00:00Ωραία!
00:33mystic
00:43Hey, c'mon. Get him back
00:45To the mystery soul
00:47Hey, you're on for Scooby-Doo
00:50That's my pal!
00:52Scooby-Dooby-Doo
00:55Do don't you walk with me?
01:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:58Εμείς θέλουμε να μας πείτε πως θα πάμε στον Κάστρο Μακτάφ
05:00Στον Κάστρο Μακτάφ
05:02Από εκεί είναι
05:03Αλλά σας πρέπει το δυο μην πάτε
05:05Μείνετε μακριά από το Κάστρο Μακτάφ έτσι
05:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:10Κάτι θα ξέρει παιδιά ας γυρίσουμε στην πόλη
05:12Ναι
05:14Σάγκη Σκούμπι
05:15Δηλαδή γυρίζετε την πλάξα στην καημένη αν υπεράσπιση φίλη μας που χρειάζεται τη βοήθειά μας
05:22Λοιπόν
05:24Το ξανασκεφτόμαστε
05:25Τι
05:26Α τι έχουμε βέλμα
05:29Έτσι Σκούμπι
05:34Γιατί άραγε ο Παντοχέας ήθελε τόσο πολύ να μην πάμε στο Κάστρο
05:38Ίσως να ξέρει κάτι που εμείς δεν ξέρουμε και που δεν ήθελε να το μάθουμε
05:43Να τον
05:44Το Κάστρο τον Μακτάφ
05:47Σάκη, εσύ και ο Σκούμι πηγαίνετε να βρείτε κάποιο για να μας ανοίξει.
05:50Εντάξει, έλα Σκούμι.
05:55Πάμε.
05:56Εντάξει.
05:58Βοήνει, διέχομαι.
06:03Σάκη.
06:17Κρατήσου, Σκούμι.
06:19Άσε με, να το χειριστώ.
06:24Σκούμι.
06:28Καλωσορίζατες του κάστρο Μαγκτάφ.
06:29Είμαι ο Τζάμι Κράκμορ, ο διαθυντής προσωπικού της Μισάγκη.
06:33Ανυπομόνουσε να σας δει.
06:36Ευτυχώς που ήρθατε.
06:37Άγκη, μα τι συμβαίνει εδώ πέρα.
06:40Πρώτα είδαμε το ρεσίβιο, φάντασμα.
06:42Και μετά το τέρας φυλάχνες.
06:44Ώστε τόδατε κι εσείς.
06:45Το φαντάσμα το δω και ο Τζάμι από εδώ.
06:47Και νομίζω ότι είναι ο προπροπροπάπος μου, ο Φινιαν Μαγκτάφ.
06:51Ο προπροπροπάπος σου.
06:52Μα γιατί.
06:53Το φαντάσμα δεν εμφανίστηκε μέχρι που άρχισε να φέρνω τουρίστες.
06:56Φαίνεται ότι δεν του άρεσε να τραγητάνε τουρίστες στο κάστρο του.
07:00Έχω του προέστημα ότι είναι κάτι περισσότερο από αυτό.
07:03Κοίτα, Σκούμι, φάγει το...
07:12Κοτόπουλο.
07:24Αυτό το ψητό είναι καλύτερο.
07:31Αυτό είναι καλύτερο.
07:33Ωραία.
07:33Ωραία.
07:38Ακούστε, φίλοι μου, πρέπει να είστε εξεντλημένοι από το ταξίδι σας.
07:41Ο Τζάμι θα σας δείξει τα δωμάτια σας και το πρωί θα μιλήσουμε γι' αυτό τον Εφιάλτη.
07:44Ό, τι πεις, Σάγκη.
07:46Έι, πού είναι ο Σάγκη και ο Σκούμι.
07:48Πιστεύεις ότι δεν ξέρεις, ε, κοίτα, εδώ.
08:05Ευχαριστώ.
08:17Ευχαριστώ.
08:35Ευχαριστώ.
09:01Ευχαριστώ.
09:04Ευχαριστώ.
09:15Ευχαριστώ.
09:30Ευχαριστώ.
09:51Ευχαριστώ.
10:00Ευχαριστώ.
10:12Ευχαριστώ.
10:18Ευχαριστώ.
10:18Ωραία μέχρι εδώ Σκούμπι.
10:20Δεν βρήκαμε τίποτα.
10:21Ναι.
10:23Τι να είναι εδώ μέσα.
10:24Μην ανοίξεις.
10:27Μα τι μπορεί να υπάρχει εδώ μέσα.
10:32Ναι.
10:36Ευχαριστώ.
10:37Ευχαριστώ.
10:52Ευχαριστώ.
11:02Ευχαριστώ.
11:04Ευχαριστώ.
11:07Ευχαριστώ.
11:09Αυτό εδώ μου αρέσει.
11:11Μυά ανέ τη βιβλιοθήκη
11:13και μια ζεστή φωτιά.
11:14Ναι.
11:17Ε, κοίτας οắcγί.
11:19σουβλάκια.
11:33Ιπέροχο.
11:34Ω, το, και ναι!
11:40Σάγκη, δίτα!
11:45Λέει, έλβε και εκατό ρολόγια!
11:48Α, τι θα πει έλβε!
11:51Και ποιος ξέρει, και ποιος χρειάζεται εκατό ρολόγια!
11:53Μια εκατόνταποδαρούσα, ε!
11:57Εκατόνταποδαρούσα, καλά φοβερό σκούπι, μράβο!
11:59Ίσως καλύτερα βρούμε τα παιδιά και...
12:22Σκούπι, μπρόσιτ!
12:25Έλα, πρέπει να πουγκομπάμε από δω!
12:30Από δω εξωφανίστηκε το φάντασμα!
12:33Κοιτάξτε, το δελτίο καιρού από τη σημερινή εφημερίδα!
12:36Τι λέει!
12:37Πολύ ομίχλι απόψη στην περιοχή, Λόχνες!
12:40Ω, δεν καταλαβαίνω, τι το δελεί να φάντασμα το δελτίο καιρού!
12:43Αυτό είναι!
12:44Νομίζω ότι βρήκαμε ένα στοιχείο!
12:46Σωστά!
12:47Να βρούμε το Σάγκη και το Σκούπι, να δούμε αν βρήκαν τίποτα!
12:51Να μια σκάλα, Σκούπι!
12:53Πάμε να φύγουμε από αυτό το υπόλοιο!
12:55Ναι!
13:01Καθαρός ορίζοντας, Σκούπι!
13:03Έλα, πάμε να βρούμε τον Φρέντ και τα κορίτσια!
13:06Και πού να τους πούμε τι μας συνέβη!
13:11Τι συμβαίνει, Σκούπι!
13:15Πάλι αυτός το φάντασμα!
13:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:47Τέλος η παράστασή!
13:57Πού δεν εδώ είναι ο Σάγκη και ο Σκούπι!
13:59Δεν ξέρω πού μπορεί να είναι, ψάξαμε παντού!
14:02Κοιτάξτε, κάτι βρήκα!
14:04Ένα ρολό σύρμα!
14:06Περήργο!
14:07Σωστά!
14:08Πρώτα ένα απόκομ εφημερίδας και τώρα ένα ρολό σύρμα!
14:11Δεν το καταλαβαίνω αυτό!
14:13Πού δεν εγώ!
14:14Βάζω όμως στοίχημα ότι είναι στοιχείο για το μυστήριό μας!
14:16Έλατε!
14:16Ας συνεχίσουμε το ψάξιμο!
14:19Κι όλα Σκούπι!
14:21Θα μας πιάσει!
14:35Σάγκη!
14:36Σκούπι!
14:37Τι πάθατε εσείς οι δυο!
14:39Φάντασμα!
14:40Μας κυρυγούσε!
14:41Κι ο Σκούπι βρήκε ένα στοιχείο!
14:43Μπράβο!
14:46Σκέφτες αυτό που σκέφτομαι, Φρέτ!
14:48Βεβαίως!
14:49Άγκη, υπάρχουν μέρη του κάστρου που ακόμα δεν είδαμε!
14:52Να βέβαια!
14:53Όλο το υπόλιο που είναι κλειστο εδώ και αιώνες!
14:56Χαλήτερα να μας πας εκεί αμέσως!
15:01Λένε ότι κανείς δεν έχει κατέβει εδώ και εκατοντάδες χρόνια!
15:04Απ' το μεσαίωνα!
15:06Δεν είμαι τόσο βέβαιη, Άγκη!
15:08Κοιτάξτε!
15:09Φω πω!
15:09Κάποιος στένε εδώ!
15:11Κι ξέρετε ποιο ποιο!
15:14Άχω το φάντασμα!
15:21Είναι ανάγκη να προχωρήσουμε, Φρέτ!
15:25Φρέτ!
15:26Φρέτ!
15:27Σκούπι!
15:27Χαθήκαμε!
15:30Χαθήκαμε!
15:31Έι!
15:32Μα τι έγιναν ο Σάγκη και ο Σκούπι?
15:34Να δεν ξέρω!
15:35Ίσως να πήραν λάθος δρόμου!
15:37Αα θα τους βρούμε αργότερα παιδιά!
15:39Ας συνεχίσουμε το ψάξιμο!
15:42Ωαου!
15:43Είναι μια μέσονική αποθήκη!
15:45Ναι!
15:47Ωα!
15:48Το φάντασμα!
15:55Είμαστε κλειδωμένοι εδώ!
15:57Κάνε κάτι Σκούπι!
15:58κ difficulty!
16:03Κάνε πίσο σκούπι!
16:07Κάνε πίσου σκούπι!
16:19Κάνε πίσο σκούπι!
16:24Κάνε πίσου σκούπι!
16:27Εκτός από τη γέφυρα.
16:29Υπάρχει ένα παλιό σπιτάκι πιο κάτω που φτάνει κανείς απ' τη λίμνη και την τάφρα.
16:33Αχά. Κάτι μου λέει ότι αυτό ακριβώς ψάχνουμε.
16:37Τι είναι εδώ μέσα.
16:38Τίποτα. Είναι κλειστό όλα αυτά τα χρόνια.
16:41Περίεργο. Υπάρχει φρέσκο λάδι στους Μεντεσέδες.
16:45Κοιτάξτε.
16:46Καινούργια κουτσάκι κυβότια.
16:48Πω πω. Κι όλα λένε κατασκευασμένο στην Ελβετία.
16:51Στην Ελβετία.
16:53Για να δούμε τι έχουν μέσα.
16:56Πολοκένουργια ρολόγια.
16:58Δεν καταλαβαίνω.
16:59Εγώ καταλαβαίνω.
17:00Τώρα πρέπει να βρούμε το σάκι και το σκούμπι και να πιάσουμε το φάντασμα.
17:05Κάνε στην άκρη σκούμπι.
17:07Βάμε.
17:13Φοήντια σκούμπι.
17:17Φοήντια σκούμπι.
17:19Καθώς όσο σκούμπι.
17:30Φοήντια σκούμπι.
17:31Φοήντια σκούμπι.
17:32Σκούμπι.
17:32Παίτ 약εσαι την κάι Commission.
17:35Φοήντια σκούμπι.
17:37Φοήντια σκούμπι.
17:46Φοήντια σκούμπι.
17:47Κρήγορα σκούμπι.
17:52Ακούστε, τι είναι αυτό
17:53Η γκάιδα
17:55Αλλά ακούγεται διαφορετικά
17:56Ελάτε, πάμε να δούμε τι συμβαίνει
18:11Βαϊσιά το τέραστο Λογνές
18:14Βαϊσιά
18:21Βαϊκά
18:21Βαϊσιά
18:23Βαϊσιά
18:24Βαϊσιά
18:24Βαϊσιά
18:28Επίκαμε προς το φάντας μας
18:29Ο τέρας τινήθε με τους ήχους της γκάιδας
18:32Και κοιτάξτε, έρχεται Σκούβι
18:34Μάλι μια γκάιδα
18:36Έρχομαι μια ιδέα
18:38Έλατε λοιπόν
18:39Σκούβι άρχισε να παίζεις την γκάιδα
18:42Και μην σταματήσεις
18:43Εντόξεν
18:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
21:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
21:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments