Até que o divórcio nos faça parte FULL FILMES PORTUGUS
▶ Till Divorce Do Us Part FULL MOVIES ENGLISH SUB
Até que o divórcio nos faça parte FULL FILMES PORTUGUS. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
▶ Till Divorce Do Us Part FULL MOVIES ENGLISH SUB
Até que o divórcio nos faça parte FULL FILMES PORTUGUS. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:00Such a taggy wedding.
00:00:03My cousin has such bad taste.
00:00:06But at least that Jack Steel will be all mine.
00:00:09If anyone here objects to this union,
00:00:13please speak now or forever hold your peace.
00:00:17Stop!
00:00:19Stop the wedding!
00:00:20Stop the wedding!
00:00:22What in God's name?
00:00:23Miss Everhart, my sincerest apologies.
00:00:25My name is Dominic Pettigrew.
00:00:27I come from the High Court
00:00:27and it appears that your husband never signed his divorce papers.
00:00:31What?
00:00:31What?
00:00:33Your ex-husband, he never finalized the divorce.
00:00:38Which makes her...
00:00:40Which makes you...
00:00:40Which makes me...
00:00:42Still married.
00:00:46Mother!
00:00:48That's impossible.
00:00:49He never signed the papers, miss.
00:00:53Honey, it's okay.
00:00:54I'm gonna fix this, okay?
00:00:57No, no, no.
00:01:25Out!
00:01:26Get out!
00:01:28Get out of here, someone!
00:01:29Get her out of here, you low rent urchin!
00:01:31I knew you weren't good enough for my George!
00:01:33I promise I can make this better, I swear!
00:01:36My perfect cousin.
00:01:37She always ruins everything.
00:01:39But wait!
00:01:41Who are you married to?
00:01:43Jack's Steel.
00:01:53Jack's cool.
00:01:57Jack's.
00:01:59Jack's.
00:02:00Jack'sично.
00:02:03That was awesome.
00:02:06Yeah, not bad.
00:02:08I like your shark, Tess.
00:02:12Oh, thanks.
00:02:13It's a milagro.
00:02:15Miracle in Spanish.
00:02:18It was given to me by a Navajo elder.
00:02:22Sharks represent courage, protection, and healing.
00:02:28Want to fuck a game?
00:02:31Sure, I know.
00:02:43Who the fuck?
00:02:48All right, all right.
00:02:50Keep your pants on.
00:02:57What the fuck?
00:03:00Do you mind?
00:03:03Oh, sorry.
00:03:04Didn't realize we were being so formal.
00:03:08That's my cue.
00:03:11Thanks for the quickie, stud.
00:03:13Some things never change.
00:03:16Is now a bad time to ask why you're in a wedding dress?
00:03:19I'm getting married.
00:03:22What?
00:03:24What do you mean you're getting married?
00:03:25Oh, wow.
00:03:28This place hasn't changed much since I left.
00:03:30Except this one's, like, ten times bigger than the old one.
00:03:35You impressed?
00:03:36Give me a break.
00:03:39You know I built Wild Man Media to win you back.
00:03:41That smooth operator shit doesn't work on me anymore.
00:03:45So what happened to you?
00:03:47Cake fight back?
00:03:48It's a long story.
00:03:55Oh my god, can you just get rid of those already?
00:03:59Come on.
00:04:00Admit it, we were a hell of a team.
00:04:03Climbing mountains, chasing storms, scaling volcanoes.
00:04:07I took the pictures, you wrote the story.
00:04:11Jax, we're still married.
00:04:12Holy shit, what?
00:04:15You didn't sign the papers.
00:04:20Papers?
00:04:22Is that supposed to sign papers?
00:04:23Oh my god, are you ever going to grow up?
00:04:25It's like you're still in high school.
00:04:27Well, you don't like to be enough in high school to marry me when we graduate.
00:04:29We're supposed to be divorced, Jax.
00:04:35You want to kiss me right now, don't you?
00:04:42That is husband abuse.
00:04:44Well, good thing you're not my husband.
00:04:47Apparently I am, Mrs. Steele.
00:04:49Oh, that is a nice ring to it, actually.
00:04:51Does not.
00:04:52Does too.
00:04:52We are not the same people anymore, Jax.
00:04:56I want stability, a family, peace.
00:05:01I want George.
00:05:02George?
00:05:03Wouldn't you like how curious he is about you?
00:05:06Does he love bananas?
00:05:07He's a loser.
00:05:07I know that.
00:05:09No, actually, he's sweet.
00:05:11Predictable.
00:05:12Safe.
00:05:13Code for boring.
00:05:16Admit it.
00:05:18You loved our life.
00:05:19You loved the rush.
00:05:20I hated worrying about you and your parties and girls.
00:05:23You loved me.
00:05:26You gave me no choice.
00:05:28I never stopped loving you.
00:05:30Well, I'm marrying another man now and I need you to...
00:05:41Frosty.
00:05:43Don't.
00:05:48Sweet.
00:05:51You're...
00:05:52crazy about you.
00:06:00Stop.
00:06:01No, I can't.
00:06:02What?
00:06:04You were just screwing another woman like five minutes ago and then this?
00:06:07Right, but I don't care about her.
00:06:08This is you and me.
00:06:09No!
00:06:10No, I can't.
00:06:11This is a mistake.
00:06:12No.
00:06:13George is a mistake.
00:06:15No, he isn't.
00:06:15I love him and I'm going to marry him.
00:06:18This...
00:06:19This didn't happen.
00:06:21Elle, come on.
00:06:22Sign the papers, Jax.
00:06:29It's what I'm going to keep looking.
00:06:33Damn you, skunk.
00:06:36I'll take you down and then I'll take Jax.
00:06:41We're having another wedding.
00:06:43Bigger, better, grand enough to erase the disaster that you made are the first one.
00:06:48Why don't we do something a little more quiet, countryside wedding instead?
00:06:53Oh!
00:06:54Oh, don't you dare!
00:06:56That whole fiasco is all anyone is talking about.
00:06:59If you think you can drag this family through the mud!
00:07:03Can you tell her, please?
00:07:05Maybe Mother's right, dear.
00:07:08George.
00:07:08There, even my son agrees.
00:07:11And that ex-husband of yours.
00:07:14If you want to marry my son, you will get rid of him.
00:07:18Don't worry.
00:07:19By the time I'm done with Jax Steel, he'll be begging for a divorce.
00:07:24George, you must do something about this Jax Steel.
00:07:27If this wedding collapses, you are out of the will.
00:07:30But Mother, he's bigger than me.
00:07:32Oh, for the love of God!
00:07:34Man up!
00:07:44Excuse me, sir.
00:07:46Could I bother you to open this?
00:07:47I'm not strong enough.
00:07:51I'll see what I can do.
00:07:58There you are, dear.
00:08:02It's Betsy.
00:08:13Elle?
00:08:14Elle?
00:08:15Elle?
00:08:15You need to tell me what is going on.
00:08:17Right now!
00:08:18Hi, honey!
00:08:19I'm so glad you're here!
00:08:20I decided I wanted to pool a little bit deeper,
00:08:23and I put some outdoor showers and four solid gold toilets.
00:08:27Hmph.
00:08:28Oh, and our Rolls-Royce yacht is coming later.
00:08:31What the hell?
00:08:32How are you paying for all that?
00:08:33Our joint credit card!
00:08:34You never closed it.
00:08:39Sign this, and the nightmare ends.
00:08:51I love your feistyness.
00:08:55Always have.
00:08:57Always will.
00:08:57you never closed it.
00:09:17Hi, Snookums!
00:09:25tuna casserole your favorite what the hell happened to my house
00:09:30well you won't give me a divorce so i thought i'd act like a wife
00:09:34come on sit down silly willie my wifey's gonna feed you
00:09:42open up no i'm really not okay
00:09:48how was it you like it
00:09:54it's delicious
00:09:56come on sit on my lap let's make it up
00:09:59you son of a
00:10:03hey what the hell
00:10:10my god
00:10:13i am what now woman
00:10:23oh honey look what i brought you
00:10:29come to dump those on my head too
00:10:32no actually it's a peace offering
00:10:35i heard about your gallery this evening and i wanted to get you some good luck
00:10:38rice
00:10:41how thoughtful
00:10:45you know the owner of azarica island will be there too
00:10:48oh
00:10:49i want to impress him and i want to buy the island
00:10:52you want to buy the island that we honeymooned
00:11:05you still make the best brownies in the world
00:11:06enjoy
00:11:16this is remarkable i would like to add it into my collection
00:11:20i bet that's a great idea this will look great on azarica island yeah
00:11:25and speaking of i want
00:11:31excuse me uh one second
00:11:50laxatives in the brownies
00:11:52all this trick in the book
00:11:57jane i don't know what to do
00:11:59oh el that sounds unbearable
00:12:02it's like every time i push he pulls me in closer
00:12:05every trick i try
00:12:08backfires on me
00:12:09i don't want him
00:12:11i want george
00:12:14i don't know why he can't just let me go
00:12:17it's like he's obsessed with me
00:12:19you need a break
00:12:21let's grab a drink tomorrow night
00:12:23we'll talk things through
00:12:24i promise
00:12:25we'll figure something out
00:12:28thanks jane
00:12:30i'm sorry to burden you with all this drama
00:12:32i mean
00:12:33you're just the only one i can talk to
00:12:36of course cuz
00:12:38what is family for if not for this
00:12:51why is he so obsessed with me
00:12:55always the star
00:12:57littleness perfect
00:12:59but now
00:13:00i'm gonna steal the love of your life
00:13:12then i'm gonna take yours
00:13:19thank you for meeting me here jane
00:13:22i mean with agnes
00:13:24jacks
00:13:25george
00:13:25i just really needed someone that i could talk to
00:13:28of course el
00:13:30maybe there's a way to end this before it destroys you
00:13:33what do you mean
00:13:34well maybe jacks needs a distraction
00:13:37somebody to keep him busy
00:13:39then poof
00:13:40you're free
00:13:41he signs the papers
00:13:42and you get to marry george
00:13:45what's your idea
00:13:46pimp out my ex
00:13:48well maybe it doesn't have to be some stranger
00:13:51maybe it could be me
00:13:54you
00:13:55think about it
00:13:56i already know the family
00:13:57so it wouldn't be this bizarre setup or anything like that
00:14:00and i make him fall in love with me
00:14:02and then he forgets you
00:14:03you'd date jacks
00:14:07if it meant helping you
00:14:10absolutely
00:14:13that's insane
00:14:18but that just might work
00:14:23you know what
00:14:25thank you
00:14:26jane
00:14:27did i ever tell you you're my best cousin ever
00:14:31okay to cousins
00:14:32to cousins
00:14:38yeah
00:14:44and then
00:14:45the mighty bangle spun on its tail
00:14:48retreated into the night
00:14:51jacks you are truly remarkable
00:14:53well as are you my friend
00:14:54but i've asked you here to discuss el it is important
00:14:57but first
00:14:59shots
00:15:00bartender
00:15:01four shots of tequila please
00:15:02i should probably stick my chardonnay
00:15:04i want you to be tequila man
00:15:06bullshit
00:15:07all men are tequila men
00:15:11after all we need a toast al yeah
00:15:13of course
00:15:14cheers man
00:15:16cheers
00:15:22oh nice
00:15:25come on
00:15:26winner thorpy
00:15:27open your throat
00:15:28shoot it down
00:15:29let me see a run
00:15:30come on
00:15:33yeah
00:15:34go
00:15:35go
00:15:36go
00:15:37go
00:15:37yeah
00:15:42i'm getting a warm
00:15:45feeling
00:15:47yeah
00:15:48i like it
00:15:50bartender
00:15:51another round
00:15:53another round
00:15:53yes
00:15:55now what was it you wanted to discuss
00:15:59i can't remember
00:16:03cheers
00:16:04cheers
00:16:05cheers
00:16:11oh
00:16:12i wrote this song last night
00:16:17and it just keeps getting higher
00:16:21higher
00:16:26what a delightful melody
00:16:28all right
00:16:36all right
00:16:37all right you're on your own from here on out
00:16:38i love you
00:16:40man
00:16:41night george winter thorpy
00:16:58night george winter thorpy
00:17:03Oh my, I'm sorry, I was just...
00:17:07You're so beautiful.
00:17:09Yes, sir.
00:17:23Oh, yes.
00:17:26Oh my!
00:17:42I haven't been here since you left.
00:17:46This is where you proposed.
00:17:48Thought it'd be nice to revisit.
00:17:51Good memories.
00:17:54Maybe better ones still.
00:17:57I like to come here to think sometimes.
00:18:04Do you mind?
00:18:06Sure.
00:18:14Look, Jax.
00:18:17I've given this a lot of thought.
00:18:19I really have.
00:18:22But we just can't be together.
00:18:26Listen, I know I was horrible at Elle.
00:18:29Okay, but I...
00:18:30Please.
00:18:31That's all in the past.
00:18:33George makes me happy now.
00:18:35I can make you happy.
00:18:37We were happy.
00:18:38You know it.
00:18:43Remember senior year when we TP'd the whole school?
00:18:47You were cruising around on roller skates?
00:18:50Oh my God.
00:18:51The roller skates.
00:18:52Yes.
00:18:53I had to run to the football field in my house.
00:18:56With the cops chasing you.
00:18:57Yeah.
00:19:02Or when you hijacked the school announcements to sing me a love song on my birthday.
00:19:07Yeah.
00:19:09I was suspended for a week.
00:19:11Mm-hmm.
00:19:12Totally worth it.
00:19:26I just...
00:19:28Jax!
00:19:35Still clumsy.
00:19:37Still mine.
00:19:43Jax.
00:19:49Jax.
00:19:538 p.m. tonight.
00:19:55Be ready.
00:19:56LaRouge.
00:19:58You mean a...
00:19:59A date?
00:20:13Jane.
00:20:15Hi.
00:20:18What are you doing here?
00:20:19Elle said you were meeting me here tonight.
00:20:24Jane, listen.
00:20:26You're wonderful.
00:20:28But this is not right, okay?
00:20:30Not for me.
00:20:31Of course it's right.
00:20:32You just...
00:20:33You haven't realized it yet.
00:20:34Jane, no.
00:20:35I do realize it.
00:20:35And it's just...
00:20:36It's not right.
00:20:36You're just confused because of Elle.
00:20:38But once you forget her,
00:20:40you could fall for me.
00:20:43I'm sorry.
00:20:44I can't.
00:20:45It's just dinner.
00:20:46One dinner.
00:20:47Look, you don't have to make any decisions tonight.
00:20:49Just...
00:20:49Just give me a chance.
00:20:52I can't give you what you want.
00:20:55I can't.
00:20:55I can't.
00:21:00I can't.
00:21:01I can't.
00:21:02I can't.
00:21:02I can't.
00:21:02That's okay.
00:21:03That's okay.
00:21:03We'll get it next time, Jane.
00:21:04I promise.
00:21:05I know he'll come around.
00:21:06He has to.
00:21:08You'll see.
00:21:10Um...
00:21:11I'll call you back.
00:21:11Okay?
00:21:18Tell you were here from Miss the way.
00:21:21Oh my god.
00:21:26Jacks.
00:21:30What...
00:21:33What's all this?
00:21:36Oh, uh, these are from Jack's.
00:21:40It's an inside joke from high school.
00:21:45Oh, don't be like that.
00:21:47Why don't you skate with me?
00:21:48Come on, it'll be fun.
00:21:50And it's not exactly dignified for people I used to skate.
00:21:54Come on.
00:21:55Do you mind, just this once for me, please?
00:21:59All right.
00:22:02Let's go.
00:22:04El, I know what game.
00:22:08Steady.
00:22:09Yeah?
00:22:11Steady.
00:22:12Oopsies.
00:22:14Yeah?
00:22:17All right, see?
00:22:18You got it.
00:22:19It's not so rad.
00:22:21I love you, George.
00:22:23I really do.
00:22:24I'm not you, darling.
00:22:31It's not true.
00:22:34Uh...
00:22:36Oh!
00:22:37Jax?
00:22:39I think...
00:22:39Hey, Jax.
00:22:42Jane?
00:22:43Let's talk.
00:22:47Agnes will be really proud
00:22:48But what I'd really love to do
00:22:55Is the Andy's Crossing
00:22:56I've done it
00:22:58You have?
00:22:59Exquisite
00:23:00I am so jealous
00:23:07The real question is
00:23:09What would you like to ask me?
00:23:12Would you like to dance?
00:23:14Yes
00:23:32Jackson
00:23:50I bet you won't kiss me
00:23:53I'll take that bet
00:24:17Oh wait wait wait
00:24:20What?
00:24:22Let's wait
00:24:23What for?
00:24:25I just uh
00:24:28I want to make it special
00:24:29Really?
00:24:31Let's go to dinner tomorrow
00:24:32At a nice place
00:24:33As a couple?
00:24:35Yeah
00:24:37Okay
00:24:37Yeah
00:24:44Alright I'll see you tomorrow
00:24:45Mwah
00:24:46Mwah
00:24:47Mwah
00:24:47Mwah
00:24:48Mwah
00:24:49Oh, my God.
00:25:19Oh, my God.
00:25:51They signed the papers.
00:25:54God, it's such brilliant news.
00:25:56We can finally get married.
00:25:59Yes, finally.
00:26:02Oh, don't be so pleased.
00:26:04Let's go to dinner tonight to celebrate.
00:26:08Sure.
00:26:13Well, why would you want to hunt them in the first place?
00:26:15It's a very dignified sport, darling.
00:26:22Oh, this is my good friend, Jax.
00:26:24Hi, George.
00:26:26Hi, Al.
00:26:27You must join us.
00:26:28What a marvelous coincidence.
00:26:30You are so polite, George, but we're okay.
00:26:35Nonsense.
00:26:35The more, the merrier.
00:26:37Yeah.
00:26:37Honey, I mean, I think Jax and Jane could use some privacy.
00:26:41Oh, come on.
00:26:42You're rude of us not to join our good friends?
00:26:53You must try the duck.
00:26:55It's divine.
00:26:56Nothing says romance like duck fat.
00:27:00Isn't he wonderful?
00:27:02So witty and so handsome.
00:27:06Darling, you're the most amazing man in the world.
00:27:10I mean, you're always so attentive.
00:27:12Why, thank you, dear.
00:27:25Oh, last night with Jax, it was incredible.
00:27:29He couldn't keep his hands off me.
00:27:32God, I'm happy for you.
00:27:34I really should thank you.
00:27:35We're just so happy, and he told me he's never.
00:27:40Felt like this before.
00:27:43Great.
00:27:43I'm glad what's best for everyone happened.
00:27:47Exactly.
00:27:48Well, shall we?
00:27:49Um, I could use another money.
00:27:51Okay.
00:27:57Get it together, Al.
00:27:59You don't love Jax.
00:28:01You love George.
00:28:11Where's Jax?
00:28:12Jax went to use the men's room.
00:28:17Jax, what are you doing?
00:28:20I know what game you're playing, Al.
00:28:22Sending me your cousin.
00:28:24Really?
00:28:25I don't know what you're talking about.
00:28:27Drop the act.
00:28:28I can read you like a book.
00:28:31George is my fiance.
00:28:33That's that.
00:28:34You can't stand him.
00:28:36I love him.
00:28:38You love me.
00:28:40I don't.
00:28:48I don't know what you're talking about.
00:29:03This isn't so wrong.
00:29:06Then stop me.
00:29:13So, you and Jax, eh? You seem great together.
00:29:16Thank you. So do you and Elle.
00:29:19I must admit, I am relieved. I was a little bit worried about him and Elle.
00:29:24Worried? What were you worried about?
00:29:27Oh, I don't know. Jax sent Elle a pair of roller skates. An inside joke from their wild youth.
00:29:35I was just being paranoid.
00:29:37Nothing to worry about.
00:29:38Roller skates. How long ago was this?
00:29:42Just the other day. Sweet, isn't it?
00:29:45That's so sweet. Excuse me, I'm going to go to the restroom.
00:29:50But just came back.
00:29:56Elle! Are you in here?
00:30:04Elle, you've been gone a while.
00:30:06I came here to check on you.
00:30:09Yeah, um, yeah, I'm in here. Just, um, stomach problems. Really bad stomach problems.
00:30:20Are you sure you're okay?
00:30:22Yeah, I'm fine. Just go back to the table. I'll be there in a second.
00:30:28Okay, well, don't take too long. Georgie Poo is waiting for you.
00:30:36Oh, my God. Close call, Mrs. Steele.
00:30:50Jax, I must thank you for signing those papers.
00:30:53Of course, my friend.
00:30:55It's just a formality.
00:30:57Mistake.
00:30:58Baby, you didn't tell me you signed the papers.
00:31:01Does that mean you're divorced now?
00:31:04All we need is Elle's signature.
00:31:08Yeah, um, I'm just going to wait for my lawyer to look over the details and make sure.
00:31:15It's all quick.
00:31:16What do you mean?
00:31:17I thought that's what you wanted all along.
00:31:20Yeah, I mean, it is a legal document. You can never be too safe, you know?
00:31:27Such a lovely evening.
00:31:28To our friendship and to my love, Elle.
00:31:34To Elle.
00:31:35To Elle.
00:31:38To me.
00:31:54Elle, hi.
00:31:56Hey, Jax, where are you?
00:31:59Uh, I'm home.
00:32:02Can I stop by?
00:32:04Yeah, of course.
00:32:06Okay, see you.
00:32:11She's finally made her choice.
00:32:13She's finally made her choice.
00:32:30I came to give you this.
00:32:34I came to give you this.
00:32:40Just...
00:32:42Oh, no.
00:32:46It's over, Jax.
00:32:48Goodbye.
00:32:50Elle, wait.
00:32:51What?
00:32:51Let's go.
00:33:28Oh, this one has the perfect flowers.
00:33:31And here, oh, the venue by the lake.
00:33:35Prestige, dear, prestige.
00:33:37Mother knows best.
00:33:39Don't you agree, Elle?
00:33:47Nice day, huh?
00:33:49Yeah, look how beautiful it is.
00:33:51So beautiful.
00:33:58Wish I brought my camera.
00:34:00Oh, it's okay.
00:34:02You can just remember this.
00:34:29I'm a salad, Elle.
00:34:31We cannot have you bloating before your gown fitting.
00:34:35You'll thank her later, dear.
00:34:36Well, there always thinks ahead.
00:34:49I'm stuffed.
00:34:50Me too. That was a good pick.
00:34:52I'm glad you liked it.
00:34:53Well, we should eat real pasta in Positano, in Italy.
00:34:58Oh.
00:35:03Want to come inside?
00:35:08Uh, not tonight. I have a really early start tomorrow.
00:35:11Okay.
00:35:13Next time.
00:35:14Next time, for sure.
00:35:26Good night.
00:35:27Good night.
00:35:42Tomorrow, we'll look at invitations.
00:35:44You'll want embossed.
00:35:45Trust me.
00:35:46Isn't this exciting, Howard?
00:35:49We're so close now.
00:35:50We're so close.
00:35:50We're so close.
00:36:14Elle?
00:36:16Jane.
00:36:19What a coincidence.
00:36:20Yeah, I was just grabbing a coffee before heading out.
00:36:23Sit with me.
00:36:28So, you and Jax?
00:36:31Seems like things are going well.
00:36:32Yeah, I really, really feel a connection.
00:36:35Nice.
00:36:38You know, if you really want to win him over, there's a few things that you should know.
00:36:44Ooh, like what?
00:36:45But for starters, he loves baby talk.
00:36:52Okay.
00:36:52Yes, baby talk.
00:36:53The sillier, the better.
00:36:55He'll melt.
00:36:56Baby talk.
00:36:57Got it.
00:36:57Yes.
00:36:59Um, and just attention.
00:37:03So much of it.
00:37:04Text him.
00:37:04Call him.
00:37:05Show up unannounced.
00:37:06He'll love knowing that you're always there.
00:37:08Oh, and food.
00:37:09Oh, food.
00:37:09Okay.
00:37:10Yes.
00:37:10Um, bring his lunch at work.
00:37:13You know, like spoil him.
00:37:14He loves that.
00:37:15And his favorite food is tuna casserole.
00:37:19Oh, tuna.
00:37:25So what I'd like to do, Ahmed, is actually shoot the island.
00:37:28Then we can discuss the price.
00:37:29Because then what we'll be able to do is a piece for International Geographic.
00:37:32Because I actually own the magazine.
00:37:34Hang on a minute.
00:37:35One sec.
00:37:36Hello?
00:37:38Jane, hi.
00:37:39Hey, I'm on a call.
00:37:40I need to call you back later.
00:37:41Right.
00:37:42Right.
00:37:42Miss you too.
00:37:43Yep.
00:37:44Sorry about that, Ahmed.
00:37:45Uh, where were we?
00:37:45So anyway, I think, uh, having an article will actually attract tourism and industry to the island.
00:37:50And, oh, I'm sorry, Ahmed.
00:37:51One sec.
00:37:54Jane, hi.
00:37:55I'm, I'm fine.
00:37:57Yes, sandwich.
00:37:58Sandwich was great.
00:37:59Look, I'm on a call.
00:37:59I need to call you back later.
00:38:00All right, bye.
00:38:02All right, Ahmed, I think with the right tax incentives, we can actually draw a lot of film in Hasbrick
00:38:05Island.
00:38:08Oh, my God.
00:38:09Hang on one sec.
00:38:13Jane, I know you missed me.
00:38:14You told me that 10 seconds ago when you called, okay?
00:38:16If you keep calling me, I'm going to have to meet you.
00:38:19Ahmed, so sorry about that.
00:38:20I've got a zoo over here today.
00:38:21So anyway, with the island, I think.
00:38:24Hello?
00:38:26Hello?
00:38:30Hello?
00:38:53Oh, my God.
00:38:54Look who it is.
00:38:56Oh.
00:38:58Hi.
00:38:59Hi.
00:39:00What's going on?
00:39:02My poopy here just wanted a cup of coffee.
00:39:06Well, what are you up to?
00:39:08Oh, just George and I are tasting wedding cakes, so we thought we need some coffee to go with.
00:39:12Yum.
00:39:13I know what kind of cake I want for my wedding.
00:39:15Red velvet.
00:39:16Hint, hint.
00:39:18Oh, which reminds me, I brought your favorite.
00:39:24Tuna casserole menu.
00:39:27Open wide.
00:39:28Here comes a plane.
00:39:29Brr.
00:39:31Brr.
00:39:32Brr.
00:39:33Brr.
00:39:42Brr.
00:39:45Please shoot me.
00:39:47What?
00:39:48Trouble in paradise?
00:39:50How are things with George?
00:39:52Great.
00:39:56You look good.
00:39:58Mix.
00:39:59You do too.
00:40:06Honeyboo!
00:40:09Well, looks like Miss Boobie is coming back, so I'm going to head out.
00:40:13But you're a coffee.
00:40:15Oh, I changed my mind.
00:40:21Honeyboo!
00:40:25Jane, there's something I need to tell you.
00:40:27Yes?
00:40:29I think you're a wonderful girl.
00:40:31Mm-hmm.
00:40:32So many great qualities.
00:40:34Pretty.
00:40:35Funny.
00:40:36Mm-hmm.
00:40:36Smart.
00:40:37And?
00:40:40I'm kind of nervous to say this.
00:40:41Oh, just say it, lovey.
00:40:43Just say it.
00:40:45I want to break up with you.
00:40:48Wait, what?
00:40:52He loves me.
00:40:53He's just confused.
00:40:55Yeah.
00:40:58Yeah.
00:41:01I mean, he's been waiting to have sex with me.
00:41:05So, it means he loves me, right?
00:41:07Right?
00:41:10Yes.
00:41:11Yes.
00:41:13We're meant to be together.
00:41:15He loves me.
00:41:19What?
00:41:20What did you say?
00:41:21She wants him back!
00:41:23She's playing you.
00:41:25She's mocking you.
00:41:27You're right.
00:41:28She's mocking me!
00:41:30She wants him back!
00:41:31She's fucking with him!
00:41:33I have to save him from her.
00:41:35We're meant to be together.
00:41:39Yeah?
00:41:40I need to save him from her.
00:41:42So he can run me back.
00:41:44I need to show him what true love is.
00:41:46What did you say?
00:41:47There's only one way to end it.
00:41:50Kill the bitch!
00:41:53We need to kill the bitch!
00:41:55And we do it together.
00:41:56You and me.
00:41:59We will kill her together.
00:42:01And then I'll be mine.
00:42:14Mother, they've signed the papers.
00:42:16Then why is it still not done?
00:42:18She's stalling!
00:42:20Legal stuff takes time!
00:42:22You good-for-nothing wimp!
00:42:24Get her in line!
00:42:26Get him in line!
00:42:30You will make that divorce happen!
00:42:34Don't have your ears at me, George Winfrow!
00:42:36Do not you dare cover your ears at me!
00:42:38I know you can hear me!
00:42:40Man up!
00:42:42Fine!
00:42:43Fine!
00:42:43I will, man up!
00:42:45I promise!
00:42:46Tonight!
00:42:57Mario, tell me something good.
00:42:59Mrs. Winthrop, I did some digging.
00:43:00But I couldn't find nothing.
00:43:02He's a good guy.
00:43:03He's got a great life.
00:43:04Owns wild man media.
00:43:05Does good things with his money.
00:43:07He's trying to buy his Rika Island.
00:43:08He's married to-
00:43:09Stop!
00:43:10I know, Ahmed.
00:43:12He's a next lover of mine.
00:43:14He owns Azarika.
00:43:16I have an idea.
00:43:25Hello?
00:43:28Ahmed, hi!
00:43:32Seriously?
00:43:34Absolutely.
00:43:36So is it a done deal?
00:43:40Hey, you too.
00:43:42Thank you so much.
00:43:43It's been a pleasure doing business with you.
00:43:48Hell yeah, baby!
00:43:49Come on!
00:43:52Elle, meet me at Co-brew.
00:43:5430 minutes.
00:43:55Yeah.
00:44:03Jax, is everything okay?
00:44:05Oh my God.
00:44:06Oh my God!
00:44:07Okay.
00:44:09Better than okay.
00:44:10Amazing news.
00:44:11Can you stop everyone upstairs?
00:44:13This is it.
00:44:14Okay.
00:44:17You are looking at the new owner of Azarika Island.
00:44:21No way.
00:44:22Way.
00:44:23I'll leave next week.
00:44:24Deal is fairly complex, but...
00:44:27Plus, I'm going to get to do that piece for International Geographic.
00:44:30Wait, you're leaving?
00:44:32It's perfect.
00:44:34Azarika's where we hunt mode.
00:44:36Our special place.
00:44:38Come with me.
00:44:40It'll be just like old times.
00:44:41Me taking the photos, you writing the story.
00:44:46But...
00:44:47I...
00:44:47George, the wedding.
00:44:50Fuck the wedding.
00:44:50Jane, this is it.
00:44:52This is our chance.
00:44:54We can start a new life together.
00:44:56Be happy.
00:44:58Please, Elf, say yes.
00:45:01What about Jane?
00:45:03I broke up with her.
00:45:04What?
00:45:06It's never really in her.
00:45:08I was just with her to make you jealous.
00:45:10Duh.
00:45:12Wait.
00:45:13What?
00:45:15That's horrible.
00:45:19You're still so manipulative.
00:45:25You're still so manipulative.
00:45:27What are you talking about?
00:45:28You used some innocent woman, my cousin, to manipulate me into getting back with you.
00:45:34You're incapable of changing.
00:45:36I thought you'd finally grow up.
00:45:37What the hell is that supposed to mean?
00:45:40I have grown up.
00:45:41I mean, Elf, look at all that I've accomplished since you left.
00:45:44It's not about what you have or what you've done.
00:45:47It's about who you are, Jax.
00:45:49And you're still some selfish little boy.
00:45:52That's unfair.
00:45:53You play with my emotions to get what you want.
00:45:56Well, now you can give up your childish, happily ever after fantasy.
00:46:04Oh, uh...
00:46:05Hi, guys.
00:46:06What a coincidence, I've run into you here.
00:46:10Are you following me?
00:46:11What?
00:46:11Me?
00:46:12No, no.
00:46:13No, nothing like that.
00:46:15Do you think I'm some idiot as well?
00:46:18I'm so confused.
00:46:19Oh!
00:46:29Good for nothing selfish, immature, piece of shit.
00:46:35Jane?
00:46:37What are you doing?
00:46:39What does it look like I'm doing?
00:46:41A.
00:46:41I don't know.
00:46:42She told me to do this.
00:46:44Who told you?
00:46:46My pretty.
00:46:48Oh, my God.
00:46:49You're fucking crazy.
00:46:51What is it?
00:46:52Kill the bitch.
00:46:53What?
00:46:53Kill the bitch.
00:46:54You want me to kill her?
00:46:56Yes.
00:46:57No, no.
00:46:57I agree.
00:46:58No, no.
00:46:59Jane, you don't have to do this, okay?
00:47:00I can get you help.
00:47:01You've done enough.
00:47:03You seduced him.
00:47:05You took him away from me!
00:47:09Him?
00:47:11Jax?
00:47:12I don't want Jax.
00:47:13I want George, okay?
00:47:14You don't have to worry about that, okay?
00:47:16What is it, Nighty again?
00:47:19Slit her throat?
00:47:20No, no, no.
00:47:21You've lost your fucking mind.
00:47:23No!
00:47:24I've lost Jax.
00:47:25And I'm going to get him back!
00:47:28George!
00:47:28George!
00:47:29Help me!
00:47:30Help!
00:47:31Help!
00:47:32Help!
00:47:32Help!
00:47:33Help!
00:47:33Help!
00:47:34Help!
00:47:34Help!
00:47:34Fucking do something, George!
00:47:36George, please do something!
00:47:37George!
00:47:38I don't know what to do!
00:47:40George, you boy!
00:47:41Watch your lovely lady die.
00:47:46George!
00:47:47Help!
00:47:47Help me!
00:47:48Help!
00:47:48Help!
00:47:50Put the knife down, okay?
00:47:53If I can't have you, nobody else can!
00:47:57Move!
00:47:58Yeah!
00:47:59Jax!
00:48:00Move!
00:48:15I got you, I got you, I got you, I got you, I got you, I got you, my love,
00:48:20my darling.
00:48:22You were going to let me die!
00:48:23No, no, no, no, no, I was just about to throw myself upon the knife, but Jax got on the
00:48:27way!
00:48:29You're bleeding.
00:48:30It's okay.
00:48:31Just relief you're safe.
00:48:32Let me help you.
00:48:33Fine.
00:48:34Be that way.
00:48:43Jax, I love you!
00:48:46I love you!
00:48:47Don't forget me!
00:48:48Text me!
00:48:49Call me!
00:48:50Let's go.
00:48:51Love me!
00:48:52Yeah, me!
00:48:53I love you!
00:48:55I love you!
00:49:21Hello?
00:49:23I can't sleep.
00:49:25I can't either.
00:49:27Want to grab a drink?
00:49:30I thought you'd never ask.
00:49:32The usual?
00:49:3530 minutes.
00:49:37All right, see you in a bit.
00:49:53Kill Jack Steel.
00:49:58Remember that bar back in the symbol?
00:50:01Mm-hmm.
00:50:02You bet I can still drink you.
00:50:04Oh, yeah?
00:50:05Mm-hmm.
00:50:06Excuse me.
00:50:06Another round, please.
00:50:08No, I know.
00:50:09And then Truman throws down a straight flush.
00:50:13I mean, I'm doomed, right?
00:50:16I mean, where am I going to find a horse at that hour?
00:50:19I mean, come on.
00:50:24Thanks for meeting up with me tonight.
00:50:26I was way too wound up to sleep.
00:50:29Oh, me too.
00:50:32I almost died today.
00:50:35Oh, Jesus.
00:50:38And you saved me.
00:50:41Now, if anything happened to you, I don't know.
00:50:52You saved me.
00:50:53Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:51:23Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:52:08I love you so much.
00:52:25I love you so much.
00:52:27I love you so much.
00:52:28I love you so much.
00:52:30I love you so much.
00:52:30Jax?
00:52:34Jax?
00:52:35Jax?
00:52:38Jax?
00:52:39Where are you?
00:52:46I'm off to grab us breakfast.
00:52:48Morning sunshine.
00:52:49I love you so much.
00:53:18I love you so much.
00:53:19I love you so much.
00:53:30Kill Jax Steel.
00:53:32I love you so much.
00:53:36No!
00:54:28Oh my god, Jax is where?
00:54:45What's going on?
00:54:46How is he?
00:54:47He's in a coma.
00:54:50But he's going to wake up, right?
00:54:52I'm afraid the prognosis isn't good.
00:54:55He sustained severe head injuries.
00:54:59Yes, come on.
00:54:59Wake up.
00:55:00There's little brain activity and there's little sign of improvement.
00:55:05It's me, El.
00:55:07Come on.
00:55:08Who is next of kin?
00:55:10I am...
00:55:11I'm his wife.
00:55:12Does he have an advanced directive?
00:55:15I have no idea.
00:55:16I doubt it.
00:55:17He's a risk taker.
00:55:18Then it's up to you to decide when it's time to terminate life support.
00:55:24Don't...
00:55:25Don't say that.
00:55:26He's strong.
00:55:28He's been through worse.
00:55:30Come on, Jax.
00:55:31Come on.
00:55:32Wake up.
00:55:33I'll give you some time.
00:55:36Nothing.
00:55:39Come on, Jax.
00:55:42I told you guys I don't know who would want to harm Jax.
00:55:45Everyone loves Jax.
00:55:46Ma'am, where were you at the time of the event?
00:55:49At his house.
00:55:51And what were you doing there?
00:55:55Trying to decide if I was going to divorce him or not.
00:55:58So your relationship was acrimonious?
00:56:01No.
00:56:02Our relationship is perfect.
00:56:08George, they said that we could lose him.
00:56:10Oh, dear.
00:56:10I'm so sorry this is happening.
00:56:13I'm sorry.
00:56:13Who are you?
00:56:15I'm her fiancé.
00:56:16Huh?
00:56:19So he is her husband and you're her fiancé?
00:56:24Mm-hmm.
00:56:24Correct.
00:56:25I'm so confused.
00:56:27I'm not.
00:56:28She was married to that guy, she's having an affair with this guy, and had someone off
00:56:33that guy.
00:56:35Ma'am, we're going to have to take you down to the station for questioning.
00:56:40Ma'am, we're going to have to take you down to the station for further questioning.
00:56:43No, but no, no, no.
00:56:44But please, not right now.
00:56:46Please, you can't do this.
00:56:47Please don't make this any harder.
00:56:48Stop.
00:56:49Quiet.
00:56:51That wouldn't be necessary.
00:56:53It was my mother.
00:56:54Your mother?
00:56:56The mother.
00:56:58She wanted the wedding so badly she was willing to kill for it.
00:57:01She really is a horrible woman.
00:57:04Wait, how do you know it was her?
00:57:06It was easy.
00:57:07They overheard her berating her goons when she found out Jax was still alive.
00:57:11Here.
00:57:13Here's our address.
00:57:15She'll be there now, working the seating chart.
00:57:18I can't believe you're turning in your mother.
00:57:21Mommy was right.
00:57:23It is time I manned up.
00:57:25Because I want to get married.
00:57:28Oh, George, I'm sorry I can't-
00:57:30Not to you.
00:57:31What?
00:57:40Betsy?
00:57:40Hello ma'am.
00:57:42But...
00:57:44How long?
00:57:45A while.
00:57:48I know.
00:57:49I know.
00:57:50Not only am I a coward, I'm also a cad.
00:57:53But I love him.
00:57:55Just the way he is.
00:57:58I...
00:57:59Don't even know what to say right now.
00:58:02Say you'll forgive me?
00:58:04Okay.
00:58:05Uh, if you say so.
00:58:08I am so confused.
00:58:10I'm not.
00:58:11They were together.
00:58:12Now she's with him.
00:58:14His mom's crazy.
00:58:15Forget it.
00:58:16Forget it.
00:58:16Alright.
00:58:17Let's just go to his house and arrest his mom.
00:58:19Well, good luck.
00:58:21You're gonna need it.
00:58:30Wait, what is that?
00:58:31What's happening?
00:58:32Can you get the doctor please?
00:58:34Doctor!
00:58:35Nurse!
00:58:35Jax?
00:58:41That was a close call.
00:58:44I don't know how much longer he'll last.
00:58:48You should probably say your goodbyes now.
00:58:58Jax?
00:59:01It's me.
00:59:04Your wife.
00:59:07You should wake up now.
00:59:09So we can be married again.
00:59:13You wouldn't go to Azurica Island.
00:59:16And run around in our bathing suits.
00:59:17Drinking pina coladas.
00:59:20Eating coconut out of the shell.
00:59:29You need a miracle.
00:59:51Here you go.
00:59:53Jax, I have your miracle necklace.
00:59:56You milagra.
00:59:59You can wake up now.
01:00:03Jax, you can wake up now.
01:00:10Please.
01:00:12Please wake up.
01:00:21I love you so much.
01:00:24I love you so much.
01:00:27I love you so much.
01:00:27Please.
01:00:32Please.
01:00:33Please.
01:00:39Please.
01:00:48Please.
01:00:48Please.
01:00:49Please.
01:00:51Please.
01:00:52Please.
01:00:52Please.
01:00:53Please.
01:01:09Max?
01:01:11Minus a steel.
01:01:13Mine.
01:01:14You came back to me.
01:01:20I'd never leave you.
01:01:22Not now.
01:01:24Not ever.
01:01:34I mean, seriously.
01:01:36Have you ever seen a more romantic ending?
01:01:39Agnes finally got to host her big wedding.
01:01:42Ladies, please, let's put some backbone into this.
01:01:44This room will not decorate itself.
01:01:45And if this wedding is going to mean anything at all, this room has to be beautiful.
01:01:49Now, Julia, if you call that a floral arrangement, I must be the fool.
01:01:53Please, a little volume also that face.
01:01:55It was between two inmates at Strathmore Penitentiary, but it was a success.
01:02:00George and Betsy got married.
01:02:03It was a small wedding with just the two of them, a minister and his dog.
01:02:08Betsy basically stole my wedding, but whatever.
01:02:11It was better for her anyway.
01:02:14And me, I got my cottage in the country, and I got Jack's.
01:02:19To Azarica Island.
01:02:21To Azarica Island.
01:02:22And we both got a very happily ever after.
01:02:40Let me just see one of those.
01:02:42Let me see this.
Comentários