00:03C'est qui, lui ?
00:07L'évadé perpétuel.
00:10Vidoc, monsieur.
00:14On vous accuse d'un meurtre.
00:17Cette fois, c'est la guillotine.
00:20Moi, je vous dis, je n'ai rien fait.
00:22Je connais les coupables.
00:23Libérez-moi, je vous les ramène.
00:25Pour lutter contre des hommes comme ça.
00:26Pour les connaître leur manier, leurs habitudes, leur monde.
00:28J'ai oublié que vous étiez là à deux.
00:30Je ne suis pas l'un d'eux.
00:31Vous avez besoin de résultats ? Je peux vous les courir.
00:35Mais à quel prix ?
00:36Ma lettre de grâce.
00:37Ah bon ? Rien que ça.
00:43Un voleur reste un voleur.
00:45Et les résultats restent des résultats.
00:50Tu sais, je me moque de savoir qui tu es.
00:53Toi, peut-être.
00:54D'autre part.
00:56Je peux rendre des services en teignant une lettre de grâce, par exemple.
01:03J'aime profondément votre conception de la France, Vidoc.
01:08Qu'est-ce que tu feras, toi, quand tout ça sera terminé ?
01:13J'ai fait de nous les empereurs de Paris.
01:16Moi, jamais qu'un seul empereur.
01:24Servir votre pays, ou bien rester dans l'ombre et la médiocrité.
01:28Il va vous falloir choisir, Vidoc.
Commentaires