Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:05:56ستassing للمشاهدة
00:05:57أكيCOM Burn It hoy
00:05:57أو
00:05:59أكيه و discouraged
00:06:08أحاولب المشاهدة
00:06:10لقد وجدتها
00:06:10الديكترون شهاية
00:06:10어?
00:06:12아주 잠깐 동안이었는데
00:06:14거기서 너가 너무 보고 싶었어
00:06:17그래서 널 보자마자
00:06:18마음이 놓이고 눈물이 났어
00:06:21이상하지?
00:06:25너 무슨 일 있었던 건
00:06:27아니지?
00:06:30아니야, 그런 거
00:06:35됐다, 그럼
00:06:36얼른 들어가셔
00:06:39아, 그리고 내일 아침부터는 내가 데리러 올게
00:06:44범인도 아직 못 잡았는데
00:06:45이제 변사한 사건까지 있고
00:06:47내가 걱정돼서 그래
00:06:49당분간은 학교 같이 다니자
00:06:54응?
00:06:57
00:07:00들어가
00:07:08
00:07:09
00:07:09
00:07:14
00:07:15
00:07:16
00:07:16
00:07:16
00:07:21
00:07:25
00:07:27
00:07:27
00:07:27
00:07:28
00:07:29
00:07:30
00:07:32
00:07:36
00:07:37
00:07:37
00:07:44
00:07:45
00:07:45
00:07:50
00:07:56
00:07:57
00:07:58
00:07:58
00:08:00
00:08:00
00:08:00
00:08:00
00:08:26
00:08:27
00:08:29
00:08:30
00:08:43
00:08:44
00:08:44
00:08:47
00:08:49
00:08:49
00:08:50
00:08:52
00:08:52
00:08:52
00:08:57
00:08:58
00:08:592
00:08:59
00:09:00ترجمة نانسيياتي
00:09:01اطلع إلى ترجمة نانسيان
00:09:23انتقل إلى axاء
00:20:24حنجي
00:22:17احباً دعاً.
00:22:18دعاً.
00:22:19دعاً.
00:22:20دعاً.
00:22:21دعاً.
00:26:26아침에 일어나서 집을 나가며 나를 데리러 와준 그 애의 미소
00:26:34아까 내 입술에 닿은 그 애의 뺨의 온기
00:26:39이 모든 것이 나만의 것이다
00:26:45나는 더 이상 혼자가 아니다
00:26:48처음으로 나는 누군가와 함께하고 있다
00:26:51나는 이제 이 세상의 희망을 기대를 걸어봐도 좋은 걸까
00:27:02일기장에 이런 내용은 없었는데
00:27:04이런 비슷한 내용도 본 기억이 없어
00:27:33그 애가 바로
00:27:40구현준이다
00:27:43지금 쓴 거였어?
00:27:47왜?
00:27:50왜?
00:27:51왜 쓴 거야?
00:27:58나 보라고 쓴 거야?
00:28:04맞아
00:28:06너 보라고 쓴 거야
00:28:10네가 이 문장을 보고 1998년으로 다시 왔잖아
00:28:14왜?
00:28:16왜 나를 1998년으로 오게 해야 했는데?
00:28:33네가 다시 내 몸에 돌아와야 시연이가 나 건민주를 계속 좋아할 테니까
00:28:40너 한준이가 아닌 너는 시연이한테 아무 의미가 없잖아
00:28:46그리고 결국 내 계획대로 됐어
00:28:51너는 내가 일기장에 쓴 저거를 보고 돌아왔고
00:28:56시연이는 한준이가 된 나를 좋아했으니까
00:29:02그렇게까지 해서 시연이가 널 좋아하게 만들고 싶었던 거야?
00:29:13시연이가 날 계속 봐줄 수만 있다면 남은 평생 네 흉내를 내고 살아야 하는데도 상관없어
00:29:22아니 그렇게까지 하는 게 무슨 의미가?
00:29:27아니야
00:29:28그래 민주야
00:29:32나도 누군가를 많이 좋아한다는 게 어떤 건지 잘 알아
00:29:35그래서 네가 이러는 거 네 마음 알 거 같아
00:29:39근데 민주야
00:29:41내 마음을 안다고?
00:29:44그래?
00:29:47그러면 앞으로 나 귀찮게 하지 마
00:29:51잠깐만 잠깐만 고민주
00:29:54내 부탁 하나만 들어줘
00:29:5810월 13일 날 오찬형이 너를 죽일 거야
00:30:02그러니까 그날은 집에서 숨든 뭘 하든 제발 오찬형이 형만 절대 마주치지 마
00:30:07그리고 시연이랑 인규한테 오찬형이 무슨 짓을 저지를 건지 얘기해줘
00:30:12그 둘도 오찬형 정체에 대해서 알아야 돼
00:30:19걱정 마
00:30:21나 그렇게 쉽게 안 죽어
00:30:23아니 너뿐만 아니야 시연이랑 인규 직원도 많아야 한다고
00:30:28민주야
00:30:30민주야 너 진짜 어쩌려고 그래
00:30:36난 그동안 내가 꿈꿔왔던 일을 할 거야
00:30:39널 위한 시간은 이제 끝났지만
00:30:46내 시간은 이제부터 시작이니까
00:30:50자 이상
00:30:53차렷
00:30:54경례
00:30:55감사합니다
00:30:58안녕
00:31:03우리 서울 가자
00:31:06서울?
00:31:07응 가자
00:31:08나 삼촌한테 카메라도 빌려왔단 말이야
00:31:13좋아
00:31:20야 무슨 롯데워이드냐?
00:31:22서울 왔으면 압구정 롯데워 가야지
00:31:24나 너네랑 여기서 꼭 타고 싶은 거 있었단 말이야
00:31:27뭔데?
00:31:36적어
00:31:45가자
00:31:48
00:31:50자고 싶대잖아
00:32:13자고 싶대잖아
00:32:17남씨야 괜찮아
00:32:20남씨야 괜찮아
00:32:29우리 한 문 더 타러 가자
00:32:30아니야 아니야
00:32:32가자
00:32:33아니야 가자
00:32:34아니야
00:32:38잡아줄까?
00:32:45
00:32:45야 좀 잡아 봐
00:32:46
00:32:47
00:33:01안녕
00:33:03뭐한테 이사하는 거야?
00:33:04야 원래 이렇게 다 이사하는 거야
00:33:05빨리 해봐
00:33:11잠깐만
00:33:12
00:33:13사진 찍어줄게
00:33:14그래?
00:33:15하나 둘 셋
00:33:20잘 나왔어
00:33:27뭐야?
00:33:29나 싫어
00:33:30나 싫다니까
00:33:31봐봐
00:33:32둘 셋
00:33:34시현아
00:33:35응?
00:33:44야 서울에 맛집이 얼마나 많은데
00:33:46여기까지 봤어 라면이냐
00:33:48왜 텔레비전에서 보면 사람들이 한강변에서
00:33:51라면도 먹고 맥주도 마시고
00:33:53나도 꼭 하고 싶었단 말이야
00:33:56해보니까 어때?
00:33:57생각했던 것보다 더 좋아
00:33:59나도 꼭 서울 사람 다 된 것 같아
00:34:03하하
00:34:04그래
00:34:05먹자
00:34:06맛있다
00:34:11네 할머니
00:34:14네 저녁 먹었어요
00:34:18할머니는요?
00:34:21뭐 해?
00:34:37밤에 보낸 한강이
00:34:39진짜 이쁘긴 이쁘네
00:34:41
00:34:55밤에 보낸 한강이
00:34:57왜 그래?
00:34:58어?
00:34:59
00:35:02그냥 너 미국 간다는 거 생각나서
00:35:06너 미국 가면 한동안 한강은 못 보는 거잖아
00:35:11그러니까 지금 실컷 봐도
00:35:21나 미국 안 갈까 봐?
00:35:25어?
00:35:29
00:35:29그냥
00:35:31나 미국 가면 너도 없고 인규도 없고
00:35:33거기서 혼자 심심해서 뭐하냐
00:35:37여기서 혼자 사는 거
00:35:40기회에 와서 엄마 아빠한테 물어보려고
00:35:42
00:35:45그럼 너 진짜 한국에 계속 있는 거야?
00:35:49
00:35:51진짜지
00:35:53물어는 본다고
00:35:59너 진짜다
00:36:01어?
00:36:08내가
00:36:09
00:36:09
00:36:09
00:36:09진짜
00:36:10
00:36:11
00:36:30이리
00:42:17걔 얘기 듣고 걔 성격이 왜 이렇게 변한 건지 이해가 간다며.
00:42:28그럼 너 그동안 계속 믿는 척만 했던 거야?
00:42:37왜?
00:42:39안 그러면 너나 민주나 친구로 지내기 힘들어지니까.
00:42:45뭐?
00:42:46민주는 너가 좋아하는 여자가 되고 싶어서 한준이인 척 열심히 노력하고 있어.
00:42:51그렇게 애쓰는 민주한테 뭐라고 그래.
00:42:55거기다 너랑 민주는 서로 좋아하고 있고.
00:42:58차라리 내가 민주 거짓말을 믿어주는 척하는 게 우리 셋 다 편하게 지낼 수 있는 길이잖아.
00:43:08그러니까 그냥 너도 민주 거짓말 믿어주는 척하면 안 돼?
00:43:13한준이인 척 하는 게 좀 어설퍼도 눈 감아주면 되잖아.
00:43:17그게 무슨 말도 안 되는 소리야.
00:43:19근데 민주는 한준이인 척 연기를 했던 게 아니라 진짜 한준이었어.
00:43:23그걸 네가 어떻게 알아?
00:43:24그냥 그렇게 믿고 싶은 거겠지?
00:43:26날 보는 걔 눈을 보면 알아.
00:43:29날 보는 걔 표정을 보면 안다고.
00:43:32한준이인 척 연기를 했던 게 아니야.
00:43:34진짜 한준이었어.
00:43:37머리부터 발끝까지 한준이었다고.
00:44:02돌아온 거야.
00:44:32삼촌이 뽑는 김에 몇 장 더.
00:44:33더 뽑아주셨어.
00:44:35이건 네 거야.
00:45:06난 네 거야.
00:45:12두 번째 어깨가 없을까?
00:45:15한국의 사랑을 너도 아래로 보여줄까?
00:45:15한준이가 없으니까요.
00:45:22지금 나는 저녁에 뵙지게 하다가
00:45:26이메 função을 느끼고 오늘의 사랑을 받았는 거예요.
00:45:28이 논의의 날은 내가 지식을 끼고 거를 받았다.
00:45:29이 논의 연기는 그 shaken 방문을 받았다.
00:45:32그래서 지금 사실은 바로 이 논의의 아래에 뵙지게 하거나
00:45:33나는 공원을 걸어가라.
00:49:20شكرا
00:50:14ترجمة نانسي قنقر
00:50:44ترجمة نانسي قنقر
00:50:49ترجمة نانسي قنقر
00:50:58ترجمة نانسي قنقر
00:51:29ترجمة نانسي قنقر
00:51:56ترجمة نانسي قنقر
00:52:08ترجمة نانسي قنقر
00:52:10ترجمة نانسي قنقر
00:52:13ترجمة نانسي قنقر
00:52:18ترجمة نانسي قنقر
00:52:19ترجمة نانسي قنقر
00:52:22ترجمة نانسي قنقر
00:52:24ترجمة نانسي قنقر
00:52:27ترجمة نانسي قنقر
00:52:28ترجمة نانسي قنقر
00:52:31ترجمة نانسي قنقر
00:53:03완전히 달라진 그 시체는 어떻게 설명할 건데?
00:53:06니가 진짜 한준이라면 그 시체는 똑같아야 되는 거잖아
00:53:13민주야, 시연이도 눈치챘잖아
00:53:16이제라도 진실을 말해, 지금이라도 말하면 된다고
00:53:19너가 검민주라고 시연이한테 말해, 어?
00:53:31넌 한준이가 아니야
00:53:37그때 내 방에서 나갈 때
00:53:41그때부터는 한준이가 아니고 검민주였어
00:53:44그때부터 뭔가 이상했어
00:53:48왜 대답을 못하는 건데
00:53:51뭐라고 말 좀 해봐
00:53:53왜 한준인 척 했던 거냐고
00:53:55검민주, 빨리 시연이한테 대답해줘
00:53:57너를 공격한 범인이 오찬이 몸 안에 들어간 오찬형이라는 거
00:54:02그리고 그 오찬형이 미래에 무슨 짓을 할 건지도
00:54:05빨리 시연이한테 말해줘
00:54:07그때만해! 그때만해!
00:54:15그때만해!
00:54:20내가…
00:54:24내가 사실을 말하지만
Comments

Recommended