- vor 34 Minuten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00DOOBLE SHUDE DER SEDIEO GEN
00:31Pes کجا میخوایین بمونین
00:34نمیدونم
00:35نمیدونم
00:37یه مصافر خونی جایی
00:38بیدام میکنیم دیگه
00:40چرا نگرانی تو
00:44حتما حسنه
00:52حسن
00:53چی کار کردی بچه رو برداشت
00:55باشار داره میاد خونه
00:56الان با معاون مدرسه حرف سدم
00:58دوست براک با مامانش دارن میارنش
01:01چی داری میگی
01:02کیه که من نمیشناسم
01:04آخه کدوم خونه داره میارن
01:06اینقدر خل نشو
01:07یا میاد خونه مامانت
01:08یا میره خونه رجایی
01:09کجا رو داره بره
01:10من الان زنگ میزنم
01:11رجایی دمه در منتظر بمونه
01:14باشه
01:14فیلن
01:17خیلی ممنون
01:18خواهش میکنم
01:23خیلی ممنونم
01:25خواهش میکنه
01:32آیشا
01:33باشه برو دخترم
01:35تا تحفیل مامانش ندادی
01:36ولش نکن
01:37برامون درد سر درست نشه
01:39خوب
01:39باشه مامانچون
01:44باشه
01:44باشه
01:45باشه بایست منم بیام
01:46طبقه یه ثوم
01:48اتاق مراقبت
01:49ممنون
01:50خواهش میکنم
01:59سلام
01:59این پسر بچه که الان اومد تو کجا؟
02:02طبقه یه ثه اتاق مراقبت
02:03اومده بود ملاقات داداشش
02:05باشه خیلی ممنونم
02:07خواهش میکنم
02:16داداش
02:17تو از کجا پیدات شد پسن؟
02:20این نباس ها چیه؟
02:22مامان کجاست؟
02:23بیا
02:24این نباسه تو آوردم
02:25ولی آرون بخونه
02:36دم پنجره منتظره بابا بودم مامان
02:38به هم گفته بودی دیگه نمیان
02:40ناراحت نشدم و
02:42پرسیدم چرا؟
02:43بعد شرا و خاموش کردم و خوابیدم
02:46خوشحال بیدار شدم
02:47چون داداشم پیشم بود
02:49فقط اون واسه من کافیه
02:51اولین و آخرین دوستمه
02:53خوشحال بودم چون
02:54داداشم تنهایی حریف یه دنیا بود
03:00داداش عزیزم
03:02حرف اوله به ایتارو بذاری کناره هم میشه داداش عزیزم
03:05فهمیدم
03:06بیا اینجا ببینم بیا بغلم
03:09آیدست
03:10ببخشید
03:11دردت گرفت؟
03:13نه درد نگرفت
03:15داداش ولی من خیلی ناراحت شدم
03:18دیگه از این کارا که نمی کنی نه؟
03:20منو ول نمی کنی بری دیگه نه؟
03:28این لباس ها را از کجا آوردی؟
03:30تو مدرسه دادن
03:32بازیگر تاعت شدم
03:34نه بابا دیگه چی؟
03:36بلاخره میخوای شاعر بشی یا بازیگر؟
03:38یه دخترم اونجا هست
03:40حالت بازی نمی کنه
03:42وقتی دیالوگا یادمون میره از پشت به امون میرسونه
03:45فیل خوشگله
03:46عجب اسمش چیه؟
03:48سوزان
03:49سوزان آره؟
03:51دوست دختر پیده کردی زرنگ خان؟
03:54داداش
03:55آی نکن دستم درد گرفت
04:16خودو بد نده
04:19تو اینجا چی کار میکنی؟
04:22ما باشا رو رسوندیم نگفت بهت
04:30چی شده؟
04:32ما چه دست تو بستن؟
04:33چیز مهمی نیست
04:34خوبم
05:01ببخشید یه لحظه
05:03بفرمایید
05:04جوانی که توی اتاق مشکلش چیه؟
05:06مریضی مهمی که نیست؟
05:09اون مریض نیست خانم محترم
05:10خودکشی کرده بود
05:12رگشو زده بود
05:13چهار برقم گرس خورده بود
05:16ممنون
05:17خواهش میکنم
05:21اینقدر سخمش عمیق بود که
05:23وردنت بیمارستان؟
05:24یکم
05:26بلا به دور باشه
05:30حتما سر فرصت جوزوها رو برات میارم
05:34نمیخواد
05:34خودم چند روز دیگه میام
05:37خوب باشه
05:39پس میبینمت
05:40خدافز
05:41خدافز آقا پرتو
05:43خدافز
05:53ماما؟
05:54تو چرا اومدی؟
05:56میخواستم بچه رو تحویل خونوادش بدم
05:59دادشش اینجاست نگران نباش
06:01آره دیدم
06:03آیچا
06:04دیگه نباید اون پسره رو ببینی
06:07فهمیدی؟
06:08چی؟
06:08دیوونه شدی؟
06:10دستم درد گرفت میشه بل کنی؟
06:12آیچا بریم خونه حرف میزنیم
06:14ماما میگم دستم رو بل کن
06:16آیچا
06:17کاری نکن تو بیمارستان سر داد بسنم
06:20را بیفت
06:21بیلم کن
06:22بری
06:28خیلی عصبانی شدید دادش؟
06:33چرا نرفتی خونه؟
06:35چرا دختره رو آورد اینجا؟
06:36من اون رو نیواردم که؟
06:38اون من رو آورد اینجا
06:47این چیه؟
06:49واسه دانر گرفتم
06:50بعضا خوردم پسرجون
06:52اینجا سه پرس با آدم قضا میدن
06:54پس من بخورم خیری گشنم شد
06:56بخور
07:03کل پول تو با سه این دادیاره؟
07:10به به آقا باشار
07:12تو چی جوری اومده اینجا پسر؟
07:14کالزوهل کجاست؟
07:16بابای امنیس تنهای اومدم
07:18آقا شایر باز داری قصه میگی؟
07:50چجوری تنهای اومدی؟
07:50ببین چند شده؟
07:51چرا هنوز نیمدن؟
07:53کجا موندن؟
07:53تو یه زنگی دیگه به شکران بزن؟
07:55شایدم رفته باشه اونجا
07:56گفتم اگه اومد اونجا زنگ بزنه
07:58نزده بگی؟
07:59آشه حالا تو یه زنگ بزن؟
08:00بفرما جواب بده
08:02خدای شکره
08:07چرا بیمارستان؟
08:08یعنی چی بیمارستان؟
08:09اتفاقی افتده؟
08:13چی شده؟
08:14باشه باشه
08:16الان میام ممنون
08:17ببوش چی شده؟
08:18باشه رفته بیمارستان پیش داداشش
08:21شماره رو دادن پرستار زنگ بزنه خبر بده
08:24وایه
08:25وقتی گفت بیمارستان
08:27قلبم ترگیز
08:28خب نگرانه داداشش شده
08:29مستقیم رفته اونجا چیزی نیست؟
08:31خب پس من میرم اونجا
08:32میخوای باید بیا؟
08:33نه اصلا تو پیش مامان بمونستی شب تا حالا خسته شدیم
08:37میبینیم هم دیگر و دیگه
08:39زوهل بچه ها رو برده بیا اینجا
08:41مامان تو دخالت نکن مامان
08:43گوش کن
08:44خوهرهای سل و سه خوهر زوهل خونه گرفتی
08:47فردان به امید خودو میرن اونجا
08:49شما انوایی صاحب هزاسی ها بیافته
08:51بعدش تو باره همهشون رو میبینی
09:01مامان اینجایی؟
09:03آره پسرم
09:07چی شده؟
09:09چی کار میکنین چیه؟
09:13داداشت خودش رو خیز کرده
09:15داشتم اینا رو میشستم
09:18بروشتر یا خجالت میکشه بچه
09:20بخوش
09:21به خاطر من این؟
09:26پسرم تو چرا اصلا به بابا درفتی؟
09:29ببین همه چی تخصیر اونه
09:31اما این خیالش هم نیست
09:33به نظرم یه چیزی هم از بابا تیاد بگیر
09:36عزیز من
09:38تو هیچ تخصیری نداره اینو از ذهنت پاک کن
10:05PYM JBZ
10:33چی شد؟ خابیدن؟
10:36دارن میخوابن
10:37من
10:39تمام روز دراز کشیدم
10:42میشه بریم تو حیات حرف بزنیم؟
10:45معلومه
10:47برو من عمله رو میرم
10:49باشیم
10:50اینو میسارم و میامسود
10:51ماما
10:57مذرت میخواب
11:01دیگه هیچ وقت این کارا نمی کنم
11:14برو برو من میام
11:18موسیقی
11:46UNTERTITELUNG
12:11UNTERTITELUNG
12:28UNTERTITELUNG
12:58Untertitelung des ZDF für funk, 2017
12:59Man قضیه امروزو به بابات نگفتم
13:02اما یه بار دیگه ببینم دور برامو پسر هستی
13:05قیامت میکنم
13:07اون چه تقصری داره ماما
13:08شاید یه مشکلهایی داره
13:10چه میدونم خانوادگی یا مالی توی هیچی نمیدونی
13:13گفتم که نباید ببینیش
13:15نیموجه بچه چه مشکلی داره که رگشو میزنه آیچا
13:19منم همینو میگم ما که نمیدونی
13:27این چیه؟
13:28از کجا فردیش؟
13:30رو دیوار کلاس بود
13:35اون عکس رو بده من
13:36چه عکسی؟
13:38آیچا دیوونم
13:39دیوونم نکن
13:40بدش به من
13:42ببین
13:42معلومه دیگه عکس پسره رو برداشتی بده
13:51اگه یه بار دیگه اون پسره رو کنارت ببینم
13:54به مدیرتون میگم که اخراجش بکنه
13:57فهمیدی؟
13:58بهش نسدیک نمیشی آیچا
13:59با توان
14:01بهش نسدیک نمیشی
14:06حالا بگیر بخا
14:15موسیقی
14:23نمیشی
14:42نپرسیده نشستم
14:43منتظره کسی که نبودی نبا
14:52یاد داشته تو دیدم راستی
14:54کدوم یاد داشت
14:56همون که تو بالش گذاشتی
15:00آها
15:05میشه دیگه شده در اشتری و جم
15:08نه خیر
15:09نمیشه حرف نزنیم
15:12فرار نمی کنیم قایمم نمیشیم
15:17حتی میخوام
15:18اون یاد داشته تو
15:19تا آخر عمرم نگه دارم
15:23بعدش یه دفعه نشونت بدم
15:25مثلا وقتی دانشگاه قبول شدی میارم نشونت میدم
15:30دانشگاه که تموم شد
15:32سر کار که رفتی
15:33خونه واده تشکیل دادی
15:35خونه ماشین خریدی
15:36آه کلی چیزایی دیگه
15:39میگم چی شد تا که کم آورده بودی
15:42مامان تا رو خدا ویل کن دیگه
15:43چی رو ویل کنم
15:45چرا خجالت میکشی پسرم چرا
15:48چون زخمی شدی میگی
15:52آه
15:53آدم تا مریض نشه که خوب نمیشه
15:56تا مریض نشه خوب شدن و یاد نمیگیره
15:59منو نگاه کن براک
16:01پسرم تا نیفتی بلند شدن و یاد نمیگیره
16:04خیلی خوب
16:07واسه همین بی افت به سرم
16:09بی افت
16:11گریه کن
16:12بخند
16:13با سندگی بچنگ
16:16آره
16:52تو آلبومت چند تا اکس داری براک؟
16:55هم؟ تو آلبوم زندگیت
17:00میدونی برای پر کردن صفه هاش چقدر خوشحالی هست
17:04تا زندگیش نکنه اینو نمیفهمی
17:35هسته شدم
18:05پشت هر کدوم از اون اکسا
18:07باشیم
18:08باشه؟
18:08هیچ وقت اینو یادت نره
18:13خب؟
18:15هر وقت افتادی با هم میفتیم و گریه میکنیم ولی بعدش بلند میشیم و میخندیم
18:20زندگی همینه به همین راحتی ببین
18:26کل روز به این فکر کردی نه؟
18:29به کدومش؟
18:30به همین حرفا
18:31کل روز به این فکر کردی که به براک چی بگم درسته؟
18:35آره
18:37باشه اعتراف میکنم
18:45اما قانه شدم
18:50باشه بیوفتیم
18:53یاد داشته تو دور نمیندستم نگه میدارم
18:56چون هر لحظه ممکنه آن بد نشون بدم
18:59وای مامان چی داری میگی؟
19:00پس منم ده سال دیگه به باشهار میگم جاشو خیز کرد
19:03خب بگو
19:03وای چه اتفاق بزرگی
19:06برو بگو دو تا داداش هی همو نگاه کنین خجالت بکشین
19:11اینجوری در میارم و هی نشون قیافه قشنگت میدم
19:15وای پسر خوشگلم
19:17عزیز دلم
19:18عزیزم
19:25هی زوهل زوهل
19:27همش سراغ زوهل رو میگیره
19:29امروز یه خانمه اومد دکه
19:31اون گفت از همکاره وزارتخونه یه خال زوهل
19:33سراغ خاله رو گره
19:35خانمه خوشگلی هم بود
19:36نه بابا کجاش خوشگل بود
19:38ببینم نکنه نازان رو میگین ها؟
19:40آره
19:41آره نازان
19:42کی؟
19:43ای بابا میشنستیش خواهر جون همون نازانی که تو دبیرستن فنی بود دی که چند بارم اومده بود خونمون یاده
19:50ته؟
19:50آه ها آره بابا میشنستمش
19:52اون تو وزارتخونه چی کار داشت؟
19:54آب جیم واسطه شد استخدامش کردن
19:56اتفاقان اونم تو باتیکند میشینه حالا همسایی هم میشن
20:00خوب میشه که
20:01لاغل یه دوست نزدیکه کشه نه؟
20:07یه دوست تو زندگی لو هستم اهاره
20:23سورپرایز من این خونه بود
20:25که این خونه رو گرفتین؟
20:27دست خاله آیسالتون درد نکنه مثل یه فرشته به دادمون رسید
20:34ببین خوشت میاد؟
20:37خیلی قشنگه
20:39وسایل مولیکیه؟
20:40مال ما دیگه
20:41اونارم خاله آیسال کمک کرد
20:44اون اتاق گوشه ای مال توه
20:46برو ببین دوستش داری
21:22PYM JBZ
21:54PYM JBZ
22:24PYM JBZ
22:26PYM JBZ
22:57PYM JBZ
23:08PYM JBZ
23:11PYM JBZ
23:54PYM JBZ
23:57PYM JBZ
24:24PYM JBZ
24:27PYM JBZ
24:46PYM JBZ
24:49PYM JBZ
24:51PYM JBZ
25:16PYM JBZ
25:23PYM JBZ
25:26PYM JBZ
25:28PYM JBZ
25:47PYM JBZ
25:54PYM JBZ
25:56PYM JBZ
26:02PYM JBZ
26:16PYM JBZ
26:18PYM JBZ
26:31PYM JBZ
26:56PYM JBZ
26:58PYM JBZ
27:03PYM JBZ
27:03PYM JBZ
27:16PYM JBZ
27:18Ja, ich habe schon gesagt, ich habe einen Karten zu verabschieden.
27:31Ich habe schon gesagt, dass ich das Karten nicht so gut verabschiedet habe.
27:35Ich habe auch gesagt, dass ich das Karten nicht so gut verabschiedet habe.
27:58Was ist das?
28:41Untertitelung des ZDF, 2020
28:57ZDF, 2020
29:33ZDF, 2020
29:36ZDF, 2020
30:07ZDF, 2020
30:46ZDF, 2020
30:51ZDF, 2020
31:24ZDF, 2020
32:05ZDF, 2020
32:08ZDF, 2020
32:47ZDF, 2020
33:13ZDF, 2020
33:37ZDF, 2020
33:45ZDF, 2020
34:34ZDF, 2020
34:37ZDF, 2020
35:14ZDF, 2020
35:41ZDF, 2020
36:30ZDF, 2020
36:42ZDF, 2020
37:11ZDF, 2020
37:14ZDF, 2020
37:43ZDF, 2020
38:19ZDF, 2020
38:54ZDF, 2020
39:20ZDF, 2020
39:41ZDF, 2020
40:11ZDF, 2020
40:33ZDF, 2020
40:53ZDF, 2020
41:22ZDF, 2020
42:00ZDF, 2020
42:17ZDF, 2020
42:40ZDF, 2020
42:45ZDF, 2020
43:33ZDF, 2020
43:43ZDF, 2020
Kommentare