00:04Por favor, di tu nombre.
00:06Rylan Grace, he despertado de un coma.
00:09Estoy a varios años luz de mi casa.
00:12Y no soy astronauta.
00:15No soy astronauta.
00:18No soy astronauta.
00:20Si no vas, morirás.
00:22Con todos nosotros.
00:30El Sol se muere.
00:33Eres el único científico que puede descubrir por qué.
00:37Solo soy un profesor del Instituto Grover Cleveland.
00:40Estás doctorado en Biología Molecular.
00:42Quiero que nos acompañes.
00:44Esto es el Proyecto Salvación.
00:46El Sol no es la única estrella que se muere.
00:48Todas las estrellas se infectaron por sus vecinas excepto una.
00:51¿Por qué?
00:52No lo sabemos.
00:54Por eso hemos construido una nave para ir allí y averiguarlo.
00:57Está a 11,9 años luz.
00:59¿Los astronautas mueren en el espacio?
01:01Es lo que se consideraría una posibilidad remota.
01:05Salvación.
01:05Entendido.
01:06¿Quién se apuntaría a algo así?
01:10Si no hacemos nada,
01:12todo lo que hay en el planeta se extinguirá.
01:16Lo solucionarás.
01:18Tú eres mi solución.
01:21He dicho no antes de astronauta.
01:23Nunca he hecho nada.
01:24No he viajado al espacio.
01:25No sé ni hacer el Moonwork.
01:30No sé ni hacer nada.
01:36No sé ni hacer nada.
01:47Entiendo lo que nos jugamos.
01:49De verdad.
01:52Pero mi sitio está en las aulas.
01:55El mundo cuenta contigo.
01:59Puede que te cueste entender esto
02:03Pero a algunos no se les dan bien ciertas cosas
02:07¿Sabes quién eres?
02:08Lo harás genial
02:08He controlado la gravedad cero en cinco horas
02:10¿Qué?
02:15Objeto aproximándose
02:17Dios mío
02:31He conocido a un alien
02:32Me estoy haciendo a él
02:34Él no se ha hecho conmigo
02:35Algo que al principio me preocupaba
02:47Soy Grace
02:48Te llamaré Rocky
02:49Pulgar arriba
02:50No
02:51Eso es pulgar abajo
02:52Y yo quiero pulgar arriba
02:56Con eso me vale
Comentarios