- hace 1 día
9898989898
Categoría
️👩💻️
Cámara webTranscripción
00:00Gamusino, ven aquí Gamusino, Gamusinito, anda.
00:18¡Pepille! No tengas miedo Gamusino, soy un explorador intrépido y soy amigo de todos los bichitos.
00:25¿Quieres más? ¡Hola amigo! ¿No lo cojas todo? ¡Sal! ¡Venga! ¡Ven! ¡Ven aquí! No tengas miedo Gamusinito, Gamusino, Gamusino, Gamusino,
00:39Gamusino, Gamusino. ¡Gigantísimo!
00:46¡Encontré el Gamusino!
00:47¡Oh! ¿En serio?
00:49¿Son altos?
00:50¡Oh sí! ¡Muy altos!
00:51¿Con un montón de colores?
00:52¡Ya lo creo! ¡Sí!
00:53¿Les gusta el chocolate?
00:55¡Oh sí! ¿Chocolate?
00:58¿Eh? ¿Qué es esa cosa?
00:59¿Es un Gamusino?
01:00¡Ah hijo! ¡Si no existen los Gamusinos!
01:02¡Pero usted dijo que no se nos afecta!
01:04¡Oye!
01:06¡Fuera bicho! ¡Fuera de aquí! ¡Fuera! ¡Vamos!
01:16¡Cuidado Bráser!
01:17¡Mire señor Félix! ¡Me gusto!
01:19¡Wow!
01:20¡Bráser!
01:21¡Déjale yo! ¡Y hay colquillas!
01:23¡Fuera de aquí!
01:23¡Vamos! ¡Vete!
01:31¡Kevin! ¡No pasa nada!
01:33¡El señor Fredricksen es bueno!
01:34¿Kevin?
01:35¡Sí! ¡Acabo de ponerle ese nombre!
01:37¡Vete! ¡Fuera! ¡Lambo!
01:39¡Ey! ¡Sortido!
01:44¡Sup! ¡Sup! ¡Vete de aquí!
01:46¡Vaya bicho! ¡Fuera!
01:49¡Vaya! ¡Vaya! ¡Madre!
01:51¡Nos lo quedamos porfa! ¡Yo lo sacaría a pasear! ¡Le cambiaré el cajón! ¡Le pondré la comida!
01:56¡No!
01:57¡El explorador es amigo de todos! ¡Ya sean plantas, peces o pequeños topos!
02:01¡Pero si ni siquiera rima!
02:02¡Sí! ¡Es asonante!
02:03¡Eh! ¡Mira a Kevin!
02:05¿Eh?
02:06¡Aja! ¿Quién te ha dejado subir ahí?
02:10¡Baja aquí ahora mismo!
02:15¡Pero tú has visto Eli!
02:17¿Eli?
02:18¡Oye, Eli! ¿Puedo quedarme con el pájaro?
02:24¡Dice que me des permiso!
02:25¡Pero yo le he dicho que no! ¡He dicho que no! ¡N-O!
02:37¡Te estoy viendo, chico!
02:40¡Largo de aquí! ¡Fuera!
02:41¡Vete un ratito a molestar a otro!
02:43¡Eh! ¿Va todo bien por ahí?
02:48¿Hola?
02:53¡Oh! ¡Hombre, hola!
02:54¡Qué respiro!
02:55¿Me tranquiliza saber que hay alguien más por aquí?
02:57¡Puedo oleros!
02:59¿Qué?
02:59¡Dice que puede olernos!
03:02¡Puedo oleros!
03:09¡Córcholes!
03:10Estaba usted hablando con una roca.
03:12¡Eh! ¡Eso parece una tortuga!
03:14¡Y mire, Eli! ¡Eso parece un perro!
03:17¡Ah! ¡Claro! ¡Es que es un perro!
03:19¿Qué?
03:20¡No, nada! ¡Es que jamás en mi vida he estado tan cerca de un perro!
03:22¿Sabe usted?
03:24¡Anda! ¡Me gustan los perros!
03:26¡Eremos a su perro!
03:27¡Hola!
03:28¿Quién será este chucho?
03:29¡Siéntate!
03:30¡Está bien entrenado!
03:31¡Patita!
03:32¡Ajá! ¡Habla!
03:33¡Hola!
03:34¡Eh!
03:34Este perro acaba de decirnos hola.
03:37¡Oh, sí!
03:37¡Ah!
03:38¡Me llamo Doc!
03:39¡Acabo de conocerte y ya te quiero!
03:41¡Wow!
03:41¡Mi dueño me hizo este collar!
03:43¡Mi amo es bueno y listo!
03:44¡Y me hizo este collar para que pudiera hablar!
03:46¡Abrilla!
03:48¡Mi amo es bueno y listo!
03:49¡Es imposible!
03:50¡Oh, sí!
03:51¡Porque mi amo es listo!
03:52¡Guay!
03:52¿Para qué sirve esto, perro?
03:54¡Te importaría!
03:54¡Ok, my friend!
03:55¡Yo uso colliare!
03:56¡Guatás igual a no se van a hablar!
03:57Estaría bien que pararas.
03:58¡Ras, el noto que es eso!
03:59¡Podría ser radiactivo o algo así!
04:01¡Soy un gran rastreador!
04:02¡Mi pandilla me ha encomendado una misión especial!
04:03¡A mí solo!
04:04¿Habéis visto un pajarito?
04:05Estoy buscando uno y estoy siguiendo el rastro.
04:07¡Soy un gran rastreador!
04:08¡Lo he dicho ya!
04:10¡Este es el pajarito!
04:11Nunca había visto uno de cerca, pero este es el pajarito.
04:13¿Puedo apresarlo y llevármelo como mi prisionero?
04:15¡Sí, todo tuyo!
04:16Y de paso aprende a ladrar como los perros normales.
04:18¡Ya se ladra!
04:20¡Y también a Huyo!
04:24¡Nos lo quedamos por fi, por fi!
04:26¡No!
04:27¡Pero es que es un perro, Bladó!
04:29¡Eso es un truco barato!
04:30¡Vamos a las cataratas!
04:32¡Semi-prisionero!
04:33¡Oh, por favor, por favor!
04:34¡Semi-prisionero!
04:37¡Eh!
04:37¡Está aquí!
04:38¡He detectado el olor del pájaro!
04:39¡Eh, un momento!
04:40¿Qué es esto?
04:41¡Chocolate!
04:42¡Huele a chocolate!
04:43¡Por aquí huele a pasas y a pegamento de dentadura!
04:45¡¿Quiénes son?!
04:46Al amo no va a gustarle nada.
04:48Habrá que contarle que alguien se ha llevado al pájaro, ¿no, Alfa?
04:52No.
04:53En breve ese pajar volverá a ser nuestro.
04:55Rastread el aroma a esbiros y recibiréis grandes premios del amo por vuestra enorme dedicación.
05:00Oye, Alfa, me parece que...
05:02Se te ha estropeado el coñal.
05:03Le habrás todo un golpe.
05:04¡Sí!
05:04¡Suena muy ridícula!
05:06¡Ja, ja, ja!
05:09¡Ja, ja, ja!
05:10¿Acaso que seráis, Alvidad?
05:13¿Acaso que seráis disputar el rango que se me ha dado por mi fuerza y astucia?
05:17No, no, no.
05:18Pero a lo mejor, Doc, sí.
05:19Pregúntale si eso...
05:20¡Ja, ja, ja!
05:21¿Habrá encontrado a ese pájaro en su supermisión especial?
05:29¡Ja, ja, ja!
05:31¿No estáis de acuerdo con lo que os estoy diciendo?
05:34Sí, pero...
05:35En cuanto el amo se entere de que has dejado solo a Doc, no habrá premio para ninguno.
05:39Sabias palabras, ayudante.
05:42Aquí Alfa, llamándonos.
05:44Adelante, Doc.
05:45Hola, Alfa.
05:45Tu voz suena muy ridícula.
05:47¡Ja, lo sé, lo sé!
05:48¿Has visto al pájaro?
05:49Pues sí, ahora el pájaro es mi prisionero.
05:51¡Sí, temas!
05:54Es imposible.
05:55¿Dónde caen?
05:55Estoy con el pajarito.
05:57Después me lo llevaré y entonces me queréis.
05:59¡Oh, os dejo!
05:59¡Qué, no!
06:00¿Por qué no estás hablando?
06:01¡Que caen, que caen!
06:02¡Que caen, que caen!
06:02¿Qué haces con ese pequeño cartero?
06:04¿Pero dónde están?
06:07Ahí está.
06:08¡Vámonos!
06:12¡Por favor, por favor, por favor!
06:13¡Sé, mi prisionero!
06:14¡No, no moleste ese cartero!
06:15Ese señor dice que puedo quedarte.
06:16Y yo quiero a ese señor como si fuera mi amo.
06:19¡Yo no soy tu amo!
06:20¡Te lo vuelvo a advertir, pájaro!
06:21¡Eh, déjalo!
06:22¡Saltaré encima de ti, pájaro!
06:23¡A este ritmo nunca llegaré a ver!
06:25¡Pájaro!
06:31¡Yo no soy el amo de nadie!
06:33A ti no te quiero aquí.
06:34Y a ti tampoco.
06:35Contigo no me queda otra.
06:36Y como no desaparezcáis de mi vista a la de tres...
06:38¡Una pelota!
06:39¡Ay, madre!
06:39¡Ay, madre!
06:39¡Una pelota!
06:40¿Pelota?
06:41¿La quieres, perrito?
06:43¿Eh?
06:43¿Eh?
06:44¿La quieres?
06:45¡Sí!
06:45¡Me encantan las pelotas!
06:46¡Pues busco!
06:47¡Ay, madre!
06:47¡La busco!
06:47¡Y luego te la traigo!
06:48¡Venga, vas el tap!
06:50¡Ay, madre!
06:50¡Una pelota!
06:51¿Pelota?
06:52¿La quieres, perrito?
06:54¿Eh?
06:54¡Eh!
06:55¿La quieres?
06:55¡Sí!
06:55¡Me encantan las pelotas!
06:57¡Pues busco!
06:57¡Ay, madre!
06:58¡La busco!
06:58¡Y luego te la traigo!
06:59¡Venga, vas el tap de chocolate!
07:01¡Dámelo, impunto!
07:03¡Soy el amo de nadie!
07:04A ti no te quiero aquí.
07:05Y a ti tampoco.
07:06Contigo no me queda otra.
07:07Y como no desaparezcáis de mi vista a la de tres...
07:09¡Una pelota!
07:10¡Ay, madre!
07:10¡Ay, madre!
07:10¡Una pelota!
07:11¿Pelota?
07:12¿La quieres, perrito?
07:14¿Eh?
07:14¡Eh!
07:15¿La quieres?
07:16¡Sí!
07:16¡Me encantan las pelotas!
07:17¡Pues busco!
07:18¡Ay, madre!
07:18¡La busco!
07:18¡Y luego te la traigo!
07:19¡Venga, vas el tap de chocolate!
07:21¡A ti no!
07:21¡Ya me doy, impunto!
07:22¡Pájaro!
07:23¡Pájaro!
07:24¡Pájaro!
07:25¡Pájaro!
07:27¡Espere!
07:28¡Espere, señor Félix!
07:32¡¿Qué estás haciendo?!
07:38¡Nos hemos alejado bastante!
07:40¡Pájaro, señor Félix!
07:42¡Espere, señor Félix!
07:43¡Espere, señor Félix!
07:43¡Espere, señor Félix!
07:44¡Espere, señor Félix!
07:46Yo creo que así ya vale
07:48¡Hola, amo!
07:50¿Qué tal todo?
08:07Esto es malísimo para el rey humano
08:11Bueno, gracias por protegernos de la lluvia, Eli
08:25Buenos días, cariño
08:28Hay que ponerse en marcha
08:31¿Y el pájaro?
08:32Al desfrazero no se dé cuenta
08:34¡Venga!
08:34¡Todo el mundo arriba!
08:36¡Tévin!
08:36¡Se ha alejado!
08:37¡Tévin!
08:38¡No!
08:39¡Busca a Tevin!
08:39¡Búscalo al pájaro!
08:40¡Búscalo!
08:41¡Hola!
08:41¡Apuntando!
08:42¡Anda, mira!
08:43¡Si está allá arriba!
08:45¡Apuntando!
08:47¡Oye!
08:47¡Esa es mi comida!
08:49¡Bájale el tejado!
08:50¡Eso!
08:50¡Bájale!
08:51¡Uf!
08:55¿Qué está haciendo?
08:56El pájaro está llamando a sus crías
08:58¡Tiene bebés!
09:01¡Cévin es una chica
09:02¡Cévin es una chica!
09:03Su casa está por ese laberinto de rocas
09:07Junta alimentos para sus crías
09:08y ahora se los llevará
09:09A ver
09:10¡Cévin entonces se va a marchar!
09:13¡Pero!
09:14¡Usted prometió que la protegería!
09:15¡Sus crías la necesitan!
09:17¡Hay que asegurarse de que se reúnan!
09:18Lo siento Russell
09:19pero ya hemos perdido mucho tiempo
09:20Ya
09:27Su chocolate preferido era este
09:30Su tiempo
09:31Ya
09:38Su chocolate preferido era este
09:41Pero ahora que la ha echado
09:43queda un poco para usted
09:46¡Cévin!
09:59Una velada maravillosa
10:00pero tenemos que irnos
10:01Os iréis ya, ¿verdad?
10:03No queremos abusar de su güero
10:04de su hospitalidad
10:05Vamos a hacer
10:06Pero si todavía no hemos tomado el postre
10:08Tienes mucha razón
10:09Aún nos falta el postre
10:10Él se nos hace un pastel delicioso
10:13de cerezas flandeadas
10:15Deberíais quedaros
10:17Insisto
10:17Aún tenemos muchas cosas
10:19de que hablar
10:22¿Kévin?
10:29Está ahí
10:32¡Cogerlos!
10:35¡Rápido!
10:36¡Más todavía!
10:37¡Ah!
10:38¡Se vienen!
10:40¡Vamos!
10:41¡Por aquí!
10:48¡Vamos!
10:53¡Vamos!
10:55¡Más todavía!
10:59¡Vamos!
11:26¡Sigue tú, vamos!
11:27¡Yo detendría a los perros!
11:29¡Deteneaos, perros!
11:59¡Acá!
12:00¡Dame la mano!
12:10¡Ajá, se te lee!
12:16¡Ajá!
12:18¡Ajá!
12:20¡Ajá!
12:22¡Ajá!
12:34¡Ajá!
12:51¡Ajá!
12:53¡Ajá!
12:54¡No, no, no, no!
12:55¡Ajá, Kevin!
12:57¿Qué es desde ahí?
12:58Señor, le duele mucho.
13:00Podemos llevarla a su casa.
13:10De acuerdo, pero hay que correr.
13:12¡Ajá!
13:40¡Ajá!
13:42¡Ajá!
13:42¡Ajá!
13:43¡Ajá!
14:12¡Ajá!
14:13Antes venía a todas mis reuniones de exploradores.
14:15¡Ajá!
14:16Y después íbamos a comprarnos un helado a la esquina.
14:19Yo me pedía uno de chocolate y el de caramelo.
14:21Después nos sentábamos en el bordillo de la calle.
14:23Y yo contaba todos los coches azules y el los rojos.
14:26Y el que contase más, ganaba.
14:31Me encanta ese bordillo.
14:35Puede que soñe aburrido.
14:37Pero las cosas que más recuerdo son precisamente las cosas aburridas.
14:44¡Ajá!
14:45¡Mire!
14:46¡Ahí está!
14:47¡Qué miedo!
14:49Espera Russell.
14:49Un segundo.
14:50Lo que estoy sucias pronto.
14:54¡Ah!
14:56¡Ah!
14:57¡Ah!
14:58Eso es caminar con estilo.
15:00Espéranos, blúmero combata.
15:02¡Eso es!
15:03¡Ve, Kevin!
15:03¡Ve a buscar la superad!
15:08¡Corre, Kevin, corre!
15:12¡Oh, no!
15:16¡Rase en tu navaja!
15:20Apartado de mi pájaro
15:41¡No!
15:47¡No!
15:53¡Cuidado!
15:54Tiene que estar perfecto para mi regreso
15:57¡Cuídela!
15:58¡Vale!
16:02¡Vale!