Skip to playerSkip to main content
  • 14 hours ago
Genie, Make a Wish (2025) Episode 13 English Sub [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:43CastingWords
00:01:27CastingWords
00:01:42CastingWords
00:02:02I don't know.
00:02:04I don't know.
00:02:05I don't know.
00:02:43I don't know.
00:03:11I don't know.
00:04:09I don't know.
00:04:10우리 집에 돈이 가득 λ“  가방이 μžˆμ–΄.
00:04:11그게 μ–΄λ–»κ²Œ λ‚˜ν•œν…Œ μ™”λŠ”μ§€λŠ” λͺ¨λ₯΄κ² λŠ”λ° κ·Έ κ°€λ°© μ΅œλ―Όμ§€ μΈμŠ€νƒ€μ—μ„œ λ΄€μ—ˆμ–΄.
00:04:15λ„€κ°€ λ“€κ³  μžˆλŠ” κ±°.
00:04:20κ·Έκ±° λ„€ κ±° λ§žμ§€?
00:04:23ν˜Ήμ‹œ λ‚΄κ°€ ν›”μ³€λ‹ˆ λ„€ 돈?
00:04:30λ‚˜ μ§„μ§œ 기얡이 μ•ˆ λ‚˜μ„œ 그래.
00:04:34근데 λ‚˜λΌλ©΄ κ·Έλž¬μ„ 것 κ°™κ±°λ“ .
00:04:36널 μ§ˆνˆ¬ν–ˆκ³  λ„€κ°€ λ§ν•˜κΈΈ λ°”λžμ—ˆμ–΄.
00:04:42μ§„μ§œ λ‚΄κ°€ 그런 κ±°λ©΄ 정말 λ―Έμ•ˆν•΄.
00:04:50κ·Έ 돈 λ„€ λˆμ΄μ•Ό.
00:04:54λ„€κ°€ λ‚˜ν•œν…Œ μ•„μ£Ό μ€‘μš”ν•œ κ±Έ νŒ”μ•˜μ–΄.
00:04:57λ„€κ°€ λˆ„κ΅΄ 도왔어.
00:05:00근데 λ‚΄κ°€ κ΅¬ν•˜μ§€ λͺ»ν–ˆμ–΄.
00:05:03κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 마음 놓고 써.
00:05:05μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:05:06λ‚˜ 정말 μ§€λ‚œ λ©°μΉ  λ™μ•ˆ μ§€μ˜₯μ΄μ—ˆμ–΄.
00:05:09λˆ„κ°€ μ°Ύμ•„μ˜¬κΉŒ λ„λ‘œ 뺏어가진 μ•Šμ„κΉŒ 경찰에 μ‹ κ³ ν•˜κΈ° λ„ˆλ¬΄ 아깝고.
00:05:13그렇닀고도 λ‚΄κ°€ 쓰지도 λͺ»ν•˜κ² κ³ .
00:05:16κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 제발 λ„λ‘œ λ‹€ κ°€μ Έκ°€κ³ .
00:05:21λ‚˜ 잘린 κ±° ν•΄λͺ… μ’€ ν•΄μ£Όλ©΄ μ•ˆ 될까?
00:05:26λ‚˜ 정말 κ·Έλƒ₯.
00:05:30μ˜ˆμ „μ²˜λŸΌ μ‚΄κ³  μ‹Άμ–΄.
00:05:33μ§„μ΄μ˜ 말이 λ§žμ•˜μ–΄.
00:05:38λ‚΄κ°€ 널 타락에 이λ₯΄κ²Œ ν•œ κ±°μ•Ό.
00:06:13λ„ˆ ν‚€μš°λ©΄μ„œ ν–‰λ³΅ν–ˆλ‹€κ³  κΌ­ 전해달라고.
00:06:14ν• λ¨Έλ‹ˆκ°€ κ·Έλž¬λ‹€κ³ ?
00:06:17응.
00:06:19λ„ˆ ν‚€μš°λ©΄μ„œ ν–‰λ³΅ν–ˆλ‹€κ³  κΌ­ 전해달라고.
00:06:24μž₯둀식도 μ •ν–ˆμ–΄μ•Ό ν–ˆλŠ”λ°.
00:06:29λ―Έμ•ˆν•΄.
00:06:32κ·Έλ•Œ ν–ˆλ˜ 말도.
00:06:35그땐.
00:06:41이해해쀄 κ±°μ§€?
00:06:43μ–΄.
00:06:48λ„Œ λ‹€ μžƒμ—ˆλ‹€κ³  ν–ˆμ§€?
00:06:51그럼.
00:06:51λ‚œ λ‹€ μžƒμ—ˆμ§€?
00:06:55λŒ€ν•™μ— μΉ˜κ³Όμ˜μ‚¬μ—.
00:06:58근데 그건 μ™œ?
00:07:00ν• λ¨Έλ‹ˆλŠ” λ‚  ν‚€μš°λ©΄μ„œ ν–‰λ³΅ν–ˆκ³ .
00:07:03λ„Œ λ‹€ μžƒμ—ˆκ³ .
00:07:07κ·Έλž˜μ„œ.
00:07:09λ‚˜λ„ 이루렀고.
00:07:14뭘 μ΄λ£¨λŠ”λ°?
00:07:20뭘 이루냐고.
00:07:23뭘 이루냐고.
00:07:43λ„Œ λ‹€ μžƒμ—ˆμ§€?
00:07:50λ„Œ λ‹€ μžƒμ—ˆμ§€?
00:08:12λ„Œ λ‹€ μžƒμ—ˆμ§€?
00:08:12STADA LAT?
00:08:13ν•˜...
00:08:21ν•˜...
00:08:34ν•˜μ˜μ•„! ν•˜μ˜μ•„!
00:08:37ν•˜μ˜μ•„!
00:08:38What are you doing?
00:08:42Go!
00:08:43Go!
00:08:48Go!
00:09:18Go!
00:09:40Go!
00:09:58λ‚˜μ˜€λΌκ³ , μ΄λΈ”λ¦¬μŠ€!
00:10:01λ‚˜μ™€!
00:10:04λ„ˆλ„€ λ– λ‚  수 μ—†λ‹€λ©°!
00:10:48λ‚˜μ™€!
00:10:51λ‚˜μ™€!
00:10:53λ‚˜μ™€!
00:10:54λ‚˜μ™€!
00:10:54μ΄λΈ”λ¦¬μŠ€!
00:10:55λ‚˜μ™€!
00:10:58μ–΄λ””μ„œ μ €κΈ°!
00:11:00봐!
00:11:01μ™œ 사라진 κ±°μ£ ?
00:11:03μ™œ!
00:11:04μ™œQuΓ©!
00:11:05μ™œ!
00:11:12λ‚˜μ˜¬κΉŒ?
00:11:15highlighter!
00:11:21Γ€r...
00:11:24I don't know.
00:11:26I don't know.
00:11:29I don't know.
00:12:08I don't know.
00:12:09μ™œ 이제 λ‚˜νƒ€λ‚˜?
00:12:10λ‚΄κ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ°Ύμ•˜λŠ”μ§€ μ•Œμ•„?
00:12:12μ™œ λŒ€λ‹΅ μ•ˆ ν•΄, μ™œ?
00:12:15λ‚΄κ°€ λΆ€λ₯΄λ©΄ μ™”μ–΄μ•Όμ§€.
00:12:21λ„Œ μ§„μ΄μž–μ•„.
00:12:24μ™€μ„œ λ‚΄ λ§ˆμ§€λ§‰ μ†Œμ› λ“€μ–΄μ€˜μ•Όμ§€.
00:12:32λ‚˜λŠ”...
00:12:33ν•˜μ§€ 마.
00:12:34μ•„μ£Ό 이기적인 μ†Œμ›μ„ 빌 κ±°μ•Ό.
00:12:36λ‚˜λ§Œμ„ μœ„ν•œ.
00:12:40μ΄κ±°μš”, 제발.
00:12:42돌멩이λ₯Ό λ³΄μ„μ²˜λŸΌ ν‚€μ›Œμ€€ 우리 ν• λ¨Έλ‹ˆμ˜ 고톡을 μ•Œκ³  μ‹Άμ–΄.
00:12:48μ†κ°€λ½μ§ˆν•˜λ©΄μ„œλ„ λ‚  ν‚€μš΄ 동넀 μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 두렀움을 μ•Œκ³  μ‹Άμ–΄.
00:12:53λ‚  μ΄ν•΄ν•˜λ €κ³  ν•œ λ―Όμ§€μ˜ μš°μ •μ„ μ•Œκ³  μ‹Άμ–΄.
00:12:58λ„€κ°€ λž¨ν”„ λ°”λ‹₯에 μ“΄ κΈ€λ“€μ˜ 깊이λ₯Ό μ•Œκ³  μ‹Άμ–΄.
00:13:03λ‚˜μ—κ²Œ 인간성을 κ°–κ²Œ ν•΄μ€˜.
00:13:08ν•˜λ£¨λ§Œ.
00:13:10λ”± ν•˜λ£¨λ§Œ.
00:13:13ν‰λ²”ν•˜κ³  μ˜¨μ „ν•œ κ°μ •μ΄λΌλŠ” κ±Έ λ‚΄κ²Œ 쀘.
00:13:18κ·Έ ν•˜λ£¨κ°€ μ§€λ‚˜λ©΄ λ‹€μ‹œ λ§ˆμ΄λ„ˆμŠ€ 1둜 λŒμ•„κ°ˆκ²Œ.
00:13:23μ‚¬λžŒλ“€ν•œν…Œ μ†κ°€λ½μ§ˆ λ°›λŠ” λΆˆνŽΈν•œ 돌멩이둜.
00:13:28κ·Έλ ‡κ²Œ μ£½μ„κ²Œ.
00:13:32이게...
00:13:34이게...
00:13:36λ‚΄ λ§ˆμ§€λ§‰ μ†Œμ›μ΄μ•Ό.
00:13:49λ„ˆ...
00:13:51λ„Œ λ‚΄κ°€ 널 죽일 수 μžˆλ‹€κ³  λ―ΏλŠ”κ΅¬λ‚˜.
00:13:56이게...
00:13:58이게 λ„€κ°€ νƒν•œ 죽음의 λ°©μ‹μ΄κ΅¬λ‚˜.
00:14:00μ•Œμ•„.
00:14:02κ·Έκ²ƒκΉŒμ§€ ν¬ν•¨ν•΄μ„œ.
00:14:04λ‚œ μ•„μ£Ό...
00:14:06μ•„μ£Ό 이기적이야.
00:14:12κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 볡수λ₯Ό μ™„μ„±ν•˜κ³ ...
00:14:16자유λ₯Ό μ–»κΈΈ λ°”λž˜.
00:14:20자유λ₯Ό μ–»κΈΈ λ°”λž˜.
00:14:23λ„Œ λ§ˆμ§€λ§‰κΉŒμ§€ 남을 μœ„ν•΄μ„œ 원을 ν”ΌλŠ”κ΅¬λ‚˜.
00:14:38μ΄μ œμ•Ό κΉ¨λ’€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:14:41당신이 μšΈμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:14:45λ‹Ήμ‹ μ˜ μœ„λŒ€ν•œ μž₯μ‘°λ¬Ό...
00:14:49μˆœμˆ˜ν•œ μΈκ°„μ—κ²Œ 머리λ₯Ό μˆ™μž…λ‹ˆλ‹€.
00:15:01λ‹Ήμ‹ μ˜ μœ„λŒ€ν•œ μž₯μ‘°λ¬Ό...
00:15:05μˆœμˆ˜ν•œ μΈκ°„μ—κ²Œ 머리λ₯Ό μˆ™μž…λ‹ˆλ‹€.
00:15:28I don't know what to do with you, but I don't know what to do with you.
00:15:38You're the only one I've ever seen.
00:15:46I'll see you.
00:15:56I'll see you.
00:16:16It's done.
00:16:45It's not a year ago.
00:16:48It's a year ago.
00:16:54It's a year ago.
00:17:01If you don't do it, I love you.
00:17:08Oh.
00:17:10You're crazy.
00:17:12You're crazy.
00:17:16You're so sweet.
00:17:17You're so sweet.
00:17:20You're so sweet.
00:17:24Seriously?
00:17:33I'm going to kill you!
00:17:34Mother, I'm going to kill you!
00:17:43Mother!
00:17:49Mother!
00:17:51Mother!
00:17:52I can't do that.
00:17:55Mother, I'm sorry.
00:17:57I'd love to see you.
00:18:01I'm sorry to have my mother in love.
00:18:14I'm like my grandmother so much.
00:18:29I'm not my dad.
00:18:33It's my dad.
00:18:37I'm not my dad.
00:18:43It's a dreamer.
00:18:46It's a dreamer.
00:18:48It's a dreamer.
00:18:53Mother!
00:18:58Mother!
00:18:59Mother!
00:19:02Mother!
00:19:10Mother!
00:19:13Mother!
00:19:16Mother!
00:19:18Mother!
00:19:21Mother!
00:19:31μ™œμ§€?
00:19:32μ™œ λ„€κ°€, μ™œ λ„€κ°€ μ§„ κ±°μ§€?
00:19:36κΈ°κ°€μ˜μ€ λΆ„λͺ…νžˆ 이기적인 μ†Œμ›μ„ λΉˆλ‹€κ³  ν–ˆκ³  그럼 λ„Œ 볡수λ₯Ό ν–ˆμ–΄μ•Όμ§€. 그게 λ„ˆν¬λ“€μ˜ λ‚΄κΈ°μ˜€μž–μ•„.
00:19:43κΈ°κ°€μ˜μ˜ 수λͺ…도 λΆ„λͺ… λ‚΄μΌκΉŒμ§€μ˜€λŠ”λ°.
00:19:46뭐라고?
00:19:49μƒ€μ΄νƒ€λ‚˜!
00:19:51κ·ΈλΆ„κ³Όμ˜ 약속을 μ§€μΌœλΌ.
00:19:55μ΄λΈ”λ¦¬μŠ€κ°€ μΈκ°„μ—κ²Œ 머리λ₯Ό μˆ™μ΄λŠ” λ‚ , λ„ˆ μ΄μ§€λΌμ—˜μ€ 그의 λͺ©μ„ 치거라.
00:20:02κ·ΈλΆ„κ»˜ ν•œλ²ˆλ§Œ λΆ€νƒλ“œλ €μ€˜.
00:20:05κ·ΈλΆ„κ»˜ ν•œλ²ˆλ§Œ λΆ€νƒλ“œλ €μ€˜.
00:20:05κ·Έ 여인은 아무 잘λͺ»μ΄ μ—†λ‹€κ³ .
00:20:08제발 뢀탁이닀, ν˜•μ œ.
00:20:09λͺ¨λ“  것은 κ·ΈλΆ„μ˜ λœ»λŒ€λ‘œ.
00:20:13λͺ¨λ“  것은 κ·ΈλΆ„μ˜ λœ»λŒ€λ‘œ.
00:20:14μ²œλ…„μ„ κΈ°λ‹€λ¦° λͺ…을 ν–‰ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:20:17κ·Έ λ•Œλ³΄λ‹€ 두� Briefiestė에 superpower λ“€κ³  μ˜μž…μ„ ν•˜μ˜€λ‹€!
00:20:21κ·Έ 두뢀 μš”ν•œ 남사学이 있aganμ§€?
00:20:22μ–΄λ”œ μ•„λ‹ˆλƒ?
00:20:22μ—†μ–΄μ Έ μ—†μ„κΉŒ?Δ™d
00:20:27kinds
00:20:27CΓ³... οΏ½
00:20:46minμ‹œλ‚˜ 저희
00:20:47sΓ­ κΈ°κ°€
00:20:58I don't know.
00:21:17I'll take you back.
00:22:43I plus...
00:22:47I loved you.
00:22:52You loved me.
00:23:07You loved me.
00:23:09You loved me.
00:23:10You loved me.
00:23:17You loved me.
00:23:25You loved me.
00:23:29You loved me.
00:23:31You loved me.
00:23:33You loved me!
00:23:37You loved me!
00:23:40I love you!
00:23:56You loved me!
00:23:58Oh, my God.
00:28:17I can't believe it.
00:29:12I'm the one who's my god.
00:29:20But you gave me that you gave me that you didn't want to give it to me?
00:29:23It's a system that you gave to me?
00:29:28Ah...
00:29:29You gave me a thousand dollars?
00:29:31Yeah, wait a minute.
00:29:32I'm going to give you a gift?
00:29:34No, it's a rule.
00:29:38Okay.
00:29:46You won't live.
00:29:48You won't live.
00:29:49You won't live.
00:29:50You won't live.
00:29:52You won't live.
00:29:53You won't live.
00:29:58You won't live.
00:29:58You won't live.
00:30:00멘트 ꡴렀.
00:30:05μ’‹μ•„.
00:30:06μš°μ„  첫 번째 μ†Œμ›μ€ μˆ˜μš”μΌλ§ˆλ‹€ λ‚˜λž‘ 해물탕 먹으러 κ°€.
00:30:16μ΄λ£¨μ–΄μ‘Œμ–΄.
00:30:16두 번째 μ†Œμ›μ€ ν˜•νŽΈ μ–΄λ €μš΄ 동넀 μ• λ“€ λ‹€ λ‚΄ 치과둜 였게 ν•΄μ€˜.
00:30:21λΉ„μŒ€κΉŒ 봐 치과 잘 λͺ» μ˜¨λ‹¨ 말이야.
00:30:24그리고 λ§ˆμ§€λ§‰ μ†Œμ›μ€...
00:30:26μ§€κΈˆ?
00:30:26μ•ˆ 돼.
00:30:27뭘 μ΄λ ‡κ²Œ ν•œ λ²ˆμ— λ‹€ μ§€λ₯΄λ €κ³  ν•΄.
00:30:30λ‹Ήμ—°νžˆ μ•ˆ λ˜μ§€.
00:30:32그건 μ•„κ»΄μ•Όμ§€.
00:30:33휴...
00:30:34일단 이 두 개.
00:30:35λ‚΄ μ†Œμ›μ΄μ•Ό.
00:30:38μ΄λ£¨μ–΄μ§ˆ κ±°μ•Ό, μ΅œλ―Όμ§€.
00:30:40μ£ΌμΈλ‹˜μ΄λΌκ³  뢈러.
00:30:58μ—¬κΈ° μ˜€λ½μ‹€ μ•„λ‹ˆμ—μš”?
00:31:00μ–΄, μ˜€λ½μ‹€ λ§žμ•„.
00:31:02우리 같이 μ‹ λ‚˜κ²Œ 좩치 μ„Έκ·  무찌리러 κ°€λ³ΌκΉŒ?
00:31:06근데 μš”κΈˆλ„ λŒ€κΈ° λͺ» ν•œλ‹€λ©΄μ„œ?
00:31:08λ„€?
00:31:09λŒ€κΈ°ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ 이거 λ‹€ ν’€μ–΄.
00:31:13μ•ˆ ν’€λ©΄ 마치 μ•ˆ ν•˜κ³  μΉ˜λ£Œν•  κ±°μ•Ό.
00:31:18μ§€κΈˆ ν•˜λŠ” λ‚˜μ˜ 이야기가 ν•œκ΅­μ–΄λ‘œ 듀릴 텐데.
00:31:23그건 λ‚΄κ°€ μ™Έκ΅­μ–΄λ₯Ό λͺ»ν•˜λŠ” μ§€λ‹ˆμ•„μ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ΄λ‹€.
00:31:27μ•žμœΌλ‘œ λ„ˆν¬λŠ” K-POP을 μƒˆκ²¨λ“£κ³  K-λ“œλΌλ§ˆλ₯Ό μ •μ£Όν–‰ν•΄μ•Ό ν•  것이닀.
00:31:40μ•„λžμ–΄λ₯Ό λͺ»ν•˜λŠ” μ§€λ‹ˆμ•„κ°€ 생겼거든.
00:31:44μ˜¬ν•΄λ„ 청풍어 λ²šκ½ƒ μΆ•μ œμ— μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:31:49μ—¬κΈ°λŠ” μ²­ν’λ§ˆμ„μ˜ μžλž‘ 뽀곑뽀.
00:31:53λ‹€μŒ λΆ€μŠ€λ‘œ κ°€λ³΄μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:31:56μ—¬κΈ°λŠ” 딸바보 λ”ΈκΈ°.
00:32:06μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:32:08C-H μ‹ μš©κ³΅κ³ μž…λ‹ˆλ‹€.
00:32:09상담 λ°›μœΌλŸ¬ μ˜€μ„Έμš”.
00:32:14κΈ°κ°€μ•Ό.
00:32:16μ™”μ–΄?
00:32:17μ•„, λ‚˜ μ§„μ§œ λ„ˆ 이러고 μžˆμ„ λ•Œλ§ˆλ‹€ 간이 μ μœΌλΌλ”λΌ.
00:32:21λ„ˆ μ§„μ§œ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λͺ» μ•Œμ•„λ΄?
00:32:25λ‹€ λ‹€λ₯Έ μ–Όκ΅΄λ‘œ 보여.
00:32:28κ·Έ 점이 μ’€ 아쉽지.
00:32:32λ‚˜ 예쁜데.
00:32:36이 λͺ¨λ“  κ±Έ μ•Œκ³ λ„ λ‚΄κ°€ μž…κ³ΌλΌλ‹ˆ.
00:32:42μΌλ‘œμ™€μ„œ 봐봐.
00:32:51μ˜¬ν•΄λŠ” 무사할 거라고 μƒκ°ν–ˆλ‹€λ©΄,
00:32:53μš°μ‚°μ΄μ•Ό.
00:33:14돈 μ’€ 썼닀.
00:33:21아직
00:33:40λ„€κ°€ 죽으면 μ–΄λ–»κ²Œ ν• μ§€λŠ” κ½€ 많이 μƒμƒν–ˆμ—ˆλŠ”λ°,
00:33:45λ„€κ°€ 울면 μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ•Ό ν• μ§€λŠ” μ „ν˜€ μ€€λΉ„κ°€ μ•ˆλλ”λΌ.
00:33:50So I thought I had a few days ago.
00:33:54So?
00:33:57So...
00:33:58I'm sorry.
00:34:00I'm sorry.
00:34:01I'm sorry.
00:34:03I'm sorry.
00:34:05I'm sorry.
00:34:06I'm sorry.
00:34:10I'm sorry.
00:34:11μ£½μ§€ 말고, μ£½μ§€ 말고.
00:34:17그리운 μ‚¬λžŒ κΌ­ λ§Œλ‚˜κ³ .
00:34:22이게 λ‚΄ μ„Έ 번째 μ†Œμ›μ΄μ•Ό.
00:34:25μ•ˆ 돼.
00:34:25μ΅œλ―Όμ§€, μ•ˆ 돼.
00:34:26λ„€κ°€ λ‚  μž…κ²Œ λœλ‹€κ³ !
00:34:33λͺΈμ΄ μ•ˆ λΉ›λ‚˜.
00:34:35뭐지?
00:34:37μ•„, 이건 이미 이루어진 μ†Œμ›μΈ 건가?
00:34:39그래.
00:34:42λ‚΄κ°€ 널 λ‹€μ‹œ λ§Œλ‚¬μž–μ•„.
00:34:44μ•„, λ†€λž˜λΌ.
00:34:45사싀은
00:34:47λ§ˆμ§€λ§‰ μ†Œμ›μ„ 빌면...
00:34:49λ‚˜ 또 올게.
00:34:51잘 μžˆμ–΄.
00:34:53μ•ˆλ…•, κΈ°κ°€μ˜.
00:35:00μ–΄?
00:35:06μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:35:26μœΌν•˜.
00:35:28ν•˜ν•˜.
00:35:33ν•˜...
00:35:38ν•˜...
00:38:55I'm so sick.
00:38:56I'm sorry.
00:38:58I remember...
00:39:01...and the flower...
00:39:03...and the flower...
00:39:04...and the...
00:39:08...and now...
00:39:28I'm not sure if there's no answer
00:39:31I'm not sure if I'm sorry
00:39:34I'm still longing for you
00:39:37I'm still longing for you
00:39:38I'll find you again
00:39:40I'm waiting for you
00:39:48I'm waiting for you
00:39:51I'm waiting for you
00:39:51I'm waiting for you
00:39:52I'm just thinking about you
00:40:19It's been a long time.
00:40:24I wanted to see how I got back.
00:40:26How did I get back?
00:40:28The gift of the gift is...
00:40:30It was the κ½ƒμžŽ when I got back.
00:40:33I don't know how I got back.
00:40:39Just go!
00:40:41Why don't you go to the system?
00:40:44This is where the hell is going!
00:40:49I'm sorry for you.
00:40:52I'm not too scared to die.
00:40:56I'm not sure you will.
00:40:57I'll take that one just for you to get back.
00:41:03What a mess!
00:41:04You can see it!
00:41:07You have to be a perfect place!
00:41:09You have to be a perfect place!
00:41:10Why do you have to be a perfect place?
00:41:11You have to be a perfect place!
00:41:16You have to be a perfect place!
00:41:17This is the one that had to be the king of my son.
00:41:19And you, you know the king of the king.
00:41:23You know that you're a 1000-year-old guy?
00:41:24That's crazy.
00:41:26But I didn't understand what he was going to do.
00:41:28I didn't know you were going to be the king.
00:41:31I mean, you've got to keep it up.
00:41:34You're a thousand people.
00:41:36So you've got to take a bite.
00:41:37You can do anything, what do you need to be the king?
00:41:39Oh, oh, what do you want to do?
00:41:46Yes, you're so sad.
00:41:50Yes?
00:41:52Yes?
00:41:53Yes, but...
00:41:54Don't go!
00:41:57Don't go!
00:41:59Yes, I'm sorry.
00:42:04So, I'll go back to the area.
00:42:15도망 oo
00:42:23κ°€
00:42:24λ‚˜ 또 뭘 λͺ¨λ₯΄λ„€ μ–΄?
00:42:27보자마자 μ΄λŸ°λ‹€κ³ ?
00:42:29됐ꡬ!
00:42:30그럼 이제 제일 유λͺ…ν•œ 신인은 λ‚΄κ°€ ν• κ²Œ
00:42:33무슨 결둠이 그래!
00:42:35μ•ˆλΌ!
00:42:36κ·Έ μˆœμœ„λŠ” 죽어도 양보 λͺ»ν•΄
00:42:38μ™œ λͺ»ν•΄ν•΄
00:42:39ν•΄!
00:42:42λ‚˜ 이런 것도 λ˜κ±°λ“ ?
00:42:50I'm sorry.
00:42:52Oh!
00:43:01You're still...
00:43:05...and...
00:43:06...and...
00:43:08...and...
00:43:08...and...
00:43:09...and...
00:43:13...and...
00:43:23First up, you should do this!
00:43:25...and this rich person over here, is not gonna work!
00:43:28Now we're going to have to sit down.
00:43:31It's not your car.
00:43:32I think the people are going to stay here.
00:43:32It's a big deal when you come here.
00:43:33It's a big deal in the past.
00:43:37I don't mind that it's not a bad guy.
00:43:37It's almost a three-year-old.
00:43:39Come on.
00:43:42You can't sit here at the moment.
00:43:45I'm going to buy a good guy.
00:43:47Welcome, young people.
00:43:51You don't want to listen to me.
00:43:55You are going to go on the way.
00:43:59That's how hard I am.
00:44:00I got to pay for 11,000 years to go.
00:44:03I'm going to be 110 years old.
00:44:08That's not going to be true.
00:44:10I'll pray for you then.
00:44:11I'll pray for you then.
00:44:13Why?
00:44:14I'm going to buy something.
00:44:16But you don't have to buy a lot.
00:44:18I don't have money.
00:44:19I don't have money.
00:44:20Oh?
00:44:22What do you have, no?
00:44:29I see you?
00:44:38I got 1,000 and 1,000!
00:44:411,000?
00:44:43This is how it is.
00:44:46You don't have a lot of money to go over.
00:44:48You don't think you'll be doing anything.
00:44:50You're going to work hard.
00:44:52I'll try to make it again.
00:44:56I'm going to work hard and I'm going to work hard.
00:45:00I'm going to work hard and I'm going to work hard.
00:45:03I didn't want to say, but I didn't have to say.
00:45:05I'm going to work hard.
00:45:07But how did you make a blood sugar?
00:45:10Actually, the first one said,
00:45:11I killed him in the war, when he died.
00:45:14So, the war ended and I'm going to have to go back to my sleep.
00:45:18You're the two.
00:45:20Yes.
00:45:22I think she's a little bit better.
00:45:25So, now I'm going to try to go dry.
00:45:30Yes.
00:45:32You're welcome.
00:45:49Oh, that's so good!
00:45:56Who are you?
00:45:59What's your name?
00:46:00I'm sorry.
00:46:02I'm sorry.
00:46:03I'm sorry.
00:46:03I'm sorry.
00:46:04I'm sorry.
00:46:05I'm sorry.
00:46:06I'm sorry.
00:46:07I'm sorry.
00:46:08I'm sorry.
00:46:08I guess A junior teacher
00:46:08was a special teacher and his mother..
00:46:12She's a junior teacher.
00:46:14Can you be a senior teacher?
00:46:15whether she was a senior teacher
00:46:18or she couldn't wait to see it.
00:46:21She didn't know that she didn't know
00:46:22herbert is not the actual teacher
00:46:22She didn't know she didn't know
00:46:23she didn't know her kind of story
00:46:27She didn't know she didn't know her
00:46:32She didn't know what she said
00:46:34But she did a lot of time
00:46:37Yeah, I'll give it to you.
00:46:40If it's time for me, I'll give you a bottle of water.
00:46:48I'm just kidding.
00:46:50I'll give you a bottle of water.
00:46:52But why don't you give me a bottle of water?
00:46:57Oh...
00:46:57I don't know...
00:46:59I don't know...
00:47:00I don't know...
00:47:01I don't know...
00:47:04Do you have a bottle of water?
00:47:07Are you really good?
00:47:09I'm not a bottle of water.
00:47:12I'm not a bottle of water.
00:47:13It's a coin.
00:47:14It's a diamond.
00:47:15It's a coin.
00:47:16It's a coin.
00:47:19It's a coin.
00:47:19What is that?
00:47:20It's a coin.
00:47:22You're in the same coin.
00:47:25How are you doing it?
00:47:26You're first going to get out of the water.
00:47:28You're going to buy one of the water.
00:47:30You're going to buy one of the water.
00:47:31The ad was a coin?
00:47:33You'd buy some money?
00:47:34It's not a coin.
00:47:37I used one metals too!
00:47:38Don't use my sagte and said anything.
00:47:41Go ahead and win!
00:47:44It's a coin because you don't like it.volley
00:47:45stone you're not going to buy the water. You have
00:47:48to buy the water back! Why do
00:47:49you buy one of the water? It's
00:47:51a coin that won't even dry right now.
00:48:00There, sign.
00:48:01You can see it?
00:48:02It's not me, you can forget it.
00:48:05I forgot!
00:48:09I forgot it here.
00:48:15I don't have to buy it.
00:48:17I don't have to buy it.
00:48:20I don't want to buy it.
00:48:24You're listening to me?
00:48:27You're listening to me.
00:48:29You're listening to me?
00:48:31No.
00:48:32You don't have any bad he went.
00:48:35No, I'm gonna get my rid of me.
00:48:37Where's he going?
00:48:41I'm getting to go.
00:48:42I'm really Good girl.
00:48:46I need to kill you.
00:48:48I need to kill you.
00:48:49What?
00:48:50You are the people who have to go.
00:48:55What?
00:48:59What?
00:49:00What?
00:49:02What?
00:49:05What?
00:49:13What?
00:49:14You have to use shampoo?
00:49:17You don't have to ask me for it.
00:49:18Yeah, it's a safe outfit.
00:49:23You got one.
00:49:29Yeah.
00:49:31a lot of dupore from one of his friends you guys are doing so.
00:49:32Well, I'll go.
00:49:32Just wait.
00:49:34Just wait.
00:49:35What if I had here?
00:49:39I'll go.
00:49:41Just wait.
00:49:42Just wait.
00:49:42Just wait.
00:49:44Just wait.
00:49:44I gave you some questions.
00:49:47Sure.
00:49:48It's been a while.
00:49:52It's been a while.
00:49:55It's been a while.
00:49:56I've been done with you now.
00:49:58It's been a while.
00:50:00It's been a while.
00:50:05Oh, that's so interesting.
00:50:10But it's so that it's so good to have him.
00:50:12It's so different to me.
00:50:19It's really different to the kids.
00:50:22You've got to stop watching.
00:50:22Oh, I can't believe it.
00:50:23Oh, yeah.
00:50:25You're not so good to go.
00:50:27Oh, I can't believe it.
00:50:28I'm so sorry!
00:50:34I'm so sorry!
00:50:37I'm so sorry!
00:50:49It's been a long time, brother?
00:50:56What?
00:50:57λͺ©μ€ λ‹€μ‹œ 잘 λΆ™μ—ˆλ‚˜ 봐?
00:50:59μ–΄, μΆ•ν•˜ κ³ λ§™κ³ .
00:51:00λž¨ν”„ 배솑도 κ³ λ§™κ³ .
00:51:02근데 μ™œ 아직 고렀땅에 λ‚¨μ•„μžˆλƒ?
00:51:04λ‚΄κ°€ μ—¬κΈ° νˆ¬μžν•œ 건물이 λͺ‡ 첸데.
00:51:06땅값은 길게 봐야 ν•˜λŠ” κ±°κ±°λ“ ?
00:51:09μ•„ 그리고 λ„ˆ κ·Έκ±° μ•Œμ•„?
00:51:11κΈ°κ°€ν˜•λ„ 아직 μΈκ°„ν•œν…Œ κ²½λ°° μ•ˆ ν•œ κ±°?
00:51:13λ­” μ†Œλ¦¬μ•Ό.
00:51:13κΈ°κ°€ν˜• 맨날 였판금 무덀 κ°€μ„œ μ ˆν•˜λŠ”λ°.
00:51:16죽은 인간은 λΉΌμ•Όμ§€!
00:51:19λ‚΄κ°€ μ˜€νŒκΈˆμ—κ²Œ ν˜‘λ°•λ°›μ€ κ²ƒλ§Œ μƒκ°ν•˜λ©΄.
00:51:22ν˜‘λ°•?
00:51:23I don't know how to live.
00:51:25Heoms are my realization and unexpected.
00:51:27He doesn't want to change, he doesn't want to change.
00:51:29He wants to leave.
00:51:32You know what I'll do with him?
00:51:39Well I have to go on the throne.
00:51:42Anyway, Aumatium will give you you each day,
00:51:45and you have to give me that one.
00:51:47What's your name?
00:51:51Cade!
00:52:07What's that?
00:52:10What's that?
00:52:13I bought this one for 10.
00:52:17It's a small deal that I have to buy 10.
00:52:21It's a big deal.
00:52:23Oh, I think it's 10 times when I buy 10.
00:52:26Just let me know.
00:52:28You're still going to be 9.
00:52:31You're going to have a couple more.
00:52:32Coffee drink, please.
00:52:35Oh, that's what you're going to do today.
00:52:39What?
00:52:41You're where did you go?
00:52:43You're on the other side?
00:52:46Yeah, you're...
00:52:47It's vintage.
00:52:49There was a lamp there, so I'll take it away.
00:52:56But here's a lot of Zini's smell.
00:52:59Shade, what are you doing?
00:53:02You're the only one who's got a win, you're the one who's got a win.
00:53:05You're the only one who's got a win.
00:53:08You're not going to kill me!
00:53:10Come on!
00:53:11Come on!
00:53:13Come on!
00:53:14Come on!
00:53:15Come on!
00:53:16Come on!
00:53:17Come on!
00:53:17Come on!
00:53:31Is there another one?
00:53:40There's a lot of people who can't help me.
00:53:42Because there are a lot of people who can't help me in this world.
00:53:47You can't help me.
00:53:49There's a lot of people who can't help me out, isn't it?
00:53:50You can't help me with the same feeling as hell as I have a dream.
00:53:50Wow, so cool!
00:53:57You're right.
00:53:57You're right!
00:54:01I'm so glad you're here.
00:54:02I'm so glad you're here.
00:54:03I love you.
00:54:32I don't know.
00:54:45But...
00:54:45Is it okay?
00:54:48The time is...
00:54:49The time is...
00:54:49The time is...
00:54:51What's the need for you instead of having a full-time job?
00:54:55I think they are all very nervous.
00:55:00How do you feel like?
00:55:03I felt so excited.
00:55:04But I wanted to tell you...
00:55:06You were your grandmother?
00:55:10You know...
00:55:13My mother? My mother?
00:55:15Yes.
00:55:17I was able to return to my family because of my family.
00:55:20And...
00:55:23I told you...
00:55:24I told you...
00:55:24I told you...
00:55:24I don't know.
00:55:54이따 봐, 사탄.
00:56:24이따 봐, 사탄.
00:56:32이따 봐, 사탄.
00:56:52이따 봐, 사탄.
00:56:54이따 봐, 사탄.
00:57:00이따 봐, 사탄.
00:57:03이따 봐, 사탄.
00:57:22이따 봐, 사탄.
00:57:26이따 봐, 사탄.
00:57:30이따 봐.
00:57:32이따 봐, 사탄.
00:57:35이따 봐, 사탄.
00:57:53이따 봐, 사탄.
00:58:08Say what you want for me, Your Highness
00:58:14No, I'm in Coke and Caramel Lies
00:58:23μƒκ°ν•˜λ©΄ Blackout
00:58:26눈이 λ©€κ³  말 κ±°μ•Ό
00:58:31Naked out
00:58:36Blackout, 끝이 μ—†λŠ” λ„ˆμ˜ Final ways
00:58:43Right now, λ„ˆμ˜ μ‚¬λž‘μ„ ν•„μš”ν•΄
00:58:48You're gonna break the point
00:58:50널 λΆ™μž‘λŠ” κΈ΄ κΈ΄ μ–΄λ‘μš΄
00:58:54Your wish is my doom
00:58:56So tell me, your wish is my command
00:59:01The way I break your heart
00:59:04I, what you want for me now
00:59:09You're gonna break the point
00:59:13You're gonna break the point
00:59:45You're gonna break the point
00:59:46You
01:00:45You
01:01:15You
01:01:45You
01:02:15You
01:02:24You
Comments

Recommended