00:05¡Muchas gracias!
00:07Bien, y ahora como dicen los científicos, llega el momento de salir de España.
00:12Y es que nuestros amigos de Españoleando siguen mostrándonos las diferencias culturales entre Japón y España.
00:17Hoy los sabáticos reciben clases de flamenco de Jiroki Sato,
00:23un prestigioso bailador, coreógrafo y maestro japonés,
00:26y fundador de la escuela más famosa de flamenco en Tokio.
00:29Arte y solera.
00:31Sí, amigos, Jiroki decidió meterse al mundo del flamenco después de ver a Rafael Amargo.
00:36Pensó, si él ha conseguido triunfar, cualquiera puede.
00:38¡Vamos a ver el vídeo!
00:45Jiro y Mami son los bailadores con más duende del Japón.
00:51Fueron la primera compañía extranjera invitada al Festival Flamenco de Jerez.
01:00¿Cómo te ha dado a ti por esto del flamenco?
01:02Hace 20 años.
01:04Yo he visto películas de Antonio Cade, se llama Boda de sangre.
01:09Me cambia...
01:10¿Te cambia la vida?
01:11Eso.
01:12He encontrado a una profesora buena, se llama Mayumi Kagita, ahora mi esposa.
01:21Una historia de amor.
01:27¿Cómo fue la primera vez que fuiste a España?
01:29Llegué la primera vez a Barcelona.
01:33Desde por la mañana comiendo...
01:35Fin, fin, fin.
01:35Por...
01:36Jamón.
01:38Me gustó más que flamenco.
01:42Por día, por día, dos veces.
01:45Dos veces, jamón.
01:46Y al final, claro, como...
01:48Se te ha puesto tu cara de jamón.
01:50Eso, es jamón.
01:50De Italia por lo romántico, de Francia por lo misil, pero escuchando tu cántico, se ve palmable que eres de
01:59aquí.
02:00Cuando os veía practicar, los movimientos que hacéis es un poco como karate.
02:06Para mí, igual karate.
02:07Técnico de karate se puede utilizar para men.
02:19Me has dicho que tienes una casa en Jerez.
02:20¿Puedes hacernos alguna frase 100% jerezana?
02:24Me cago en tu muerte.
02:29Esta noche tenemos que ir a un tablao flamenco.
02:32Entonces, lo que necesitamos es que nos eches un cable porque estamos pelados de flamenco.
02:38Que nos des una clasecita o que algo, una cosa rápida.
02:41Vamos a aprender.
02:45Vamos a aprender flamenco.
02:47Venga, vamos al lío.
02:49Pero, ¿ustedes sabe ir bulería?
02:54Bulería, bulería.
02:56No, no, no.
02:57Es fácil, muy fácil.
02:59Venga.
02:59Tiene que decir arsa y toma.
03:01Arsa y toma.
03:02Pero al revés.
03:05Tomasai, tomasai.
03:06Tomasai.
03:07Tomasai.
03:09Tomasai, tomasai, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari,
03:23tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari,
03:26tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari,
03:28tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari, tomari,
03:36Nada más que cinco minutos aprendió, pero como estaba bailando, de puta madre.
04:08Muchas gracias, queridos amigos, ya lo hemos visto.
04:10Admito que a los japoneses se les da muy bien bailar flamenco,
04:12pero si de verdad quieren aprender las costumbres andaluzas,
04:14que empiecen por una que todavía no conocen, freír el pescado.
04:18Muchas gracias.
