00:04Questo progetto è partito dalle due istituzioni che rappresentano Emilio Scanavino e Dali Cavaliere,
00:11quindi il Centro Artistico Cavaliere e la Fondazione Emilio Scanavino,
00:15che hanno avuto questa volontà di rileggere e riattualizzare un lavoro molto importante,
00:22omaggio all'America Latina, fatto a quattro mani dai due artisti per la Biennale di San Paolo del 1971.
00:27Una opera grandiosa con i nomi di uomini morti per la libertà del Sud America.
00:35È un'opera di grandissimo impatto che è stata censurata addirittura direttamente dal nostro consolato a San Paolo,
00:46cioè non è mai arrivata in mostra.
00:48Racconta la brutalità di queste dittature ed è un'opera che per tanti motivi oggi è purtroppo più viva che
00:56mai.
00:57La velleità è quella di riattualizzare questo lavoro e farlo parlare di nuovo di qualcosa che poi nella storia si
01:04ripete,
01:05mettendolo in dialogo con un artista come appunto Regina Cosegalindo,
01:10un artista politicamente da sempre impegnata e che in qualche modo poteva entrare in un dialogo
01:18che fosse all'altezza dell'intensità dell'opera fatta dai due artisti.
01:23Credo che non avremmo potuto trovare altra artista migliore che Regina Cosegalindo
01:30per rileggere quest'opera all'inizio degli anni 70,
01:36non solo perché Galindo è artista latinoamericana,
01:40ma perché quest'opera è una critica alla dittatura brasiliana
01:44e invitare Galindo significa anche invitare un artista che ha fatto delle sue prime opere
01:54una forte critica rispetto alla dittatura guatemalteca.
02:00Ci sono operazioni veramente performance straordinarie che Regina mette in atto a città del Guatemala
02:07e che in qualche modo non fanno anche che riportare alla memoria,
02:14proprio perché la memoria non si cancelli quello che appunto le dittatore latinoamericane
02:20avevano comportato per decine e decine di anni.
02:24Quello che noi ci auguriamo è che il pubblico possa accogliere questo messaggio molto forte.
02:30La performance sarà il giorno dell'apertura della mostra, quindi il 14 aprile,
02:36dopodiché fino al 14 giugno sarà possibile visitare gli spazi della Fondazione Emilio Scanavino,
02:43vedere l'opera omaggio all'America Latina e vedere il video della performance
02:48che verrà realizzato contestualmente proprio all'evento di apertura.
Commenti