Bon Appetit, Your Majesty - Episode 12 - video Dailymotion

AtlasPlayMedia

Watch Bon Appetit, Your Majesty - Episode 12 - AtlasPlayMedia on Dailymotion

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58Transcription by CastingWords

00:01:06Transcription by CastingWords

00:01:13Transcription by CastingWords

00:01:15Transcription by CastingWords

00:01:17Transcription by CastingWords

00:01:18Transcription by CastingWords

00:01:39Transcription by CastingWords

00:01:40Transcription by CastingWords

00:01:43Transcription by CastingWords

00:01:44Transcription by CastingWords

00:01:46Transcription by CastingWords

00:01:50Transcription by CastingWords

00:01:51Transcription by CastingWords

00:01:52Transcription by CastingWords

00:02:01I'm going to kill you.

00:02:29It's not a thing.

00:02:31It's not a thing.

00:02:32It's not a thing.

00:02:35Let's say, you said the gunshots are red.

00:02:40It's not a thing.

00:02:42What?

00:02:47Who did it?

00:02:49The three-year-old.

00:02:51The third-year-old saw him killed.

00:02:54He killed my brother.

00:02:56He killed his brother.

00:02:56I was just going to get my brother.

00:02:57What?

00:03:00I've been here for a while.

00:03:01Why don't you go on the way?

00:03:03I don't know.

00:03:04I don't know.

00:03:06I'm sorry.

00:03:09I'm going to get to you.

00:03:12He told me, I'm sorry.

00:03:13Oh, he didn't get the money that he wanted.

00:03:15That's your question.

00:03:17Yes.

00:03:18It's true.

00:03:19No, but it's okay.

00:03:22If you want to go, you don't want to go down.

00:03:26I don't know.

00:03:27But it's true that it's true that it's hard to get to.

00:03:32You are not going to die.

00:03:39You are not going to die.

00:03:43How much you don't want to get out of here?

00:03:45How much?

00:03:53How much I find out.

00:03:56You don't want to know.

00:03:59There's nothing wrong with that.

00:04:03It's been a part of the time, the judge gives us a pleasure.

00:04:07You can see someone who has a body in the county.

00:04:11Now you'll know in the past.

00:04:13You'll know what you've done.

00:04:14Yes.

00:04:21Oh, what a boss.

00:04:23What a boss.

00:04:24What a boss.

00:04:27A boss.

00:04:29He's a boss.

00:04:30He's a boss.

00:04:32He's a boss.

00:04:35He's a boss.

00:04:37Yeah.

00:04:38Oh, well oh no.

00:04:38Let's not take a step away from my staff.

00:04:42We expected an idea where absolutely...!

00:04:51What are those?

00:04:51We were cut out for our 공에요.

00:04:53God, only a some.

00:04:57We were laying down.

00:05:01I know how all of Herpaniral has created a black woman in heaven.

00:05:02I can't believe it.

00:05:11It's okay.

00:05:12I can't believe it.

00:05:13I'll tell you a few.

00:05:16I'll tell you the truth.

00:05:17What are you doing?

00:05:20I'll tell you something like this.

00:05:30You're an idiot.

00:05:31What a sin.

00:05:35You're an idiot.

00:05:37You're an idiot.

00:05:40Stop it.

00:05:41My mother was so weak.

00:05:44It's okay.

00:05:45It's fine.

00:05:46It's fine.

00:05:48Stop it!

00:05:49Stop it!

00:05:51Stop it!

00:05:52Stop it!

00:05:53Stop it!

00:05:54Stop it!

00:05:54Oh my god.

00:06:02Ah..

00:06:08Ah..

00:06:09Ah..

00:06:10Ah..

00:06:13Ah..

00:06:14Ah..

00:06:20Ah..

00:06:22대비마마.

00:06:24권레에 변고가 생겨.

00:06:27이리 급히 찾아뵈었사옵니다.

00:06:29변고라니요.

00:06:31놀라지 마시옵소서.

00:06:32주장이 광증을 일으켜

00:06:34대왕 대비마마를 시해하고

00:06:37조종의 중신들을

00:06:39닥치는 대로 도록하였사옵니다.

00:06:41하면

00:06:43대왕 대비마마께서

00:06:46승하하셨단 말이요.

00:06:48제가 한 발 늦었사옵니다.

00:06:50하..

00:06:51하여

00:06:52저와 사림의 대신들이

00:06:54화급히 모여

00:06:55마마와

00:06:56진명대군을

00:06:57지키고자

00:06:57이리 결레는

00:06:59무릅쓰고

00:07:00궁에 들어와사옵니다.

00:07:02하면

00:07:02지금 전화는

00:07:04어디 계신단 말이요?

00:07:05폭군의 패약지

00:07:07들고 일어선

00:07:08방군들과

00:07:09전투를 벌이기 위해

00:07:11살고짓을

00:07:12부러가셨사옵니다.

00:07:13전투라고요?

00:07:17아..

00:07:17우마마마

00:07:19천천시옵니까?

00:07:21우마마마

00:07:22이제 어찌하면 좋습니까?

00:07:26대비마마

00:07:28이제

00:07:30진명대군께서

00:07:32보유에 오르셔야 하옵니다.

00:07:37What is that?

00:07:38What's that?

00:07:40You're still alive, but you're a bit like a man?

00:07:44What the word is, we're going to make a left-hand goal of the court.

00:07:48You know...

00:07:50You know...

00:07:51You're going to go back.

00:07:56I'll talk to you soon.

00:07:58After all, what's going on?

00:08:00What do you do with the war?

00:08:01What I see now is the war?

00:08:01Theeer, theeer, theeer, theeer.

00:08:10Theeer, theeer, theeer, theeer, and theeer.

00:08:29You are the only one.

00:08:31You are the only one.

00:08:34You are the only one.

00:08:35What do you think about this?

00:08:36I'm sorry.

00:08:433...

00:08:443...

00:08:44I'm sorry.

00:08:47I'm sorry.

00:08:49I'm sorry.

00:08:49Country점은 어디에서ницы은 아니 되옵니다.

00:08:51어제는 단 하루도 비어서는 아니 되옵니다.

00:08:54내일 날이 밝는 대로 주교식을 거행할 것이니 그리 아십시오.

00:09:00이러다 주상이 돌아오시면 그 집 감당을 어찌하려고 그러시오.

00:09:06I'll be back.

00:09:06But...

00:09:08...

00:09:10...

00:09:11...

00:09:14...

00:09:15...

00:09:18...

00:09:23...

00:09:24...

00:09:26...

00:09:32...

00:09:35...

00:09:36...

00:09:37...

00:09:38...

00:09:40Oh, my God.

00:09:48Oh, my God.

00:09:54Oh, my God.

00:09:55Oh, my God!

00:10:09Oh, my God.

00:10:17대비마마, 권레에 큰 변고가 있어 대보를 모셔왔사옵니다.

00:10:22들이거라.

00:10:28상서원서 올리는 보함이옵니다.

00:10:31대비마마의 현명하신 처분을 청하옵니다.

00:10:42예조에 전하거라.

00:10:44대비마마께서 마땅히 종묘사직의 뜻을 받들어 흐트러진 조정을 다시 바로 세울 것이라고.

00:10:52새로운 왕의 주기식을 곧 거행할 터이니 백관의 조연을 준비하도록 하라.

00:10:58예.

00:11:05이제 교지를 내리시지요.

00:11:19주소.

00:11:22내 교지를 쓰겠소.

00:11:24그러나 그 안에는 단지 주기만이 아닌 새 시대를 여는 다짐이 담길 것이오.

00:11:34알겠사옵니다.

00:11:39신도 곧 보기에 오르실 진명대군의 손을 꼭 잡고 새하늘, 새 땅을 만 백성 앞에 펼쳐 보이겠나이다.

00:12:06그 얘기 들었는가?

00:12:08어젯밤 임금이 미쳐서 대왕 대비마마를 죽이고 대신들도 다 친구들이 죽였다던데?

00:12:14인공로 할 짓을 저지르고 사냥을 나갔대.

00:12:17예라이씨.

00:12:18임금이 폐위되고 생금이 나신자.

00:12:21대체 누가 생금이야?

00:12:22친명대군.

00:12:23이 군께서 그 보위에 웃은다던데?

00:12:25구상이 사냥터에서 사고로 죽었디야.

00:12:29임금이 돌아가셨다고?

00:12:30정말인가?

00:12:31나도 들었네.

00:12:32두 개 다 죽었다고.

00:12:33천벌을 받아보봐.

00:12:35네.

00:12:45국가가 덕을 쌓은 지 백년에 깊고 두터운 기초를 마련하였는데.

00:12:51불행해도 지금 임금이 지켜야 할 도리를 크게 잃어.

00:12:55민심이 흩어지고 백성은 도탄에 빠졌다.

00:12:59이는 천하를 위하고 백성을 위함.

00:13:02천명을 받아 대를 잇게 하니.

00:13:05진명대군을 새로이 책봉하여 조선 제11대 왕에 오르게 하노라.

00:13:11부디 정사를 밝히고 백성을 근심에서 건져내 새 임금이 되기를 바라노라.

00:13:19천세! 천세! 천천세!

00:13:23천세! 천천세!

00:13:26천세! 천천세!

00:13:28천세! 천천세!

00:13:29천천세!

00:13:31천천세!

00:13:32천천세!

00:13:33천천세!

00:13:57천천세!

00:14:01천천세!

00:14:03그동안 고생들 많으셨어.

00:14:07이게 다 일등공신인 대감들 덕분입니다.

00:14:12이지곧 백성들의 마음이 대군께 향하게 될 터인데 끝에 저 옥차에 오르십시오.

00:14:20And you will be a senior of your offenses.

00:14:24You will be a senior of your colleagues and your fellow of your teammates.

00:14:37I will continue my father's defense.

00:14:42I hope it will continue.

00:14:43I hope that you do this as well.

00:14:45Yes, thank you.

00:14:47But you're going to go to the house of the house?

00:14:51You're going to have no one.

00:14:53I'm not sure if you're not going to die.

00:14:59You're going to get out of it.

00:15:00You're going to get out of it.

00:15:02You're going to get out of it.

00:15:08The house of the house is not going to die.

00:15:13Here's what it is.

00:15:15It's not like that.

00:15:16It is not like that.

00:15:18It's like you're the king of the king of the Marmega and the King of the Marmega.

00:15:22That's why you're the king of the Marmega?

00:15:24What are you saying?

00:15:26After a new time, you are now in a way.

00:15:29You're not going to be there anymore.

00:15:34If you're the king of the Marmega, then you are going to come up and get us.

00:15:41I was my father.

00:15:44I was a father.

00:15:44You were killed by him.

00:15:47You were killed by him.

00:15:50You were killed by him.

00:15:51You were killed by him.

00:15:52You were killed by him.

00:15:53He came back to me.

00:15:55He was killed by him.

00:15:59He'd been killed while he was killed.

00:16:05It's hard to get out of my heart.

00:16:07I have to wait for my heart.

00:16:11I have to wait for you.

00:16:12And then I can wait for you.

00:16:15I'm going to wait for you.

00:16:20I'll wait for you.

00:16:21I'm going to go.

00:16:26I'm going to go ahead and send you to the phone.

00:16:29I'm sorry.

00:16:36I'm sorry.

00:16:42I'm sorry.

00:16:45I'm sorry.

00:16:49It's been a dream.

00:16:51It's not just making the world.

00:16:52It's changing the world.

00:16:54It's changing the world.

00:16:56I don't know what it's going to be.

00:17:03It's changing what happened to me.

00:17:08I can't be ashamed of you.

00:17:10When I was in the middle of the day, I was and I was angry.

00:17:20You're so stupid.

00:17:22You're stupid.

00:17:23You're stupid.

00:17:25You're stupid.

00:17:26You're stupid.

00:17:28You're stupid.

00:17:34I'm sorry.

00:17:36It's a real hard to me.

00:17:42I'm just going to be dead.

00:17:43It's kind of a coincidence.

00:17:45I'm sorry.

00:17:45I don't think it's going to be true.

00:17:49I don't think it's going to be true.

00:17:50There, there.

00:17:51How long have you been here today?

00:17:59How long have you been here today?

00:18:14Who are you?

00:18:16How long have you been here?

00:18:19Now can you hear yourself?

00:18:26You've been here for a couple years.

00:18:30It's been a while for you to be done before,

00:18:42You're a good chef.

00:18:47I'm a good chef.

00:18:50I want you to eat nothing.

00:18:52I'm not going to eat you.

00:18:58You're not going to eat me.

00:19:07I can't believe it.

00:19:08I can't believe it.

00:19:11I can't believe it.

00:19:13I'm going to see you.

00:19:14I can't believe it.

00:19:15I can't believe it.

00:19:21I can't believe it.

00:19:38I can't believe it.

00:19:48I can't believe it.

00:19:54I can't believe it.

00:19:56I can't believe it.

00:19:59I can't believe it.

00:20:02It's going to take care of the king.

00:20:04It's going to take care of the king.

00:20:06I'm going to go.

00:20:10I'm going to go.

00:20:11The king of the army has been given us.

00:20:13What?

00:20:14I'm going to go.

00:20:17What?

00:20:18King of the king, you can manage this.

00:20:22The king of the army has been able to escape.

00:20:26What?

00:20:27Are you sure?

00:20:29Didn't you know that.

00:20:32Just go.

00:20:34Let's go.

00:20:35It's hard to get out of here.

00:21:00It's hard to get out of here.

00:21:04I'm not sure what he's doing, but he's not a good friend.

00:21:10He's a good friend.

00:21:15He's a good friend.

00:21:17He's a good friend.

00:21:18He's a good friend.

00:21:20He's a good friend.

00:21:23I'm sorry.

00:21:25I'll wait for him.

00:21:26I'm not going to find you what I'm saying.

00:21:33Here, you're right.

00:21:37You're not going to take me down.

00:21:41You're going to take me down.

00:21:53He's going to come back to you, Mr. Spoo.

00:22:00I'll go back to you later.

00:22:03I'll go back to you later.

00:22:19I'm going to make sure he's ready to go.

00:22:22Salvo soup,準備 was quite good.

00:22:25How old were you?

00:22:27I'm going to take a look at this.

00:22:30But you were wrong.

00:22:36People would have been fighting for this.

00:22:44You were not like this.

00:22:46But you were a person who was familiar with it.

00:22:53That's what happens to him with his son, William C Teoh, Jürgen Yaman.

00:22:57But it is going to his eyes and eyes when he was blown away.

00:23:05He told me he was going to tell you he wasn't in action.

00:23:08He warned me again that he could kill me.

00:23:17You're not afraid.

00:23:18Why don't you...

00:23:22The first part's first is not to look at the fact that you can't see.

00:23:29I was telling you.

00:23:31This is a hell of a hell of a hell of a hell of a hell of a hell of

00:23:35a hell of a hell of a hell of a hell of a hell of a hell of a hell

00:23:36of a hell of hell.

00:23:36Cozenzzariches.

00:23:39P&J?

00:23:40San?

00:23:43Ha...

00:23:46That's right.

00:23:47You're a good man.

00:23:48What?

00:23:49You're a bad man.

00:23:50What are you saying?

00:23:53Not what?

00:23:55You're a bad man.

00:23:58Then what?

00:24:01You're a bad man.

00:24:01What kind of money would you have to pay out?

00:24:04I'm not a penny.

00:24:05I'm going to pay for you.

00:24:08What would you like to buy?

00:24:10I would like to pay for you.

00:24:15I would like to pay for you.

00:24:25You would like to pay for your wish.

00:24:32The truth is of the truth that you are watching,

00:24:34but it's the truth that I would like to fight for.

00:24:38This attitude doesn't mean a lot of.

00:24:40What's the difference?

00:24:41You have it.

00:24:44You have to see them as your head is running around

00:24:46by the side of the street.

00:24:48The power is burning,

00:24:54and the women who are so ignorant,

00:24:57but the women who have reached a game of control?

00:24:58He wrote this.

00:25:00He wrote this.

00:25:01He wrote this.

00:25:02This is my ears.

00:25:03He wrote this.

00:25:27I can't believe you, he can forgive you.

00:25:30I can't believe you.

00:25:33You can't believe me, you can forgive me.

00:25:38I won't believe you, but you can't believe me.

00:25:47I'm not that I'm taking this winter.

00:25:49So I will turn it back and turn it back to me.

00:25:55And I got a whole.

00:25:56This time I got a whole thing.

00:25:57You are wrong!

00:25:59You are wrong.

00:26:02I am got a whole.

00:26:06Just like the one thing.

00:26:10He...

00:26:13Yes.

00:26:16He was going to be a king.

00:26:20Who asked me?

00:26:23They came to the end of the day.

00:26:24I should not do this before.

00:26:28I want you to support him.

00:26:30I've been to die forever and never had a intention.

00:26:32Your father was victorious.

00:26:34I've been to the king's house.

00:26:41I don't wish I had all this.

00:26:49You have the URL.

00:26:57You, but you have no way to go.

00:26:59I don't have to take a picture.

00:27:00You have to go.

00:27:01You have to take the picture.

00:27:04You can't take it.

00:27:06You can't stand on me.

00:27:14You can't stand on me.

00:27:17I'm not a victim.

00:27:18You can't stand on me.

00:27:19You are a victim.

00:27:23You are a victim.

00:27:28You have been a lot of different people.

00:27:32You have been a lot.

00:27:46I'm going to take a look at you.

00:28:07I'm going to take a look at you.

00:28:11What is it that you have to live in your life?

00:28:18What is it that you have to live in your life?

00:28:22I'm not even a person, but it's not a person who's a man.

00:28:32I'm not a person, but it's not a person.

00:28:53I know you're the one who's been with you.

00:28:57I know you're the one who's been with you.

00:29:00I'll be back to you.

00:29:14You were alive, I was alive.

00:29:16I was alive, I was alive.

00:29:21I was alive.

00:29:27We'll be back in a moment.

00:29:27That's the only thing I've ever seen.

00:29:29You're the only thing I've ever seen.

00:29:32I'm curious about this.

00:29:33...

00:29:34Now I'm going to die.

00:29:37I'm going to die.

00:29:39I'm going to die.

00:29:40Then...

00:29:42...

00:29:43...

00:29:44You're going to be able to see him.

00:29:45How many years ago?

00:29:47What's he doing?

00:29:52He's going to be able to see him.

00:29:53He's even not a lot, but he's still alive.

00:29:57He's going to be able to see him.

00:30:02He's coming over, and he's going to be able to see him.

00:30:08What's your name?

00:30:09I'm not going to go back.

00:30:11I'm not going to be written in the book.

00:30:14It's a good sign.

00:30:18It's a good sign.

00:30:20It's a good sign.

00:30:21I'm not going to be able to get it.

00:30:26I'll be fine.

00:30:27Okay?

00:30:38I'm sorry, I'm sorry.

00:31:11And you know what I'd like to say.

00:31:13I'm sorry, I don't know.

00:31:15I'm sorry.

00:31:17I'll be there.

00:31:19I don't know you.

00:31:20I remember that.

00:31:21Well, I'm a part of the program.

00:31:21I was a part of the program.

00:31:22I was a part of the program.

00:31:26I know it's a part of the program.

00:31:33I'm back.

00:31:34I will be back.

00:31:36I have to know you.

00:31:49I have to know you.

00:31:51I have to know you, right?

00:31:53I have to know you.

00:31:56I'm back.

00:31:59I'm back.

00:32:01I see you.

00:32:02It's the truth.

00:32:03.

00:32:06.

00:32:07.

00:32:08.

00:32:09.

00:32:10.

00:32:11.

00:32:12.

00:32:13.

00:32:37Do you want to take care of yourself?

00:32:40Yes.

00:33:08Correct.

00:33:10Why do you move?

00:33:14Behind.

00:33:16What's wrong?

00:33:19I'm going to take my money on my hand.

00:33:21I'm going to take my money.

00:33:23I'm going to take my money.

00:33:27This is the first time.

00:33:33I'll take my money on my phone.

00:33:35Go, go, come.

00:33:39Just wait.

00:33:41Just wait.

00:33:42Just wait.

00:33:43You know?

00:33:45You're not.

00:33:47I'm sorry.

00:33:48I'm sorry.

00:33:59I'm sorry.

00:34:01I'm sorry.

00:34:03I'm sorry.

00:34:04I'm sorry.

00:34:07No, no, yes, no.

00:34:14Yes, yes, yes, yes.

00:34:18Okay, please.

00:34:25Yes, yes.

00:34:27Yes, yes.

00:34:34Let's go.

00:34:48Let's go.

00:34:49Yes.

00:35:18I'm not going to lie to you.

00:35:19What's wrong with you?

00:35:25What's wrong with you?

00:35:34Well, it's okay.

00:35:35Huh?

00:35:38Uh...

00:35:40Uh...

00:35:49Uh...

00:35:50First of all, he was right.

00:35:54He will have to take a look at it.

00:35:57He will have to take a look at it.

00:36:02He will have to take a look at it.

00:36:04That's what I can do.

00:36:06At the time of the ship,

00:36:08this is the last thing that I could do.

00:36:17This is the last thing.

00:36:25This is...

00:36:27This is what I had to be grossly.

00:36:31Well, I think it's going to be better than I expected, but it's going to be better than I expected.

00:36:38If you don't have any other ideas, you're going to die today.

00:36:45I'm going to die!

00:36:46I'm going to die!

00:36:50I'm going to die!

00:36:52I'm going to die!

00:36:53Thank you for your message.

00:36:57Don't you be able to?

00:37:07Do you know what the hell is going on?

00:37:17No, we're all going to lose the game!

00:37:20Do you know what the hell is going on?

00:37:21Let me know.

00:37:22What?

00:37:23Yeah!

00:37:28I'm going to get a lot of people here.

00:37:30I'm going to get a lot of people here.

00:37:44I'm going to get a lot of people here.

00:37:48I

00:38:20It's now!

00:38:23Look out!

00:38:55Let's go!

00:39:10Do you want to know what's going on?

00:39:12Let's go!

00:40:00I'm here!

00:40:02I'm here!

00:40:06I'm here!

00:40:07Are you late?

00:40:08No! You're so late!

00:40:11You can't even get a look at this!

00:40:14You can't get a look at this!

00:40:16You can't get a look at this!

00:40:17This is a good fight!

00:40:54Let's go!

00:40:55First of all, let's go.

00:40:58What the hell is that?

00:41:10Fast!

00:41:54I can see you.

00:41:57I can see you too.

00:42:00It's not easy anymore.

00:42:02It's not easy enough to put a gun.

00:42:03Let's go!

00:42:07Go!

00:42:12There's no one.

00:42:12You've got to go.

00:42:15I'm going to go.

00:42:20I'm going to go.

00:42:22I can't wait to go.

00:42:23If I go, I can't wait.

00:42:24I can't wait.

00:42:27I can't wait.

00:42:28I can't wait.

00:42:35You're not going to kill me!

00:42:36You're going to kill me!

00:42:40I'll do it!

00:42:42I'll get you back.

00:42:44I'll do it!

00:42:45I'll take care of it!

00:42:47I'll get you back!

00:42:48I'll get you back!

00:42:50The city's going to kill me.

00:42:53Don't be afraid of me!

00:42:57I'll kill you!

00:42:58I'll take care of you back.

00:43:00I'm going to kill you now.

00:43:01You have to keep the flutters of the soldiers and the soldiers and flutters.

00:43:06Come on...

00:43:07Come on!

00:43:08Don't let him go!

00:43:09Don't let him go!

00:43:13Don't let him go!

00:43:18By the way!

00:43:20You came to the army of the army!

00:43:21What?

00:43:23The army of the army was beating them all?

00:43:24It's almost a gun.

00:43:27You didn't want to do it.

00:43:29Just like that.

00:43:30I'm going to go to the house.

00:43:36Don't you think what are you doing?

00:43:43nivel은 없냐? 그야,

00:43:45니들 하는 짓이 더 욕 같으니까. 이대로 죽을

00:43:56수는 없다. 죽을 수는

00:43:58없어!

00:44:02Don't leave him!

00:44:03The world's the king?

00:44:09Don't leave it!

00:44:11The king of the army!

00:44:12Get out of here!

00:44:27John, you will come back again soon.

00:44:30You're not going to die.

00:44:35I'm going to die.

00:44:36We've got a chance to die.

00:44:46You're going to dream of one another.

00:44:52You're going to die.

00:45:11I can't believe it.

00:45:13She is there!

00:45:37No!

00:45:39You're welcome, MAMA.

00:45:42I...

00:45:43You're...

00:45:45I've been here for you.

00:45:47And...

00:45:50I've been here for you.

00:45:52I've been here for you.

00:45:55He'll be the same.

00:45:56He'll be the same.

00:45:58You're not the same.

00:46:05You're not the same.

00:46:07He'll have to do nothing.

00:46:08You were the same.

00:46:09I'm not going to die.

00:46:12I'm dying.

00:46:18I'm dying.

00:46:22I'm dying.

00:46:25I'm dying.

00:46:27I'm dying.

00:46:28I don't want to die.

00:46:33I'm dying.

00:46:35I'm dying.

00:46:41I'm dying.

00:46:44I'm dying.

00:46:57I'm dying.

00:47:00I'm dying.

00:47:09I'm dying.

00:47:14I'm dying.

00:47:17I'm dying.

00:47:21I'm dying.

00:47:26You começar to die.

00:47:27Eric.

00:47:57이제 다 끝났어, 대령수수.

00:48:07내 영원금을 저 날에 응원하리다.

00:48:33어?

00:48:40야!

00:48:43역시 왔군.

00:48:46니년이 일이라면 물불 안 가리는 저 연심 참으로 감동적이야.

00:48:52지옥길도 함께 가면 꽃길이려나?

00:48:58흐흐흐흐흐흐흐흐.

00:49:12무탈하구나.

00:49:14다행이다.

00:49:29비켜라.

00:49:40숙부.

00:49:42명에서도 못 데려간 채 숙수를 데려가시다니 각오는 되셨겠지요.

00:49:56너야말로 각오는 하고 옮기냐.

00:50:00어디 네 힘으로 올라와 보고라.

00:50:03곧 내려오게 해드리지요.

00:50:17야!

00:50:21야!

00:50:22야!

00:50:28야!

00:50:30야!

00:50:34야!

00:50:49야!

00:50:56It's a good job, isn't it?

00:50:59It's a good job, right?

00:51:30Donation!

00:51:31Donation!

00:51:31Donation.

00:51:34Donation.

00:51:36Donation!

00:51:37Do not be here.

00:51:38We should just go!

00:51:41I can't wait.

00:51:42I can't wait.

00:51:43I can't wait.

00:51:44I can't wait.

00:51:58But...

00:51:59More than that?

00:52:06It's so good to see you next time.

00:52:08Potters.

00:52:11This recipe is...

00:52:16Today's special menu is...

00:52:17This is...

00:52:19This is...

00:52:21This is...

00:52:23This is...

00:52:24This is...

00:52:25It's a little bit more fresh in the inside.

00:52:26It's a little bit more fresh.

00:52:28It's a little bit more fresh.

00:52:29I've been eating this before.

00:52:35I'm going to add a butter on my face.

00:52:37It's a little more fresh.

00:52:40I'm going to eat this.

00:52:51I'm going to eat this.

00:52:53I am the one who says this,

00:52:56and I am the one who says this.

00:52:59I have never heard any of you.

00:53:00I have never heard any of you,

00:53:03but I have never heard any of you.

00:53:04I don't know how long it is.

00:53:12I'm not a girl,

00:53:20but I don't want to go.

00:53:20Okay, let's get out of here.

00:53:33You son of a man, you're not even in a fight.

00:53:38You're so hard to get out of here.

00:53:39You're so hard to get out of here.

00:53:41You can find something you can't find it.

00:53:45You can find something you've got.

00:53:49Someone who has been and is a.

00:53:50You're not gonna know what he's doing.

00:53:50You're not going to die.

00:53:52I'm not going to be able to do this!

00:53:56No!

00:54:20Oh, my God.

00:54:30Ah.

00:54:30Kimonsook.

00:54:32Ah, I'm not.

00:54:34I'm not.

00:54:35Kimonsook.

00:54:36Kimonsook!

00:54:38Ah!

00:54:45Ah!

00:54:48Ah!

00:54:49Ah!

00:54:58Ah...

00:54:59Kumonsook.

00:55:04Ah...

00:55:08Kimonsook.

00:55:09Kimonsook!

00:55:10Mahle, Mahle.

00:55:11Mahle.

00:55:16Actually, I want to go and not want to go.

00:55:21I can't even go where to go.

00:55:47I love you, Jeonha.

00:55:51I love you, Jeonha.

00:56:05Jeonha, jeonha.

00:56:08Jeonha.

00:56:10Jeonha.

00:56:22Jeonha.

00:56:37Jeonha, jeonha.

00:56:44Jeonha.

00:56:59Oh

00:57:28What's wrong with you?

00:57:32This time I'm trying to live...

00:57:34I'm sorry...

00:57:38Why are you now?

00:57:41Why?

00:57:47Oh, my God.

00:58:44Oh

00:58:54Oh

00:58:55Oh

00:58:56Oh

00:58:57Oh

00:58:58Oh

00:59:01Oh

00:59:04Oh

00:59:05Oh

00:59:05...

00:59:09...

00:59:10...

00:59:11...

00:59:12I'm going to find you.

00:59:17You're going to find me.

00:59:20You're going to find me.

00:59:52I can't believe you.

00:59:57I can't believe you.

00:59:59I'm sorry.

01:00:02It's not that you're a king guy.

01:00:03I'm going to kill you.

01:00:36Don't forget to forget to subscribe to my channel.

01:00:39Don't forget to subscribe to my channel.

01:01:14Don't forget to subscribe to my channel.

01:01:15안 돼! 안 돼!

01:01:22여긴 어디지?

01:01:25병원?

01:01:27나 돌아온 거야?

01:01:37흉터.

01:01:39꿈이 아니었어.

01:01:40그럼 전화는, 전화는 어떻게 된 거지?

01:01:44안 돼!

01:01:48망원로.

01:01:50망원로 어딨지?

01:01:57다시 돌아가야 돼.

01:01:59다시 돌아가야 돼.

01:02:08다시 돌아가야 돼.

01:02:09지영아.

01:02:12깨어났구나.

01:02:15아빠, 아빠.

01:02:17아빠가 얼마나 걱정했을 줄 알아.

01:02:25잠시만요.

01:02:26괜찮으세요?

01:02:27이렇게 막 갑자기 움직이고 그러면 안 돼요.

01:02:44지영아.

01:02:45지영아.

01:02:46아빠 장 봐올 테니까 가만히 쉬고 있어.

01:02:48알았지?

01:02:49얼른 갔다 올게.

01:02:56다시 돌아가야 될 것 같아.

01:03:03걱정할게.

01:03:09다시 돌아가야 돼.

01:03:11다시 돌아가라고.

01:03:12다시 돌아가야 돼.

01:03:14같이 돌아가야 돼.

01:03:21.

01:03:22.

01:03:23.

01:03:37.

01:03:38Just to stop!

01:03:39No, no!

01:03:40I don't know what it is!

01:03:42Just get back!

01:03:43Just get back!

01:03:45I was right!

01:03:50No!

01:03:50I'll get you back!

01:03:54I'll get you back!

01:03:55I'll get you back!

01:04:00I'll get you back!

01:04:02Everett!

01:04:03I don't know.

01:04:39연희 군의 시신을 발견한 사람은 없다?

01:04:43연희 군 실종?

01:04:46역사가 바뀌었어.

01:04:51어쩌면 지금 가면 전화를 만날 수 있을지도 몰라.

01:04:58약조하거라.

01:05:00다시 내 곁에 돌아온다고.

01:05:13연모하는 그대가 언젠가 이 글을 읽는다면 나의 곁에 돌아오기를.

01:05:37연모하는 그대가 언젠가 이 글을 읽는다면 나의 곁에 돌아오기를.

01:05:57나의 곁에 돌아오기를.

01:06:01나의 곁에 돌아오기를.

01:06:16나의 곁에 돌아오기를.

01:06:22나의 곁에 돌아오기를.

01:06:24나의 곁에 돌아오기를.

01:06:39나의 곁에 돌아오기를.

01:06:48나의 곁에 돌아오기를.

01:07:12나의 곁에 돌아오기를.

01:07:38나의 곁에나의 곁.

01:07:43Ah.

01:07:58If...

01:08:00I want to come back and I want to come back?

01:08:04Then...

01:08:04I want you to stay.

01:08:09The day is our last time.

01:08:50Oh, what's your name?

01:08:52Oh, what's your name?

01:08:54Yeah, it's really nice to see you.

01:08:57I was like, I'm so surprised.

01:09:00Oh, just?

01:09:02But what's your name?

01:09:03You're an investor.

01:09:07You know what?

01:09:07What are you doing?

01:09:11I'm so old.

01:09:15You're a man who doesn't come,

01:09:16who gets me.

01:09:17You can see me.

01:09:17You'll check me out here.

01:09:19You can see me.

01:09:21You can see me.

01:09:24Even though the Michelin star will not be able to get a restaurant, I'll pay off for it.

01:09:31I'll tell you, please.

01:09:34I'll see you next time.

01:09:59It's so good to see you.

01:10:01It's okay.

01:10:02It's okay.

01:10:06It's okay.

01:10:07Do you want to take a look at dessert?

01:10:30I'm going to get a new menu.

01:10:32It's just a month.

01:10:34And if you're a star, you're not going to be a new menu.

01:10:40I'll develop a new menu.

01:10:41I'll develop a new menu.

01:10:44No, it's a new menu.

01:10:47It's a new menu.

01:10:50I can't judge any questions.

01:10:51Right now?

01:10:55I'll get you back to the new menu.

01:10:57I'll get you back to the new menu.

01:10:58And we'll be back to the new menu.

01:10:58Jennie, you guys.

01:10:59What are you gonna do to see?

01:11:00Do you think the new menu is going to be the next time?

01:11:03Yes, I can talk to you.

01:11:05I know that by the way you've been involved in this game, Elg unm

01:11:06you got a few minutes ago.

01:11:08Okay, what do you think?

01:11:10You got to be a...

01:11:14You can do it.

01:11:16Oh?

01:11:20Oh, man.

01:11:22This is a good thing to know?

01:11:24We are not so much.

01:11:27We're going to be right back here.

01:11:29I'm going to have to go to your own restaurant.

01:11:34I'm going to have you in the office, so I'll be right back.

01:11:35I'm going to have to go to your office.

01:11:36That's the right thing.

01:11:40I'm going to have a new restaurant.

01:11:43I went to the dining room and that I am a little busy pocioner.

01:11:46It's called the dining room called the dining room.

01:11:54I made a decision.

01:11:56I will have a nice force on your own.

01:11:59Thank you for being here.

01:12:10But my heart and time were buried in the U.S.

01:12:18I was able to find a new menu in the U.S.

01:12:26I made a new menu for the U.S.

01:12:27I made a new menu for the U.S.

01:12:28I made a new menu for the U.S.

01:12:30I made a new menu for the U.S.

01:12:35It's called a new menu for the U.S.

01:12:43Wow.

01:12:48Oh!

01:12:56This one, look.

01:13:01Wow!

01:13:02Wow!

01:13:03Wow!

01:13:04Wow!

01:13:05Wow!

01:13:11대령 숙소 코스 셋, 다들 각자 요리 준비해 주세요.

01:13:14네!

01:13:25안녕하십니까?

01:13:26예약하셨습니까?

01:13:277시에 예약한 스티브 임입니다.

01:13:29네, 확인되셨습니다.

01:13:31이쪽으로 모시겠습니다.

01:13:48여기 신메뉴가 있다던데.

01:13:52모던한식 대령 숙소.

01:13:54네, 옛날 수라상에 올라가던 요리를 모던한 코스 요리로 재해석한 앙팡의 시그니처 메뉴입니다.

01:14:01이걸로 할게요.

01:14:03생수 두 잔 먼저 주시고요.

01:14:07네.

01:14:10여하십.

01:14:117번에 대령 숙소 코스.

01:14:14미슐랭이야, 미슐랭.

01:14:15생수 두 잔.

01:14:16두 분 두 개.

01:14:17확인.

01:14:20모두들 하던 대로만 하면 돼요.

01:14:22알겠죠?

01:14:22예, 셰프.

01:14:24홍소미 잘 됐네요.

01:14:26이제 담아주세요.

01:14:27예, 셰프.

01:14:28육회 감태는 눅눅해지니까 시간 맞춰 나갈 수 있게 준비해 주고.

01:14:31예, 셰프.

01:14:32좀 더 얇게 썰어줘.

01:14:33예, 셰프.

01:14:34플레이팅 할 거니까 맹숙스님은.

01:14:36예?

01:14:36네.

01:14:37맹 셰프는 부르기념 가니쉬 준비해 줘.

01:14:40예, 알겠습니다.

01:14:507번 테이블 디저트 가요.

01:14:52네.

01:14:54셰프, 7번 테이블 맛이 없다고.

01:14:58고기가 퍽퍽하다고 다시 만들어 달라십니다.

01:15:01뭐야, 손도 안 댔잖아.

01:15:05내가 가볼게.

01:15:10음, 피니쉬가 아주 매력적이네.

01:15:16안녕하세요.

01:15:18앙팡 총괄 헤드 셰프 연지영입니다.

01:15:22임송재랑 너무 똑같이 생겼잖아.

01:15:25근데 무슨 일로.

01:15:27여기서도 트집을 잡네.

01:15:30아니, 그 쌀모르즈 갈비조림과 오골게 삼계탕을 다시 주문하셨다고 해서요.

01:15:35음식에 무슨 문제라도 있을까요?

01:15:38돌려서 얘기하니까 잘 못 알아들으셨구나.

01:15:41자연을 담은 모던 한식이라면서요.

01:15:43여기 어디에 자연이 담겨 있죠?

01:15:46아휴.

01:15:46어디서 산 트집이야.

01:15:49거짓말하는 인간의 혓바닥은 막을 수가 없다더니.

01:15:53손님께서는 지금 음식에 손도 안 내셨잖아요.

01:15:57지금 내가 제대로 먹어보지도 않고 거짓말을 하고 있다?

01:15:59야.

01:16:01평가를 피하는 아주 기발한 방법이네.

01:16:04실력이 없으면 얌전히나 있을 것이지.

01:16:06당신 진짜 미슐랭 맞아?

01:16:08당신 같은 사람이 어떻게 심사관이야?

01:16:11뭐?

01:16:12이 사람이 보자보자 하니까.

01:16:14당신 같은 사람이야말로 어떻게 셰프야?

01:16:16어?

01:16:17좋아.

01:16:17내가 오늘 아주 제대로 평가해줄게.

01:16:20니 요리를 원망해라.

01:16:22뭐야?

01:16:22어?

01:16:23그 말이 사실이라면.

01:16:29내가 한번 먹어보지.

01:16:47당신은 또 뭐야?

01:16:50뭐라?

01:16:51당신.

01:16:53니가 정녀 단칼에 죽고 싶은 것이냐?

01:16:57단칼에?

01:16:58미친...

01:16:59미친놈이야?

01:17:00말투가 왜 저래?

01:17:02아...

01:17:03뭐?

01:17:03심사관님.

01:17:04제가 스위트룸으로 안내하겠습니다.

01:17:07놔, 놔.

01:17:08운 좋은 줄 알아.

01:17:09이놈이 그래도.

01:17:11삐져, 삐져.

01:17:12스위트룸?

01:17:16전화.

01:17:21하...

01:17:24정말...

01:17:26전화세요?

01:17:27약조를 지키러 왔다.

01:17:29내 너를 찾겠다는 약조 말이다.

01:17:35하...

01:17:36멋있는 척 하겠네.

01:17:42석수라는 약.

01:17:43니가 없는 데 무슨 맛으로 먹었겠느냐.

01:17:47와서 기미하거라.

01:17:51하...

01:17:52시간이 남아 너에게로 갈 수 있을까.

01:17:57그때.

01:17:58난 너의 손을 놓지 않을게.

01:18:03저 달빛 아래 너와 함께 할 수 있다면.

01:18:09그때.

01:18:10난 널 붙잡을게.

01:18:13난 놓지 않을게.

01:18:17그 어디라도.

01:18:18나는 너를 다시 만날 때까지.

01:18:26마지막 그 순간까지.

01:18:32저 빛을 따라 너의 곁에 달 수 있다면.

01:18:38다신 그 순간들을 놓치지 않을게.

01:18:43언젠가 그대 내 목소리를 듣게 된다면.

01:18:50그때.

01:18:51내 손을 잡아줘.

01:18:55내 곁에 있어줘.

01:19:01날에 만나면.

01:19:05날에 만나면.

01:19:25날에 만나면.

01:19:32날에 만나면.

01:19:33어 선배.

01:19:34어 여시아.

01:19:35그 미슐랭이 사기꾼이 맞더라고.

01:19:37어머.

01:19:38신고해서 경찰에 끌려갔어.

01:19:40거봐.

01:19:41에이 나쁜 시키.

01:19:43먹는 거 가지고 장난치더니.

01:19:44벌 받아도 싸지.

01:19:45연숙소.

01:19:47네 나가요.

01:19:49알겠어 선배.

01:19:50내일 봐.

01:19:51잘 먹겠습니다.

01:19:57이게 다 뭐예요.

01:19:59자 앉거라.

01:20:07고작 비빔밥이네요.

01:20:10고작?

01:20:12이건 조선의 왕인 내가.

01:20:14처음으로 만든 일 궁중 비빔밥이다.

01:20:17환세반이지.

01:20:18네.

01:20:18아 먹기 싫으면 먹지 말거라.

01:20:20아이 저.

01:20:21먹을 거예요.

01:20:23참.

01:20:23잘 먹겠습니다.

01:20:25그럼.

01:20:29아 해보거라.

01:20:37맛이.

01:20:39있느냐?

01:20:41브라운 버터만 넣으면?

01:20:43브라운 버터?

01:20:45이게 베르노아제라고 버터를 태우듯이 녹이는 거예요.

01:20:49볼수록 신기한 화로다.

01:20:52말투로 좀 바꿔야 되지 않을까요?

01:20:54어떻게 말이냐.

01:20:57믿어지지 않겠지만 그는 1500년대에서 왔다.

01:21:02근데 저를 어떻게 찾았어요?

01:21:06그것이 말이다.

01:21:07그가 어떻게 오게 됐냐고?

01:21:09그건 비밀이다.

01:21:10그건 중요하지 않다.

01:21:12우린 다시 만났으니까.

01:21:16우연처럼 널 마주친 그날.

01:21:21이상한 떨림엔.

01:21:24혹시 사랑이 시작된 걸까?

01:21:27운명인 듯 널 바라볼 때면.

01:21:32말하고 싶어져.

01:21:35사랑한다는 설레는 그 한.

01:21:38운명처럼 널 마주쳤던 게.

01:21:42가슴이 떨린 게.

01:21:45아마 사랑이 맞는 것 같아.

01:21:49운명인 듯 널 생각할 때면.

01:21:53어디선가 나타나는 너.

01:21:55사랑인가 봐.

01:21:58너와 나 지금.

01:22:00우린.

01:22:04너에게 어떤 말을 해야 좋을까.

01:22:10내 모습 바보 같진 않을까.

01:22:15그렇게 너도 나와 같은 마음일까.

01:22:20날 미워하진 않을까.

01:22:26어쩌면.

01:22:28불안해했던 모든 것들이.

01:22:32다 아무 의미 없을지 몰라.

01:22:36우연처럼.

01:22:38널 마주친 그날.

01:22:41이상한 떨림엔.

01:22:44혹시 사랑이 시작된 걸까.

01:22:47사랑이 시작된 걸까.

01:22:52사랑이 시작된 걸까.

01:23:17그리고 말할 때.

01:23:18말할 때 난 이tó놈이 없을 때리기.

01:23:23널 마주친 그날이 시작된 걸까.

01:23:31말해뒀다.

01:23:31애기.

01:23:32그렇기 때문에.

01:23:39소식을 없이.

01:23:40외연을 깨우면.build.

01:23:40난 이하이.

01:23:41만지 알게임.

01:23:42널 마주친 그날이.

01:23:43목숨이 시작된 걸까.

Bon Appetit, Your Majesty - Episode 12

Category

Transcript

Comments

Recommended