
00:23:46How you doing?
00:23:51Stop laughing.
00:23:53Is it really that funny?
00:23:55Are you sure he's supposed to be Mr. Lawson and not a stand-up comedian?
00:24:00Okay, fine.
00:24:01He's an actor.
00:24:02But he spent a long time taking him out.
00:24:05How did you know?
00:24:06Aren't you supposed to be Mr. Lawson's girlfriend?
00:24:09Why would you hire someone to play him?
00:24:12Because he's too busy to attend a charity event and Mrs. Green really wanted to meet him.
00:24:19Why not just have me pretend to be him?
00:24:26Stop.
00:24:26You are being ridiculous.
00:24:29You look like a total regular broke dude.
00:24:32No wealthy energy at all.
00:24:33They would find you out in an instant.
00:24:36You sure?
00:24:38Because I bet your actor's the one who's going to give it away.
00:24:41I'd be a much better David Lawson fan.
00:24:43Okay, fine.
00:24:45It's bad.
00:24:46But I never lose.
00:25:00What?
00:25:00This must be David Lawson.
00:25:03Mr. Lawson, you never appear on the media.
00:25:06It's a pleasure to meet you.
00:25:08Hi everyone.
00:25:09I'm David Lawson.
00:25:11Oh?
00:25:12This is David Lawson?
00:25:14Of course.
00:25:15I'm David Lawson's girlfriend.
00:25:18Aren't I, darling?
00:25:20It is.
00:25:28Hey!
00:25:29What the hell are you doing?
00:25:31I'm so sorry.
00:25:32This suit cost me a hundred and fifty bucks, you know?
00:25:40See?
00:25:40There's your hundred and fifty dollar billionaire.
00:25:43Shut up, you idiot.
00:25:45Go get yourself cleaned up, you idiot.
00:25:53Now, may I be your date?
00:25:56You're just a tempered, Leicester.
00:25:58Aren't you going to show me around?
00:26:09This building is old.
00:26:11And it holds all our old memories.
00:26:15This used to be my old room.
00:26:19I don't think anyone lives here anymore.
00:26:22Oh my god.
00:26:25This used to be my old teddy bear.
00:26:31Sweet pair of dolls.
00:26:33You used to play with these?
00:26:39Every little girl wants to kiss a prince.
00:26:48Boys too.
00:26:52About kissing princesses.
00:27:04There is my darling girl.
00:27:14Hey man.
00:27:15Mia's boyfriend is here now.
00:27:17So you can go.
00:27:19Take it easy, man.
00:27:20You're hurting her.
00:27:22What have you talked for?
00:27:23This is about David Lawson and my girlfriend.
00:27:27He's none of your business, bro.
00:27:30Buddy, I think you've been watching too many movies.
00:27:33How you dare to talk to me like that?
00:27:36You want a letter from my lawyer?
00:27:39Enough, you idiot.
00:27:40He knows you're not David Lawson.
00:27:42Just some moron I hired.
00:27:45Listen, I'm not just some actors.
00:27:47I have been in big movie Hollywood.
00:27:49I can be the real David Lawson.
00:27:52Just watch.
00:27:56Why did I hire such an idiot?
00:28:02Mr. Lawson, thank you so much for saving our animal shelter.
00:28:08On behalf of all our staff and our small furry friends.
00:28:12We thank you.
00:28:14Your charitable heart is truly inspiring.
00:28:17If you could agree to an annual donation, it would help us secure our future.
00:28:24Of course.
00:28:26I, David Lawson, will donate $100,000 in the name of Lawson Enterprises.
00:28:35That's wonderful.
00:28:37You're so generous.
00:28:42No one bring cash to fancy dinner like this, right?
00:28:45We accept checks too.
00:28:46Yeah.
00:28:48My girlfriend got my checkbook.
00:28:49We'll ask her for it.
00:28:52Mia, why I didn't bring that out earlier?
00:28:54It couldn't say you're reluctant to part with your boyfriend's money?
00:28:59Actually, I...
00:29:00Actually, Mia asked me to put the check in the donation box earlier.
00:29:05She wanted to help.
00:29:05Without anyone noticing.
00:29:10Hiring that clown was such a huge mistake.
00:29:16Thank you for...
00:29:18Hovering for me.
00:29:21Well...
00:29:22No one figured it out.
00:29:24So you won, after all.
00:29:27Really?
00:29:29What did I win?
00:29:31What kind of reward do you win?
00:29:46Why do I feel like I'm the winner?
00:29:50That...
00:29:51Was...
00:29:52Just a thank you.
00:29:53Don't get the wrong idea.
00:29:59I should tell her who I really am.
00:30:01I should tell her right now.
00:30:07Mr. Lawson.
00:30:08Your mother's back from Europe.
00:30:09She needs to see you.
00:30:13Mr. Lawson.
00:30:14Your mother's back from Europe.
00:30:16She needs to see you.
00:30:19Mr. Lawson?
00:30:23Yes.
00:30:23Yes, let's go.
00:30:29That's odd.
00:30:30There's no check from Mr. Lawson on the list.
00:30:32Maybe it's already been accounted for.
00:30:34You probably missed it.
00:30:36Hmm.
00:30:36I wouldn't miss the check like that.
00:30:38I've checked across it twice.
00:30:40Did it not donate?
00:30:41I can't believe he's so stingy.
00:30:43You shouldn't speak about Mr. Lawson like that.
00:30:46Without him, you wouldn't be here saying those words to me.
00:30:52Wait, there's...
00:30:54There's one more.
00:30:58What's wrong?
00:31:00Mia asked me to put the check in the donation box earlier.
00:31:12Why isn't he answering?
00:31:16He makes such a ridiculous fake.
00:31:22Hi, can you get me the address for my intern?
00:31:25I need to speak to him.
00:31:29You cannot refuse!
00:31:31What's wrong with marrying Helen?
00:31:33You grew up together.
00:31:34I thought you always adored her.
00:31:35Well, you're mistaken, mother.
00:31:37We're close friends.
00:31:38She's like a sister to me.
00:31:40Well, starting today, think of her as your fiancé.
00:31:43No!
00:31:44There's no love between us.
00:31:46Not like that.
00:31:47David, Helen is the eldest daughter of the Brown family.
00:31:50Marrying her won't affect your value in any way!
00:31:53Affect my value?
00:31:55Mother, a marriage is not the stock market!
00:31:59You're the lost in air!
00:32:00Your marriage is a transaction!
00:32:02You will do as I say!
00:32:08Mr. Lawson, Miss Jones has been calling for you.
00:32:11Do you want to call her back?
00:32:33No way!
00:32:43Miss?
00:32:44I'm looking for my intern.
00:32:46His name is Dylan.
00:32:48Sorry, no interns leave here, Miss.
00:32:59Why is Miss Jones here?
00:33:00I left the address at the office, but I didn't think she'd actually come here.
00:33:04I need a quick fix.
00:33:08Psst!
00:33:09Take off your uniform.
00:33:11What?
00:33:12I need it.
00:33:14Strange.
00:33:16Why would he list this as his address?
00:33:20Is he hiding something from me?
00:33:24Mia!
00:33:26Dylan!
00:33:27They told me that there wasn't any Dylan living here.
00:33:31What are you wearing?
00:33:35I'm covering for a friend.
00:33:36He's working and he works as a servant.
00:33:39I didn't know you had another job.
00:33:42Yeah, I need to. I need the money.
00:33:45Why did you list this as your address?
00:33:47Well, because I...
00:33:51I get it.
00:33:53It's because you didn't want us to know where you really lived.
00:33:58Is it that bad?
00:33:59Yeah.
00:34:00Exactly.
00:34:01It's...
00:34:01I'm sorry that I said you didn't have wealthy energy.
00:34:06I don't have any money either and...
00:34:08I grew up an orphan.
00:34:12But...
00:34:12We can't let that define our status.
00:34:16Money is money.
00:34:18It's...
00:34:18Not the value of a real human being.
00:34:22It's an expensive looking watch.
00:34:28Yeah.
00:34:29Yeah, it's expensive.
00:34:31Um...
00:34:32It cost me 80 bucks.
00:34:34It's a really good fake, isn't it?
00:34:36Oh.
00:34:39If you want it, it's yours.
00:34:42Dylan, I...
00:34:43I know we don't have a lot of money, but...
00:34:46We can't use objects like these to prop us up.
00:34:50Also...
00:34:51Offering me jewelry?
00:34:53Or tell me you have a crush on me.
00:35:00Oh, and that donation check for a million dollars?
00:35:04Way too fake.
00:35:05What if a real Lawson family worked out for?
00:35:08You're right.
00:35:09I'll be more careful next time.
00:35:19Mr. Lawson, is Ms. Jones the reason you called off the engagement?
00:35:24Sir, what about the construction project?
00:35:26Building the world's greatest shopping mall was your father's dream.
00:35:29The location is perfect.
00:35:30But the shelter has to go.
00:35:44Isn't this David's project?
00:35:45It's the family's top priority.
00:35:47Yeah.
00:35:49Well, David is stocked.
00:35:52Because...
00:35:53That animal shelter hasn't been demolished yet.
00:35:57If he cannot make it happen, what you do...
00:36:00What do you think people will see?
00:36:03This girl...
00:36:04I don't think I've seen it before.
00:36:08Looks like it's time for me to step in.
00:36:18This is your way to thank me?
00:36:21Yep.
00:36:22That's right.
00:36:23So you're the best chef in New York City?
00:36:25I had no idea.
00:36:29Peel.
00:36:30No help.
00:36:31No bread.
00:36:43It looks like you've never stepped foot in the kitchen before.
00:36:52Ow!
00:36:55Oh my god.
00:36:57I'll get the first aid key.
00:36:59This might sting a little.
00:37:03Ow!
00:37:04It's okay, it's okay.
00:37:09Mia.
00:37:27Mia!
00:37:28The watching company is trying to evict us!
00:37:30Right now!
00:37:32How is that possible?
00:37:34Yah!
00:37:35You can't do it! Stop it! Please, leave!
00:37:43Excuse me, ma'am. The Lawson's company own this land. You have no authority to tell us to leave.
00:37:49Mr. Lawson gave me a word not to demolish their shelter.
00:37:54Which Lawson was that?
00:37:55David Lawson.
00:37:57Ah, I see. Well, I don't take orders from him. I only answer to Fred Lawson.
00:38:04He's given a 24-hour notice. You must vacate everybody.
00:38:10Don't touch her!
00:38:11We're not leaving!
00:38:12We're not leaving!
00:38:13We're not leaving!
00:38:13Wait! Everyone calm down!
00:38:15You need to go clear out tonight, or I'll bring bulldozers to make you leave.
00:38:20Mr. Lawson's order.
00:38:21Mr. Lawson's orders?
00:38:26Mr. Lawson's orders?
00:38:30What are you doing here?
00:38:31I don't care which Lawson you report to. Forcing people out is unacceptable!
00:38:36Sir!
00:38:37Yes, you're absolutely right.
00:38:39Then I suppose it's time for you to head home, isn't it?
00:38:43Of course.
00:38:45I'll bet it's some miscommunication, I'm sure.
00:38:51Wait, why would Lawson company employees listen to you?
00:38:55I guess I can be pretty intimidating when I'm serious.
00:38:59But we still have to remove somewhere. Where could we possibly go?
00:39:04I think I can-
00:39:05I've got it covered. It's simple, right?
00:39:08I'm David Lawson's girlfriend. If I talk to him, he'll definitely help us.
00:39:17Did you really send Lawrence to cause trouble at the animal shelter?
00:39:23What do you mean by causing trouble?
00:39:24You've been dragging your feet with that shelter.
00:39:26Listen, if you keep acting like this, I'm gonna send you up to our offices up in fleet.
00:39:30I know how much you love those Michigan winters.
00:39:43Hi, Fred Lawson.
00:39:45This is Mia Jones from the animal shelter.
00:39:48Do you have time? I'd like to talk to you.
00:39:51Sure, Miss Jones. I've got all the time in the world.
00:40:05Mr. Lawson? Hello, I'm Mia Jones.
00:40:09You're just in time. Let's have a drink.
00:40:12Thanks, but I don't drink.
00:40:16What a shame.
00:40:18Do you have one for her?
00:40:23I can't back down the middle.
00:40:27Where's Fred?
00:40:29Is he off drinking again?
00:40:30You went to the bar to meet Miss Jones, sir?
00:40:32The girl from the animal shelter?
00:40:34What?
00:40:34Which bar?
00:40:35Tell me.
00:40:38Please, Mr. Lawson, you need to listen to me.
00:40:41You're standing too far away. I can't hear you.
00:40:50The shelter is full.
00:40:52And many of the animals are sick and injured.
00:40:55Even if we have to move, we need more time.
00:41:00Keep going.
00:41:02I'm listening.
00:41:04Please.
00:41:06If you were to see these animals, you'd understand.
00:41:09An extension would be the difference between life and death.
00:41:12Not really.
00:41:14Let go of me.
00:41:16If you want to change my mind, you're going to have to work a little harder, baby.
00:41:20Get off of me!
00:41:21Listen, bitch!
00:41:22You better stop behaving.
00:41:24Or I'll not only take you, I'll tear down your entire rat hole tonight.
00:41:27Get off of me! Please get off of me!
00:41:30Get your hands off of her!
00:41:32You're a disgrace to the Lawson family.
00:41:35You touch her again, you're dead.
00:41:40Get off of me!
00:41:41Get off of me!
00:41:41Get off of me!
00:41:43Get off of me!
00:41:44Get off of me!
00:41:44Get off of me!
00:41:45Get off of me!
00:41:46Get off of me!
00:41:47Get off of me!
00:41:47Get off of me!
00:41:47Get off of me!
00:41:47Get off of me!
00:41:48Get off of me!
00:41:48Get off of me!
00:41:49Get off of me!
00:41:50Get off of me!
00:41:50Get off of me!
00:41:51Get off of me!
00:41:52Get off of me!
00:41:52Get off of me!
00:41:53Get off of me!
00:41:54Get off of me!
00:41:56Get off of me!
00:41:58Get off of me!
00:42:05Get off of me!
00:42:06meet with him again. Promise me. But Fred's the one that's going to demolish the animal
00:42:13shelter. I have to try to change his mind. Look, I don't want to lie anymore. I'm not
00:42:25David Lawson's girlfriend. He can't help me. I don't even know what he looks like. I never
00:42:35meant to pretend to be his girlfriend. But then those articles came out and I saw that
00:42:43status, what it's like being a rich guy's girlfriend. And I thought it would help the
00:42:51animal shelter. Okay. And in a weird way, it kind of fed my ego. I'm faced with a real
00:42:58loss of a family member. I'm just a joke. I'm sorry. This is so embarrassing. I please
00:43:08ignore my stupid tears. I've never thought you were a joke. And you're kind, you're sweet,
00:43:16and you're beautiful. And those are just the obvious things. There's so much more. I think
00:43:27I think you're special. Truly special.
00:43:37The Hawthorne's are all just filthy rich jerks. I wish they'd go away.
00:43:47I want to tell you something.
00:43:48What's that?
00:43:54I'm kind of in love with you.
00:44:06Dylan.
00:44:08Mia.
00:44:38I want to go for another round.
00:45:05Okay, so I was thinking all night, you kind of love me. I kind of love you. Considering
00:45:14that, I have something I want to say. I, uh...
00:45:19I'm actually from a wealthy family.
00:45:22What?
00:45:25My father owned a factory. Well, actually a couple factories. At our peak, we lived in this beautiful
00:45:34villa. Had a vacation home upstate, servants, the whole nine yards.
00:45:40You never mentioned that you...
00:45:43Because I didn't want to. My mother had a terminal illness and my father neglected the company. We went bankrupt
00:45:54and we lost everything overnight. My mother passed away and my dad took his own life. And that's why I
00:46:03became an orphan.
00:46:03Oh my god, Mia. I had no idea.
00:46:08It's fine.
00:46:09I've moved on.
00:46:11But that's why I...
00:46:13I can't accept your proposal.
00:46:17What?
00:46:18Did I propose?
00:46:21Don't play dumb.
00:46:22You were about to.
00:46:25I can't accept it.
00:46:26I promised myself that I would buy back my family's villa before I even thought about marriage.
00:46:33That's a noble goal, but...
00:46:36If...
00:46:37So you better pray that I win the lottery tomorrow.
00:46:41You can wait for when I get rich, right?
00:46:43I'm fine.
00:46:58I'm fine.
00:47:01I'm fine.
00:47:11Lost meeting starts at 10.
00:47:14Also, congratulations on finding true love.
00:47:16Don't congratulate me so soon.
00:47:18She turned me down.
00:47:19What?
00:47:20She said she wants me to wait until she hits it, babe.
00:47:24I have to get this animal shelter situation resolved.
00:47:28As you all know, they decide to take a step back on the V-take and all things for a
00:47:32while.
00:47:36I know what you've been discussing.
00:47:37Continue.
00:47:40Why did you stop the demolition of the animal shelter?
00:47:44Shall I remind everyone here that this shopping center is the biggest project of our company ever.
00:47:50And it's already well behind schedule.
00:47:54If we destroy an animal shelter, the damage done to our reputation and the loss of name is something that
00:48:00we will never recover from.
00:48:03Now Fred here not only tried to force people out, but he also sexually harassed a worker from that shelter.
00:48:09And they're ready to go to the present.
00:48:13How did something like this happen?
00:48:16It's an absolute scandal.
00:48:17I've already calmed them down.
00:48:19Otherwise you would have seen it on the news this morning as well as our stock price crashing.
00:48:24Fred, you're fired.
00:48:26David, how dare you?
00:48:28You!
00:48:28I am in charge here!
00:48:32You'll regret this.
00:48:42Austin gave up demolishing the animal shelter.
00:48:45You'll regret it.
00:48:46It's over.
00:48:48I'm really happy for you.
00:48:49That's great.
00:48:50You want some?
00:48:56Don't mess with me.
00:48:57I won't do it again.
00:49:02You are so gullible.
00:49:07Are you having fun?
00:49:23Long time of see, darling.
00:49:29Helen, this is my girlfriend, Mia.
00:49:33This is quite a surprise, David.
00:49:36Dylan.
00:49:38It's what I'm used to being called.
00:49:42Whatever you say, Dylan.
00:49:45Mia, I just got back from studying abroad and I'd love to have a chat with old Dylan here.
00:49:51You wouldn't mind, would you?
00:49:53Of course not.
00:49:54But I have time.
00:49:56How about we...
00:49:57No, where we're going is not suitable for me.
00:50:05We're gonna have dinner with your mother.
00:50:07Do you think she would say if she saw you as a girl?
00:50:13Mia, go ahead and go home.
00:50:15I'll call you later.
00:50:30Let's all welcome Helen back to New York.
00:50:37Fred?
00:50:38Don't you want to welcome me?
00:50:40No, I bother coming back, Helen.
00:50:42David has a new girlfriend.
00:50:44Lily needs to be talking all about you.
00:50:46Fred!
00:50:48It's fine, I know.
00:50:50I met her.
00:50:51Men like to sometimes play around with pretty girls.
00:50:54Sow their wild oats.
00:50:56Fred, you of all people should know that.
00:50:59You think he's playing around?
00:51:01David has lost his mind over this dirty animal shelter girl.
00:51:04You think he'd sacrifice our biggest project over a quick play?
00:51:07Come on, David.
00:51:09Tell us.
00:51:10Do you love Miss Jones?
00:51:11Yes, that's true.
00:51:14Mia Jones is my girlfriend.
00:51:16And yes, I love her.
00:51:17This is ridiculous, David!
00:51:19What can this girl possibly offer you?
00:51:26David, wait!
00:51:34I'll admit, Miss Jones is a beauty.
00:51:38I'm sure many men would fall for her.
00:51:43Honestly, I don't mind.
00:51:44This has nothing to do with looks, Helen.
00:51:47You wouldn't understand.
00:51:48I want to marry her.
00:51:51David, snap out of it.
00:51:53She can't be that great in bed.
00:51:56You're supposed to be engaged to me.
00:51:58I'm sorry, Helen, but I consider you a friend.
00:52:02Okay, I'm in love with Mia.
00:52:04Mm, mm, mm.
00:52:06Mm, mm, mm.
00:52:09Dylan, uh, do you have time tomorrow?
00:52:12I...
00:52:13want to show you something.
00:52:15How about now?
00:52:16I'll come to you.
00:52:19You're gonna see her now?
00:52:22David, people will talk.
00:52:24She's a...
00:52:26She has no distinction.
00:52:28No breeding.
00:52:30No money.
00:52:32Helen, I love her.
00:52:34I don't care about her background.
00:52:36You don't have to listen to anyone else either.
00:52:39You can choose who you want to marry as well.
00:52:42Doesn't have to be a business to.
00:52:47But I did choose, David.
00:52:50I chose you.
00:52:52How could you do this to me?
00:52:59Why did you bring me here?
00:53:00This is it.
00:53:01This is my old home.
00:53:04When I make it big,
00:53:05I'm gonna buy it back.
00:53:08It's gonna be our home someday.
00:53:10Do you like it?
00:53:13Yeah.
00:53:24When we get married,
00:53:26you can have your whole family in your bed.
00:53:28I've always wanted to have a big family.
00:53:30Let's have a bunch of kids.
00:53:32They don't have plenty of family around.
00:53:42I have to take a book.
00:53:49I can't believe they're married.
00:53:53It's a big family around me.
00:53:57I can't believe they're married.
00:53:59That's how they be of the mother.
00:54:00I have to take a book.
00:54:01You have to take a book.
00:54:04I have to take a book.
00:54:04I'm gonna come to my book.
00:54:04Too expensive.
00:54:06Don't say that. One day you'll be a rich lady.
00:54:10Excuse me.
00:54:13Welcome.
00:54:14I'd like to see this necklace.
00:54:16Ma'am, this necklace is priced in the six figures.
00:54:20I have more modest options that would suit you.
00:54:24Do we have to show you a bank statement to be allowed to look?
00:54:30This is an exclusive necklace. Diamond, 10 carats, a true luxury at $120,000.
00:54:39$120,000? That's enough to feed every animal and employee in the shelter for a year.
00:54:46Shhh.
00:54:47Do you like it?
00:54:54I recognize you. I've seen you in papers.
00:54:58Aren't you David Lawson's rumored girlfriend?
00:55:01He's done with you already?
00:55:04Where did you learn customer service? A flea market?
00:55:08She actually is David Lawson.
00:55:10No, don't.
00:55:16The clerk was so rude. I just wanted to stand up for you.
00:55:20I know.
00:55:22But, I don't want to be David Lawson's girlfriend anymore.
00:55:27I love you.
00:55:29And I don't want to lie.
00:55:36Someday I'll give you everything.
00:55:38Everything and more.
00:55:42Excuse me, Andy.
00:55:43Sir, what happened?
00:55:45This diamond necklace here.
00:55:48Not over there.
00:55:51Plus all these.
00:55:53Shop them all up.
00:55:56Sir, these pieces cost over a million dollars. Are you sure?
00:56:01Charge it.
00:56:04These are our best products.
00:56:09And our CEO wanted me to pass along a message.
00:56:12Your service hasn't many standards.
00:56:14You've been in touch with your boss.
00:56:16You're fired.
00:56:17What?
00:56:18Which CEO?
00:56:19David Lawson.
00:56:22David Lawson.
00:56:23Yeah but listen.
00:56:24I am David Lawson.
00:56:26For real.
00:56:28I admit Dylan wasn't the most clever name to disguise myself with, but..
00:56:32I love you.
00:56:35Uh, ents trip though.
00:56:37Will you marry me, and let me spend my life with you?
00:56:42Uh, Mr. Austin?
00:56:45Just practicing my yoga.
00:56:47The restaurant and the hotel suite are set.
00:56:49Your evening is clear.
00:56:50You're good to go, sir.
00:56:51Oh, and by the way, that vacant villa of Mia's old home?
00:56:56It's been bought for your request.
00:57:03Do you think she'll say yes?
00:57:05If you love each other, that's all that matters.
00:57:08Good luck, sir.
00:57:24Where is everybody?
00:57:26You are the only guest here tonight.
00:57:28Actually, you are the only client here.
00:57:30Enjoy your evening, miss.
00:57:48Drunkціy.
00:57:49David!
00:57:50Where are you kind of trying to kill herself!?
00:57:52It's because of you!
00:57:56On my way.
00:58:05Wait. David, wait. It's my birthday. You invited me here. Why are you leaving?
00:58:19I'm sorry, Mia. Something urgent came up. I have to go.
00:58:25What happened?
00:58:30My mother, she's sick. She's very sick. I have to go take care of her.
00:58:36Well, how long will you be gone?
00:58:38I'm so sorry, Mia, for warning your birthday. I had so much that I wanted to tell you tonight.
00:58:44Let's meet up and talk when I get back. Okay? I promise. But I have to go.
00:58:54Wait, um...
00:58:57Take my card. Don't worry about the money. Just take care of your mom.
00:59:17Happy birthday, my love.
00:59:29Cooper, what am I supposed to do?
00:59:32Sir, you always know what's right. Just trust yourself.
00:59:48I didn't even realize what you have done. You really killed Helen.
00:59:54Look at how much she loves you. How can you hurt her like this?
00:59:58I didn't know she would hurt herself.
01:00:00Just listen to me. None of this would have happened.
01:00:09David?
01:00:19I'm so sorry. I seem to have interrupted your date with Miss Jones.
01:00:25David, don't you care about your reputation?
01:00:28Laura, this isn't his fault. Miss Jones is young and beautiful with an unsophisticated charm.
01:00:37These poor women are experts in seducing wealthy men. It's how they survive.
01:00:44David, you have truly disappointed me.
01:00:47You've disappointed me, too.
01:00:50Helen.
01:00:52I should have treated you better.
01:00:54I'm sorry.
01:00:56I'll take care of you now.
01:00:58But we need peace and quiet.
01:00:59So could you please leave the hospital?
01:01:08How's your mom?
01:01:10She'll be fine. I don't mind.
01:01:11Look what I got.
01:01:15Even though you can't be here, I thought we could celebrate together.
01:01:23Aren't you going to sing me happy birthday?
01:01:26Happy birthday to you.
01:01:29Okay, let's bow them out together.
01:01:32Three, two, one.
01:01:39Happy birthday, Mia.
01:01:41I'm so happy right now.
01:01:43I don't need some prince like David Lawson that's vanity and childishness.
01:01:51I only want you.
01:01:53Only you.
01:01:55You.
01:01:56I love you.
01:02:00She doesn't need David Lawson?
01:02:04That's what you said?
01:02:09Ms. Jones.
01:02:11How have you been?
01:02:13What are you doing here?
01:02:14I've just been appointed a new project lead.
01:02:16Lawson Family Corporation is going to build their brand new shopping center yet.
01:02:20And this building is part of the plan.
01:02:22What should we put there?
01:02:23A food cart?
01:02:25A shoe store?
01:02:26Maybe an arcade?
01:02:28A laser tag?
01:02:28I used to love that laser cleaner.
01:02:31I used to love that laser cleaner.
01:02:31This isn't your shopping center yet.
01:02:33Now get out before I have my boyfriend rearrange your face.
01:02:37Again.
01:02:39Do you mean your boyfriend, Dylan?
01:02:42Helen.
01:02:44What are you doing with this scumbag?
01:02:46Dylan, what a pathetic name.
01:02:49Let's drop the act, shall we?
01:02:51Don't spoil the fun, Helen.
01:02:53I was enjoying the show.
01:02:54Listen up, Mia.
01:02:56Let me spell this out for you.
01:02:58Dylan is my fiancee.
01:03:01David Lawson.
01:03:03And your little romance con game?
01:03:05It's over.
01:03:06No, but...
01:03:09That's not possible.
01:03:13What are you talking about?
01:03:15Dylan has nothing to do with David Lawson.
01:03:18He's not just a regular person.
01:03:22Like me.
01:03:23Quaker.
01:03:24You're dealing by half of America with the snap of his fingers.
01:03:28He's nothing like you.
01:03:29Golden and slow.
01:03:31You're so naive.
01:03:32So clueless.
01:03:34I almost feel bad for you.
01:03:36It's so cheap, it's like playing with pocket change.
01:03:39But that's what you get for stealing my man.
01:03:42No, he's not David Lawson.
01:03:48There's one more.
01:03:50How did you know he changed his mind?
01:03:52It's an expensive looking watch.
01:03:56It can't be true.
01:03:59I won't believe it until he tells me himself.
01:04:03I'm thinking of coming clean to Mia soon.
01:04:06This lying is really on their own.
01:04:09Are we going to Mrs. Jones now?
01:04:12Yeah.
01:04:15Stop!
01:04:19Mrs. Jones, what are you doing?
01:04:21It was very dangerous.
01:04:22Is Mr. Lawson in the car?
01:04:24The CO is in the car.
01:04:27Hey!
01:04:29Dylan?
01:04:30Or should I say David Lawson?
01:04:33Have you been having fun lying to me, Mr. Lawson?
01:04:37Mia, look, I'm sorry. I haven't found the moment to tell you.
01:04:43We've been together this long and you can't even spare me 30 seconds!
01:04:47Is this how you rich people get your kicks?
01:04:50Because it's cruel and twisted.
01:04:53Wait!
01:04:55Please just let me explain.
01:04:56I don't want to hear any more lies!
01:04:58Yes!
01:04:59I'm David Lawson.
01:05:04Sir, I've never heard that.
01:05:06I'm David Lawson.
01:05:08I love you, Mia.
01:05:10And that's why I'm happy just being Dylan.
01:05:13Can you just let me explain?
01:05:14Don't.
01:05:15I'm out of front of all these people.
01:05:17Okay, listen, you...
01:05:18You got caught up in a lie, too.
01:05:20So you know what it's like.
01:05:22It's a trap. It's hard to escape.
01:05:25But I love you, Mia.
01:05:27So can you please love me?
01:05:30I can't forgive you.
01:05:33Then I...
01:05:34I'll keep begging until you do.
01:05:38Get up. This is so embarrassing.
01:05:42What do I have to do to make that bitch disappear?
01:05:58Dylan!
01:06:00Dylan! Dylan! Dylan! Are you okay?
01:06:02He's even willing to die for that woman?
01:06:04Fine! If I can't have him, then no one can!
01:06:08Dylan! Dylan! Wake up! Wake up!
01:06:12Someone to put up!
01:06:17Mia.
01:06:19Mia.
01:06:21Mia!
01:06:21Mia!
01:06:25Is Mia okay?
01:06:27Is she hurt?
01:06:28Ms. Jones is fine.
01:06:29The doctor is eating a concussion.
01:06:31Are you feeling okay, sir?
01:06:32Are you dizzy?
01:06:33Forget about Joss.
01:06:35Helen was arrested.
01:06:37You need to prove it was just an accident.
01:06:39An accident?
01:06:40I think my concussion disagrees with you.
01:06:43Helen is your fiancé!
01:06:45If this gets out, both you and Helen are finished!
01:06:48She was finished the moment she stepped on the gas!
01:06:54Now listen to me carefully, mother.
01:06:57Am I your son, or is she your daughter?
01:06:59I'll hear the listen to me.
01:07:01You don't need anything to prove it.
01:07:05Where's Mia?
01:07:07I'm in the hospital, why isn't she here?
01:07:09Does she really hate me?
01:07:19He lied to me.
01:07:21But he also saved me.
01:07:23I don't know what to think or feel.
01:07:26Please, honey.
01:07:27You're already drunk.
01:07:30If you're that worried about him,
01:07:32why don't you go see him in the hospital?
01:07:35His family would never let me see him.
01:07:38Dylan.
01:07:41David.
01:07:45Whatever I...
01:07:46I don't even care, he's here.
01:07:49He's not even my boyfriend.
01:07:51He could never love me.
01:07:55He's his...
01:07:57Prince Anne.
01:08:00I'm no princess.
01:08:02I'm just...
01:08:04I'm just this poor, ugly duckly.
01:08:08We're not even in the same story.
01:08:28Yes, she's here with me.
01:08:31Come and pick her up.
01:08:33Yes, she's here with me.
01:08:41I'll sit.
01:08:44Who are you?
01:08:46David.
01:08:48Let me take you home, okay?
01:08:51What?
01:08:51Who?
01:08:54I'm Dylan.
01:08:56Remember me?
01:09:00You're injured.
01:09:05You're such an idiot!
01:09:09I knew you wouldn't stop caring about me.
01:09:12I'm gonna go in this stupid car.
01:09:15Just...
01:09:15Just take me home.
01:09:18Okay.
01:09:20I...
01:09:25Sir, you're injured.
01:09:28I hate David Lawson.
01:09:30He's not real.
01:09:32He's just this...
01:09:33...rich jerk who...
01:09:36...messes with people's feelings.
01:09:39But I love David.
01:10:01I love you, Dylan.
01:10:03I don't want to be caught up in rich family drama.
01:10:07I just want a simple life with you.
01:10:12That would make me so happy.
01:10:16That would make me happy too.
01:10:17Yeah.
01:10:19Mia...
01:10:19Will you forgive me?
01:10:30You drink too much this night.
01:10:36How did I get home?
01:10:45The Lawson Corporation will hold a press conference tomorrow to officially launch its new project.
01:10:52I want to see the jerk again.
01:10:56Mia!
01:10:57I need to talk to you.
01:10:59Just a few words.
01:11:00Listen, the Lawson Corporation is having a press conference tomorrow.
01:11:05I'd really like you to attend.
01:11:08I'd see the place I love turn into a shopping center!
01:11:11No thanks!
01:11:13Look, I know you hate me, but...
01:11:15I'm really hoping you do go tomorrow.
01:11:17I left an invitation on your table.
01:11:39This is great.
01:11:43Mia, sweetheart, you don't look happy.
01:11:46The animal shelter's about to be torn down.
01:11:49After all we did, we still failed.
01:11:53Didn't Mr. Lawson came see you yesterday?
01:11:55I thought he'd already spoken to you.
01:11:58He came up yesterday.
01:12:00Told me once the animal shelter is renovated and he wants me to be Lawson's family charity consultant.
01:12:12And today, I've made the decision to incorporate an animal shelter into our world-class design.
01:12:21A shopping center shouldn't just be a place for the rich to play.
01:12:24It should be a place for anyone to go and experience joy.
01:12:29A truly public place.
01:12:31And we will transform the animal shelter into the Lawson Family Charity Foundation.
01:12:35A place for stray and sick animals to go and be taken care of as well as adopted into good
01:12:41homes.
01:12:42Now this is the ethos of the Lawson Family.
01:12:45Not just as a business, but as people.
01:12:57Mr. Lawson, when do you plan to start construction?
01:12:59Was this charitable idea always part of the project, Mr. David?
01:13:03It's only something I've recently decided on.
01:13:05It's all because of one person.
01:13:08You see, I was born into a wealthy family and for a long time I didn't know how ordinary people
01:13:14lived.
01:13:16Until someone pulled me into her life.
01:13:18And changed me.
01:13:20I am grateful for her and I love her, but I told a stupid lie out of good intentions.
01:13:26And I don't know if she'll ever forgive me for it.
01:13:29Are you speaking of your fiancé, Ms. Brown?
01:13:32No.
01:13:34Her name is Mia Jones.
01:13:37Oh my God.
01:13:44Mia.
01:13:46Let's head home.
01:13:53Dylan.
01:13:56David.
01:13:57I don't know if I can trust you again.
01:13:59Mia.
01:14:00Look, I made a serious mistake.
01:14:03At the beginning I was just trying to find the woman from the newspapers.
01:14:07The girl from the elevator.
01:14:08Then I started falling for you.
01:14:11And your kindness is a shining light that wakened my soul.
01:14:16And I regret not having the courage to tell you who I was.
01:14:24I, I just, I thought it would ruin everything.
01:14:27And I still should have told you the truth.
01:14:29Look, it's all my fault.
01:14:31It's all my fault.
01:14:33Mia.
01:14:36Take a look.
01:14:57Mia, my love, will you marry me?
01:15:09Mia, please say yes, I want to wipe your tears away, I want to be with you forever.
01:15:17I can't, I can't, I refuse.
01:15:24Mia, I know you still love me, just please let me spend my life making up for the lies
01:15:31I told, just please let me do that.
01:15:35Do you know why you had time to do this?
01:15:39Because your Bentley drives faster than my subway car.
01:15:43Because you have servants and I had a work intern.
01:15:49We're from completely different worlds.
01:15:52Even if you were to step into mine, you never belonged.
01:15:59The dress is cute.
01:16:01Give it to someone who deserves it.
01:16:05I just want my necklace back.
01:16:08No.
01:16:10Mia.
01:16:13It was meant for you.
01:16:17Only for you.
01:16:20Thank you for saving the enemy's shelter.
01:16:26I'm sorry, but I don't want you in my life anymore.
01:16:34Goodbye.
01:16:39Goodbye, David.
01:16:52I know you still love me.
01:16:55Just please let me spend my life making up for the lies I told.
01:17:03I still miss you.
01:17:08I still love you.
01:17:11I still love you.
01:17:17I still love you too.
01:17:22I still love you too.
01:17:26Oh yeah.
01:17:28I still love you too.
01:17:29Yesssyn, I feel good at the restaurant.
01:17:31but he really didn't have to treat me good or thank me.
01:17:35I'm so sorry, honey, something urgent came up.
01:17:40I can't make it.
01:17:41I've sent a friend to meet you instead.
01:17:44Go and seize your love, my dear.
01:17:47I wish you both loved me.
01:17:50Mia, it's been a while.
01:17:52Mrs. Green had an unexpected meeting.
01:17:56She's now charity advisor of Lawson Corporation.
01:17:59It was easier than ever.
01:18:01Charity advisor is easier than to seat me out.
01:18:05We no longer seat me out.
01:18:09I officially resigned yesterday.
01:18:11The board only agreed to give me a leave of absence.
01:18:15Why would you resign?
01:18:17For you, Mia.
01:18:19If I pursued you as an ordinary man, would you be with me?
01:18:24If you're not happy with my leave of absence,
01:18:26then I will fully resign and leave the Lawson family.
01:18:31I just want another chance.
01:18:33Please.
01:18:37I've regretted this for so long.
01:18:39Mia, I shouldn't have left you because of my foolish pride.
01:18:54I can't help but to love you.
01:18:55I can't help but to keep something different.
01:19:22Devil 1960s
01:19:27Quietly forever.
01:19:28Of course we can.
01:19:32How about we go on a date tomorrow?
01:19:34To our villa.
01:19:36I like the word R.
01:19:59David?
01:20:04Mia.
01:20:06I think I finally understand what you need.
01:20:08It's not a wedding dress piled with diamonds.
01:20:12It's a home.
01:20:14Let's make a home together.
01:20:20Will you marry me?
01:20:28Yes.
Comentários