Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
11 years ago, inspector Malik couldn’t solve a kidnapping case and a little girl died. Now with only a few days before the crime gets classified, he decides to reopen the case. Malik owes it to the mother and to himself. As he digs into the past, a child is kidnapped again. The pattern is the same one as a decade ago, it’s no coincidence. Malik knows he has a few days to make things right and to bring justice.
Transcript
00:00만약에 너희가 죽을래, 너희가 죽을래.
00:03엄마!
00:05Chloe!
00:06엄마!
00:08Chloe!
00:12이 일은 일을 하고 싶어요.
00:16이 일은 일을 찾아냅니다.
00:186일 만일.
00:21이 일은 루티�rasse?
00:23네.
00:24이 일은 일을 하고 싶습니다.
00:27전해드렸습니다.
00:28저는 좋은 생각입니다.
00:31제가 돌아가고 있었습니다.
00:33이 증명, 이 증명, 이 증명입니다.
00:35이 증명은 없죠.
00:37이 증명은 없죠.
00:38이 증명은 없죠.
00:40이 증명은 더 10년에...
00:41이 증명은 없죠.
00:43우리는 뵈러 갈 것입니다.
00:45이 증명은 없죠.
00:49이 증명은 10년을 기다렸습니다.
00:52한 명은 한 명을 위해서는 자유가 필요한 것 같습니다.
01:00우리 시도만이 지금 시작되었고,
01:06하지만 당신의 정보는 제거는 그녀가 죽을 이거라고 생각하는 것 같습니다.
Comments