- 12 giờ trước
NỮ HOÀNG XU HƯỚNG - TẬP 28 - VTV3 THUYẾT MINH - PHIM COLOMBIA - NU HOANG XU HUONG
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:07Sao con lại nghe lén hả? Có chuyện gì thế?
00:13Bố ơi, mẹ con ốm nặng lắm.
00:17Tôi sẽ gọi lại cho bà sau nhé, rồi chúng ta sẽ bản kỹ hơn về khoản vay.
00:21Tôi xin lỗi.
00:22Có chuyện gì thế? Mẹ con nói gì?
00:23Không nói gì cả, nhưng con thấy mẹ yếu lắm.
00:26Trông yếu thôi à?
00:26Vâng, bình tĩnh nào, đừng khóc nữa, đi nào.
00:31Bố nhìn mẹ kìa, bị làm sao vậy ạ?
00:36Đừng lo Polo, cứ bình tĩnh, mọi chuyện sẽ ổn thôi.
00:42Thôi cái trò tán gậu đó đi, các người không để tôi nghỉ ngơi chút nào à?
00:46Đi bà đô, sao anh không đi lo việc kinh doanh đi?
00:50Mẹ chắc ổn chứ?
00:52Chắc mà, đừng lo lắng.
00:55Để bố giải thích cho con nghe.
00:58Những người phụ nữ xinh đẹp như thế này sẽ đến một giai đoạn trong đời mà thời kỳ sung
01:02sức của họ kết thúc.
01:04Nói cách khác là sự tiến hóa của họ.
01:08Anh hoàn toàn nói dối đi, bà đô.
01:10Anh lại vừa nghĩ ra cái trò gì đấy?
01:13Ra ngoài đi.
01:16Cô có muốn uống gì không?
01:20Nghỉ ngơi đi nhé.
01:24Con trai, hôm nay con có sẵn không?
01:27Bố bị gọi đi họp mà mẹ thì hơi mệt nhỉ.
01:32Không được.
01:33Thằng bé phải đi học.
01:36Castro đi rồi à?
01:37Chưa.
01:38Nó vẫn đang học bài.
01:40Suốt ngày cắm mắt và sách vở.
01:41Nó đúng là một thiên thần.
01:43Con còn đợi cái gì mà không học tập anh trai con hả?
01:45Con sẽ kết thúc đời mình như một kẻ vô lại giống hệt bố con cho bạn xem.
01:50Tôi thật là trúng số độc đắc với hai bố con nhà này mà.
01:54Nhi bà đô, anh vỉ cuộc họp đi nhé.
01:59Chúc buổi sáng tốt lành.
02:01Trên đời này không có người xấu, chỉ có những người trông đang chán đời thôi.
02:06Sao cái mặt lại thấy kia hả?
02:12Cả đêm qua tớ không ngủ được, không chậm mắt được tiếng nào.
02:17Nhìn là biết ngay.
02:19Cảm ơn nhé.
02:19Tớ đùa thôi mà.
02:20Nẽ ra nên sang gõ cửa phòng tớ.
02:22Tớ sẽ trò chuyện với cậu.
02:24Cuộn tròn trên giường cùng cậu.
02:27Không đâu.
02:28Đêm qua tớ chỉ muốn trái đất này nuốt chừng mình cho xong.
02:31Cậu đang nói gì vậy Marisa?
02:33Đừng thế chứ.
02:34Buồn bã, mệt mỏi, suy sụp và vô vọng là một chuyện.
02:38Nhưng đầu hàng nỗi buồn lại là chuyện khác.
02:40Không được đâu nhé.
02:47Tớ cảm thấy mình thật vô dụng, vô nghĩa.
02:50Chẳng được tích sự gì.
02:52Một gánh nặng.
02:54Cái gì cơ?
02:56Tớ hiểu cậu quá mà.
02:57Tớ biết chính xác những từ đó đang chạy qua tâm trí cậu lúc này.
03:03Nghe này, nếu Ando muốn cậu thôi không làm gương mặt đại diện nữa, điều đó không có nghĩa là
03:08cậu tệ.
03:10Không.
03:11Là vì ông ta nghĩ tớ là kẻ xấu xa.
03:13Đó là lý do đấy.
03:15Cũng không phải vì thế đâu.
03:16Là vì...
03:18Ôi, bởi vì...
03:20Nói thế nào gì?
03:22Cái cách ông ta nhìn cậu, nó khác lắm.
03:25Cậu hiểu không?
03:26Khác biệt lắm.
03:27Đúng vậy, khác biệt.
03:28Đúng thế.
03:29Được rồi.
03:30Dù sao thì...
03:32Chúng ta có thể làm gì chứ?
03:34Chúng ta nên nhanh lên.
03:37Dù có một kẻ không thể chịu nổi khi nhìn thấy tớ, mặc kệ đi, mặc sát họ.
03:41Mặc sát anh Sampador.
03:43Tớ phải đến tiệm pizza làm việc đi.
03:45Tớ có nhiều việc phải làm lắm.
03:46Phải rồi.
03:47Ăn đi.
03:48Nó sẽ giúp cậu phấn chấn hơn.
03:49Cậu ăn sáng chưa?
03:50Rồi.
03:51Ông ta đang phô trương quyền lực của mình.
03:53Ông ta muốn nắm giữ quỹ đó giống như Sarabia vậy.
03:56Ông ta đắc ý lắm đây.
03:58Ông ta còn được hưởng lợi từ việc cắt giảm thuế và các mục tiêu xã hội mà ông ta
04:01muốn các công ty của mình hướng tới.
04:03Điều đó rất có lợi cho hình ảnh chứ không chúng.
04:05Ông ta đâu có cần Marisa.
04:07Quấy là gương mặt đại diện, tại sao phải quảng bá cho cô ấy chứ?
04:10Nhưng Ando không hề ngốc.
04:12Còn anh thì sao?
04:13Anh vui chứ?
04:14Không còn quỹ nữa đúng không?
04:16Thôi chúng ta sẽ không cãi nhau về chuyện đó nữa.
04:18Tôi ngán lắm rồi.
04:19Đặc biệt là những gì tôi đang phải chịu đựng với cô gái đó.
04:22Cô ấy có ở đây không?
04:23Ai cơ?
04:24Avril.
04:25Marisa ấy.
04:25Đồ ngốc ạ.
04:26Nhắc đến Avril mới nhớ.
04:28Lý tưởng nhất là ghép cô ta với Ando.
04:33Tôi đùa thôi.
04:34Không đợi nào.
04:35Tôi là kẻ duy nhất có đủ can đảm để hẹn hò với một của nợ như thế.
04:48Chúc buổi sáng tốt lành.
04:50Giao hàng đấy ạ.
04:51Không phải lúc này lắm ơn đi đi.
04:52Gì cơ ạ?
04:53Tại sao?
04:54Ai đặt pizza đấy?
04:55Đi đi.
04:56Chồng tôi đấy.
05:01Đừng anh có thể tiếp tục quá trình điều trị của mình mà Nacho.
05:05Sẽ có thêm nhiều bác sĩ.
05:07Không gian sẽ rộng hơn rất nhiều.
05:09Chắc chắn rồi.
05:11Các thiết bị công nghệ cao nữa.
05:13Nhưng cô sẽ không có ở đó.
05:16Tôi nói thế đúng không nhỉ?
05:17Đúng rồi anh nói rất tốt.
05:19Tôi biết tôi sẽ không thể ở bên cạnh anh thường xuyên vì tôi không thể.
05:22Nhưng tôi sẽ luôn giữ liên lạc.
05:24Tôi hứa đấy.
05:27Con rơi đến kìa.
05:32Chào mọi người.
05:34Vậy thì tôi chào anh Salvador.
05:35Tôi xin phép đi trước.
05:37Tôi có việc phải làm.
05:38Vâng tôi cũng phải đi đây.
05:40Marisa.
05:41Bây giờ anh cần nói chuyện với em.
05:43Em không thể.
05:44Thật đấy.
05:45Anh bảo em dọn dẹp đồi đạc đi nên em có rất nhiều việc phải làm.
05:50Marisa.
05:57Gã đó thực sự muốn giết em.
05:59Hắn nghĩ em là nhân tình của vợ hắn.
06:02Thật buồn cười khi có một người anh em sinh đôi.
06:04Chuyện gì cũng có thể xảy ra nhỉ?
06:06Sonny chào nhá.
06:07Cô nượm tóc à?
06:09Tôi thích đấy.
06:10Tạm biệt.
06:11Tạm biệt.
06:11Quay lại chủ đề chính nào.
06:13Anh đoán chuyện này cũng hơi đáng nghi đúng không?
06:15Ai lại đi giao pizza vào giờ này chứ?
06:18Anh trai em.
06:20Anh đang ám chỉ là Castro.
06:22Anh thấy cậu ta đến, cậu ta giao một chiếc pizza và họ mở cửa cho cậu ta vào nhà.
06:27Chuyện đó khá là kỳ lạ đấy.
06:30Trừ khi Castro giờ chuyển sang làm thợ sửa ống nước mà anh nghi là không phải.
06:35Không đâu.
06:36Đó là lý do tại sao anh trai em dạo này hành động kỳ quạc như vậy.
06:39Cậu ta mang tìm về sau khi đi biệt tăm mấy tiếng đồng hồ.
06:43Cậu ta tìm được chân ái của mình rồi.
06:45Đúng không?
06:46Em không nghĩ vậy.
06:47Nếu đúng là thế thì em lo lắm.
06:49Anh ấy có nhắc đến tương lai và em cứ tưởng anh ấy nói về chiếc xe.
06:53Có lẽ cậu ta đã yêu rồi.
06:56Không, em nghi lắm.
06:58Anh ấy lại đi yêu người phụ nữ đã có chồng đó sao?
07:01Nếu đúng thế thì bà cô đó có khi ngang tuổi gì em cũng nên.
07:05Em có đang nghe chính mình nói gì không đấy?
07:08Em nghe giống hệt một ông bố bảo thủ vậy.
07:11Tuổi ta có quan trọng gì khi chúng ta yêu nhau thật lòng hả?
07:13Em không biết nữa.
07:18Em có thể tha thứ cho anh không?
07:21Làm ơn.
07:23Có.
07:25Được rồi, Sampador.
07:26Em chấp nhận lời xin lỗi.
07:28Nếu chỉ có thế thì em phải đi.
07:31Được rồi.
07:32Thật ra còn nữa.
07:34Những gì em đã làm, gạt bỏ cái tôi của mình sang một bên để quỹ có thể tiếp tục
07:39hoạt động.
07:40Rất ít người làm được như vậy.
07:41Đúng, đó là những người yêu thương sâu sắc và những người sẵn lòng hy sinh.
07:47Lễ khai trương cơ sở khác sắp tới rồi.
07:49Chúng ta có rất nhiều việc phải làm.
07:51Và chúng ta vẫn còn những khác biệt.
07:54Anh đang nói về, về bản thân anh.
07:58Chúng ta đã đồng ý trở thành đối tác.
08:02Và chúng ta đang ngồi trên cùng một con thuyền, nên cùng đi về một hướng.
08:07Nếu không, mọi chuyện sẽ là một thảm họa.
08:17Và vậy thôi.
08:19Đó là tất cả những gì anh muốn nói.
08:22Hoàn hảo.
08:24Vậy em sẽ không làm mất thêm thời gian của anh nữa.
08:27Xin phép.
08:28Anh cứ tự nhiên như ở nhà nhé.
09:01Chúng ta nên gọi anh là Ngài Castro nhỉ?
09:06Hôm nay em không có việc gì làm à?
09:09Họ có gọi em đi giao cái pizza nào không?
09:12Không chứ gì.
09:12Anh biết mà.
09:14Em nhớ anh lắm đúng không?
09:17Bỏ tay ra.
09:20Như một bà cô già vậy.
09:22Được thôi.
09:23Nhắc đến chuyện đó, anh là chuyên gia mà.
09:25Chuyên gia về các bà cô già đúng không?
09:29Em lấy cái chuyện đó ở đâu ra vậy?
09:31Đừng có giả vờ nữa.
09:32Em biết anh muốn chiếc xe đó để làm gì rồi.
09:34Và giờ em cũng hiểu cái tương lai mà anh ám chỉ là gì.
09:37Vậy sao?
09:38Vâng.
09:38Thật lòng là anh không nhớ nữa.
09:41Tệ thật.
09:42Ngốc thực sự.
09:43Anh bị ngốc hay sao vậy?
09:46Em mới ngốc đấy.
09:47Em bị làm sao thế?
09:48Anh tưởng là em không biết chắc.
09:50Sao anh có thể dựa dẫm vào một người đàn bà đã có chồng chứ?
09:55Ra là vậy.
09:59Cơ sở mới cần phải mở cửa trong vào một tháng nữa.
10:01Đừng anh biết gì không?
10:03Chúng ta vẫn chưa có người quản lý.
10:06Tôi chưa nghĩ ra ai cả.
10:09Tôi muốn anh biết một điều.
10:11Mọi thứ ở đây đang hoạt động rất tốt.
10:13Mọi người đều biết việc mình phải làm.
10:16Đó là điều và những nỗ lực tuyệt vời của anh.
10:18Đó là lý do tôi giao cho anh thử thách này.
10:23Không, cảm ơn.
10:25Cứ suy nghĩ đi.
10:26Tôi không cần câu trả lời ngay bây giờ.
10:28Nó cũng đi kèm với việc tăng lượng đấy.
10:29Tôi không muốn rời đi, trừ khi anh muốn tôi đi.
10:32Ngược lại là đoàn khác.
10:33Thật ra tôi muốn anh được thoải mái và dễ chịu,
10:36trừ khi có chuyện gì khác.
10:43Mà...
10:44Có lẽ để mai nhé.
10:46Marisa.
10:47Tôi nói có đúng không?
10:50Đúng.
10:51Rất đúng.
10:52Hoàn hảo.
11:01Em thậm chí đã gặp chồng cô ta rồi.
11:03Cái người mà cô ta kết hôn cùng ấy.
11:05Anh biết không?
11:07Biết.
11:08Nếu em không chạy thục mạng khỏi chỗ đó,
11:10thì gã đàn ông đó đã biến em thành nhân pizza luôn rồi.
11:15Nhưng điều đó không biện minh được cho những gì anh đang làm.
11:19Đủ rồi, anh hiểu rồi.
11:21Em đã trình bày xong chưa?
11:22Cảm ơn.
11:22Chào nhé.
11:23Sao anh có thể chơi chạy như thế chứ?
11:25Đó là tất cả những gì anh định nói à?
11:27Em muốn anh nói gì đây?
11:29Thôi được.
11:30Anh đã khám phá ra sự thật rồi.
11:31Thì sao nào?
11:32Anh có thể thú nhận một điều không?
11:34Em không biết cô ấy là người phụ nữ tuyệt vời thế nào đâu.
11:36Anh yêu cô ấy.
11:38Anh phát điên vì cô ấy đấy.
11:39Sao nào?
11:40Bình tĩnh đi.
11:41Em không quan tâm.
11:43Kinh khủng quá.
11:44Phải.
11:45Sao em lại phải quan tâm chứ?
11:46Nhưng em biết gì không?
11:48Sao em không đợi anh đi?
11:49Sao xong rồi chúng ta nói chuyện tiếp?
12:01Xin chào.
12:05Sao em.
12:06Ai đấy?
12:08Xin chào.
12:12Cậu nhớ tới không?
12:15Ôi chúa ơi.
12:16Cậu ơi bất ngờ quá.
12:18Cậu thấy sao?
12:20Vậy là chúng ta không có tin tốt rồi.
12:22Cái gì?
12:23Tớ có thể thu dọn đồ đạc và đi ngay.
12:24Đừng lo.
12:25Tại sao chứ?
12:26Cậu không đi đâu hết.
12:27Nhưng cậu ơi đây là nhà của cậu mà không?
12:29Lẽ ra cậu nên bảo tớ để tớ còn chuẩn bị chứ?
12:31Cậu không phải đi đâu cả.
12:32Tớ thậm chí còn chẳng buồn dọn đồ ra nữa.
12:34Quên chuyện đó đi.
12:35Kike sắp đến đón tớ rồi.
12:37Thật à?
12:38Ừ.
12:39Không phải anh ta đã đóng sầm cửa vào mặt cậu sao?
12:40Đúng, và tớ sẽ khiến anh ta phải trả giá vì việc đó.
12:43Quên đi, đừng đi mà.
12:46Tớ không biết là cậu lại nhớ tớ đến thế đấy.
12:48Đúng thế.
12:50Và cả số tiền cậu nợ tớ cho căn hộ này nữa.
12:53Đồ ngốc này.
12:54Tớ nói nghiêm túc đấy.
12:56Đó là nguồn thu nhập duy nhất của tớ.
12:58Cậu biết mà.
12:59Được rồi.
13:01Thế còn tiệm pizza?
13:02Cái việc dọn vệ sinh đó không bao giờ nữa.
13:05Tớ chắc chắn họ sẽ cho tớ một vị trí xịn sò.
13:07Nhưng mà thôi, sao cũng được.
13:09Nhưng nếu chuyện đó phụ thuộc vào Salvador và Marisa,
13:12nhớ là tớ đã bảo tớ sẽ khiến họ cãi nhau không?
13:15Họ là bạn bè và họ đã cãi nhau rồi.
13:17Tớ đã có kỳ kê ở đây, ngay đây, trong lòng bàn tay tớ.
13:24Ôi trời ơi, ngôi nhà của tôi.
13:28Cô ấy không đi làm sao.
13:29Bà cô ấy cũng không gọi điện hay nhắn gì luôn.
13:31Đáng lẽ cô ấy phải ở đây chứ?
13:33Thậm chí không thèm nghĩ đến việc gọi một cuộc điện thoại.
13:37Đừng nói gì thêm nữa, Abril xong rồi.
13:41Nếu cô ta có ló mặt đến đây, anh sẽ nói gì?
13:45Này cô kia, biến khỏi đây ngay.
13:48Cứ thế mà nói nhé.
13:50Anh bảo cô ta rời khách sạn lúc mấy giờ sáng nay nhỉ?
13:53Khoảng... được rồi.
13:55Cái cô nàng đó thật không thể tin nổi.
13:57Cô ta nghĩ mình là ai chứ?
13:58Bất cứ ai cũng có thể làm tốt hơn cô ta.
14:01Về mọi mặt luôn.
14:02Cô ta là ai cơ chứ?
14:04Người phụ nữ đó đang ở đâu?
14:15Cậu làm chúng tớ đợi mỏi cổ luôn đấy.
14:17Cậu đã ở đâu vậy?
14:18Tớ không tìm cậu được.
14:19Tớ đi đưa giấy tờ cho ông Ando.
14:21Xíu chút nữa là họ không chịu gặp tớ.
14:23Giờ này tắc đường kinh khủng lắm.
14:25Có chuyện gì vậy?
14:27Sao mặt mũi trông như thế kia?
14:29Cậu không thể tưởng tượng nổi đâu.
14:32Lại tin xấu nữa hả?
14:34Không, tớ không chịu nổi nữa đâu.
14:36Tớ nghĩ tốt nhất là cậu nên vào trong đó và tự mắt chứng kiến đi.
14:39Tệ đến vậy sao?
14:41Đi thôi nào.
14:44Còn bao nhiêu bậc thang nữa vậy?
14:46Sắp đến nơi rồi, cẩn thận nhé.
14:47Được rồi.
14:48Bây giờ ư?
14:50Ngay bây giờ.
14:51Bất ngờ chưa?
14:57Ôi trời ơi.
15:01Mọi người đều ở đây hết.
15:04Cậu quay lại giúp tớ nhé.
15:06Làm ơn đi.
15:06Tớ biết ngay là thiếu cái gì đó mà.
15:09Ôi chào mọi người.
15:10Nacho, chào mọi người.
15:12Tôi thực sự không ngờ đến chuyện này luôn.
15:15Thật sự rất xúc động.
15:17Thật sự sẽ không có điều gì thành công
15:19nếu thiếu đi sự góp sức của mỗi người các bạn ở đây
15:22tại quỹ tử thiện này.
15:25Cảm ơn tất cả các bạn đã là một phần
15:27đã tham gia vào dự án này.
15:30Tin tôi đi.
15:31Tôi sẽ nhớ...
15:34nhớ mọi người rất nhiều.
15:36Được rồi.
15:37Một chàng pháo tay cho Marisa nào.
15:43Và tin tôi đi.
15:45Tất cả các bạn sẽ luôn luôn
15:47luôn luôn có một vị trí trong trái tim tôi.
15:50Và các bạn sẽ luôn có thể...
15:52Ôi bất ngờ chưa?
15:55Chào Rosa thân mến.
15:57Mọi người còn nhớ Rosa chứ?
15:59Cảm ơn em.
16:00Chúng em sẽ nhớ chị nhiều lắm.
16:02Ôi chị cũng sẽ nhớ tất cả các bạn.
16:04Rất rất nhiều.
16:06Tuyệt vời.
16:07Một chàng pháo tay nữa cho Marisa nào.
16:17Đáng yêu quá.
16:20Nếu không có quỹ tử thiện
16:21chúng ta chẳng thể làm gì được nữa.
16:23Theo như những gì liên quan đến em
16:25thì em sẽ không làm việc cho Ando đâu.
16:28Anh có thể nói vài lời không?
16:30Em xin lỗi.
16:31Em muốn anh biết em nghĩ gì trước đã.
16:35Tại sao em không ở lại làm việc với anh
16:37tại tiệm visa nhỉ?
16:38Điều anh thực sự muốn là em ở lại
16:40vì một lý do khác.
16:44Một ngày nào đó em sẽ đồng ý.
16:46Và anh sẽ đợi em.
16:48Nhưng còn từ giờ cho đến ngày đó thì sao?
16:51Em sẽ ở lại với anh chứ?
16:55Em sẽ ở lại nhưng không phải với anh.
16:58Em nhận ra chúng ta rất hợp nhau
17:00và là một đội tốt.
17:01Vì vậy em sẽ đi làm việc với Marisa.
17:17Tớ biết chuyện này cực kỳ đau đớn.
17:20Đừng cậu phải bước tiếp thôi.
17:24Ừ, đó là lựa chọn duy nhất rồi.
17:28Ôm cái nhỉ?
17:29Ôm cái nào?
17:36Đi thôi.
17:37Đi thôi.
17:46Vài ngày sau.
17:48Anh có thể cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra không?
17:50Chúc buổi sáng tốt lành các cô gái.
17:53Tôi biết kẻ ánh mắt đó nhé.
17:55Oscar, anh khỏe không?
17:57Cô ấy có tên đàng hoàng đấy.
17:59Laura.
18:00Katahena.
18:01Cái gì?
18:02Ngồi xuống đi.
18:03Tôi đang gặp cỡ vài doanh nhân
18:05với một thỏa thuận hợp tác tiềm năng
18:06để mở thêm các cơ sở ở Santa Mata,
18:09Paranquila và Katahena.
18:11Cái gì?
18:12Ý anh là cơ sở của Marisa Pisa U.
18:15Tất nhiên rồi.
18:16Cuối cùng thì chúng ta cũng sẽ vươn ra các thành phố khác.
18:18Và giấc mơ biến nơi này thành một chuỗi nhà hàng
18:21sẽ thành hiện thực.
18:22Chuyện này có vẻ hái ra tiền đấy.
18:25Tôi sẽ đi tắm nắng đây.
18:26Khi nào chúng ta gửi hành?
18:29Ngày mai.
18:30Điên cái vụ tắm nắng của anh nghe chừng không ổn đâu.
18:35Tôi biết ngay là sẽ không xuân xẻ mà.
18:39Những người tôi sắp gặp đã xem các video của Marisa.
18:43Tôi hiểu anh đang muốn nói gì rồi.
18:45Họ muốn tôi đưa quấy đi cùng.
18:47Cái họ yêu thích chính là hình ảnh của cô ấy.
18:49Không có cô ấy tiệm bánh pizza này cũng chỉ giống như bao tiệm khác.
18:52Đừng có bao biện cho cô ta.
18:54Tôi không bao biện.
18:55Nhưng chúng ta phải thừa nhận điều đó dù có đau lòng đi chăm nữa.
18:57Tuyệt thật đấy.
18:58Vậy ra bây giờ Marisa lại là điểm bán hàng trù chốt.
19:01Không thể thiếu được cơ đấy.
19:03Trong trường hợp này là sống còn...
19:05Catalina.
19:07Phá cho tôi một tách cà phê nhé.
19:12Nó có nghĩa là khi một cái gì đó rất tốt và nổi bật.
19:18Cái gì cơ?
19:19Tôi nói không tốt đúng không?
19:21Không rõ ràng chút nào.
19:22Không thể hiểu nổi luôn.
19:23Tớ thậm chí không thể phát âm được từ đó.
19:26Xuất sắc à?
19:27Đúng rồi.
19:29Cái tính hay lơ đẳng của cậu chính là lý do để cậu tồn tại đấy.
19:33Anh ấy đến kìa.
19:34Sao cậu không đồng ý đi?
19:36Marisa, em đã suy nghĩ về việc đó chưa?
19:38Sáng mai chúng ta sẽ khởi hành.
19:40Chúng ta phải đặt bé ngay.
19:42Xong là đó, anh có chắc là em phải đi không?
19:47Có chứ.
19:48Chúng ta là đối tác mà.
19:50Sẽ rất tốt nếu chúng ta cùng nhau chốt được hợp đồng đầu tiên này.
19:54Cậu cũng có thể đi thăm mẹ cậu.
19:57Ôi, không.
19:59Ý anh là em có thể chứ.
20:01Thực tế là nếu mọi chuyện xuân xẻ,
20:02bà Paloma có thể làm việc ở bất kỳ chi nhánh nào.
20:06Chúng ta làm trong ngành dịch vụ khách hàng mà.
20:08Đúng rồi.
20:16Ngày hôm sau.
20:19Alo, tôi là Nibado đây.
20:21Ôi, Zesania.
20:23Không, tôi không giận.
20:25Lại nữa à?
20:26Đương tôi vừa mới ở đó mà.
20:30Được rồi, tôi đang đến đây.
20:34Em lo cho mẹ quá.
20:37Tất nhiên là em phải lo rồi.
20:39Marisa cũng đang lo lắng vậy kìa.
20:41Thật sao?
20:44Em không biết sao.
20:45Chuyện gì?
20:47Anh giống như một cái máy bán hàng tự động đầy dẫy những bí mật vậy.
20:52Không có gì đâu, Polo.
20:53Đừng lo.
20:54Tất cả những gì anh có thể nói với em lúc này là...
20:57em luôn có một người bạn là anh.
21:02Soledad đâu rồi?
21:04Cậu ta vẫn chưa đến à?
21:05Ai cơ?
21:06Soledad.
21:08Các tô hả?
21:09Tôi không biết.
21:13Sao vậy?
21:14Bởi vì họ đang cần giao món vịt.
21:16Cứ nhất thiết phải là Các tô ra sao?
21:18Đó là lệnh.
21:19Chỉ có cậu ta mới được giao món đó.
21:22Để tôi nhận cho.
21:24Đưa đây.
21:26Không.
21:27Không quan trọng là người số một hay người số hai giao hàng đâu.
21:31Anh muốn đi giao một bìa custom hơn à?
21:34Không.
21:34Được rồi.
21:38Anh nghĩ đây là cơ hội hoàn hảo để đi gặp chị dâu của em đấy.
21:41Em có thể hỏi Han kỹ càng và xem chúng ta có thể tìm được gì về việc anh trai
21:45em đang hành động kỳ quạc hơn bình thường không?
21:49Anh cũng nghĩ cô ta nên ở một mình.
21:51Không có chồng hay ai khác ở đó.
21:53Vì cô ta chỉ đích danh yêu cầu các tô.
21:56Đã bao giờ khách hàng lại đi yêu cầu đích danh một người giao hàng chưa?
22:01Là vậy sao?
22:03Polo.
22:04Nếu em không tin anh thì chúng ta sẽ không tiến xa được đâu.
22:08Mắt không thấy và tay không nghe thì tim em sẽ không đau.
22:13Nhưng không phải là địa chỉ đó.
22:15Đây không phải là nơi mà em đã bị đuổi ra ngoài.
22:21Tôi rất may mắn khi có một đối tác phi thường như vậy.
22:25Một người phụ nữ của công việc rất chăm chỉ.
22:30Các video được đăng tải đã thể hiện một loạt các giá trị.
22:33Và đó cũng chính là những giá trị mà chúng tôi áp dụng hàng ngày tại nhà hàng.
22:38Xin giới thiệu với các bạn gương mặt đại diện của Marisa Pizza.
22:41Cùng chúc mừng nào.
22:43Chúc mừng.
22:49Không phải anh ấy.
22:50Không phải sao.
22:51Không.
22:54Đừng có bắt đầu đấy nhá.
22:55Đừng.
22:57Ôi, Kike đang đến tìm mình.
22:59Anh ấy đang đến.
23:00Không phải.
23:01Thôi đi mà.
23:02Không vui trước nào đâu.
23:03Anh ấy bảo khi nào anh ấy sẽ đến.
23:06Anh ấy chắc chắn đang trên đường rồi.
23:08Anh ấy chỉ là không biết làm sao để tìm thấy tớ thôi.
23:11Tớ đã ở cái khách sạn nhỏ xíu đó mà.
23:13Anh ấy hẳn đang tìm tớ và không biết cách nào thôi.
23:15Tớ có thể tưởng tượng được Kike đang tuyệt vọng thế nào.
23:18Ôi, Aviru của tôi đâu rồi?
23:20Dừng lại đi.
23:20Không vui đâu.
23:22Tớ đang tuyệt vọng đây này.
23:23Tớ đang ở trong chính nhà tớ mà lại không được ngủ trong phòng tớ.
23:29Ý tớ là...
23:34Tớ đã bảo cậu phải cho tớ biết.
23:36Marf, đừng quá nghiêm trọng hóa vấn đề thế chứ.
23:39Không.
23:39Tớ đi vào phòng đây.
23:41Không, tớ xin lỗi.
23:46Mọi người nhạy cảm quá đi mất.
23:49Tớ lỗi cho tôi một lát nhé.
23:51Cứ tự nhiên.
23:56Có chuyện gì vậy?
23:58Chúng ta đang vui vẻ mà.
24:00Vẫn còn đủ thời gian để quay video mà.
24:03Không, em không có quay gì cả.
24:06Họ vừa đăng một video lên trang của Quỹ Tử Thiện.
24:09Cái gì vậy?
24:13Trong vài ngày tới, một giai đoạn mới sẽ bắt đầu cho Quỹ Tử Thiện của chúng ta.
24:17Cơ sở vật chất mới, phạm vi hoạt động rộng hơn và nhiều chuyên gia hơn sẵn sàng phục vụ
24:22các bạn.
24:23Ngoài ra, sẽ có một cái tên mới.
24:25Những gì tốt đẹp nhất vẫn còn ở phía trước.
24:27Xin lỗi nhé, nhưng tại sao cả đó lại thuê Camilla nhỉ?
24:31Ông ta có thể thuê bất kỳ ai khác mà.
24:38Cảm ơn anh rất nhiều vì đã an ủi nhé.
24:41Thật lòng đấy.
24:43Tại sao ông ta lại đi thuê một kẻ chuyên đi mua lượt theo dõi cơ chứ?
24:46Anh không hiểu nổi.
24:48Ông ta đang đánh mất thứ tốt nhất mà ông ta có.
24:53Đó là sứ mệnh xã hội.
24:55Nhưng chúng ta phải nhìn vào mặt tích cực thôi.
24:57Đó là gì?
24:59Nhờ sự thiếu tầm nhìn của ông ta mà em mới dành để dành cho anh.
25:03Em sẽ chỉ là gương mặt đại diện duy nhất của Marisa Pisa thôi.
25:08Họ đang đợi chúng ta đấy.
25:09Họ muốn đưa chúng ta đi tham quan thành phố.
25:13Không, Salvador cảm ơn anh.
25:15Em thả ở bên cạnh mẹ em còn hơn.
25:19Tùy em vậy.
25:20Thật là đáng tiếc.
25:21Em thấy đấy.
25:22Họ thích em biết nhường nào mà.
25:32Bánh macarone đây.
25:34Macarone cho mọi người đây.
25:36Ngon tuyệt cú mèo luôn.
25:38Kẹo sữa đây.
25:40Macarone đây.
25:41Bà tôi sẽ ăn thử một cái.
25:46Con có thể xin ít kẹo được không ạ?
25:48Ôi bé con, bé con.
25:50Con yêu của tôi.
25:51Mẹ yêu của con.
25:53Con làm gì ở đây vậy?
25:55Sếp của con đã làm gì con à?
25:57Con mà ở đây thì chắc chắn là cậu ta đã gây ra chuyện gì rồi.
26:01Không đâu ạ.
26:02Con ở đây là vì anh ấy.
26:04Không phải như mẹ nghĩ đâu.
26:05Dạo này anh ấy tuyệt vời lắm.
26:08Ôi con yêu.
26:09Điều đó làm mẹ hạnh phúc quá đi mất.
26:13Cô sợ mất anh ta ư?
26:16Thật ra tôi chưa bao giờ thực sự có được Sanpada.
26:20Thêm nữa Marisa phải đi vì cô ấy giúp ích cho việc bán hàng.
26:24Anh nhìn xem chuyện gì đã xảy ra với quỹ tử thiện đó.
26:28Vâng, tôi sợ, rất sợ, bởi vì bất kể những đoạn ghi âm đó nói gì, thì vẫn là họ.
26:34Ở thành phố đó, bên bờ đại dương, sức nóng nữa.
26:38Ôi, nếu tôi mất anh ấy, đó là điều sẽ xảy ra với tôi.
26:53Một Laura mà anh chưa từng gặp.
26:57Tôi đang đối diện với một kẻ nổi loạn đây.
27:01Tôi không hiểu tại sao chúng ta cứ phải giả vờ làm một ai đó, không phải là mình.
27:05Tại sao chúng ta phải che giấu mọi thứ chứ?
27:07Đúng vậy.
27:08Nếu anh cảm thấy tốt khi ở bên ai đó,
27:10nếu anh thấy hạnh phúc,
27:11tại sao không hét thật to cho cả thế giới biết?
27:13Tại sao không chứ?
27:14Anh nghĩ sao?
27:19Tôi không biết, Laura.
27:21Tôi thực sự không biết sẽ làm gì nếu ở vị trí của cô.
27:26Có những kẻ luôn thích lấn lướt,
27:28và họ có cái quyền xa xỉ là từ chối những người mà họ được cho là yêu dương.
27:33Khi người đó nói với anh rằng,
27:35kết thúc rồi, tôi xong rồi,
27:36thì tất cả chúng ta đều vụn vỡ.
27:39Tôi sẽ không bỏ lỡ cơ hội này đâu.
27:42Không.
27:46Khi Zambardo quay lại,
27:48tôi sẽ thực hiện bước tiếp theo.
27:53Được rồi.
27:57Chúc một ngày tốt lành.
27:59Đổi giao tận nơi cho quý khách đây.
28:01Castro.
28:16Cái dưỡng này đau lưng quá.
28:18Cái dưỡng chết tiệt.
28:22Mark.
28:26Mark, tôi đã bảo cậu hàng ngàn lần rồi là phải tự mang chìu khóa đi chứ.
28:30Nhiêm túc đấy.
28:31Làm vì tớ đi được không?
28:36Chúng cô có vẻ đang bận.
28:38Tôi đi đây.
28:38Không, tôi đã.
28:39Gì cơ?
28:40Gì đây?
28:41Anh định rời đi mà không thèm năn nỉ thêm chút nào à?
28:43Cái gì?
28:44Không thèm năn nỉ luôn.
29:12Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
29:15Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
29:15Có chuyện gì vậy?
29:16Đổi bạn nhảy nào?
29:17Xin lỗi nhá.
29:19Cho phép anh chứ.
29:23Gì cơ?
29:23Nhảy ư?
29:25Anh có biết nhảy điệu này không đấy?
29:28Đến giờ này mà em vẫn chưa biết anh sao?
29:30Anh đoán là em quên rồi.
29:33Để xem nào.
29:35Được thôi, trộn tay đi.
30:00Không.
30:01Anh không nghe thấy gì sao?
30:02Tệ quá kì kê ạ.
30:04Tôi thấy ngại quá khi ở trong căn phòng này với anh.
30:09Thật lòng mà nói.
30:11Tôi thậm chí còn chưa từng thấy phần này của ngôi nhà.
30:14Nó chắc đầy bụi bặm.
30:16Tôi nghĩ nó còn có mùi ẩm mốc nữa.
30:17Đúng vậy.
30:18Bụi tôi đang ngứa ngáy đây này.
30:20Còn không có cả phòng tắm riêng nữa.
30:22Không có phòng tắm nữa.
30:23Kì kê, tôi xin lỗi.
30:24Vì đây là nhà của Max.
30:26Anh cũng hiểu là cô ấy sẽ lấy phòng chính mà.
30:30Chắc chắn rồi.
30:31Và thực ra cô ấy đang giúp đỡ tôi.
30:33Đúng vậy.
30:34Nếu không thì mọi chuyện sẽ khó khăn lắm.
30:37Chuyện này không thể cứ tiếp tục như thế này được.
30:39Nó sẽ không như thế này nữa.
30:41Anh đang nói gì vậy?
30:43Cô không thể ở lại như thế này được.
30:47Tôi sẽ trả lại cho cô vị trí mà cô xứng đáng có được.
30:52Ôi trời ơi, đúng vậy.
30:54Thật sao?
30:55Tất nhiên rồi.
30:56Ngay khi Salvador về, tôi sẽ đến gặp anh ta và nói,
30:58này anh bạn đủ rồi đấy.
30:59Avril là người phụ nữ của tôi.
31:03Ôi.
31:05Anh lúc nào cũng thật là bản lĩnh.
31:07Đúng thế.
31:11Đợi tôi một lát nhé.
31:32Em không biết bài nhảy này cho lắm.
31:34Ý em là cái thể loại nhạc này này.
31:37Em sẽ ngồi xuống một lát nhé.
31:38Không.
31:39Anh sẽ dạy em.
31:48Em không biết là anh có thể nhảy giỏi như vậy đấy.
31:51Thật sự thì em chưa bao giờ hiểu hết về anh nói thật đấy.
31:59Đã lâu lắm rồi, anh mới có được niềm vui như thế này.
32:08Vâng, em cũng vậy.
32:10Đã lâu rồi.
32:12Thật tốt đúng không?
32:13Khi chúng ta được quay khỏa.
32:15Nghĩ về những điều khác biệt.
32:18Không phải suy nghĩ đâu, bất cứ điều gì về em là tuyệt nhất.
32:37Cô không hiểu đâu.
32:38Tôi không ngây thơ.
32:39Tôi thấy rõ chuyện gì đang diễn ra mặt thôi nào.
32:41Đi bà đô.
32:43Tự nhiên quá nhỉ.
32:44Đầm tới cứ gọi anh ta là tình yêu của em nhé.
32:47Đợi đã.
32:48Đi bà đô.
32:48Làm ơn nói với người phụ nữ này rằng giữa chúng ta không có gì cả.
32:52Đúng là như vậy.
32:53Tôi sẽ nói.
32:54Giờ thì anh chịu lên tiếng rồi đấy.
32:55Tôi đang mệt rũ người ra rồi.
32:57Không rảnh để chịu được một bà già điên khủng đâu.
33:00Đủ rồi.
33:01Tôi nói vì cô đấy.
33:02Cô không hiểu sao.
33:03Tất cả là do tình trạng hiện tại của cô thôi.
33:05Đừng nói thêm gì nữa.
33:09Anh có nghe thấy cách anh đang nói chuyện với tôi không?
33:11Và nó ảnh hưởng đến tôi nhiều như thế nào không?
33:13Tại sao lúc nào cô cũng lấy bệnh tật ra làm cái cớ vậy?
33:16Vậy theo ý anh tôi đang bịa chuyện hư?
33:18Tôi không biết.
33:19Nhưng tôi sẽ không để cô hay bất cứ ai thao túng tôi nữa.
33:22Vậy ra đó là lỗi của tôi.
33:24Tôi tự chốt lấy đúng không?
33:25Tôi không biết.
33:26Nhưng mọi chuyện lúc nào cũng vậy.
33:27Luôn luôn là một kịch bản cũ dích.
33:30Thật buồn làm sao?
33:32Đúng vậy.
33:33Điều đó làm tôi thấy buồn.
33:34Thật buồn khi lúc nào cũng phải làm cái...
33:37Làm cái gì?
33:37Có lẽ lần đầu tiên trong đời chúng ta lại đồng quan điểm về một việc gì đó đấy.
33:41Một con dối.
33:43Là bao cát cho mọi người chút giận.
33:45Nhưng cái tên Nibado mà cô từng biết sẽ chết ngay tại đây lúc này.
33:49Nibado của ngày xưa đã biến mất rồi.
33:52Hôm nay là sự khởi đầu của một Nibado mới.
33:54Anh định làm gì?
33:55Tôi không biết.
33:56Nhưng cô sẽ không thể tiếp tục thao túng tôi.
33:59Tội nghiệp chưa kìa?
34:01Ai nghe anh nói chắc cũng bảo tội nghiệp ông nhà quá.
34:04Anh đã có một quãng thời gian tồi tệ đến thế khi chúng ta kết hôn sao?
34:09Tôi đã mất đi tình yêu của đời mình vẫn chưa đủ sao?
34:11Tình yêu của đời tôi, đó là ai hả?
34:14Matika, cái người không ra gì đó ư?
34:16Hay Ed Penrassa ở cửa hàng?
34:18Hay là Elizabeth, thật là móng của tôi?
34:20Anh có thể dính lưu đến tất cả bọn họ.
34:22Và tôi luôn là người phải trả giá.
34:25Là ai?
34:27Paloma.
34:29Paloma của tôi.
34:35Anh xin lỗi.
34:36Anh không biết chuyện gì đã xảy ra nữa.
34:39Không, đừng xin lỗi Zambada.
34:41Hashtag quên nó đi.
34:43Em cũng đã muốn như vậy mà.
34:44Đó không phải là lỗi của anh.
34:49Anh không hề đổ lỗi cho bản thân mình.
34:52Nhất là với cái cách em nhảy như thế.
34:56Vâng, chắc là tại nơi này, tại bãi biển, tại làn gió này nữa.
35:01Gió đồ uống nữa, cả cái đó nữa.
35:33Đúng vậy.
35:33Có thể dừng lại được rồi, vì ông ta sẽ không đưa bà đi đến đâu đâu.
35:38Để tôi xin cô một đặc ân nhé, trước khi cô tiếp tục nói những lời vô nghĩa.
35:44Hãy thể hiện sự tôn trọng với quý bà này.
35:47Bà Teresa là một người phụ nữ tự thân lập nghiệp, và lý do bái ở đây không phải như
35:52cô đang nghĩ đâu.
35:55Còn bà, tôi xin lỗi vì bà đã phải chứng kiến sự thô lỗ này.
35:58Bà chắc hẳn không quen với những chuyện như thế này.
36:01Từ tận đáy lòng, tôi thực sự xin lỗi.
36:09Người ở tiên đàng đang gọi tôi rồi đấy.
36:13Tôi hy vọng họ sẽ sớm đến đón tôi đi.
36:17Để anh có thể thoát khỏi cơn ác mộng này.
36:19Ý kiến hay đấy, tôi sẽ có một cuộc trò chuyện hiêm túc với Chúa.
36:36Tôi vô cùng xin lỗi về chuyện này.
36:38Tôi không thể kiềm chế được.
36:40Người đàn bà đó luôn đẩy tôi tới giới hạn.
36:43Tôi hiểu mà.
36:47Chưa từng có người đàn ông nào bảo vệ tôi theo cách ông vừa làm.
36:52Thậm chí cả chồng tôi cũng không.
36:55Thế hả?
36:56Ngay cả chồng bà cũng không ư?
36:58Không.
37:01Bởi vì tôi nói cho bà biết với tất cả sự tôn kính,
37:04ông ta đúng là kẻ điên và khá là tệ bạc nữa.
37:06Rất tệ.
37:07Khi không bảo vệ bà như cách bà xứng đáng được nhận.
37:10Chuyện này chẳng là gì cả.
37:11Bà không biết đâu, những chuyện vớ vẩn, những cuộc tranh cãi.
37:18Tôi rất muốn gặp ông đi bà đồ.
37:20Gì cơ?
37:24Tôi thực sự đã rất muốn gặp ông.
37:59Em xin lỗi.
38:01Anh làm em giật mình.
38:08Em ổn chứ?
38:09Vâng, ổn mà.
38:13Sanfado, anh có nhận thức được...
38:15Anh có nhận ra chuyện gì vừa...
38:20Có, có.
38:22Anh cũng chỉ vừa mới định thật lại được thôi.
38:24Sau hôi tiếng hét đó.
38:29Được rồi.
38:30Và em...
38:33Chuyện đó...
38:34Thực sự là em...
38:36Chuyện đó là tại biển cả thôi.
38:38Đừng tự giàn vặt mình nữa.
38:40Thành thật đấy.
38:42Chúng ta không phạm tội gì cả.
38:44Chuyện này vẫn xảy ra giữa những người trưởng thành, những người lớn mà.
38:49Vậy sao?
38:52Phải.
38:53Chuyện này lẽ ra không nên xảy ra.
38:55Em hoàn toàn đúng.
38:57Hãy làm thế này đi.
38:58Em có thể xin anh một đặc ân được không?
38:59Anh Sanfado, chúng ta có thể giả vờ như chuyện này chưa từng xảy ra không?
39:04Nó chưa hề xảy ra.
39:05Hãy xóa sạch nó đi.
39:07Ý em là...
39:08Chuyện này không có thật đấy.
39:11Được rồi.
39:12Bây giờ anh sẽ đi vào phòng tắm.
39:14Và chúng ta sẽ giả vờ rằng chuyện này...
39:16Em cũng sẽ đi ngay đây.
39:17Em sẽ sửa soạn lại rồi rời đi...
39:19Và chúng ta sẽ giả vờ không có gì xảy ra cả.
39:22Đúng, không có gì hết.
39:23Và chúng ta sẽ tiếp tục cuộc sống với tư cách là đối tác.
39:26Và chuyện này chưa từng xảy ra.
39:28Được chứ?
39:29Được, đồng ý.
39:29Thật nhớ.
39:30Được, đây sẽ là bí mật lớn nhất của chúng ta.
39:32Vâng, chúng ta sẽ không nói với bất kỳ ai.
39:36Em đi đây.
39:38Được rồi.
39:42Vì em phải đi rồi.
39:43Vì chuyện này chưa từng xảy ra mà.
39:45Nó vốn dĩ chưa từng xảy ra.
39:49Được rồi.
39:50Vâng.
39:51Vâng.
39:51Vâng.
39:51Vâng.
39:52Cảm ơn các bạn đã theo dõi.
Bình luận