Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 8 horas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:10¡Valentina! ¿Cómo estás? ¿Puedo hablar contigo?
00:15¡Ya se puso loco el animal! ¡Láganse para allá!
00:17¡Lláganse para atrás! ¡Sí, el caballo es peligroso!
00:20¡Tranquilo, Trueno! ¡Tranquilo!
00:23Es que no le gusta la gente rara.
00:26¿Cómo? ¿Soy rara?
00:27No, no, no. Lo que mi hermano quiso decir es que a Trueno no le gusta la gente que no
00:31conoce.
00:32Es por el perfume. Huele muy fuerte.
00:35Bueno, Valentina, yo quiero hablar contigo. ¿Se puede? A solas.
00:40Sí, sí puede. Pero lejos de aquí. ¡Miren ya cómo se puso!
00:43¡Ay, el chupacabra nos va a regañar! ¡Vámonos, córranle!
00:46Ya vamos. Que a usted a Trueno no le gustó.
00:50Tranquilo, Trueno.
01:10Santiago, tenemos que suspender las donaciones para que no salga más equipo.
01:17Sí, sí, claro. Eso, eso ya lo hice.
01:22¿Y te puedo pedir algo?
01:25¿Qué?
01:25Ten la investigación.
01:28¿Qué?
01:29Sí, tenla.
01:31¿Cómo crees? ¿Por qué?
01:33Si te digo, si esto me hicieron a mí, puedo estar peor.
01:40Y como dices que afirmas que fue uno, que fue intencional.
01:51Pueden ir contra cualquiera de la empresa, incluso contra ti.
01:59Es que con más razón, Pacho, no podemos detenerla.
02:03Tenemos que saber quién fue.
02:05Santiago, no.
02:08Yo no quiero que corras peligro, ¿verdad?
02:14Pues es que ya lo estoy.
02:17Y todos.
02:20Esto no se puede quedar así.
02:22La investigación se tiene que mantener hasta que descubramos la verdad.
02:31Sí.
02:33Sí.
02:39De esto, ni una palabra.
02:41Ahora retírate.
02:49¿Se puede saber a qué se debe la risa?
02:51Ay, bueno, ¿qué quieres que haga?
02:54Basta con que tú controles a tu nuevo empleado y no debe ser difícil.
02:58Tú mismo dijiste que era un tonto.
03:01Sí, sí, sí, es un tonto y lo puedo hacer.
03:03Pero tenemos que ser prudentes.
03:05Esto no puede estar pasando.
03:07Julio, ya me está quedando claro que solamente te interesa verme a solas.
03:11Y yo sé que acordamos en no vernos en la empresa.
03:14Pero no te preocupes porque yo vine a otra cosa.
03:18Eric necesita que lo controle, no está bien.
03:21Y tú eres amigo de él.
03:22Bueno, lo fui hace mucho.
03:25Bueno, de igual manera necesito tu ayuda.
03:28Urgente.
03:30Está bien.
03:32Vele, ¿qué puedo hacer?
03:35Por favor, entiende, Eric.
03:37Es por el bien del gimnasio.
03:39Por su futuro.
03:41Me pueden cerrar el local.
03:43Yo no hice nada malo.
03:44Me pueden multar, entiéndelo.
03:45Y a ti te pueden hasta sorprender.
03:47Y sí, sí hiciste algo malo.
03:51Yo no hice nada malo.
03:53Esto es injusto y lo sabes.
03:57Mira, Eric.
03:59Esto tampoco es nada fácil, hermano.
04:02Eres uno de los mejores que hemos tenido.
04:05Pero la decisión está tomada en los que diste.
04:12Está bien.
04:23Susana.
04:26¿Qué?
04:28¿También tú me vas a ignorar?
04:30¿Me vas a pedir que me aleje como todos?
04:33¿Me vas a pedir que no te hable?
04:35¿Después de que te ayudé me gano esto?
04:37¡Ey!
04:41¿Se ha desgraciado?
04:47Yo no hice lo que los demás dijeron.
04:50El ingeniero y yo solo cenamos
04:52después de solucionar el problema de la data.
04:55Tranquila, Valentina.
04:55Valentina, no vengo a pedirte explicaciones.
04:58Vengo a pedirte que regreses a Ureca.
05:01¿Quiere que regrese?
05:03Sí.
05:04Te necesitamos en la empresa.
05:08Pero usted dijo que no creía en mí,
05:10que no me quería.
05:13Ahora parece otra persona.
05:15¿Cómo puedo saber cuál es la verdadera?
05:18Soy la misma, Valentina.
05:20Así somos las personas, contradictorias.
05:23Yo no.
05:25No, tú no.
05:26Tú no eres fácil de entender a primera vista.
05:31Así ha sido siempre.
05:33Las personas me rechazan y ya estoy cansada.
05:36Mira, yo te juzgué apresuradamente,
05:39pero te puse a prueba
05:40e hiciste milagros con tecnología vieja.
05:43Ahora entiendo tanto la insistencia
05:45de mi novio Santiago en contratarte.
05:48Yo necesito conseguir un nuevo sueño
05:51en un lugar donde no tenga que dar explicaciones.
05:54No quiero regresar con usted.
05:59Señor Julio, le pido disculpas nuevamente.
06:02No era mi intención.
06:03Le traigo el informe que me pidió.
06:06Organicé los datos de todas las pruebas
06:07que encontré en la oficina del señor Pacho.
06:10Aquí están.
06:11Todo listo para presentarlas
06:13al ingeniero Altamirano.
06:14No, yo se las presentaré.
06:15Tú vas a hacer otra cosa.
06:17¿Otra cosa?
06:18Sí, mira.
06:19Cállate y escucha con mucha atención.
06:21Quiero que por iniciativa tuya
06:23mandes ese informe a la policía.
06:25Pero, ¿no cree que debemos hablar primero
06:28con el ingeniero Altamirano?
06:29A Santiago le gusta a la gente con iniciativa.
06:32Que vaya un paso adelante.
06:37Mira, él más que nadie está interesado
06:39en que esa investigación avance.
06:42Bueno, he entendido.
06:44Ahora mismo llamo y digo que conversé con usted.
06:46No, no, no, no, no.
06:48No, a mí ni me menciones.
06:50Quiero que todo esto parezca que es iniciativa tuya.
06:53Se supone que yo no estoy enterado.
06:57Tómalo, tómalo como un favor
06:58a cambio de tu silencio y discreción.
07:05Muy bien.
07:07Es que, Susana, ¿por qué fuiste sola?
07:11Erick, no, pero en las casas, por favor.
07:13¿Qué quieres que me quede brazos cruzados?
07:15Susana, te golpeó.
07:16No, no, pero déjame explicarte, ¿sí?
07:19¿Para qué?
07:19¿Para que lo justifiques?
07:21No, por supuesto que no lo voy a justificar.
07:23Es un animal y no se controla
07:24y cuando fui a buscarlo sabía que esto podía pasar.
07:27¿Qué? ¿Pero por qué?
07:28Porque lo necesitaba.
07:31¿Te gusta que te peguen?
07:32Por supuesto que no.
07:34Me aterra, me quita el sueño
07:35y por eso quiero que acabe.
07:36Entonces no entiendo nada.
07:37Porque hablas y hablas
07:39y no me dejas terminar.
07:48Está bien.
07:51Vamos a hablar.
07:55Vamos adentro.
08:13Señora Altamirano, qué gusto verla.
08:15Como siempre, muy guapa y elegante.
08:17Ay, Rosa, tú siempre tan aduladora.
08:20Si viene a ver al ingeniero, no se encuentra.
08:22No, yo sé.
08:23Está con Pacho.
08:24Vengo a hablar con Patricia.
08:26Tampoco está.
08:27Y no creo que regrese pronto.
08:29Salió de Guadalajara.
08:31¿A dónde?
08:32Sí se puede saber.
08:34Sí, fue a una finca en Chapala.
08:36Fue a buscar a nuestra genio.
08:38Bueno, a la genio de Eureka.
08:40¿Cómo?
08:42Sí, como escuchó, ingeniero.
08:44Su prometida fue a buscar a Valentina.
08:51Patricia fue a buscar a Valentina.
08:53¿Ella fue a buscarla?
08:54Sí, la doctora Patricia movió cielo, mar y tierra
08:57para saber dónde estaba.
08:58¿Ella misma?
09:00Sí, y me dijo que va a hacer todo lo posible
09:02para convencerla de volver.
09:05No, parecen cosas de Patricia.
09:07A ver, ¿por qué desconfías tanto de tu prometida?
09:10Porque tú sabes que ella no ha querido a Valentina
09:13desde que llegó.
09:14Santiago, tienes que admitir
09:16que esa muchacha no da precisamente
09:18una buena primera impresión.
09:20Seguro Patricia nada más está tratando
09:22de proteger a la empresa.
09:24¿Proteger a la empresa de qué, mamá?
09:26Valentina no ha hecho nada.
09:27También tienes que admitir
09:29que desde que esa muchacha llegó a esta empresa,
09:31los problemas se han multiplicado.
09:34Estás exagerando.
09:38Sí, está perfecto.
09:41Perfecto, perfecto.
09:42Muy bien, bien.
09:46Fabiola.
09:48La data crece a toda velocidad.
09:51El algoritmo está conectando páginas
09:53y recopilando datos importantes.
09:55Es increíble.
09:56Muy pronto vamos a estar listos
09:57para presentar esto ante la Junta.
10:01Esta aplicación nos va a poner en la luna, Fabiola.
10:04En la luna.
10:06¿Te imaginas que en una de esas
10:07hasta nos den el premio
10:09a tecnología del milenio?
10:10¿Te imaginas?
10:11Ay, ¿tú crees?
10:13Y esa sería la primera vez
10:15para un desarrollo latinoamericano.
10:22¿Qué?
10:23¿Qué pasa?
10:24¿Te sigue molestando tu conciencia o qué?
10:26No, nada.
10:27Es que no me parece justo, Willy.
10:29No me parece justo
10:30que no le demos el crédito a Valentina
10:31cuando sabes que lo merece, ¿no?
10:34Piensa que es por su propio bien.
10:37Es para que aprenda.
10:39¿Para que aprenda qué, Willy?
10:40Si gracias a sus códigos
10:42fue que solucionamos nuestros problemas.
10:45¿Quién le estás enseñando?
10:46Es una lección.
10:48Una lección para su supervivencia.
10:51Y la lección es la siguiente.
10:55La vida no es justo.
10:59Sí.
11:06No quiero que me sigan acusando
11:08de cosas que no he hecho.
11:09Valentina, no puedes cambiar el mundo.
11:12La vida es muy difícil y hay que vivirla.
11:14Todos los días hay que luchar.
11:16Pero yo no quiero luchar.
11:17Yo quiero vivir tranquila.
11:19¿Entonces qué vas a hacer?
11:20No lo sé.
11:22Volver a Chiquilistlán con Trueno.
11:24El caballo al que no le gustó su perfume.
11:26¿Y qué vas a hacer ahí?
11:28¿Esconderte?
11:30Es un pueblo pequeño
11:32donde todos me conocen.
11:33Y no tengo motivos para esconderme.
11:36Valentina, estoy poniendo en tus manos
11:38la oportunidad de desarrollarte,
11:39de mostrarle al mundo que mereces un lugar.
11:42No lo hagas por ti,
11:43sino por todos los que son como tú.
11:46Aquellos que se sienten rechazados,
11:48hechos a un lado,
11:49que no tienen oportunidades.
11:51Simplemente por ser diferentes.
11:56Eso me gustaría.
12:00Puedes hacer grandes cambios,
12:03grandes cosas con esto.
12:04Simplemente tienes que regresar y lograrlo.
12:08¿Querías un nuevo sueño?
12:10Aquí te lo estoy ofreciendo.
12:17Los hombres como Jorge Luis no se detienen.
12:20Al contrario, empeoran.
12:22Y no quiero pasarme la vida huyendo
12:24ni volteando mis espaldas con terror.
12:27¿Y dejar que te pegara fuera solución?
12:30Claro que no.
12:32Me imaginé que se pondría violento.
12:35Por eso lo cité en un lugar público y...
12:37le pedí a varias chicas que grabaran con sus teléfonos.
12:45¡Auxilio!
12:46¡Llamen a la policía!
12:48¡Auxilio!
12:50¡Cobarde, suéltala!
12:52¡Cuéltala!
12:54¡Llamen a la policía!
12:55¡Auxilio!
13:03Hay que ir a la policía.
13:06¿Para qué?
13:07¿Para que sus abogados lo saquen a la media hora?
13:10No.
13:11Tengo mejores planes para este video.
13:36Sí, con el detectivo Eperaza.
13:40¿Es quien lleva la investigación sobre Pacho Moreno?
13:44Mire, trabajo en el departamento legal de Horeca y...
14:11Vine a buscar mi maleta y mis cosas.
14:13Me regreso a Guadalajara.
14:16¿Temes estar presente cuando lleguen los resultados de la prueba que tú misma propusiste?
14:22No.
14:23No le temo la prueba.
14:25¿No?
14:28Sé que soy su nieta.
14:29Mi mamá Aruna nunca me mentiría.
14:32Pero debo regresar a mi puesto de trabajo.
14:34Al que renunciaste definitivamente cuando viniste para acá.
14:42La verdad, no renuncié formalmente.
14:45Y vine porque usted me lo pidió.
14:48Pero ahora debo volver.
14:50Firme un contrato.
14:51Tú no tienes palabra.
14:53Eres una veleta que va y viene.
14:58Sí tengo palabra.
14:59Y ahora tengo un nuevo sueño.
15:02¿De qué hablas?
15:07Esto no lo estoy haciendo por mí.
15:09Sino por muchas otras personas como yo que merecen una oportunidad.
15:22Es inútil.
15:24Donde sea que esté Patricia en su celular no tiene señal.
15:27Ay, bueno, no te preocupes.
15:29Ya regresará.
15:30Ella sabe cuidarse por sí misma.
15:31Es que no es Patricia lo que me preocupa.
15:34Y menos mal.
15:35Por algo es la mujer con la que vas a pasar el resto de tu vida.
15:39Y déjame decirte que muy buena elección.
15:42A diferencia de tu hermano que solo parece ir de mal en peor.
15:46Mamá, ¿por qué ya no dejas de criticarlo?
15:49Yo platiqué con él y creo en su versión de los hechos.
15:52Lo voy a apoyar en su emprendimiento.
15:54Es absurdo, Santiago.
15:57Es un desatino y una irresponsabilidad.
16:00Va a tirar el dinero como siempre lo ha hecho.
16:02Bueno, ya veremos.
16:03Pero es mi hermano y lo voy a apoyar.
16:06Creo que se merece una oportunidad.
16:16¿Está todo listo?
16:19¿Estás lista?
16:22Ok.
16:27Hola.
16:29Me llamo Susana y les quiero hablar de un tema muy importante.
16:32Y personal.
16:36Esto va dirigido para los padres de Jorge Luis.
16:41Sí.
16:42Les hablo directamente a ustedes.
16:49Haz junto el último video de la agresión de su hijo.
16:53Esta vez en un lugar público.
16:56Para que no puedan decir que es un invento o exageración mía.
17:00Es injusto que hombres como Jorge Luis estén libres por el mundo.
17:05Poniendo en riesgo a mujeres como yo.
17:07Que nuestro único error fue enamorarnos.
17:11Así que, por favor, les pido que hagan algo y pronto.
17:17Porque si se siguen mintiendo ustedes mismos,
17:20créanme que se van a arrepentir.
17:46¿Y crees que enviarle este video a sus papás
17:49sea la solución?
17:52Jorge Luis es un vago.
17:56El dinero de su padre es lo que le permite
17:58tener esta vida de lujos y de fiesta.
18:01Si ellos no lo detienen, nada lo hará.
18:09¿Y si no funciona?
18:12Subiré el video a todas las redes.
18:15Acudiré a todas las fundaciones de mujeres
18:17que buscan ayuda como yo.
18:20Haré lo que sea para evitar que ponga en peligro a otra mujer.
18:36Esa mujer ha de ser millonaria.
18:38¿Por qué un carro como ese no te sale en la tanda?
18:42Y está bien buena.
18:48¿Cómo me vería yo con una novia así?
18:49Ya, hay brincos dieras.
18:53Yo también quiero una.
18:56O mejor dos.
18:59Dale pues, hombre.
19:01Un día de estos me vas a descerebrar.
19:03Para eso necesitarías tener cerebro, fíjate.
19:06Por eso dice Lucio que ustedes dos
19:09son un par de metiches sin oficio.
19:12Yo andaba trabajando, mamá,
19:14pero la loquita me distrajo.
19:15Ay, la llevó a ver a trueno.
19:17¿Cómo crees que la llevaste a ver a trueno?
19:19Donde ocasiones un accidente,
19:20ahora sí nos metemos en un problema.
19:22No, mamá.
19:23El trueno se pone mansito cuando ella se le acerca.
19:26Sí, ella le habla susurrando y él se aquieta.
19:29¿En serio?
19:30Sí, parece brujería.
19:32Ay, Dios, como la señorita Valentina.
19:36No había fiera que se le resistiera.
19:38¿Los genes, ama?
19:40¿Los genes?
19:42Ni una palabra de esto a Lucio.
19:44¿Me oyeron?
19:48Te ayudo.
19:54Listo.
19:59Buenas tardes.
20:00Mi nombre es Patricia Mendoza.
20:02Soy la jefa de Valentina, su nieta en Eureka.
20:05Esa muchacha no es mi nieta.
20:08Disculpe, yo tenía entendido que usted...
20:10Me entendió bien.
20:11El señor Lucio es quien no entiende.
20:14Entiendo perfectamente.
20:17Pero mientras no tenga pruebas de lo contrario,
20:20voy a seguir creyendo en mi versión.
20:24Como quiera.
20:27¿Puedo ayudar en algo?
20:28No.
20:30Pero le recomiendo que vigile bien a esta muchacha.
20:33Eureka, a veces siento que no es realmente quien dice ser.
20:39Ya estoy lista, señora Patricia.
20:41Ya podemos irnos.
20:42Ok.
20:43Con permiso.
20:47No estaré lejos.
20:49Eureka queda menos de 40 kilómetros de aquí.
20:51Esa distancia se puede recorrer en auto en menos de una hora.
20:54Claro, dependiendo del tráfico.
20:56¿Y eso qué significa?
21:00Que no me escapo.
21:02Voy a estar muy pendiente del resultado de la prueba.
21:06Y el mismo día que llegue, estaré aquí.
21:10Para que vea que yo no miento.
21:12Esperaremos ese día.
21:18Y quiero pedirle un favor.
21:21No mantenga cerrado a Trueno por ser diferente.
21:25Y no lo venda ni lo regale.
21:26Yo voy a volver por él.
21:36Pues bien, veamos lo que nuestra creación puede decir.
21:52No, no, no, no.
22:07No, no, no, no, no.
22:08Haremos una gran presentación para mañana.
22:12Frente al ingeniero, claro, y todos los miembros de la junta directiva.
22:16Este logro, que es de nosotros,
22:20exclusivamente de nosotros los que estamos aquí,
22:24tiene que celebrarse por todo lo alto y no nos merecemos menos, eh.
22:29Venga.
22:31Por ECO y por el equipo.
22:34La familia.
22:36Salud.
22:38Una app que va a cambiar el mundo.
22:40Claro que sí, señor.
22:52Bueno, mejor me voy antes de que llegue Florencio.
22:56Me había dicho que no viniera antes de que se calmaran las cosas.
23:00Y me siento terrible por eso.
23:03Déjame interceder por ti.
23:04No, está bien.
23:06Y a veces hay que dejar los sueños propios para ayudar a los demás.
23:11Pero no te quiero lejos.
23:14Y en la parada tú mejor.
23:17Hay que pensar en el futuro del gimnasio.
23:21Además, Florencio tiene razón.
23:24Aunque pasa, puede enterar las cosas.
23:30Tienes razón.
23:33Tal vez sea la mejor.
23:40Hasta pronto, Erick.
23:46Nos llamas.
23:52No, bueno.
23:53Jamás piensan en la cómoda de las cosas, ¿o qué?
24:04Hija, ¿todo bien?
24:14¿Sabes si te voy a pegarte?
24:20Ahorita vamos a hacer la policía.
24:22No, no, padre.
24:25O sea, pero, mira, nada más, tenemos que hacer algo.
24:28Ve cómo estás, estás hasta temblando, mi amor.
24:31No es eso.
24:33No es eso, entonces, ¿qué es?
24:39Tengo mucho miedo de volverme a enamorar.
24:43Y que me rompan el corazón.
25:05¿Y ahora qué hiciste que mereces mi perdón?
25:10Vine a darte las gracias por lo que hiciste hoy.
25:12¿Y qué hice?
25:15Bueno, hablé con Rosa y me dijo que tenemos de regreso a Valentina en Eureka.
25:21Te dije que me iba a encargar de arreglar el malentendido.
25:24Ajá.
25:26Hiciste mucho más que eso.
25:28Ayudaste a una muchacha que estoy seguro le estaba pasando muy mal.
25:32Uy, no sabes cuánto me costó, ¿eh?
25:36Pero, bueno, lo logré.
25:39Ajá.
25:41¿Y estás cansada? ¿Puedo pasar?
25:45Quedé agotada.
25:47¿Sí?
25:47Sí.
25:48Muy, muy agotada.
25:49Sí.
25:50Ajá.
25:51Tanto como para merecer un gran premio.
25:54Ah, ¿sí?
25:55Ajá.
26:02La señora Patricia me dijo que me iba a ayudar a solucionar el problema de mi casa.
26:06Así que estaré aquí pocos días.
26:09Te puedes quedar el tiempo que sea necesario.
26:12No, Rosa.
26:13Yo mejor me voy porque no quiero causarte más problemas con tu novio.
26:17Teo se fue.
26:20¿Se fue?
26:22¿Por mi culpa?
26:24No, por su culpa, por su malcriadez y su patanería.
26:29Ay, no quiero que me lo vuelvan a mencionar, Valentina.
26:31Sí, no, no, está bien, ya no te lo vuelvo a mencionar.
26:34¿Y si vuelvo a tener novio?
26:36Espero que tú y todo el mundo me recuerde todas las que me hizo,
26:39para no vuelvan a meter la pata.
26:41Sí, así será.
26:48Estoy feliz de tenerte aquí.
26:53¿Quién será?
26:54Voy a ver.
26:57¡Que comience la pinta!
27:04¿Pinta?
27:05¿Por qué?
27:06¿De qué?
27:06Bueno, pensé que comer algo rico, algo de tequila.
27:11Demostrar nuestros dotes de cantante.
27:14¡Cocarioca!
27:15¡Sí, señor!
27:15Nuestra misión de hoy es levantarle el ánimo a la presunta deprimida.
27:20Ya estoy un poco mejor de ánimo, porque adivinen quién está aquí.
27:24¿Quién?
27:24¿Quién?
27:27¡Valentino!
27:29¡Valentino!
27:34¡Qué amigo eso!
27:36¡Regresó a la jugada!
27:37¿Cuándo llegaste?
27:39Y la señora Patricia me trajo.
27:41¿La señora Patricia?
27:43¿La prometida del ingeniero?
27:45Sospechosa situación.
27:47Sí, me presentó un nuevo sueño y acepté.
27:50Todos estamos igual de sorprendidos.
27:52Pero hubieran visto la cara del ingeniero cuando vio a Valentina.
27:57Pues bueno, entonces doble festejo.
28:00¡Hay que celebrar por la jugada!
28:02¡Sí!
28:03¡Fiesta!
28:03¡Fiesta!
28:04¡Fiesta!
28:05¡Fiesta!
28:05¡Chica!
28:06No quisiera quitarles el ánimo, pero recordemos que a nuestra amiga no le gustan los alborotos.
28:11Ni las sorpresas.
28:13¿Cómo que no?
28:14No, pero mamá Aruna me dijo que tenía que hacer un esfuerzo por socializar.
28:18Siempre he pensado.
28:19Mamá Aruna era una sabia.
28:21Dios bendice a mamá Aruna.
28:23Sí.
28:23Y ahora que por primera vez en mi vida tengo amigas, pues tengo que aprender a celebrar.
28:27¿No es cierto?
28:28¡Sí!
28:30¡Fiesta!
28:30¡Fiesta!
28:31¡Fiesta!
28:32¡Fiesta!
28:32¡Fiesta!
28:33¡Fiesta!
28:33Bueno, déjenles digo todo lo que voy.
28:36¿Más cosas?
28:38¿Por qué te arriesgaste de esa manera?
28:43Supongo que lo aprendí de ti, padrino.
28:46Siempre has dicho que el que no arriesga no gana, ¿no?
28:51Pero yo me refiero al box, mi amor.
28:53No a la vida real.
28:55Fue muy peligroso lo que hiciste.
28:59Es que no sabía qué más hacer.
29:02Estaba desesperada.
29:08No te vas a arrepentir de la decisión que tomaste con esa muchacha.
29:12¿Te ayudas?
29:15Ya.
29:17Solo estamos tú y yo aquí, Juan.
29:20No quiero escuchar hablar más de nadie.
29:23Ni de la empresa.
29:25Ni de nada.
29:27Solo, de lo mucho que me quieres.
29:29No quiero escuchar.
29:58Ay, ay, ay, canta y no llores, porque cantando se alegra el cielo y tolito los corazones.
30:12Ay, ay, ay, canta y no llores, porque cantando se alegra el cielo y tolito los corazones.
30:25¡Salud!
30:31¡Ay, dale otra cosa!
30:36Pero te vamos a traer otra.
30:39¡Fando, fondo, fondo, fondo, fondo, fondo, fondo, fondo!
30:46¡Salud!
30:50Ay, ay, ay, ay, cállate y no llores.
30:59Llorarás. Llorarás.
31:00Hoy es para mí para consolarte.
31:02Tienes que pagar el daño que le has hecho, maldito.
31:06Así es. Oye, ¿pero qué?
31:08¿No querías que no te lo mencionáramos?
31:09No, no, no. Para hablar mal de él,
31:11sí tienes toda mi autorización, todo el permiso.
31:14Sí se lo merece.
31:15Nos vamos a estar ahí para consolarnos.
31:18El sombrero.
31:19Ay, ay, ay, ay.
31:46Seba.
31:50Sé que estás ahí.
31:52Sal.
31:54Mi papá está furioso.
31:57Me acaba de cancelar todas mis tarjetas
31:59y es tu culpa.
32:03Y ahora quiere mandarme al exterior.
32:05Mejor ahí que en la cárcel.
32:07Deja cularte de mí.
32:09Y sal y da la cara.
32:12¡Sal!
32:13¡Lárgate y busca ayuda!
32:19No, no, no.
32:21Yo no soy el que necesita ayuda.
32:24Esa eres tú.
32:26Yo necesito una mujer de verdad que me respete.
32:31No una facilota cobarde.
32:33Ya dijo lo que tenía que decir.
32:35Ahora, lárguese.
32:37Yo no me voy hasta que me dé la cara.
32:40Así tenga que prenderle a este basurero.
32:44Ya llamé a la policía, Jorge Luis.
32:46Y viene para acá.
32:48Si aquí sigas cuando yo llegue, te van a llevar preso.
32:51Busca a tus papás.
32:54Ni siquiera tengo dinero para regresarme, o sea.
32:59Mire, muchacho.
33:02Le voy a pasar algo de dinero por debajo de la puerta.
33:06Tómelo.
33:07Y vayas a arreglar sus cosas.
33:09Yo no quiero tu dinero.
33:11Yo quiero.
33:12Susana entienda.
33:14Que esto aquí no termina.
33:20Y dime a tu amiguito ese...
33:23Que estos golpes...
33:26Me los va a pagar con intereses.
33:31Ya subió, ya subió.
33:32¿Estás bien?
33:33Tranquilo.
33:34Todo va a estar bien.
33:35Bien.
33:49Ya no.
33:50Todo me da buena.
33:52Oye, el mole te quedó... buenísimo.
33:59Como lo comía en la academia.
34:04Yo no lo hice.
34:09Estoy tan borracha que te veo como Aretha.
34:23¿Quieres más?
34:24¿Quieres más?
34:25¿Quieres que te sirva?
34:25Y quiero más y también pastel.
34:27No.
34:29No.
34:30No.
34:32Es más.
34:34Vámonos, porque...
34:35Porque...
34:36Vámonos, hay que trabajar muy temprano.
34:40No.
34:41No.
34:41Es más.
34:41No.
34:41이야.
34:41Más...
34:43Ustedes dos se quedan.
34:46OK.
34:47Apoyo a la Noce.
34:50Yo ya no puedo caminar derecha.
34:55Y eso, Ana, que alguien puede ser utilizado.
35:08¡Hagamos una pijamada!
35:11¡Pijamada!
35:12¿Una pijamada?
35:13Sí.
35:14¿Sabes lo que es una pijamada?
35:15Nos quedamos a dormir todas juntas y yo subo por las coches.
35:19No, no, es que yo no puedo dormir con más personas en la misma habitación.
35:22¿Por qué?
35:23¡No, mi rumbo!
35:24No, es que yo me desvelo hasta con la respiración de los demás.
35:27Hasta el ruido de las sábanas me despierta.
35:29Yo tampoco ronco.
35:31El que roncaba era el inservible, adefesio, animal tarado de Teo.
35:37No, mejor, vale, tú sí vete a dormir allá tranquila, sola.
35:47Con cuidado.
35:48Escaleras.
35:50¿Tú y acá?
35:51Sí.
35:52Con cuidado, tú también.
35:53¿Cómo?
36:02Mira, se acostó todo ahí.
36:08Nos sorprendió mucho tu decisión.
36:10Debo reconocerlo.
36:13Bueno, mi amor, yo por ti soy capaz de lo que sea.
36:15Y quiero que tengas en cuenta que siempre te voy a apoyar.
36:19Mi amor, quiero que trabajemos siempre juntos.
36:21Tú y yo tenemos una empresa en común.
36:24Yo quiero a Oreca tanto como tú.
36:27Entonces, tenemos que ser aliados siempre en todo lo que venga.
36:33Ya sé.
36:34Con la aplicación, con brezo.
36:38Nuestra boda.
36:40Que seguramente va a ser la boda de él.
36:46Qué amor.
36:47Y yo a ti.
36:53A ver, a ver, a ver, a ver.
36:54Déjame ver si entendí bien.
36:57¿Salvaste a la hijada y aún así te votaron del gimnasio?
37:00Susana, ¿qué opino al respecto?
37:02Bueno, habrá que darle un poco de tiempo para que piense las cosas.
37:07Ella está muy conflictuada con todo esto.
37:11Y no es para menos, pobrecita.
37:15Eri, yo me siento mal.
37:17Te lo juro que pude haber hecho algo más, pero...
37:20me dejé ver bien cobarde.
37:22Ay, señor Justicia, señor Justicia, policía, venga.
37:25No, Jonás.
37:27Tú hiciste bien.
37:28Tú no eres un hombre que pelea.
37:31Este fulano te pudo haber lastimado.
37:34Y si es algo más valiente, supiste tus límites.
37:39Son muchos, ¿eh?
37:43¿Cómo sigue la situación con tu mamá y con tu hermano?
37:45Ay, no tengo idea.
37:48Pero de eso me encargo luego.
37:51Ahora, por favor, necesito que me hagas una promesa.
37:58Dime, amigo.
37:59Prométeme que vas a ir todos los días al gimnasio
38:02y me vas a avisar lo que pasa.
38:03Prométemelo.
38:06Bueno, está bien.
38:08Para eso somos los amigos, ¿no?
38:13Salud.
38:23Willy, ¿cómo va la presentación de la app?
38:26Ya estamos todos trabajando duro.
38:28Será perfecta.
38:29Eso espero.
38:30Santiago ya va para Hureka.
38:32Pero no quiero que le diga nada
38:34hasta que reúna la directiva.
38:35Claro.
38:37¿Hay algo más, Patricia?
38:39¿Habla?
38:40Nos enteramos que fuiste a buscar a Valentina
38:43y la trajiste de regreso.
38:44Sería bueno que no estuviera aquí
38:46hasta que esté todo listo, ¿no?
38:48No te preocupes por eso.
38:50Yo me encargo.
38:57Rosa.
38:59Rosa.
38:59Rosa.
39:00Ya se nos hizo tarde.
39:01Me voy a tener que autoamonestar
39:02cuando lleguemos a Hureka.
39:09Sí, pero ya es muy tarde.
39:11Te lo estoy diciendo.
39:12Ahora van dos amonestaciones.
39:13Una por llegar tarde
39:14y otra por mensas.
39:16Voy a subir por Valentina.
39:18Valentina, se nos hizo tarde.
39:21¿Valentina?
39:23Chicas, Valentina no está.
39:27Equipo, por favor,
39:28un minuto de su atención.
39:31Órdenes de arriba.
39:32Necesitamos lograr
39:33que la presentación sea perfecta
39:36y necesitamos darnos prisa.
39:38Necesitamos tenerla
39:39antes de que llegue la...
39:42la junta directiva.
39:44¿De acuerdo?
39:45Entonces, ¿qué dicen?
39:46¿Podemos o no podemos lograrlo?
39:47Ya llegué.
39:48¿Qué hago?
40:14¿ bye?
40:14¿Qué hago?
40:15¿Qué hago?
40:16¿Qué hago?
40:16¿Qué hago?
40:16¿Qué hago?
40:16Gracias.
Comentarios

Recomendada