Le Cha.nt d.u Da.nu.be (1934) NB Vf

Josh Wass

Biopic, Musical, Romance Avec Esmond Knight, Edmund Gwenn, Jessie Matthews  Sujet du film : A vienne, une belle comtesse encourage Johann Strauss a composer la célèbre valse, le Beau Danube bleu.

Transcript

00:00:30...

00:01:02...

00:01:24...

00:01:25...

00:01:26...

00:01:27...

00:01:28...

00:01:30...

00:01:32...

00:01:34...

00:01:35...

00:01:36...

00:01:43...

00:01:44...

00:01:45...

00:01:46...

00:01:49...

00:01:50...

00:02:02...

00:02:03...

00:02:04...

00:02:05...

00:02:06...

00:02:07...

00:02:54C'est parti !

00:02:55Où est-elle ?

00:02:56Votre fille ! Elle doit prendre sa leçon de musique !

00:03:08Et l'un des huiles de sonore,

00:03:18La démonstration aätverne

00:03:21La des huiles de sonore

00:03:21La des huiles !

00:03:24C'est parti !

00:03:28Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:03:42Quel courage, il joue du piano pendant que la maison brûle.

00:03:45Il est charmant.

00:03:47Qui est ce jeune homme?

00:03:52C'est monsieur Johann Strauss, madame.

00:03:55Il est charmant.

00:03:57Eh, vous avez écrit cela pour moi.

00:03:59Mais oui, Rézi, mes chansons sont pour vous et vous le savez.

00:04:03Quel dommage qu'elle ne soit pas publiée.

00:04:06À Rézi et Bézéder, le compositeur Johann Strauss.

00:04:09Oh, je serais si fière de pouvoir lire cela un jour.

00:04:12À Thérèse Strauss, son mari, me plairait beaucoup plus.

00:04:18Excusez, voulez-vous vous lever?

00:04:27Attention, vous l'inscription.

00:04:28Attention, écartez-vous.

00:21:37C'est une recommandation que vous utilisez ça pour un nouveau sound.

00:21:46Hum?

00:21:47Ah.

00:21:49Oh, l'excellence est un fou.

00:21:51Chut, l'air directeur.

00:21:52Oh, vous êtes un allemand.

00:21:53En allemand, en allemand, vous worshipz les titels.

00:21:54Ici, en Vienne, les artistes sont plus grand que les princes.

00:21:57À la nuit, quand la lune est au-dessus,

00:22:01vous écoutez un lullaby.

00:22:03C'est vous, seulement vous, que j'aime.

00:22:07Je vous en prie.

00:22:24Je vous en prie.

00:22:24Non, c'est pas mal.

00:22:25Je n'ai pas une idée.

00:22:26Oh, mais je pensais que c'était plutôt bon.

00:22:28Non, c'est pas.

00:22:28Je n'ai pas confiance en moi.

00:22:30Je pense que c'est ce que mon père a dit à moi quand j'ai joué mon song.

00:22:34C'est ce que c'est?

00:22:35C'est ce que mon ami a dit ?

00:22:38C'est ce que mon ami a dit ?

00:22:38Je me suis de la pêchercooks'a dit ?

00:22:39Non, c'est un autre.

00:22:41C'est ce que c'est ce que c'est.

00:22:50C'est ce que c'est.

00:22:52Oh, non !

00:22:53Mais je pense que c'était très bon.

00:22:55C'est ce que c'est encore.

00:22:55C'est ce qu'il y a de l'air ?

00:22:57Oui.

00:22:58C'est ce qu'il y a, c'est ce que c'est ?

00:23:03C'est ce que c'est ?

00:23:10C'est ce qu'il y a ?

00:23:19C'est ce que c'est ce que c'est ?

00:46:57Il ne me reste que mes innocentes plaisanteries.

00:47:00Et parce que je cherche à aider un jeune musicien, vous allez croire...

00:47:04Oh, non, non, bien sûr que non.

00:47:07Mais si je le pensais, je me garderais bien de vous en parler.

00:47:10Est-ce, par contre, utile que notre jeune musicien

00:47:12se fasse tuer par son Altesse, le prince Gustave?

00:47:17Vous venez de me donner là une idée.

00:47:19Le prince nous aidera dans notre dessin.

00:47:22Une femme qui a votre charme, comtesse, peut tout obtenir.

00:47:25Il a voué une haine violente au vieux Strauss.

00:47:29Il aimera se joindre à nous pour lui jouer un tour.

00:47:35Gustave!

00:47:37Le pistolet est à 25 pas.

00:47:40Gustave!

00:47:47Alors, je ne l'ai pas tué?

00:47:51Voilà au moins le 20e duel que je livre

00:47:54pour défendre votre honneur.

00:47:55Gustave, voulez-vous venir?

00:47:57J'ai quelque chose à vous demander.

00:48:15Bonsoir, Johan.

00:48:16Ah, bonsoir.

00:48:24Mauvais temps pour la fête.

00:48:25Hum, c'est un orage de chaleur.

00:48:27Ça s'éclaircira.

00:48:29Oh, toujours optimiste.

00:48:32Ah, écoutez.

00:48:32Oui?

00:48:36Je dois vous conduire chez le prince Gustave.

00:48:38Ah, je n'ai pas le temps d'aller chez le prince.

00:48:40Je dois aller à la fête.

00:48:42Oh, non, voyons.

00:48:46Vous avez grandement le temps.

00:48:47Je ne crois pas.

00:48:50Pourquoi? Il est à peine 7h30.

00:48:53Oui? Vraiment?

00:48:55En tout cas, je ne tiens pas à aller chez le prince.

00:48:57Je fais jouer ma nouvelle marche ce soir pour la première fois.

00:49:00Toute la critique va être là.

00:49:03Le prince va être mécontent.

00:49:05Vous croyez?

00:49:06Il disait qu'il voulait vous parler au sujet d'une décoration

00:49:09que l'empereur a l'intention de vous conférer.

00:49:12Ah, oui.

00:49:18Le François-Joseph, je suppose.

00:49:20Non, mieux que ça.

00:49:22Ou l'ordre de Léopold ou l'ordre de l'Aigle.

00:49:25Pourquoi ne serait-ce pas le Marie-Thérèse?

00:49:29Dites-lui celle que vous désirez.

00:49:31Le prince a une grande influence à Chenebrune.

00:49:33Ah, oui.

00:49:36Très bien.

00:49:37Je viens.

00:49:39Nous avons 40 minutes à perdre.

00:49:47Voulez-vous me suivre, M. Strauss?

00:49:49Son Excellence désire vous parler en particulier.

00:49:53Ce doit être un message de l'empereur.

00:49:56Si je faisais un saut jusqu'à la fête

00:49:58pour leur dire que vous viendrez dans un instant.

00:50:00Non, non, ce n'est pas nécessaire.

00:50:02C'est pas nécessaire.

00:50:03J'ai largement le temps.

00:50:05Oui.

00:50:26Oui, mais c'est clair, je vist Assistance.

00:50:29Bien sûr !

00:50:31J'ai beaucoup les avocats!

00:50:34Aix-

00:50:47Sous-titrage FR ?

00:51:26Sous-titrage FR ?

00:52:01Sous-titrage FR ?

00:52:29Sous-titrage FR ?

00:52:59Sous-titrage FR ?

00:53:29Sous-titrage FR ?

00:53:59Sous-titrage FR ?

00:54:28Sous-titrage FR ?

00:54:58Sous-titrage FR ?

00:55:11Sous-titrage FR ?

00:55:56Sous-titrage FR ?

00:56:05Sous-titrage FR ?

00:56:27Sous-titrage FR ?

00:56:57Sous-titrage FR ?

00:57:19Sous-titrage FR ?

00:57:54Sous-titrage FR ?

00:58:06Sous-titrage FR ?

00:58:25Sous-titrage FR ?

00:59:22Sous-titrage FR ?

01:03:55Sous-titrage FR ?

01:03:57Sous-titrage FR ?

01:04:10Sous-titrage FR ?

01:05:10Sous-titrage FR ?

01:05:17Sous-titrage FR ?

01:05:18Sous-titrage FR ?

01:05:19Sous-titrage FR ?

01:05:26Sous-titrage FR ?

01:05:29Sous-titrage FR ?

01:05:34Sous-titrage FR ?

01:06:04Sous-titrage FR ?

01:06:07Sous-titrage FR ?

01:06:46Sous-titrage FR ?

01:07:12Sous-titrage FR ?

01:07:15Sous-titrage FR ?

01:07:31Sous-titrage FR ?

01:07:58Sous-titrage FR ?

01:08:28Sous-titrage FR ?

01:08:30Sous-titrage FR ?

01:09:02Sous-titrage FR ?

01:09:57Sous-titrage FR ?

01:10:00Sous-titrage FR ?

01:10:06Sous-titrage FR ?

01:10:09Sous-titrage FR ?

01:10:22Sous-titrage FR ?

01:10:24Sous-titrage FR ?

01:10:25Sous-titrage FR ?

01:10:29Sous-titrage FR ?

01:11:00Sous-titrage FR ?

01:11:05Sous-titrage FR ?

01:11:07Sous-titrage FR ?

01:11:19Sous-titrage FR ?

01:11:24Sous-titrage FR ?

01:11:25Sous-titrage FR ?

01:11:43Sous-titrage FR ?

01:11:47Sous-titrage FR ?

01:12:07Sous-titrage FR ?

01:12:21Sous-titrage FR ?

01:12:24Sous-titrage FR ?

01:12:37Sous-titrage Société Radio-Canada

01:13:10Sous-titrage Société Radio-Canada

01:13:40...

01:13:44...

01:13:53...

01:13:54...

01:13:55...

01:13:57...

01:13:58...

01:13:59...

01:14:00...

01:14:01...

01:14:02...

01:14:03...

01:14:04...

01:14:06...

01:14:07...

01:14:08...

01:14:09...

01:14:11...

01:14:12...

01:14:13...

01:15:12Je suis si heureuse.

01:15:17Tout ce qui est arrivé ce soir...

01:15:20m'était égal, Rézi, parce que...

01:15:22parce que je croyais vous avoir perdu.

01:15:39Monsieur Strauss, s'il vous plaît, voulez-vous signer ?

01:15:56Donnez-moi ça.

01:16:24Sous-titrage Société Radio-Canada

01:16:25Sous-titrage Société Radio-Canada

01:16:25...

01:16:28...

01:16:29...

01:16:35...

01:16:36...

01:16:38...

01:16:39...

01:16:42...

01:16:43...

01:16:44...

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations