- há 8 horas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00De verdad, nunca en mi vida te voy a perdonar.
00:03¡Qué es lo que me hiciste en mi familia!
00:05¡Qué está pasando!
00:06¡No, no, no!
00:07¿Qué está pasando?
00:08¡No te voy a dar el culpado!
00:11¡Háblale a la policía!
00:12¡No, no!
00:12¡Ya, ya, ya!
00:14¡Ya!
00:15¿Qué está pasando?
00:16Ya, ya, ya me voy.
00:17Ya me voy.
00:19Ya, ya, ya estuvo.
00:21Solo rápido, un, un...
00:23Les juro, tranquilos, un pequeño detalle, un pequeño detalle.
00:27Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
00:28Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
00:51No, no, no, no me voy a meter hasta que esta señora vea qué está pasando en realidad.
00:57¿Qué dices?
00:58¿Por qué no se lo preguntas a tu papá y a tu mamá?
01:01A ver si te siguen mintiendo en la cara.
01:04¿Por qué tienen 18 años?
01:05¡Mintiéndonos!
01:06¡Lárgate!
01:08¡Lárgate!
01:10¡Eres un cobarde!
01:11¡Que me rompiste a mí y a tu hija!
01:13¡Es todo el que no eres nadie!
01:19¿Es verdad?
01:20¿Es verdad, Alonso, es mi papá?
01:23¿Es verdad, sí o no, mamá?
01:32Deja que te explique, por favor.
01:33¡Te paciente!
01:34¡Deja que te explique!
01:35No, abuela, no.
01:37De verdad, nunca en mi vida te voy a perdonar esto.
01:40De verdad, nunca te voy a perdonar.
01:42Por favor, por favor, mamá, ayúdame, por favor.
01:44¿Por qué me rompiste?
01:45¡Ya, ya, ya, ya!
01:46¡Ya, ya, ya, ya!
01:47¡Ya, ya, ya, ya!
01:51¡Ya, ya, ya, ya!
02:03No te quiero volver a ver, nunca.
02:23Pensé que no salía de esta.
02:28Juré que iba a morir ahí solo, como un perro.
02:33No, mi amor, no.
02:35Gracias a Dios ya pasó todo, ya estás en casa con tu familia, que te amamos.
02:41Gracias.
02:42Me mataba la angustia de pensar que no iba a volver a verte.
02:48Ay, no digas eso.
02:49Por favor, te lo pido.
02:51A ti te pasa algo y yo me muero.
02:53Sí, gracias por pagar el rescate, por pelear por mí.
02:57Esta vida me queda corta para agradecerte.
03:02Tú no tienes nada que agradecer.
03:05Yo te amo.
03:09Lo único que me preocupa un poco es la deuda.
03:14Fue mucho dinero.
03:18Ya veré cómo pagar lo que se deba.
03:20No me voy a quedar tranquilo hasta saldar esa cuenta.
03:25Pero ahora lo único que quiero es una cena de casa.
03:29Algo que sepa a ti.
03:38Algo así, por ejemplo.
03:40Sí.
03:41¿Sí?
03:43Te voy a ir a preparar algo rico.
03:45Ahorita regreso.
03:46Gracias, mi cielo.
03:50Voy.
04:12El día estuve a punto de morir y pensar en ti me mantuvo en pie.
04:18Necesito verte.
04:19Dime cuándo.
04:29Me da mucho gusto que estés sano y salvo.
04:33Yo también te extrañé.
04:36Mucho más de lo que imaginé.
04:40Ay, suegrito, suegrito.
04:49Hija, Aura, por favor, ábreme.
04:53Por favor.
04:54No, vete, de verdad, vete, mamá, por favor, vete.
04:57Ábreme, por favor, te pido de favor que me escuches, ¿sí?
04:59No, no, mamá, vete.
05:01Ábreme.
05:02Mamá, que te vayas.
05:04Necesito explicarte, por favor.
05:05Vete, mamá, vete.
05:07Vete, vete, vete, vete, vete.
05:15Eres una mentirosa y una inmoral.
05:19Papá, ¿qué hice?
05:21Ahora todo el mundo piensa que eres una cualquiera.
05:23Mejor lárgate de aquí.
05:25Pero no te puedes poner en el lugar de Mónica y en el dolor de tu nieta.
05:30Se supone que una familia es para apoyarse de ti.
05:33Ahora resulta que el malo soy yo.
05:37Dímelo de una vez, Rosario.
05:38O eliges a tu hija o al hombre con el que te casaste.
05:41Ay, papá, no sea ridículo, por favor.
05:43Yo me voy a ir de esta casa, con mi hija, con la frente en alto, no escondidas.
05:48No, no te vas a ir de aquí.
05:49Pero no te da vergüenza.
05:51Nos puso en ridículo delante de media colonia.
05:55Tus hijas solamente han traído desgracias.
05:58Ay, papá, ¿qué hice de malo?
06:00Te hiciste cargo de algo que no era tuyo.
06:04Delfino, cállate.
06:08Yo me he dedicado a mi hija en cuerpo y alma.
06:12La he protegido toda la vida, papá.
06:15Y no ha habido un solo día que me arrepiento.
06:32Comer en casa después de lo que viví.
06:34Es un privilegio que jamás voy a dar por sentado.
06:41Por un momento creí que me iban a pagar el rescate.
06:46No valía tanto.
06:48Ay, Silberio, por favor, no vuelvas a repetir eso.
06:52No somos la familia perfecta.
06:54Sí tenemos muchas cosas que solucionar.
06:56Pero te amamos.
06:58No te íbamos a dejar solo.
07:00Yo menos.
07:02¿Eh?
07:02Te han merecido demasiado para mí, amor.
07:05Y sé que no merezco que sigas a mi lado después de tanto que te he fallado.
07:14Yo espero que esta terrible experiencia, que gracias a Dios ya pasó,
07:19podamos tener la capacidad
07:21de resanar, de curar,
07:24de construir
07:26todo lo que está roto.
07:45¿Ya me extrañas?
07:47Hola, Lía.
07:48¿Dónde estás?
07:49En casa de Karina.
07:50¿Qué quieres?
07:51No te muevas.
07:52Voy para allá.
07:53Aquí te veo, mi amor.
08:04Hija.
08:06Hija, por favor, ábreme.
08:09Ahora, por favor, te lo pido.
08:12Yo necesito decirte que todo esto lo hice para protegerte, hija.
08:16Por favor, escúchame.
08:18Nunca jamás en la vida haría algo para que te doliera, hija.
08:21Por favor.
08:23Por favor, hija.
08:28No me quiere abrir, mamá.
08:31Necesita tiempo.
08:33Todo esto es por culpa de esa mujer.
08:35Desde que volvió solo ha metido veneno.
08:37Y tú, si no te hubieras involucrado con tu jefe,
08:40todo esto no estaría pasando.
08:42Y les voy a decir una cosa.
08:44Si mi voz no cuenta, creo que el que sobra soy yo.
08:48Así que me mojé.
08:55¿Y el abuelo?
08:56¿Qué quieres?
08:57Pues necesito que me explique lo que dijo hace rato.
08:59No le entendí nada.
09:00No, Julia, no es momento, ¿no?
09:01A ver, es que todo esto es culpa de tu nieta favorita, abuela.
09:05Yo también existo.
09:06¿Por qué no tiene que girar el torno de ahora?
09:08¡Ya, ya, ya, ya, ya!
09:09¡No, ya, ya!
09:10Es que ahora es la nieta favorita siempre.
09:12¿Por qué no?
09:12¡Ya, ya, por favor!
09:14¡Vete a tu recamara ya, por favor, Julia!
09:18¡No se pasa en esta casa!
09:20No se pasa en esta casa.
09:47Señor, señor, ¿puedamos hablar, por favor?
09:50Yo no tengo nada que hablar con usted.
09:52Yo sé que está enojado, lo entiendo,
09:54pero las cosas no son como dijo Lía.
09:56Yo sí soy el...
09:57Déjeme pasar y le explico.
09:59¿Qué me puede explicar usted o la desquiciada esa?
10:02Los verdaderos hombres no destruyen familias.
10:06No es así.
10:07Yo no sabía...
10:08No solo se conformó con hacerle pedazos
10:12la vida a una de mis hijas,
10:13ahora viene por la otra.
10:15¿Qué fue la realidad con usted?
10:16¿Qué fue lo que le dijo esa hija a mi hija?
10:18¿Qué te pasa? Relájate.
10:19Me lo vas a decir ahorita.
10:20No sabe que eres su mamá, eso es lo que te importa.
10:23Ya está.
10:24Déjeme hablar con Laura, por favor.
10:26No quiere ver a nadie.
10:26Por favor, déjeme encantarme.
10:28Está bien, pásale.
10:31¿Cómo?
10:32A ver, ya sí puede pasar y yo no.
10:34Pero si yo siga que tengo el derecho, papá.
10:36Tú no tienes ningún derecho.
10:40Esto sí que no te lo voy a pergonar.
10:42¿De verdad piensas que necesito tu perdón?
10:46Ojalá nunca hubiera salido de la cárcel.
11:08Toda la noche soñé contigo.
11:11Cuando nos veamos, te lo cuento al oído, preciosa.
11:28No sentí cuándo te fuiste.
11:30Hola, buenos días.
11:32Hola, buenos días.
11:35Me fui al cuarto de azul a arreglarme porque no quería hacerte ruido.
11:39Quería dejarte solito para que descanses mejor.
11:42Ya no, no pude dormir bien.
11:44Toda la noche soñé con sus bolsas, con el cañón de la pistola en mi cara.
11:49Lo bueno es que te tengo aquí.
11:53Estamos juntos, gracias a Dios, mi amor.
11:55Mira, te preparé tu desayuno favorito.
11:58Sí, ya vi, gracias.
12:00¿Quieres que te acompañe a la fiscalía a declarar?
12:02No, no, no.
12:03Bastante tienes con tus cosas de la fundación.
12:06Tengo que salir, aunque sea un rato.
12:08Intentar retomar mi vida.
12:10Harás bien, mi amor.
12:12Pero si me necesitas, yo aquí estoy.
12:14Puedo mover cualquier cosa en mi agenda.
12:16Sí, pero yo quiero saber cómo consiguieron el dinero.
12:19Digo, para conocer mi deuda real y ver qué voy a hacer.
12:24Tuve que hipotecar la casa.
12:26Patricio y Alonso también recaudaron dinero como pudieron.
12:29Lionel también ayudó.
12:32¿Hipotecaste esta casa?
12:33Sí.
12:34¿Y la editorial?
12:35¿Por qué me hipotecaron ese edificio?
12:37Pues porque no tuve tiempo, hice lo que pude.
12:41A ver, Silverio, por favor, deberías estar agradecido en lugar de reclamar.
12:46Ahora tuve que cargar con el trauma del secuestro y encima con esta deuda.
12:52Deberle a Lionel.
12:53Estoy más arruinado que nunca.
12:56Cálmate, por favor.
12:58No, no me pidas que me calme.
13:00¿Qué?
13:02Lionel se ofreció en ayudar sin condiciones.
13:05No creo que te vaya a cobrar.
13:07Todo se va a resolver.
13:09Silverio, por favor.
13:11Entiendo que puedas estar todavía muy estresado.
13:13Por favor, tranquilo.
13:16Ándale, desayuna, se te va a enfriar.
13:24Por favor, déjenme hablar con Aura.
13:26Necesito aclarar las cosas.
13:27Es que ella no quiere salir, no quiere ver a nadie, no quiere hablar conmigo.
13:31Bueno, hablemos tú y yo, aclaremos las cosas y no podemos dejarlo así.
13:35Es que no sé qué hacer.
13:39Miren, esta es la consecuencia, con todo respeto, esta es la consecuencia de decir tantas mentiras.
13:45Si mi neta no quiere hablar con usted, le voy a suplicar que se vaya de mi casa.
13:49Papá.
13:50Alonso.
13:52Pasa.
13:54Gracias.
14:01Hola.
14:10¡Ábreme!
14:11¡Ábreme en la maldita puerta, papá!
14:14¿Sabes que tengo derecho?
14:16¡Ya, ábreme!
14:17¡Vete!
14:20¡Vete!
14:21¡Vete!
14:34Hola, mi amor.
14:37Perdóname, mi niña.
14:39No había te podido contestar rápido.
14:41Pero ¿sabes que siempre voy a estar aquí para ti y lo que tú necesitas estoy para ti?
14:47Este, nada, déjame saber si puedes ir a mi casa.
14:52Te voy a estar esperando, ¿va?
14:54Un beso.
15:13Rebeca, ¿estás bien?
15:14Hola.
15:15Oye, Camilo, fíjate que no voy a poder y voy a trabajar.
15:21Sí, hijo, perdóname, pero ya le di mi mensaje a Eva y ella se va a encargar de todo, así
15:26que todo va a estar bien.
15:29Perdón.
15:30No te preocupes por eso, pero ¿tú estás bien?
15:34No, no estoy bien.
15:35Estoy aquí frente a la casa de mi papá, pero no me quieren dejar entrar.
15:40Voy a estar aquí un rato más y voy a esperar a ver si sale Aura.
15:44Y ya si no sale, pues me voy a mi casa a esperar a ver si llega, pero es que
15:49necesito hablar
15:51con ella, Camilo.
15:52Es que me urge, me urge verla.
15:54¿Por qué?
15:54Dime, ¿qué pasa?
15:55¿Aura está bien?
15:56No.
15:59Ya sabe que Alonso es su papá.
16:10Aura, déjame entrar.
16:12Quiero hablar contigo.
16:13Lárguense, no quiero saber nada de ustedes.
16:16Ay, qué tonta.
16:17Si yo tuviera un papá millonario, le sacaría todo lo que pudiera.
16:20Julia, cállate.
16:22Güey.
16:23¿Qué?
16:23Julia, deja de estar de chismosa y vete a la universidad.
16:27¿Y tú?
16:27¿No tenías que ir por el pan?
16:29Sí, tú.
16:31¿Ves?
16:32Es la favorita.
16:33Yo por eso llámela arope.
16:36Chulos modos tantos.
16:38Ahora.
16:51Te espero afuera.
16:53Voy afuera.
16:54Con permiso.
16:56Con permiso.
17:05Hola, mi amor.
17:08Perdóname, mi niña.
17:10No había podido contestar rápido.
17:13Pero sabes que siempre voy a estar aquí para ti y lo que tú necesites.
17:17Esto es para ti.
17:18Este, nada.
17:20Déjame saber si puedes ir a mi casa.
17:23Te voy a estar esperando, ¿va?
17:25Un beso.
17:29Hola, tía.
17:29Sí, sí.
17:30Sin problema.
17:31Nos vemos al rato, ¿te parece?
17:54Ay, doña Gloria.
17:55Doña Gloria.
17:56¿Qué pasa, Dolores?
17:58Pues voy al gran.
18:00Necesito trabajar.
18:01Se me acabaron los ahorros, Julia entró a la universidad y necesito la chamba.
18:06¿Pero de qué quieres trabajar?
18:09¿Solo que de mesera?
18:10No, pues de lo que sea, la verdad.
18:12Tengo buen sazón, soy rápida, soy limpia y no me asusto con nada.
18:17Pues mira, fíjate que esta es una época que viene mucho cliente y Clarita no se da basto.
18:23Perfecto.
18:23Nada más.
18:24Te voy a decir algo.
18:25Sí.
18:26No quiero chismes.
18:28¿Chismes?
18:29Yo, por favor.
18:30Gloria, no.
18:31No la contrates.
18:33Segurito va a querer atender las mejores mesas.
18:35Mija, nada más va a estar a prueba.
18:38Pues nomás explícale que las propinas se reparten parejo.
18:41Y dile que se mantenga pero bien lejos de mis mesas.
18:43O estoy aquí presente.
18:45¿Cuál es tu problema?
18:46¿Qué tienes miedo que sea mejor que tú o qué?
18:48Ay, ya quisieras.
18:49Ay, ya no le hagas caso.
18:52¿Sabes qué?
18:53Te espero a las 10.30 mañana.
18:55Sí, gracias.
18:56Sí, sí, sí, sí, sí.
18:58Sí.
19:25La maleta.
19:29Ay, no.
19:33Hola.
19:34Hola.
19:37Un tecito con un shot extra de paz y de tranquilidad.
19:41¿Está bien?
19:43Eres el mejor barista del mundo y eres el único que me pone los pies en la piedra.
19:48¿Qué pasó?
19:49¿Te quieres sentar?
19:51Sí, dale.
19:52A ver.
19:55Cuéntame.
19:56Te juro que pensé que Patricio iba a reaccionar, pero ya, así es la vida.
20:01Oye, ¿y tú no tienes un amigo buena onda, inteligente, trabajador, guapo que me presentes?
20:08Sí, a ver.
20:11Trabajador, sí.
20:13Buena onda, sí.
20:15Inteligente, sí.
20:17Guapo.
20:19Sí, también.
20:21Sí.
20:21¿Un día me lo presentas?
20:24Te lo prometo que sí.
20:26Va.
20:28Ay.
20:33Aura, hija.
20:36Ábreme, por favor.
20:39Por favor, déjame explicarte.
20:41Mamá, por favor, necesito espacio, te lo pido.
20:47Mamá, por favor.
20:57Mamá, por favor.
21:01¿Sabes que te amo con todo mi corazón, verdad?
21:05Te amo.
21:12Perdóname.
21:23Ma, por favor, dame espacio, ¿sí?
21:29Está bien.
21:50¿Qué pasó, patrón? ¿Cómo está?
22:03¿Por qué te ha desconfiado? ¿Está todo completito?
22:06¿Qué?
22:08Nada más cambié las maletas, por si alguien lo ve, pues no lo vaya a reconocer.
22:16Ahí está todo.
22:19¿Qué? ¿No más uno?
22:20Ah, eso es todo, pues. Oiga, pero como dos, pues habíamos quedado que si todo salía bien me iba a
22:25dar más.
22:26No, ya lo acordaron, ¿eh?
22:30Como tres, patrón.
22:38Gracias, patrón, ¿eh?
22:39Hasta luego. Se va con cuidado.
22:41Nos vemos después.
23:03Lo seguí. Silberio se reunió con un tipo de muy mala pinta que traía unas maletas.
23:09Estoy seguro que ya se conocían.
23:11¿Y?
23:13Silberio revisó el contenido, sacó unos fajos de billetes y se los dio al tipo.
23:17Después guardó las maletas en su coche y estoy seguro que traía más dinero allí dentro.
23:23Es un infeliz.
23:25Gracias, Amos.
23:27No le quites los ojos encima.
23:29Quiero saber con quién se junta, a dónde va, cuánto gasta, todo.
23:32Si vuelve a mover dinero, me avisas de inmediato, ¿ok?
23:35Cuánté con ello, José.
23:45¿Qué onda?
23:47Hola.
23:48Hola, eso mismo te digo yo.
23:50Te mandé 20 mensajes. ¿Por qué no me contestas ni uno?
23:53¿Te quieres sentar?
23:54No.
23:57Ok, bueno. Voy a ser honesto contigo.
24:00La verdad es que me di cuenta que tú y yo no conectamos.
24:03¿Cómo? ¿Me estás cortando?
24:07No, no te estoy cortando. Simplemente somos muy diferentes.
24:12A ver, eso ya lo sabía.
24:14Ah, ya sé.
24:16Te dio miedo, ¿verdad?
24:17Salir con la más guapa, popular, brillante de toda la uni.
24:22No quiero pelear contigo.
24:24No estamos peleando.
24:26Es simplemente eso. Somos muy diferentes tú y yo.
24:29Bueno, está bien.
24:31Espero que hayas disfrutado tus 23 minutos conmigo.
24:33No se van a repetir, ¿eh?
24:48¿Quién?
24:50¡Soy yo!
25:00¿Quién?
25:02¡Soy yo!
25:14¿Cómo te sientes?
25:17Me duele mucho verte así.
25:21Mal.
25:24No sé.
25:25Jamás creí que mi mamá me mentiría de esa manera.
25:32¿Quieres hablar un poquito?
25:35La verdad, ahorita...
25:38Ahorita prefiriría que no.
25:40¿Está bien?
25:42Está bien.
25:45Solo...
25:46Quería pedirte que escuches a tu mamá.
25:50Te quiere con todo su corazón.
25:53Y no sabes lo que ha hecho para que tú seas feliz.
25:59Sí.
26:00Sí hablaré con ella, solo...
26:03Solo ahorita necesito asimilar muchas cosas.
26:07Pero hablaré con ella, ¿ok?
26:10Te quiero.
26:12Y te entiendo perfecto.
26:14Yo también te quiero, abe.
26:19Uy, mi amor.
26:27Vaya.
26:28Me imaginé que seguías recuperándote del susto.
26:33Vengo a saldar mi deuda.
26:36¿Te fuiste a Las Vegas o qué?
26:40El negocio que te comenté se cerró antes de lo previsto.
26:45Fue un buen trato, te lo dije.
26:47Ese es el pago completo de los intereses.
26:50¿Eh?
26:51¿De dónde salió ese dinero?
26:54No tengo que dar explicaciones.
26:56Pero para que te quedes tranquilo.
26:58Salió de una negociación vieja que por fin dio frutos.
27:03¿Algún problema?
27:06El problema es que sabes que no me gusta ensuciarme las manos.
27:10Y la verdad siento que ese dinero apesta.
27:14No me vayas con eso, Camilo.
27:16¿Quieres el dinero o no?
27:18Depósitalo en una cuenta para que quede registro.
27:21Y pueda acreditar su origen.
27:22No puede ser que ahora hasta desconfíes de la procedencia del dinero.
27:27Lo importante es que estoy viqueando los intereses, ¿no?
27:31Yo desconfío de todos.
27:33Pero más de ti porque sé de lo que eres capaz.
27:36¿Qué tal que ese dinero viene del lavado o, peor aún,
27:40del rescate de un supuesto secuestro?
27:45Eres un miserable.
27:48La deuda sigue viva.
27:50Avísame cuando quieras hacer las cosas bien.
28:01Rubén.
28:03No le quites los ojos encima.
28:05Está todo mal con este tipo.
28:22Mamá, ya llegué.
28:45Mamaleta.
28:48Ay, no.
29:16No.
29:18No.
29:20No.
29:21No.
29:22No.
29:23No.
Comentários