Last Summer - Episode 11 - video Dailymotion

AtlasPlayMedia

Watch Last Summer - Episode 11 - AtlasPlayMedia on Dailymotion

Transcript

00:00:07You

00:00:54네 이름에도 여름이 들어가니까.

00:00:58Oh, you too.

00:01:02Okay.

00:01:04I'll do it later.

00:01:05I'll give you a little more.

00:01:08I'll give you a little.

00:01:09I knew the face of the 21st of the 21st of the 21st,

00:01:17and I loved you.

00:01:19I loved you.

00:01:23I loved you.

00:01:25I loved you.

00:01:26I loved you.

00:01:27The early Regular 걸 봤었던 얼굴,

00:01:2952일의 덧몬도 안엔

00:01:31그 여름을 함께 마주한

00:01:33너와 내가 있었고

00:01:37아무에게도 보여주지 않았던 낯선 얼굴,

00:01:41겨울에 그 투수도 안엔

00:01:44우리가 든 너와 내가 있었다.

00:02:07I can't believe it.

00:02:08The future of our hands is made of the way to make the way to make the way to make

00:02:12the way to make the way to make the way to make the way to make it.

00:02:29So you did not sleep in your face?

00:02:30It would be special.

00:02:33He was born to me.

00:02:35He was out?

00:02:38He was out.

00:02:39He was out.

00:02:41Really?

00:02:43He was out of bed.

00:02:44He was out and but I wanted

00:02:44from the day that we had to love him.

00:02:45I don't think it was too late for him.

00:02:48He was out of bed with him.

00:02:51I'm not going to love you.

00:02:52I'm not going to go anywhere.

00:02:55It's a little bit of a dream.

00:02:57I want to go and go.

00:03:01You're not going to go.

00:03:03I'm not going to go.

00:03:04It's the wintertime.

00:03:07It's a little bit more.

00:03:08But you're not going to wear a dress?

00:03:14You're not going to wear a dress.

00:03:14I'm going to wear a dress.

00:03:17You're going to wear a dress.

00:03:18What do you mean?

00:03:21Hey, what?

00:03:26At the center of the project.

00:03:30This is a project of the public.

00:03:31We're all going to do a fashion scene.

00:03:33We're this place.

00:03:34We're this place.

00:03:35We're this place.

00:03:36We're this place.

00:03:37Okay, so you're, we're going to go.

00:03:39What's the difference?

00:03:39What are you waiting for?

00:03:41What are you waiting for?

00:03:45There are many people waiting for you to wait for you.

00:03:49It's all there.

00:03:50It's all there.

00:03:51Let's look at it.

00:03:52Let's look at it.

00:03:53Let's look at it.

00:03:53Let's look at it first.

00:03:56If you want to take a look at it like this?

00:04:01There is a camera.

00:04:02It's not a problem.

00:04:04It's not a problem.

00:04:08There's a problem.

00:04:09It's not a problem.

00:04:12It's not a problem.

00:04:13You can do it.

00:04:14I don't know how these videos are.

00:04:17You can do it.

00:04:17For example, you act I have to wait for you.

00:04:20You don't go for it.

00:04:23Don't go.

00:04:24You are you waiting.

00:04:24You are we waiting for it.

00:04:27You may...

00:04:27Then you'll meet again.

00:04:31Thank you so much for having me.

00:04:32Thank you so much for having me.

00:04:33You know what I'm doing now?

00:04:40I don't know.

00:04:59I don't know.

00:05:28I'm not sure how to do this.

00:05:30But you're going to be at the first time.

00:05:34You're going to be able to do this again.

00:05:37We'll have to set a decision.

00:05:40This is how we're going to get out of the way.

00:05:51You're going to be quiet.

00:05:53If you're not going to be a problem,

00:05:54you'll be fine.

00:06:00쉽지 않네.

00:06:02사장님,

00:06:03저번에 부탁드린 거

00:06:04오늘 확인 가능할까요?

00:06:08아, 이거 완전히 지능적인 놈이네.

00:06:11아니, 맨날 오던 사람인데

00:06:13신호는 잘 모르고

00:06:15요새는 안 온 지 꽤 됐어요.

00:06:22헐, 놀래라.

00:06:24왔어?

00:06:25어.

00:06:27야.

00:06:29너 이거 자료들 다 뭐야?

00:06:33어, 천문대 공사 재개해야지.

00:06:36너 악질적으로 민원 넣고

00:06:38우리 공사 방해하는 사람 잡으려고 하는 거지.

00:06:41응.

00:06:41근데 만만치 않을걸.

00:06:43그래서 나도 내 백라인 가동했어.

00:06:47응.

00:06:47딱 정상회담 시간이네.

00:06:49송주모관님도 함께하시죠.

00:06:51뭐야? 뭐하는데?

00:06:55어, 송박사.

00:06:58어, 오셨어요?

00:07:00어, 선생님들.

00:07:02백석사.

00:07:04미국에서도 종종 일했지.

00:07:05파탄에 와서도 이어지는구만.

00:07:07우리의 비티스타 회담이.

00:07:11그럼 이종님들 브리핑 시작하죠.

00:07:16오케이.

00:07:18백석사 말대로 그 기자 놈한테 기사거리 주는 제보자가 바로 우리 마을 사람이더라고.

00:07:24내 나인을 불어 확인한 바로는 태양열 사업에 투자하려고 사채까지 끌어다 쓴 놈들이 많다더라고.

00:07:33사업 승인만 나면 큰 돈을 벌겠다는 생각에 환장했겠지.

00:07:37이 천문대와 태양열은 한 지역에 공존할 수가 없으니까요.

00:07:42서로를 방해하는 사업이라.

00:07:44투자자들이 가만히 있을 리 없죠.

00:07:46자, 이거 한 분들 보세요.

00:07:49보니까 시청 서브 마비 시킨 것도 얘인데 그 카페 타도 천문대가 반대 민원 넣던 아이피랑 똑같아.

00:07:56그래, 저도 그 PC방 아이피 추적된 곳 자리에 가봤는데요.

00:08:00결국 안 나타나더라고요.

00:08:02어?

00:08:02뭐 채팅을 하긴 했지만.

00:08:04그래서 저희 팀은 오늘 퍼포먼스 시작했습니다.

00:08:07천문대 책임이 사람들이 많으니까.

00:08:12공사 다시 하나 봐요?

00:08:14아, 네. 오늘부터.

00:08:16아, 오늘부터.

00:08:19우리 쪽도 확실하게 시작했지?

00:08:21응.

00:08:22아, 저 천문대 공사가 시작될라나 보죠?

00:08:25아, 그래요?

00:08:26아, 요새 그 학교 앞쪽이 꽤나 시끌시끌하더만.

00:08:29이미 끝난 거 아녀?

00:08:31네?

00:08:32며칠 전에 건물 보니까 바로 문 열 정도로 깔끔하더라고.

00:08:38그래요?

00:08:40역시 이장님들 덕분에 준비가 훨씬 빨라졌네요.

00:08:43네, 네, 네.

00:08:44그럼 이장님들.

00:08:45저희는 내일 작전 계시겠네요?

00:08:48내일 뵙겠습니다.

00:08:49네.

00:08:50송 주무관님도 함께요.

00:08:52송 박사도.

00:08:53오케이.

00:09:00문제 없으십니까?

00:09:04여기는 미스터 전.

00:09:06여기는 미스터 전.

00:09:07여기는 미스터 전.

00:09:08여기는 이상우야.

00:09:10여기는 전.

00:09:11전 이상우.

00:09:12황태.

00:09:13이상우.

00:09:15고라니 이상우.

00:09:22여기도 깨끗합니다.

00:09:27네, 여기 송 박사 백석사 이상우.

00:09:31근데 진짜 올까?

00:09:33최종 승인 날짜만 기다리던 놈들이야.

00:09:37심지어 내일이 디데이.

00:09:40근데 그 전날 유력 방해 사업이 제기됐어.

00:09:44분명히 확인하러 갈 거야.

00:09:52까마개.

00:09:54까마개.

00:09:55이상한 까마개가 지나간다.

00:09:57전 적대로 확인하러 갈게.

00:10:11일단 그리고.

00:10:14고라니 이상우.

00:10:16도착.

00:10:17무섭다.

00:10:18고라니 이상우.

00:10:21예.

00:10:21보셨죠?

00:10:22여기 대전 준비 끝났다니까요.

00:10:24투자자들한테 말 좀.

00:10:25어이.

00:10:26이것도 안 해줘요.

00:10:27I've been telling you about the news that I've been telling you about this.

00:10:34The dog has been caught!

00:10:35Get out of here!

00:10:39Get out of here!

00:10:40Get out of here!

00:10:44How are you?

00:10:48Are you okay?

00:11:04I'm going to go.

00:11:05Get him!

00:11:08Get him!

00:11:10Get him!

00:11:32Get him!

00:11:34I'm going to put him on the ground.

00:11:37I'm going to run on the ground.

00:11:38I'm going to run the ground.

00:11:40Where are you?

00:11:45Are you going to go?

00:11:52It's been a long time for a long time, but it's been a long time for a long time for

00:12:13a long time.

00:12:16But...

00:12:20...

00:12:21...

00:12:22You're going to be a new one for the first time of the year?

00:12:25So the name of the day is the new name?

00:12:27No, no, no.

00:12:29I don't have a lot of money.

00:12:32You have a lot of money.

00:12:33You have a 1 and I have a 2.

00:12:45Who is it?

00:12:47Who is it?

00:12:49Who is it?

00:12:50Oh, wait.

00:12:52I'm not even with him.

00:12:53I'm too mad at him.

00:12:54You've been letting him get it.

00:12:56You're going to go to another place.

00:13:00This guy doesn't even have to go.

00:13:06So?

00:13:08It's a, it's a, it's a, it's a, it's a, it's a, it's a, it's a, it's a, it's a,

00:13:14it's a, it's a, it's a, it's a, it's a.

00:13:17What are you talking about?

00:13:19He said that he had such a way to give you information.

00:13:22He said that he was a man.

00:13:27He had a dream of a dream.

00:13:30You're right?

00:13:31Yes.

00:13:34What?

00:13:40I was gonna go to a building

00:13:42for me.

00:13:43I just looked at the building.

00:13:44It's all...

00:13:49It's all the way it's going to go.

00:13:51It's all for me.

00:13:52You're just looking at the mood.

00:13:54It's all for me.

00:13:58What?

00:13:58What are you doing?

00:13:59What?

00:13:59What is he doing?

00:14:00What's he doing?

00:14:00You're supposed to be dumb, like that.

00:14:01Oh, it's just you.

00:14:03Yeah, no matter what the rules are, you know?

00:14:07I didn't do that.

00:14:08This means you can't figure it out.

00:14:22Yeah, it's okay.

00:14:28So I can't give you a chance to give you a chance to do a long-term job.

00:14:32It's my goal.

00:14:35The space is not the space, but the space is not the space.

00:14:40The space is the space for the people who are living in the country.

00:14:43It's a very good opportunity.

00:14:49I would like to see you and my citizens would like to show you.

00:14:56I'll be right back.

00:14:57I'll be right back.

00:14:59Thank you for that.

00:15:09Come here.

00:15:10Just look at me.

00:15:13It's not my favorite.

00:15:14It's not my favorite.

00:15:16It's not my favorite.

00:15:17It's not my favorite.

00:15:19It's not my favorite.

00:15:26Like this, we'll see what's going on.

00:15:32But...

00:15:33We don't want to see what's going on.

00:15:36So, let's take a look.

00:15:38Um?

00:15:43We're going to start the whole thing.

00:15:45We're going to start the whole thing.

00:15:47We're going to start the whole thing.

00:15:50We're going to the whole thing.

00:15:53Okay.

00:15:59Okay.

00:16:02Okay.

00:16:05Okay.

00:16:09Okay.

00:16:11Okay.

00:16:14Okay.

00:16:15Okay.

00:16:15I'm going to get a lot of fun.

00:16:17It's okay.

00:16:20Get out of the way.

00:16:21That's not how long it'll be, is it?

00:16:21Why?

00:16:22Do you wanna take a long time?

00:16:22This, let me just go.

00:16:2390 years?

00:16:24That's right, I think.

00:16:33And you really need to find a good move out.

00:16:45It's hard to find you.

00:16:47This one, I'm gonna be aware of this.

00:16:50What are you doing?

00:16:52Like you're like.

00:17:01It's good.

00:17:06It's really fun.

00:17:07There's no one to eat, and no one to eat.

00:17:16I'm not going to fight, but the summer is summer, right?

00:17:21We're going to get a good time, then we'll get a date?

00:17:23Good, good.

00:17:24What do you want to do?

00:17:24Is it a cafe?

00:17:26Or is it a place to go?

00:17:28Or is it a place to go?

00:17:29It's a place to go.

00:17:33Oh, my God.

00:17:37Okay.

00:17:38Ah, my brother.

00:17:39Oh, my brother.

00:17:41Oh, my brother.

00:17:42Well, I'll do it she says.

00:17:45Um?

00:17:47What, what?

00:17:48A hundred?

00:17:50That's a lot.

00:17:51I feel like that.

00:17:52You're like that.

00:17:53Wait, I'll just end up.

00:17:55Okay, it's happened.

00:17:58Yeah, Song학아.

00:18:00Hedalinio, 백 com know you,

00:18:01Your father would be sure about it.

00:18:03Well, there's no place for me, Mr. Farroya.

00:18:08Mr. Farroya, you are in the same place.

00:18:11Mr. Farroya, you will talk about this morning.

00:18:13Mr. Farroya, what's the topic for today?

00:18:16Mr. Farroya, thank you.

00:18:18Mr. Farroya, you will not be watching the final vote, Mr. Farroya.

00:18:22Mr. Farroya!

00:18:23Mr. Farroya, certainly have you all your hopes and hopes to keep up.

00:18:28Mr. Farroya, you will know the investment you've been planning on the farm as well?

00:18:30Mr. Farroya, you will think that's the best for your team to grow up here?

00:18:31I don't know what to say.

00:18:33I'm not sure what to say.

00:18:36I'm not sure how to say it.

00:18:37I'm a manager manager.

00:18:39I'm a manager manager.

00:18:40Yes.

00:18:42I'm a manager manager.

00:18:44I'm not sure how to do this.

00:18:46I don't know.

00:18:50I'm going to tell you.

00:18:51I'm going to go to a little while.

00:19:01Bye, bye

00:19:05Any way, don't get a lot of fun

00:19:09없.

00:19:10I'm sorry, I'm sorry

00:19:11It's a good time

00:19:11I've been looking at you

00:19:11It's all you need to get it

00:19:13You've got a lot of fun

00:19:13I need to get you

00:19:15You gotta get it

00:19:16I'm gonna get it

00:19:19I'm gonna get it

00:19:22I'm gonna get it

00:19:24You're gonna see

00:19:25I gotta get it

00:19:30I'm gonna get it

00:19:31It's like

00:19:38I'll show you what the truth.

00:19:40I'll show you what the truth.

00:19:40There are three people who want to go.

00:19:43This way.

00:19:45You can't see it.

00:19:46You can't see it.

00:19:47I can't see it.

00:19:47It's about time to go out.

00:19:49You can't see it, but you can't see it.

00:19:52You can't see it, though.

00:19:53You don't know what to do.

00:19:55I will go to the house.

00:19:56I'll show you the way to the house.

00:19:59Yes, go.

00:20:00I'm not sure what you're doing.

00:20:00You're not sure what you're doing.

00:20:01It's going to be a good job.

00:20:04I'm going to go.

00:20:07I'm going to go.

00:20:08How important is it?

00:20:11What's your name?

00:20:13I'm going to go to the house.

00:20:15I'm going to go to the house.

00:20:21This is my house.

00:20:24It's my house.

00:20:39I don't know how many times I'm going to tell you what I'm going to tell you about it.

00:20:45Oh, what are you doing?

00:20:47Oh, my God.

00:20:48Oh, my lips are gone.

00:20:51Oh, my lips are gone.

00:20:53Oh, my lips are gone.

00:20:57Oh, he's so good.

00:20:58We're all out.

00:20:59Oh...

00:21:01Oh, and...

00:21:01Oh, my God...

00:21:03What's your name?

00:21:04You.

00:21:04I'm not sure.

00:21:08I'm going to sit down.

00:21:11Well...

00:21:12Well, if we're not done anything, we can.

00:21:14We're all right.

00:21:28Oh, no!

00:21:30Oh, no!

00:21:31Oh, no!

00:21:32Oh, no!

00:21:36What?

00:21:38No, no.

00:21:40What?

00:21:40No, you're fine?

00:21:44Oh, no.

00:21:50What is this?

00:21:51What do you mean?

00:21:52That's what...

00:21:54You're like a lot of people who make me.

00:21:56Why don't you...

00:21:56You, 송 주무관님.

00:21:58아니, 아니, 송아경.

00:21:59우리 이제 그만 싸우자, 응?

00:22:02사랑만 해도 모선한데.

00:22:04너와 고집만 더 안 부리면 돼.

00:22:06고집이 아니라 진심.

00:22:08돔 연결부 점검하고 사전 조경 정리는 꼭 하고 넘어가야 돼.

00:22:11너도 아까 내가 보내준 파일 봤잖아.

00:22:14뭐, 두시도 수정안 보니까

00:22:17돔 점검은 해야겠더라.

00:22:19역시 안 뜯어보고 몰라?

00:22:23I want to do it.

00:22:24I want to know how much you want to do it.

00:22:27I want to know how much you do it.

00:22:28You're going to want to make a new thing.

00:22:30I want to know how much you can do it.

00:22:38You can imagine all of us.

00:22:42Yes, I have.

00:22:44We will be proud of you today.

00:22:46I will support you with the boss.

00:22:48송하ėon 관리 감독님

00:22:50실망시키는 일 없을 겁니다

00:22:55화이팅!

00:23:02건물을 짓는다는 건

00:23:05수많은 약속을 지키는 일이다

00:23:07별로 문제 없이 잘 연동된 거 맞죠?

00:23:10의뢰인과 건축가의 약속

00:23:12날씨와 날짜의 약속

00:23:15Meter와 숫자의 약속

00:23:17The door is all open, but it's how long it's going to be?

00:23:28We're not going to be able to live for you

00:23:39I'm sorry for that.

00:23:40Don't let us not know what to do.

00:23:43But...

00:23:44If you see a beautiful thing,

00:23:48it's just a thing that's not just a cat.

00:23:52I'm feeling it.

00:23:53I'm not going to be able to see you today.

00:23:55I'll see you later.

00:23:58Yeah, it's not a bad thing.

00:24:03I don't know how many times I happened.

00:24:12I'm not sure how it looks like it.

00:24:13But it's not a way to look at the same thing.

00:24:17I don't know. I'll do it. I'll do it again.

00:24:21Oh?

00:24:22I'm sure you've got to get it.

00:24:24100-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0.

00:24:29We're all together.

00:24:30What are you using?

00:24:30You're showing us what you're doing, what's your plan.

00:24:31How about the match?

00:24:34He's ready to make money.

00:24:46I always give up.

00:24:49You can give up.

00:24:51You can give up.

00:24:52I'll give up.

00:24:54You can give up.

00:24:57I'll give up.

00:24:59I will give up.

00:25:01I'm going to show you how to make a perfect look for you.

00:25:11It's really good.

00:25:13It's hot for the first time.

00:25:15Why?

00:25:16You're doing it for us.

00:25:20Why?

00:25:21You're doing it for the first time?

00:25:23You're doing it for me?

00:25:24You're doing it for me.

00:25:26You're winning the best.

00:25:28I can't see you at one point.

00:25:30You're doing it for me.

00:25:32You are doing it for me.

00:25:34You're doing it for me.

00:25:36I feel like we're going out.

00:25:38You're coming home with me.

00:25:38But if I did not do it for you, it would be okay.

00:25:45Is that right?

00:25:45I know...

00:25:46If so...

00:25:47If so...

00:25:48If so...

00:25:49If so...

00:25:49I'll kill you.

00:25:50And then you're going to kill me.

00:25:50Then I'll go back to the sky and then get up.

00:25:54So I'll go back to the sky.

00:25:59Yes, obviously.

00:26:01Not to be.

00:26:02I'm sorry!

00:26:03What a f**k!

00:26:06What a f**k!

00:26:08What a f**k!

00:26:10Now the camera.

00:26:12Come on, can I take it?

00:26:17Yeah, I'm so excited.

00:26:22I'm so excited.

00:26:24I'm so excited.

00:26:26Yeah, I'm so excited.

00:26:27I'm so excited.

00:26:30Look, I'm so excited.

00:26:31I'm so excited.

00:26:32But, how did he get that?

00:26:32Well, I don't think he had a change in my life.

00:26:35No, it's not easy.

00:26:37He doesn't like this.

00:26:38He doesn't like this.

00:26:40I don't like this.

00:26:42I don't like this.

00:26:44I'm so happy to have you.

00:26:47Oh, I'm so happy.

00:26:49I'm so happy to see people who love me and love me.

00:26:53I'm so happy to have you.

00:26:59The summer of the summer of the summer is the first time we've seen the first time in the first

00:27:03time.

00:27:04That's right.

00:27:06I'm so happy to be here.

00:27:08What?

00:27:10Then I am going to be the third chancellor.

00:27:13And then I am going to be the sixth coach.

00:27:15I am going to be the fourth coach coach.

00:27:19Ah, exactly.

00:27:20I am going to be the first school of the program

00:27:21to have all my cool weather.

00:27:23I am going to be the first time I travel for the first year.

00:27:29I am going to learn from them, too.

00:27:33Even though the year of the year of the year of the year of the year of the year of

00:27:40the year, there were a lot of different things.

00:27:44Oh!

00:27:44Yeah, you saw it!

00:27:45Oh, that's right!

00:27:46Yeah, this is a song for you.

00:27:47It's a song for you.

00:27:50It's a song for you.

00:27:51It's a song for you.

00:28:04The song said that's a song for you when we left.

00:28:10You know, we had a lot of time.

00:28:12You know, we had a lot of time.

00:28:13And we had a lot of time.

00:28:15I had a lot of time for you to give up.

00:28:18Let's go.

00:28:19I'm late.

00:28:20You know, you know what I'm doing?

00:28:25You know, you're a friend.

00:28:29We're friends.

00:28:31We're just going to break down and break down.

00:28:35You know, we're not going to break down.

00:28:40What do you think?

00:28:42Why don't you do it?

00:28:43You're the only one who's the best friend.

00:28:45You're the only one who's the 12th year.

00:28:50It's easier than you.

00:28:51We're always going to meet you.

00:28:54We're going to be able to meet you.

00:28:58And...

00:29:00We're going to lose you 12 years.

00:29:03We're going to lose you.

00:29:13Then we're going to talk about what we're going to do next to you.

00:29:31We're going to dinner together.

00:29:417시 30분, Star Lounge.

00:29:45You had a 정장 in the office.

00:29:48Do you want to wear it?

00:29:49Very sexy.

00:30:13Sit down.

00:30:14앉으시죠.

00:30:21아니.

00:30:34역시 내 감각이 틀리지 않았네.

00:30:38눈길이 안 떨어져.

00:30:40이와 동문, 게다가 시력이 점점 더 좋아지는 느낌이야.

00:30:49맞다.

00:30:51이 순간을 기념까지 하면 더 할 나위가 없겠지?

00:31:13준공 기념 선물.

00:31:15돌고 돌아서 우리가 14시간 시차를 넘어 다시 만나게 된 걸 기념하는 의미로 줘봐.

00:31:38그리고.

00:31:46이건 또 뭔데?

00:32:04소박이 형 너 나 그만 꼬셔.

00:32:08아니다.

00:32:08혹시 나 벌써 질렸어?

00:32:10이거 먹고 떨어져라 뭐 그런 건가?

00:32:12수박이 양육비.

00:32:13너가 지금까지 보내준 거 다 모아뒀거든.

00:32:19그걸로 아마 미국 수십 번은 왕복 가능할걸?

00:32:24가라고.

00:32:25미국.

00:32:29무슨 소리야?

00:32:32헤르몬 프로젝트.

00:32:34그거 하러 가라고.

00:32:36또 뭐 오자마자 또 가래.

00:32:38너 그거 하고 싶어 했잖아.

00:32:41어제도 잠 안 자고 그거 보드만.

00:32:53그냥 건축가 백도하가 진짜 하고 싶은 거 하라고.

00:32:58이제는.

00:33:00죄책감도 부채감도 책임감도 없는.

00:33:06이번엔 내가 벽도 안 뚫고.

00:33:09너가 쪽지 같은 거 안 남겨놔도.

00:33:11내가 너 기다려준다고.

00:33:14시계 내가 너 족쇄 채운 거다?

00:33:19소박이 형 너 진짜.

00:33:22그래서 백도하 씨.

00:33:25오늘 밤이.

00:33:27아마 우리의.

00:33:29마지막 밤일 것 같은데.

00:33:33우리 오늘 집에 안 가고.

00:33:36위에 갈 거예요?

00:33:44이것만 다 먹고.

00:33:47먹자, 먹자.

00:33:49빨리 먹자.

00:33:50어.

00:33:56맛있어?

00:33:56응.

00:34:01응.

00:34:05뭐야?

00:34:09너 괜찮아?

00:34:16음식에 땅콩 들어간 것도 체크를 안 해?

00:34:19어?

00:34:20네가 이런데 내가 널 어떻게 두고 가?

00:34:22야.

00:34:23나 17년만에 처음이야.

00:34:25나 그러고 다시 거기 델다 줘.

00:34:27안 돼.

00:34:28병원 갈 거야.

00:34:31그거 내가 겨우 잡은 그랜드로의 페리스 호텔이라고.

00:34:34그거 거의 내 한 달치 월급인데.

00:34:38야.

00:34:39나만 1박 하고 올게.

00:34:41안 돼.

00:34:42안 돼.

00:34:47아 왜 자꾸 따라와.

00:34:49너 네 방 가라고.

00:34:50나 이런 얼굴 보여주기 싫단 말이야.

00:34:53어?

00:34:54어?

00:34:54야 야.

00:34:58으이그 진짜 너 왜 이렇게 귀엽냐?

00:35:02아니거든?

00:35:03나 오늘 컨셉 굉장히 어? 우아하고 세련됐거든?

00:35:07오늘 남친 보내주는 멋진 언니 컨셉이란 말이야.

00:35:10그러니까 그냥 여기서 딱 새고파이 하자고 알겠지?

00:35:13아?

00:35:19아iziert 진짜.

00:35:27네?

00:35:29야.

00:35:32You're so cute.

00:35:34You're so cute.

00:35:36I'm so cute.

00:35:37I'm so cute.

00:35:38I'm so cute.

00:35:39You're so cute.

00:35:43You're so cute.

00:35:44You're so cute.

00:35:47You're so cute.

00:35:53How long will it take you to the next time?

00:35:55How long will it take you to the next time?

00:35:57How long will it take you to the next time?

00:35:59I'm a person who looks at me.

00:36:03I'm a person who feels like I'm waiting for you.

00:36:04If I want to get you back to the next time.

00:36:10You're so cute.

00:36:11That's why I'm not looking forward to the next time.

00:36:15I don't think so much.

00:36:18If I got help, I got to know how to get you.

00:36:20I don't see how I got you.

00:36:22You're not going to go.

00:36:25You're not going to go.

00:36:38You're not going to go.

00:36:46What?

00:36:47What?

00:36:51It's not too bad.

00:37:00What?

00:37:04What?

00:37:05How many times did you go?

00:37:11What?

00:37:13What?

00:37:14What?

00:37:23What?

00:37:24What?

00:37:28What?

00:37:31Don't let me know what you're saying.

00:37:59I don't know.

00:38:48I don't know.

00:38:49I don't know.

00:38:51좋아하는 표정 못 봐서 아쉽다.

00:38:59I don't know.

00:39:01I don't know.

00:39:10I don't know.

00:39:29I don't know.

00:39:31I don't know.

00:39:32I don't know.

00:39:46I don't know.

00:39:48I don't know.

00:40:01I don't know.

00:40:03I don't know.

00:40:15I don't know.

00:40:19I don't know.

00:40:24I don't know.

00:40:25I don't know.

00:40:36I don't know.

00:40:38I don't know.

00:40:39I don't know.

00:40:41I don't know.

00:40:50I don't know.

00:40:52I don't know.

00:40:53I don't know.

00:41:06I don't know.

00:41:07I don't know.

00:41:17I don't know.

00:41:40I don't know.

00:41:47I don't know.

00:41:49I don't know.

00:41:53I don't know.

00:41:56I don't know.

00:42:01I don't know.

00:42:02I don't know.

00:42:03I don't know.

00:42:08I don't know what that's like.

00:42:14No, I don't want to go.

00:42:18I don't want to answer your question.

00:42:27I'll wait for you.

00:42:38No, I don't want to go.

00:42:39대신 또 고라니처럼 도망가지 마.

00:42:46응.

00:42:56I don't want to go.

00:42:59I don't want to go.

00:43:13I don't want to go.

00:43:38I don't want to go.

00:43:40I don't want to go.

00:43:42Right.

00:43:43I don't want to go.

00:43:45I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:43:47But your husband is going to where to go?

00:43:51I don't know what to do.

00:43:54If you don't know what to do, I'll give you a name.

00:43:56I don't know if you want to go.

00:44:21Why didn't you try to get my own or do you care to go?

00:44:25I don't know.

00:44:39But you can do three separate things.

00:44:41Why don't you stop talking about the conversation?

00:44:45You're right, you're right, you're right.

00:45:12And if you have a friend, you'll find a friend.

00:45:17Wait a minute.

00:45:19Who's going to talk to you?

00:45:20You're going to talk to me.

00:45:22You're here to talk to me.

00:45:25I'm feeling bad.

00:45:26I'm just a kid.

00:45:27I'm just a few.

00:45:27But I'm just a kid.

00:45:27I'm just a guy who likes to be a guy.

00:45:30But I'm not a guy.

00:45:31Well, he's a guy who's been a guy.

00:45:33I'm not sure if I can't get a plane in the plane.

00:45:41Well, it's not that I will make any more of you.

00:45:45Well, you're a kid, but you're a kid.

00:45:48You're a kid.

00:45:48You're a kid, right?

00:45:50Oh, how did you get to the kid?

00:45:52You're a kid who's a kid, right?

00:45:54I'm sorry, you're a kid.

00:45:57You're a kid.

00:46:01How much you are, you're a guy.

00:46:06Oh, yeah.

00:46:08It's time for our relationship.

00:46:10We're going to be remodeling.

00:46:11Right?

00:46:13I want it.

00:46:14We're going to be remodeling.

00:46:16Remodeling?

00:46:19What?

00:46:33대체 이걸로 무슨 리모델링을 한다는 걸까요?

00:46:37그리고 저는 왜 여기에 앉아있는 걸까요?

00:46:41상황 분석력과 전략적 판단력이 있는 사람에게

00:46:48봤어요?

00:46:50우리 관계 리모델링을 시작할 사람을 결정하자는 거지.

00:47:03잘 쉬죠?

00:47:28이 원갓 음해화 수작들에도 내가 결국 증명했지.

00:47:33여덟 개 중 여섯 개는 낚시킨 게 누군지 기억 안 나나 보지?

00:47:36됐고.

00:47:37자, 우승자 마음대로 우리 관계를 이제 리모델링을 진행하도록 하겠습니다.

00:47:43다들 동의하시죠?

00:47:44뭐 우승자 마음이니까 그러시죠.

00:47:48미국 잘 가시고 윤 PM님 우리 영영 화면으로만 만나자.

00:47:54세이구 오빠에 한 번 지독하게 한다.

00:47:56세이구 오빠에 한 번 지독하게 한다.

00:47:58자, 그리고 두 사람 다 악수.

00:48:07이걸로 하비.

00:48:09앞으로 운명이다 뭐다 만나기만 해 두 사람.

00:48:13뭐, 경조사 때 만나는 거 빼고.

00:48:15그러죠 뭐.

00:48:17하비가 또 제 직업이니까.

00:48:20두 분 결혼식만 아니면 그렇게 만나도 재밌겠네요.

00:48:23참고로 저 사회도 잘 봅니다.

00:48:28그리고 송학영.

00:48:31너는.

00:48:52아.

00:48:56아.

00:48:59저게 왜 부서지냐.

00:49:02아.

00:49:03아.

00:49:04아.

00:49:06괜찮아?

00:49:07어.

00:49:10작업자득이지 뭐.

00:49:12그렇게 들을지를 해대드니.

00:49:15지금 내 탓이라는 거야?

00:49:17원인 제공한 사람 누군지 기억 안 나냐.

00:49:22너 근데.

00:49:24요새 나오고 나서.

00:49:26잠 좀 잘 자지 않아?

00:49:29응.

00:49:30근데?

00:49:31그건 왜?

00:49:33아니 그니까.

00:49:35계속 좀.

00:49:36잘 자고 싶지 않아?

00:49:39그건 너도 마찬가지 아니야?

00:49:40요즘 아주 쿨쿨 잘 자던데.

00:49:44사람이 변하고 시간이 변하면.

00:49:47집도 변해야지.

00:49:50이참에 싹 다 리모델링 하자.

00:49:54우리 집으로.

00:49:58우리의 리모델링엔.

00:50:00아무런 설계도도 그리지 않기로 했다.

00:50:03응.

00:50:15야 이렇게 하는 거 맞아?

00:50:17누군가를 위한 집이 아니라.

00:50:19우리가 살아갈 집을 만들고 싶었으니까.

00:50:22우리 사이 불안할 땐.

00:50:28됐어.

00:50:37송하경이 제멋대로 꼬아버린 덕분에.

00:50:41내가 얽혀버렸듯이.

00:50:44무궁화 꽃집이야.

00:50:47너 이리 와.

00:50:53송하.

00:50:54오빠 맘에 들어?

00:50:56제멋대로 만든 집에.

00:50:59우리의 삶이.

00:51:01어떻게 얽혀버리게 될까.

00:51:07아빠표 김치찌개 내가 제일 좋아하는 건데.

00:51:10잘 먹겠습니다.

00:51:11잘 먹겠습니다.

00:51:12많이 먹어.

00:51:20이 할 때 먹는 게 제일 맛있어.

00:51:23설계도 없이 그린 우리는.

00:51:25뭐야?

00:51:26또 얼마나 엉망진창이고.

00:51:27어머 아파.

00:51:29사랑스러울까?

00:51:31야 너 이거 혼자 어떻게 하려고 그래.

00:51:33내가 도와줄게.

00:51:34할 수 있다니까.

00:51:36야 이거 안 그래.

00:51:37이거 같이 이제.

00:51:38야 뭐야.

00:51:55아 잠깐만.

00:51:57미안.

00:52:00아 쓸를 진짜.

00:52:03여보세요?

00:52:07concerns

00:52:09고작, 고작, 고작, 고작.

00:52:14으응.

00:52:26손님 여기 직화복장 추가요.

00:52:30뭐 하나 둘 다 치즈 검사 많이 주세요.

00:52:33야.

00:52:35앉자 앉자 여기 완전 마요.

00:52:37It's a good food.

00:52:39Come on.

00:52:48Good morning.

00:52:50Good morning.

00:52:51Oh, cheese pork.

00:52:57What do you want?

00:53:04Cheese pork.

00:53:05Cheese pork?

00:53:07Cheese pork.

00:53:10Cheers.

00:53:12Yeah, it's home.

00:53:18What's the problem?

00:53:20What should they tell you?

00:53:22It's right.

00:53:24What do you want?

00:53:26You've been back to me before

00:53:27Let me know you.

00:53:28What's the problem with theپ?

00:53:30You're not sure when you're interested.

00:53:30You know, they're very good at all.

00:53:32You're not sure when you're interested.

00:53:40You can't eat it.

00:53:43It's so good.

00:53:44It's so good.

00:53:45It's so good.

00:53:45He ate the blood.

00:53:49It's so good.

00:53:51It's so good.

00:53:52So what?

00:53:53He finally met him?

00:53:56We were going to get up.

00:53:59So I'm so busy.

00:54:01I thought I was so busy.

00:54:02He knows.

00:54:04He's funny.

00:54:05He's so funny.

00:54:08I'm so cool, so I was a kid.

00:54:11Yeah, I'm so good.

00:54:14He's so funny.

00:54:16He likes to ask me.

00:54:18He likes to say hi.

00:54:20He's so funny.

00:54:22My husband, give me a hug.

00:54:24Are you three?

00:54:29His name is he's smiling.

00:54:31He's like, man.

00:54:32It's hard to get out of the way.

00:54:34It's just art.

00:54:37I'm a sports fan.

00:54:40I don't think I'm going to die.

00:54:44I don't want to get married.

00:54:46I don't want to get married.

00:54:48I don't want to get married.

00:54:51I don't want to get married.

00:54:53I don't want to get married.

00:55:01It's our own.

00:55:03It's sad,

00:55:06bad,

00:55:08bad,

00:55:09bad,

00:55:19But if you're going to get married,

00:55:23I'm really happy.

00:55:25I don't want to get married.

00:55:26I know you're still there right now.

00:55:33Because you didn't know how much you left.

00:55:33What the fuck are you doing?

00:55:44It's like we are late.

00:55:47I'm sorry.

00:56:03Yeah, sir.

00:56:06Oh, my friend!

00:56:11You've been drinking a lot of wine?

00:56:13No, I had a friend and a song with my friends.

00:56:17My friends.

00:56:19Well, I've been looking for other friends.

00:56:24Now, I don't want to wake up.

00:56:27I can't wake up.

00:56:28You can't wake up.

00:56:30You can't play a game anymore?

00:56:33Come on.

00:56:36It's a game.

00:56:38If you don't have a game, you can't play a game.

00:56:42I can't wait for my father's girlfriend to get there.

00:56:42I should be the one who took care of you, right?

00:56:50Because I'm a big brother.

00:56:51I'm not going to take care of you.

00:56:55I'm not going to take care of you, right?

00:57:01I don't think so much.

00:57:01So, I'm going to take care of you.

00:57:04I'm going to take care of you.

00:57:05I'm going to take care of you.

00:57:07Why?

00:57:07So...

00:57:08We lose?

00:57:10So?

00:57:11We lose?

00:57:14The best thing?

00:57:16Time for him to meet him!

00:57:20Everything is so bad!

00:57:37I'm so happy to be here.

00:57:38I'm always going to be a good friend.

00:57:43I'm so happy to be here.

00:57:44Because you're not a good friend.

00:57:48I'm so happy to be here.

00:57:50You're so nervous.

00:57:51You're so nervous.

00:57:54Don't have any trouble.

00:57:57I don't want to be here.

00:58:00You're so nervous.

00:58:02You're so nervous.

00:58:06I've never seen you anymore.

00:58:09It was still a long time ago.

00:58:15...

00:58:16...

00:58:17...

00:58:18...

00:58:20...

00:58:20You are still moving away with me.

00:58:22You are always moving away with me.

00:58:24When I look forward, it's always going to be a pain.

00:58:30You are not going to die.

00:58:33You are always looking for a friend.

00:58:38I will have to leave you with me.

00:58:42I will have to leave you with me.

00:58:46I'm so surprised that this,

00:58:47when you are angry, you're a great guy.

00:58:49I'm so surprised when you're angry too.

00:58:52Don't get mad at me.

00:58:56You're the one who knows what you're doing.

00:59:04You know, you're right.

00:59:08You're right.

00:59:12You're wrong.

00:59:13You're wrong.

00:59:14You're wrong.

00:59:22You're wrong.

00:59:27I'm sorry.

00:59:31I'm sorry.

00:59:47Oh.

00:59:48Oh...

00:59:49I'm dying.

00:59:51I'm drinking.

00:59:51I like it all, even though it's going on.

00:59:55So I'll sleep in bed.

00:59:58I'll sleep in bed.

01:00:00I'm not going to sleep.

01:00:01I'll sleep in bed.

01:00:19I'm ready to do it.

01:00:23It's so cold, it's so cold.

01:00:25I'm going to show you.

01:00:31Let's go.

01:00:32Um?

01:00:33One, two, three.

01:00:44It's the best of it, right?

01:00:48Why are you so proud of me?

01:00:50I've been in my life 29 years since I've been in the first time.

01:00:55It's the best I've ever heard.

01:00:58I'm so proud of you.

01:01:01Um.

01:01:05Um?

01:01:08Um?

01:01:10Um?

01:01:11Um?

01:01:13Um?

01:01:21Um?

01:01:37Um?

01:01:39Uh?

01:01:40Um?

01:01:44I don't know.

01:02:19I don't know.

01:02:41우리 함께였던 봄 푸르르 엎고

01:02:49너와 함께였던 여름은 뜨거운 사랑

01:02:57떨어지는 낙엽처럼 흩어진 우리의

01:03:03가을 지나 홀로 남은 차가운 겨울

01:03:11I'm waiting for you

01:03:15I'm waiting for you

01:03:19너무 멀리 가지마

01:03:23내가 널 찾을 수 있게

01:03:27I'm waiting for you

01:03:31I'm waiting for you

01:03:38여름밤의 꿈

01:03:39이벤트?

01:03:40오늘은 무슨 날이야?

01:03:41내 생일 진짜 몰라?

01:03:43남친 생일 있는 게 인간이야?

01:03:45진짜 왜 이렇게 이쁘냐?

01:03:46올라갈까?

01:03:48오빠가 여긴 어떡해?

01:03:51오빠도 우리 사진 보러 온 거야?

01:03:53아니

01:03:53형 만나는 여자 생겼어?

01:03:56응

01:03:56너 왜 그래

01:03:57네?

01:03:58휴식게요?

01:03:59그것도 1년이나?

01:04:00내가 널 어떻게 며느리로 맞이해야 할까?

01:04:03사실 나 아까 거기 오빠 보고 싶어서 갔어

01:04:06크리스마스의 기적이 일어나진 않을까

01:04:09신랑 신부 입장

01:04:12우리 어떤 거 같아?

01:04:14너랑 나 어떤 거 같냐고

Last Summer - Episode 11

Category

Transcript

Comments

Recommended