- 8 minutes ago
Watch Game of Thrones Dark Wings, Dark Words Season 3 Episode 2 online in HD on Dailymotion.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:44CastingWords
01:28CastingWords
01:43CastingWords
01:58CastingWords
02:17CastingWords
02:21CastingWords
02:22CastingWords
02:30CastingWords
02:41Don't think too much, Bran.
02:45Relax your bow arm.
02:55And which one of you was a marksman at ten?
02:58Father.
03:08You can't kill it, you know.
03:10Why not?
03:14Because the raven is you.
03:26Hold on.
03:28It's alright, hold on.
03:30Hold on.
03:37Hold on.
03:37Were you inside the wolf again, little lord?
03:39No.
03:41It was a three-eyed raven.
03:43He's back.
03:46I tried to kill it, but I couldn't.
03:48There was a boy.
03:49I don't want to hear about it.
03:51But you asked.
03:52We've got plenty of worries.
03:53We don't need to put our black magic on top of them.
03:56I didn't ask for black magic dreams.
03:59I know you didn't, little lord.
04:02We need to move.
04:05We don't know who might be after us.
04:06No one even knows we're alive.
04:09No one told you that.
04:11Three-eyed raven tell you?
04:13No.
04:14Some could hear us then.
04:18I don't know what other people know and what they don't.
04:21I only know the wall is a long way off.
04:33My mother always told me you, Osterosi, were a grim lot.
04:40Grim, bearded, stinking barbarians that would roll across the narrow sea and steal us from our beds.
04:48Did you ever think you'd marry one?
04:52I never thought I'd marry anyone at all.
04:55Never?
04:58Not until I met the king of the grim, bearded, stinking barbarians.
05:10Pardon me, your grace.
05:12My queen.
05:14Lord Bolton.
05:17Let me guess which one is the good news.
05:22Word from Riverrun and Winterfell.
05:30I haven't seen him in years.
05:35I don't even know how many.
05:38We'll travel to the funeral together.
05:41Lord Bolton will garrison here until we return.
05:45Will I be wearing manacles when I know my father to rest?
05:55Something else?
05:58By the time Bolton's bastard got to Winterfell, the Ironborn were gone.
06:04They'll massacred everyone and put the castle to the torch.
06:10And Bran and Recon have not been farmed.
06:17And they may have escaped.
06:19Or Theon may have taken them back to the Iron Islands as hostages.
06:22Have you received any demands?
06:26Have you heard anything from Theon at all?
06:51Where am I?
06:53Where am I?
06:55Where am I?
06:58Where am I?
07:00Who are you?
07:07What do you want?
07:09I want to do this.
07:11Ah!
07:16Do you know how long it's going to take us to get to King's Landing, walking through fields and forests?
07:21Yes.
07:24So how shall we pass the time?
07:26By putting one foot in front of the other.
07:27It's going to be a very dull war.
07:30I'm here to take you to King's Landing and bring back Lady Stark's daughters in exchange.
07:35Dull is fine.
07:36You know, it doesn't matter how loyal a servant you are.
07:39No one enjoys the company of a humorless mute.
07:42Trust me in this.
07:43People have been serving me since I was born.
07:45Do you think Lady Stark's going to wander a giant, toe-headed plank following her around for the rest of
07:50her life?
07:52A week's journey with you and she'll order you to pull on your sword.
07:55If Lady Stark is unhappy with any aspect of my service, I'm sure she'll let me know.
08:00She's an honest woman.
08:02For all the good it's done her.
08:10How did you come into Lady Stark's service?
08:13There's something we could talk about.
08:14Not your concern, Kingslayer.
08:16It had to be recently.
08:18You weren't with her, Winterfell.
08:20How do you know?
08:22Because I visited Winterfell.
08:24I've noticed your dour head smacking into the archways.
08:28Move.
08:35Were you pledged to Stannis?
08:37God, sir.
08:38Ah, Renly.
08:40Really?
08:41He wasn't fit to rule over anything more important than a twelve-course meal.
08:45Shut your mouth.
08:46Why?
08:46I lived with him at court since he was a boy, don't forget.
08:49Could hardly escape the little tulip.
08:52Skipping down the corridors in his embroidered silks.
08:55I knew him far better than you.
08:56I knew him as well as anyone.
08:58I was a member of his king's guard.
09:00He trusted me with everything.
09:02He would have been a wonderful king.
09:03Sounds like you quite fancied him.
09:05I did not fancy him.
09:07Of course you did.
09:10Did you ever tell him?
09:11Of course not.
09:14You weren't Renly's type, I'm afraid.
09:17You preferred curly-haired little girls like Loras Tyrell.
09:21You're far too much manful.
09:23I'm not interested in foul rumours.
09:25Unless they're about me.
09:27It's all true about Renly.
09:29His proclivities were the worst-kept secret at court.
09:32It's a shame the throne isn't made out of cocks.
09:34They'd have never got him off it.
09:35Shut your mouth.
09:38I don't blame him.
09:41And I don't blame you either.
09:44I don't get the juice who we love.
09:57Where are you headed then?
09:59Sir?
10:00You?
10:01River Run.
10:02Staying off the king's road are you?
10:05If they get you no matter where you go, you can't win.
10:08Oh, you really can't.
10:10Looks like you're safe enough though.
10:12Meaning no offence, milady, but...
10:14I wouldn't tangle with you.
10:17Seven blessings to you.
10:19And you.
10:26He knows who I am.
10:28He doesn't.
10:29Maybe you're right.
10:30What if you're not?
10:31What if you tell someone?
10:35We're not doing it.
10:38He's an innocent man.
10:40More innocent than Lady Stark's daughters.
10:54Make it tighter here.
10:58That's better.
11:00It makes you look very strong.
11:02No flowers.
11:04I said no flowers.
11:08All these are wrong.
11:09Bring others.
11:10Yes, Your Grace.
11:13Flowers.
11:15On the king.
11:17It's like Tyrell Rose.
11:19Give it to Margery for her wedding gown.
11:22Should be more than enough fabric.
11:29Tell me what you think of her.
11:32Who?
11:33Margery.
11:35She's an ideal match.
11:37But the Tyrells beside us will crush the Northerners.
11:41Hang their lords.
11:43Burn their strongholds.
11:44Sow their fields with salt.
11:46And no one will think of rebelling for another century.
11:50It is a good match.
11:52But what do you think of her?
11:57She's beautiful and intelligent.
12:00Yes, she is.
12:02Her concern with the well-being of the common people is interesting.
12:06Up to me.
12:09I only meant that to go out of your way to endanger yourself is...
12:12Becoming one of the most boring conversations I've ever had.
12:20Margery Tyrell dotes on filthy urchins for a reason.
12:24She dresses like a harlot for a reason.
12:26She married a traitor and known degenerate like Renly Baratheon for a reason.
12:31She married Renly Baratheon because she was told to.
12:35That's what intelligent women do.
12:37What they're told.
12:41You need to ask yourself what is...
12:44I don't need to do anything.
12:57Better.
13:01Much better.
13:03I still don't believe it.
13:05He didn't.
13:05He didn't want anything.
13:06He just...
13:08Takes an interest because he loved my mother.
13:12Men only want one thing from a pretty girl.
13:17Little thing is not in love with me.
13:22Love is not a thing he wants.
13:27He's too old.
13:28They never see it that way.
13:34He didn't ask you to do something for him.
13:37Spy on someone or...
13:40No.
13:47If he does ask you for anything...
13:50Or try anything...
13:52Or touch you...
13:53I want you to tell me.
13:56Why?
13:57What will you do?
13:59I will make him stop.
14:03Soloris Tyrell, my lady.
14:06Send him in.
14:16Lady Sansa.
14:18Soloris.
14:19My sister Margaery invites you to take the air with her and our grandmother,
14:22the Lady Olenna, in the Gardens.
14:25May I escort you to them?
14:34I believe you grow more beautiful every day, Lady Sansa.
14:37You were too kind, Soloris.
14:42You probably don't remember the first time we met.
14:46At the Hans Torn, you gave me your favor.
14:50A rose, a red rose.
14:53Of course I did.
14:59You take it.
15:02You're such a dear.
15:03Oh, I'll take my leave.
15:06Lady Sansa?
15:08Thank you, Soloris.
15:10Come.
15:18Lady Sansa, it is my honor to present my grandmother.
15:23The Lady Olenna of House Tyrell.
15:26Kiss me, child.
15:29It's so good of you to visit me in my foolish flock of hens.
15:32I'm very sorry for your losses.
15:35And I was sorry when I heard of Lord Renly's death, Lady Dimitri.
15:39He was very gallant.
15:40Gallant, yes, and charming and very clean.
15:43He knew how to dress and smile and somehow this gave him the notion he was fit to be king.
15:48Renly was brave and gentle, Grandmother.
15:50Father liked him and so did Loris.
15:52Loris is young and very good at knocking men off horses with a stick.
15:55That does not make him wise.
15:57As to your fat-head father.
16:00Grandmother, what will Sansa think of us?
16:02She might think we have some wits about us.
16:04One of us at any rate.
16:06It was treason.
16:08I warned them.
16:09Robert has two sons and Renly has an older brother.
16:12How can he possibly have any claim to that ugly iron chair?
16:16We should have stayed well out of all this, if you ask me.
16:20But once the cow's been milked, there's no squirting the cream back up her rudder.
16:24So here we are to see things through.
16:27What do you say to that, Sansa?
16:29Shall we have some lemon cakes?
16:32Lemon cake's my favourite.
16:34So we've been told.
16:36Are you going to bring the food or do you mean to starve us to death?
16:40Here, Sansa.
16:42Come sit with me.
16:45I'm much less boring than these others.
16:49Do you know my son?
16:52The Lord of Highgarden.
16:55I haven't had the pleasure.
16:57No great pleasure, believe me.
16:59Ponderous oaf.
17:00His father was an oaf as well.
17:02My husband, the late Lord Luther.
17:05He managed to ride off a cliff whilst hawking.
17:08They say he was looking up at the sky and paying no mind to where his horse was taking him.
17:14But now my son is doing the same.
17:16Only this time he's riding a lion instead of a horse.
17:21Now, I want you to tell me the truth about this royal boy, this Joffrey.
17:29I, I...
17:31You, you, you, who else would know better?
17:34We've heard some troubling tales.
17:37Is there any truth to them?
17:39Has this boy mistreated you?
17:42Has he ripped out your tongue?
17:44Joff, King, Joffrey.
17:47He, his grace is very fair and handsome and as brave as a lion.
17:53Yes, all Lannisters are lions.
17:56And when a Tyrell farts, it smells like a rose.
18:00But how kind is he?
18:01How clever?
18:02Has he a good heart?
18:03A gentle hand?
18:04I'm to be his wife.
18:05I only want to know what that means.
18:16Bring me some cheese.
18:18The cheese will be served after the cakes, my lady.
18:20The cheese will be served when I want it served.
18:22And I want it served now.
18:28Are you frightened, child?
18:30No need for that.
18:32We're only women here.
18:34Tell us the truth.
18:35No harm will come to you.
18:38My father always told the truth.
18:41Yes.
18:42He had that reputation.
18:43And they named him traitor and took his head.
18:46Joffrey.
18:49Joffrey did that.
18:50He promised he would be merciful and he cut my father's head off.
18:54And he said that was mercy.
18:56And he took me up on the walls and made me look at it.
19:04Go on.
19:07I can't.
19:08I never meant...
19:10I never meant...
19:11My father was a traitor.
19:12My brother as well.
19:13I have traitor's blood.
19:15Please don't make me say anymore.
19:17She's terrified, grandmother.
19:18Just look at her.
19:19Speak freely, child.
19:21We would never betray your confidence.
19:23I swear it.
19:27He's a monster.
19:31Ah.
19:33That's a pity.
19:35Please don't stop the wedding.
19:37Have no fear.
19:38The Lord Oath of Highgarden is determined that Margaery shall be queen.
19:43Even so, we thank you for the truth.
19:46Ah.
19:47Here comes my cheese.
20:05We're at war.
20:07This march is a distraction.
20:09My grandfather's funeral is not a distraction.
20:12You riding to battle at River Run?
20:15No.
20:15Then it's a distraction.
20:17My uncle Edmure has his forces garrisoned there.
20:21We need his men.
20:22Unless he's been breeding them.
20:25We don't have enough to make a difference.
20:27Have you lost faith in our cause?
20:30If it's revenge, I've still got faith in it.
20:33If you no longer believe...
20:35I can believe till it snows and dawn.
20:38Don't change the fact.
20:40We've got half the men.
20:43You don't think we can win?
20:46May I speak my mind, your grace?
20:48Have you not been speaking your mind, Lord Karsark?
20:52I think you lost this war.
20:54The day you married her.
21:11You're afraid of her.
21:13And she knows it.
21:15I'm not afraid of her.
21:16I'm not afraid of her.
21:26May I help you, Lady Star?
21:29No.
21:32I'm sorry, I shouldn't...
21:33You can't help.
21:34Because a mother makes one for her children to protect them.
21:39Only a mother can make them.
21:47You've made them before?
21:52Twice.
21:55Did they work?
21:58After a fashion.
22:03I prayed for my son, Brand, who survived his fall.
22:11Many years before that, one of the boys came down with the Pops.
22:16Mr. Lewin said if he made it through the night, he'd live.
22:20But it would be a very long night.
22:26So I sat with him all through the darkness.
22:30Listened to his rugged little breaths.
22:33He's coughing, he's wimpering.
22:37Which boy?
22:39John Snow.
22:44When my husband brought that baby home from the war, I couldn't bear to look at him.
22:50I didn't want to see those brown stranger's eyes staring up at me.
22:54So I prayed to the gods.
22:56Take him away.
22:58Make him die.
23:02He got the Pops.
23:07And I knew I was the worst woman who ever lived.
23:13A murderer.
23:16I'd condemned this poor, innocent child to a horrible death.
23:22All because I was jealous of his mother.
23:25A woman he didn't even know.
23:28So I prayed to all seven gods.
23:32Let the boy live.
23:34Let him live.
23:37And I'll love him.
23:39I'll be a mother to him.
23:42I'll beg my husband to give him a true name.
23:46To call him Stark and be done with it.
23:49To make him one of us.
23:51And he lived.
23:53And he lived.
23:57And I couldn't keep my promise.
24:04And everything that's happened since then.
24:09All this horror that's come to my family.
24:14It's all because I couldn't love a motherless child.
24:29Was it hard for you to kill the half-hander?
24:33Yes.
24:35You liked him?
24:38I like you, but if you're playing as false, it won't be hard for me to kill you.
24:42I've got wilding blood in my veins.
24:44These are my people.
24:46I understand.
24:47Well, how could you understand?
24:50You want to protect your people.
24:53Do you know what it takes to unite 90 clans?
24:56Half of whom want to massacre the other half for one insult or another.
25:00They speak seven different languages in my army.
25:04The Fens hate the Hornfoots.
25:06The Hornfoots hate the Ice River clans.
25:09Everyone hates the cave people.
25:11So, you know how I got moon worshippers and cannibals and giants to march together in the same army?
25:19No.
25:20I told them we were all going to die if we don't get south.
25:25Because that's the truth.
25:38It shouldn't be low now.
25:52What's wrong with him?
25:54He's a wog.
25:56He can enter the mind of animals, see through their eyes.
26:00He's scouted for us.
26:01But you've never met a wog?
26:14Morel!
26:24Where were you this time?
26:32The Fists of the First Men.
26:34What did you see?
26:41Dead crows.
26:53What's the matter, Piggy?
26:55You're crying because you're cold?
26:59There's 200 brothers killed by dead men.
27:03And you're still here?
27:05Whimpering?
27:08That seemed fair to you.
27:12I've seen him torn to pieces fighting while he was off somewhere hiding in a hole.
27:17Why don't you lie down and rest for a while, eh?
27:21You know you want to.
27:40There.
27:47Get up, Sam.
27:49No.
27:50No! Get up!
27:54You stop. You'll die.
27:56Of course, if you don't stop, you'll probably die too.
28:00You don't care.
28:02Of course we care.
28:03You left me.
28:06When the White Walkers came, you left me.
28:09Aye. We left you.
28:11You're fat and you're slow.
28:13We didn't want to die.
28:18Let me get him up.
28:21Looks like that piggy is done for.
28:23Let me get him up.
28:24Slowing us down.
28:25Just get him up!
28:27Why? So the rest of us can die.
28:31We'll move faster without him.
28:34What is this?
28:35Get up, Charlie!
28:39Is he all right?
28:40I think so.
28:42If he can't, we may as well just go without him.
28:43That's enough.
28:45Charlie.
28:47I forbid you to die.
28:49Do you hear me?
28:52Why should the rest of us go away?
28:53Russ!
28:54You're responsible for him.
28:57What am I supposed to do?
28:59Make sure he gets back alive.
29:01If he doesn't, you don't.
29:04Move on!
29:12No time for you, Piggy.
29:14You hear me?
29:15No time for you, Piggy.
29:16No time for you, Piggy.
29:30You're looking for food.
29:33No, Piggy.
29:37No, Piggy.
29:41Where are I going?
29:43No, Piggy.
29:44I'm looking for food.
29:50What's up?
30:14I'm looking for food.
30:41Not another step boy.
30:44Unless you want to drown in your own blood.
30:46I'm unarmed.
30:47That was poor planning.
30:50My sister carries the weapon.
30:54I'm better with them.
30:57Drop the sphere.
31:01Drop it.
31:06You kill me.
31:08That wolf will tie to bits.
31:16You must be Summer.
31:42I'm Jojen Reed.
31:44This is my sister, Meera.
31:52We've come a long way to find you, Brandon.
31:55And we have much farther to go.
32:02I'm just trying to understand.
32:04Would you please shut up about it?
32:07Jack and Hagar offered you three kills.
32:08I'm not listening.
32:09But just explain it to me.
32:11He offered to kill any three people you wanted.
32:13Dead.
32:14All you had to do was give him the names.
32:16Anyone.
32:17You could have picked King Joffrey.
32:19Shut up.
32:19You could have picked Tywin Lannister.
32:21Jackan got us out of Harrenhal, so why are you complaining?
32:24But you could have ended the war.
32:27Where are we going?
32:28North.
32:29If we were going north, we should have come to the Red Fork River by now.
32:32Maybe we already passed it.
32:34It's a hundred feet wide.
32:36How could we have passed it?
32:39If we hit the Red Fork, we can follow up west to Riverrun.
32:42My mother grew up there.
32:43My grandfather's the lord.
32:45He'll protect us.
32:49Could be a minstrel.
32:50Shut up.
32:55Minstrel's got gold sometimes.
32:57We could jump him, tie him up, steal his gold and buy some food.
33:03And so he spoke.
33:05And so he spoke.
33:06And so he spoke.
33:07That lord of Castor Mio.
33:10But now the rain we pour is full.
33:15With no one there to be any.
33:21What's lurking behind that wall?
33:24A lion?
33:25A wolf?
33:27Just a dirty little cub, I think.
33:30Loose a few more shafts.
33:31Don't.
33:44Put the sword down, girl.
33:47You go on down the road.
33:49Just keep on singing so we know where you are.
33:52Leave us be, and I won't kill you.
33:58Generous.
33:59You're a dangerous person.
34:02I like dangerous people.
34:07Why are your friends so shy?
34:11What friends?
34:13The fat one to your left and the lad beside him.
34:37Three young ones on the run.
34:39Carrying castle-forged swords.
34:42You escaped from Harrenholm?
34:44Who are you?
34:45Thoros of Myr.
34:46And the fellow here with the bow is Angai.
34:48No.
34:49Who do you fight for?
34:50The Brotherhood without banners.
34:54Now come along.
34:56I want to hear how two boys and a very dangerous girl escaped Harrenholm.
35:02I'm not going with them.
35:03The Brotherhood.
35:05That's who the mountain and them lot were looking for.
35:07They'll bring us back and put rats in us.
35:09You've got nothing to fear from us, son.
35:11The lords of Westeros want to burn the countryside.
35:14We're trying to save it.
35:16Now come on.
35:17We'll talk some more over brown bread and stew.
35:20And then you can go on your way.
35:30Here's the thing, fat boy.
35:35When I'm done talking, that arrow's falling down on your fat head.
35:39So I advise you move.
35:41Because I'm done talking.
35:58Half the country's starving and look at this one.
36:01Maybe he's the reason half the country's starving.
36:13My lion.
36:16We've spoken of this.
36:20You cannot come here.
36:25But you said I should come to you with any problems.
36:28Did anyone see you?
36:30No.
36:31You sure?
36:32My father does not make idle threats.
36:35Having you killed would be the high point of his week.
36:37You have to be absolutely certain.
36:43All right.
36:45What is this problem?
36:49I'm worried about Sansa.
36:51When she spoke with Lord Baelish, his friend warned me about him.
36:57Baelish doesn't have friends.
37:00I don't know her name.
37:01Oh, Rolls the redhead?
37:03How do you know her?
37:05I try to know as many people as I can.
37:07Never know which one you'll need.
37:09She's a whore.
37:10Yes.
37:11Well, we shouldn't be judgmental about these things.
37:13You fucked her.
37:15Oh, please.
37:18All right, yes.
37:19I fucked her once.
37:22Twice.
37:25But since I've met you, my lady, I've been with no one else.
37:32And?
37:33Was she good?
37:34Did you like her?
37:35Not as much as I like you, obviously, or she'd be the one torturing me right now.
37:43What did she say about Littlefinger?
37:48Now it sounds I shouldn't trust him.
37:51Is there an idiot in any village who trusts Littlefinger?
37:57We have to protect her.
37:59We can't.
38:00Now that the Lannisters have discarded her, Sansa will have many suitors.
38:05A great beauty with a very old name.
38:09A great beauty?
38:10Oh, a great beauty!
38:12Yes, she is.
38:13Objectively.
38:14Very.
38:15Her face is quite pleasing to other men and to women, people in general.
38:21But not to me, of course.
38:24I only have eyes for you.
38:26You pervert.
38:28You want her.
38:29This child.
38:30I don't even want to talk about her.
38:32But you are.
38:33Only because you're making me.
38:36I didn't force you to open your mouth and make words come out.
38:40This is cruel and unfair.
38:42Cruelly unfair.
38:44Oh, the cruelty.
38:46She is so cruel to me.
38:50Hmm.
38:51Yes.
39:01Now, do you think I'm cruel?
39:05Only if you stop.
39:08But you mustn't come here again.
39:14Do you hear me?
39:18You've come to a dangerous place.
39:21Full of dangerous people.
39:25Dangerous people.
39:37Lady Tyrell, my king.
39:39Send her in.
39:56You wanted to see me, Your Grace.
39:58I'm leaving on a hunting trip.
40:00I just wanted to make sure you had everything you need before I left.
40:04That's very thoughtful, Your Grace.
40:06I have everything I could want.
40:08Good.
40:10How are you finding life in the capital?
40:12Must be quite a change after Renly's camp.
40:15A welcome one.
40:17A military encampment is no place for a lady.
40:21And the bedside of a traitor?
40:26Is that a place for a lady?
40:29Your Grace.
40:32I tried to do my duty as a wife.
40:35That is all.
40:36What was your duty to this traitor as you saw it?
40:39The duty of any wife to any husband.
40:42To provide him with children.
40:43You failed to do this.
40:46Why?
40:47I...
40:51I would not speak ill of the dead, Your Grace.
40:53You think one ought to speak kindly of a traitor merely because he's had a sword put through his heart.
40:59No.
41:00I do beg your pardon.
41:03The subtleties of politics are often lost on me.
41:08Renly...
41:11I don't believe he was interested in the company of women.
41:17What makes you say this?
41:20He...
41:21Whenever I...
41:22Wanted to make a child with him, he...
41:27He had so many excuses, so many late-night war counsels.
41:31He never wanted to try.
41:36Except...
41:36One evening, after he'd had far too much wine to drink, he suggested something...
41:42Something...
41:47Something that sounded...
41:49Very painful and couldn't possibly result in children.
41:54Maybe the fault was with me, maybe...
41:56No.
41:57He was a known...
42:00Degenerate.
42:02It's such a relief to hear you say so, Your Grace.
42:04Hmm.
42:06I've considered making his...
42:08Perversion punishable by death.
42:12As is your right.
42:15You must do whatever you need to do.
42:22You are the king.
42:25Yes.
42:29I am.
42:37Do you like it?
42:39I just had it made.
42:40Probably one of the finest weapons in the Seven Kingdoms.
42:43It's beautiful.
42:44Will you show me how it works?
42:51It's a new design.
42:52Much easier to load.
42:54There's no crank.
42:55You use this lever...
42:57To draw the string.
43:03The bolt goes here.
43:08And then you just...
43:11Aim.
43:16And...
43:21Would you take me hunting some time?
43:25Forgive me, Your Grace.
43:26I...
43:26I know a hunt is no place for a woman, but...
43:29No, it's never heard of.
43:30My father would never let me...
43:32Before I...
43:33You no longer belong to him.
43:36Do you want to hold it?
43:38May I?
43:39Please?
43:39Please.
43:47I imagine it must be so exciting to squeeze your finger here and...
43:52Watch something die over there.
43:58Could you do it?
44:02Could you...
44:03Kill...
44:04Something?
44:05No.
44:07I don't know, Your Grace.
44:08Do you think I could?
44:09Yes.
44:12Would you like to watch me?
44:18Yes.
44:23Stop!
44:24Stop!
44:24Tell us the truth.
44:25About what?
44:28I told her what you want!
44:30I...
44:31Want...
44:32The...
44:32Truth.
44:33What truth?
44:34Why'd you take Winterfell?
44:37I...
44:38Took it to...
44:39I took it...
44:39You gave the orders?
44:40No one.
44:41I took it on my own.
44:42Why?
44:42To take it off while it was vulnerable.
44:44What were you gonna do once you took it?
44:46Hold it.
44:47Rule it.
44:47Good.
44:49That's very good.
44:56Why'd you do that?
44:57I told you!
44:58Why'd you take Winterfell?
44:59I took it to bring glory to my house and my father!
45:11Wait.
45:12Wait, wait, wait, wait.
45:12I...
45:13I took it because I hated the Starks.
45:16I hated them for holding me prisoner.
45:19I wanted to hurt them.
45:27What are you doing?
45:28What are you doing?
45:32Please!
45:39I'll tell you anything!
45:42Just take it off!
45:44Please!
45:45Please!
45:46Just take it off!
45:57Your sister sent me.
45:58Your sister!
46:07I'll come for you tonight when the castle sleeps.
46:09No!
46:10Don't go!
46:11Please!
46:11Please!
46:11Don't leave me!
46:13Please!
46:15Please!
46:16Please!
46:18Don't leave me!
46:21Please!
46:22No!
46:22No!
46:29Rickon, stay with us.
46:32It's all right.
46:34The walls will protect him.
46:45You can get inside his head.
46:47It's deeper his eyes.
46:49Only when I'm asleep.
46:50Once out begins until you learn to control it.
46:53You're a warg.
46:54It's not just wolves.
46:57Sometimes in my dreams, there's a...
46:59Three-eyed raven.
47:00You've seen it.
47:01We saw him together.
47:03We haven't forgotten.
47:04Does it have anything to do with warging?
47:06No, the raven is something different.
47:09Something deeper.
47:12The raven brings a sight.
47:14Seeing things that haven't happened yet.
47:16Or things that happened long before you were born,
47:18or things that are happening right now,
47:20thousands of miles away.
47:23What's he telling him?
47:25Why don't you ask?
47:27It's not hard to find someone.
47:29Isn't he ashamed, your brother?
47:30Needing you to protect him?
47:33Where's the shame in that?
47:35Any boy his age who needs his sister to protect him.
47:38He's going to find himself needing lots of protecting.
47:43Some people will always need help.
47:47That doesn't mean they're not worth helping.
47:53When my father died, I dreamt of it.
47:57You didn't dream it.
47:59You saw it.
48:00And so did I.
48:02You have a sight, too.
48:07When I told my father about your father,
48:12it was the first time in my life I saw him cry.
48:15Your father is Halland Reed?
48:18I saved my father's life during the rebellion.
48:22Father told you about the rebellion?
48:24Mine never did.
48:26But I saw that, too.
48:28What else have you seen?
48:31The only one thing that matters.
48:34You.
48:46I never liked the skinny ones.
48:48Like drinking from a puddle.
48:50Not that I'm averse to drinking from a puddle every now and again.
48:53I don't drink, Al.
48:55There's no story so good a drink won't make it better.
48:58Yeah.
48:59You see?
48:59They've all suffered through my bouts of sobriety.
49:02It's very tedious for all concern.
49:04Now, how did three children...
49:07We're not children.
49:08How did three young persons such as yourselves,
49:11untrained in the art of war,
49:14escape from Harrenhal?
49:18Gendry's a smith.
49:20He was apprenticed in the armory.
49:21A smith, eh?
49:23Where'd you train?
49:28King's Landing.
49:29Tobo Mott shot.
49:30That criminal.
49:32He charges twice as much as every other armour in the city.
49:34It's because he's twice as good.
49:36Aha!
49:37A smith and a salesman.
49:40Gendry stole his weapons.
49:41Ah.
49:42Forge your way out of Harrenhal, I see.
49:45He knows how to use a sword.
49:47And so do I.
49:50My brothers told me.
50:12Teal brothers.
50:23We can finish your meals before you go.
50:25It may be a while before you see another.
50:27You'll free us.
50:28I gave you my word.
50:33But before you go, allow me to raise a cup to you.
50:41That is an uncommonly large person.
50:44How does one manage to subduce such an uncommonly large person?
50:47One waits for him to drink until he passes out.
50:50Poor man.
50:50You have my sympathy.
50:54Ah-ha.
50:56Not a man at all.
50:59A hound!
51:01It's so good to see you again, the game.
51:05Thoris.
51:07The fuck you doing here?
51:09Drinking and talking too much.
51:11Same as ever.
51:13A pretty prize, lads.
51:15Yeah!
51:19Girl.
51:22What in seven hells are you doing with the Stark, bitch?
51:37It's a tough decision.
51:39Take the bridge and risk being seen.
51:42Or cross the great water.
51:44Silence, Kingslayer.
51:45Now, anyone could see us on the bridge.
51:46But cross by water and the current could take us.
51:50Or they could escape down the river.
51:51Good luck.
51:55It's wonderful to watch you wrestle with these dilemmas.
51:59Which will she choose?
52:07Gamblood heart.
52:08Wouldn't guess.
52:10Be quick about it.
52:18Oh, I need to rest.
52:20Get up.
52:20I have these on your feet when you walk too far.
52:23What do you call them?
52:24Get up now!
52:25Corns!
52:25I never used to get corns.
52:27Of course, I used to ride everywhere.
52:29But march around like a common foot soldier.
52:32Wearing the same shit boots for over a year.
52:34But this...
52:35This heel's ruined.
52:36There's no way...
52:44I never understood why some knights felt the need to carry two swords.
52:47So, you can't move well.
53:13You're a great beast of a woman.
53:20You shouldn't grimace before you launch.
53:22It gives away the game.
53:38Bit of a quandary for you.
53:40If you kill me, you fail Lady Stark.
53:43But if you don't kill me...
53:46...I'm going to kill you.
53:54Are you good?
53:56Braceless.
53:57But good.
54:07See?
54:08If you were willing to hurt me, you might have had me there.
54:29Do it.
54:36Ah!
54:38Ah!
54:39Ah!
54:54Looks like your woman's getting the better of you.
54:57If you can call that a woman.
55:00We enjoy a good fight.
55:01Get our juices flowing.
55:04Flayed man of House Bolton.
55:07A bit gruesome for my taste.
55:08Are you sure he's the one?
55:11That's him, all right.
55:13I saw him fight at the tourney for Sir William Frey's wedding.
55:18Give the man his silver.
55:22Let us go.
55:23My father will pay you whatever you want.
55:25Enough to buy me a new head.
55:27If the king in the north is I had the kingslayer and let him go, he'll be taking it right
55:32off.
55:33I'd rather he takes yours.
55:36Let's do that.
Comments