- 12 hours ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:10Transcription by CastingWords
00:02:12Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:35Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:03:13Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:15He's not getting to the house.
00:03:17He's the one who's going to go.
00:03:18Yes.
00:03:19I'm a girl.
00:03:23He's not really good.
00:03:26He's not too late.
00:03:27He's not too late.
00:03:28He's not too late.
00:03:28He's more like a boy.
00:03:32He's a boy.
00:03:35He's a boy!
00:03:36He's a boy!
00:03:41He's a boy!
00:03:42He's a boy!
00:03:43Get support!
00:03:45You need to get prepared.
00:03:49Till then.
00:03:51Just leave.
00:03:52I'll call you.
00:03:55You don't fuck me.
00:03:57He'll go too often.
00:03:58He can't work now.
00:03:58Yes, I'll take care of you.
00:04:02Look there, I'm fucked, so...
00:04:05is literally here.
00:04:06There's always having that...
00:04:08that's a school group
00:04:10It's okay.
00:04:11But...
00:04:14It's okay?
00:04:15I know you?
00:04:16I'll go to the hospital.
00:04:25It's not anything.
00:04:30Sorry.
00:04:42I can't wait.
00:04:57I can't wait.
00:04:58There's nothing in your mouth.
00:04:58I can only wait a minute.
00:04:59I can't wait.
00:05:01I can't wait.
00:05:02I don't know.
00:05:03I can't wait.
00:05:03No, I don't know.
00:05:20Oh!
00:05:22Oh!
00:05:24Oh, what's up?
00:05:26Oh, what's up?
00:05:27Just before.
00:05:28I'm going to sleep.
00:05:37Oh, this is not true.
00:05:44Yeah, no...
00:05:45It's okay.
00:05:48No, how did you get it?
00:05:51What?
00:05:53What?
00:05:54์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ ์๋ณ์ฃผ์์ด.
00:06:10์ฐํธ์ ์ด์๋ ์ด ์ฌ์ง๋ค๊น์ง ๋ฑ์ ๋๋ฆฌ๋ ๋ถ์๊ธฐ์
๋๋ค.
00:06:14๋ ์ด์ ๋ฒํฐ๊ธฐ๊ฐ...
00:06:16์ ํ์ฑ์์?
00:06:18๊ฒฝ์ฐฐ์์ ๊ณ์ ์์ ์ค์ ์์ต๋๋ค.
00:06:21์ง๋ช
์๋ฐฐ๊น์ง ๋จ์ด์ ธ์ ๋ ์ด์ ๋ฒํฐ์ง ๋ชปํ ๊ฒ๋๋ค.
00:06:25์ด๋ป๊ฒ๋ ์ก์์์.
00:06:27์ด์ฌ์ฅ๋, ์ง์์ ๋ ์ข ๋ถ์ด์์ฃ .
00:06:32์งํ ์ํฉ์ ์ ๊ฐ ๋ณด๊ณ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:06:56๋ํฌ ์๋ฒ๋์ด๋ ์ดํด๋๋ค๋ ๊ทธ ๊ฑฑ์ ํ ๊ทธ๋ถ์ด๋ ๋ค ์๋ช
์ฃผ ์ง์ด๋ผ๊ณ .
00:07:03๋ํํ
๋๋ช
์์ด ๊ฒ๋.
00:07:06์๋ช
์ฃผ๋ ๋ด๊ฐ ๊ธ๊ดด๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํด.
00:07:09๊ทธ๋์ ๋ด ์ฃผ๋ณ ์ฌ๋๋คํํ
๋ฌด์จ ์ง์ ํ ์ง ๋ชฐ๋ผ.
00:07:14๋๋ ์๋ช
์ฃผ ์ก์ผ๋ฌ ๊ฐ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ ?
00:07:16๋๋...
00:07:18์ํํ ์๋ ์์ผ๋๊น ๋ ์ง์ ์์ด.
00:07:24์๋์ผ, ๋ ๊ทธ๋ผ ํ๊ต๋ก ๊ฐ๋ณผ๊ฒ.
00:07:27๋ค ๋ง๋๋ก๋ฉด ์์ด๋ค๋ ์ํํ ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:07:32๋ค๊ฐ ์ ๋ค ์๋ผ๋ ๊ฑฐ ๋๊ตฌ๋ณด๋ค ์๋๊น.
00:07:35๋ ์ ์์ด์์.
00:07:49๋ค๊ฐ ์ด๋์ ๋ฌ์ด?
00:07:52์ฝ์ฌ๋ก ํธ์์ ๊ฐ๋ค๊ฐ.
00:07:55์ด์ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋์ง?
00:08:01์ฐ๋ฆฌ ํ ์ข ๋ถ๋ฌ์ฃผ๋ผ.
00:08:09์ ์ด๋ฌ๊ณ ์ค์ ๊ฑฐ์์?
00:08:16์ผ, ๋ง๋ ๋ง๋ผ.
00:08:18๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ ์ก๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๊น์ง ๋๋งค๋ก ๊ฐ์ํ๊ณ ์๋๋ผ๊ณ .
00:08:22๊ฐ์ ํ ๋ฐ๋๋ฆฌ๊ณ ์์.
00:08:25๋ด์ค ๋๊ณ ์ง๊ธ ๋๋ฆฌ๋ ์๋์์, ์ง๊ธ.
00:08:28์ด์ฐ, ์ฅ๋ ์๋์ผ.
00:08:29์์ฐ!
00:08:30์ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ ํ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์์ ๊ฐ์ ธ์์ด.
00:08:47๊ณ ๋ง์์.
00:08:50๊ทธ๋์ ๋ ์ด๊ฑฐ ์ด๋์๋ถํฐ ์์ํ๋.
00:08:54์ฒฉ์ฒฉ์ฐ์ค์ด๋ผ ๊ฐ๋ ์ ์กํ ์ ๊ฐ.
00:08:58์ ์ผํ ์นด๋์๋ ๋
น์ทจ ํ์ผ์ธ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ๊น์ง ๋บ๊ฒผ์ผ๋๊น์.
00:09:01๋ค๋ฅธ ์นด๋๋ ์์๊น์?
00:09:03์๋ ์นด๋ ์ด์ ์์ต๋๋ค.
00:09:08์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค ๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ์ผ.
00:09:10๊ตญ๋ด 4ํ์ ํ์ผ์ ์ด์ ์ ์ผํ ํ๋ ์.
00:09:14๋ ๋ฐฉ์ด์ก์ด์ผ.
00:09:17์!
00:09:18์์ฐ!
00:09:19๋ค๋ฆฌ์ ์ฅ๊ฐ ๋๊ฐ...
00:09:22์์ฐ!
00:09:23์ ๊น!
00:09:33์, ์ด์ ๋๊ฐ์์ฃ .
00:09:35๋ค.
00:09:35์, 2์ธต๊น์ง ์ฐ์น ํ๋์์ฃ ?
00:09:38๋ค!
00:09:52์ฌ๋ํด์ ์ ๋ฐฐ.
00:09:54๋๋ค ์ฐ์ ๋ ๋ฐ์์ ํ๊ณ .
00:09:56์ฐ๋ฆฌ USB ์ฐพ์ผ๋ฉด ์๋ช
์ฃผ ์ก์ ์ ์์ต๋๋ค.
00:10:00์ ๊ฐ ๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ์.
00:10:01์ผ, ๋๋ค ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ค ์ซ ๊น๋ ธ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:10:03ํ์ฑ์ด ๋ค๊ฐ ์์ง์ด๋ ๊ฑด ๋ฌด๋ฆฌ์ผ.
00:10:05๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋กํ์๊ณ .
00:10:07์ธ ์ฌ๋๋ ์ ๋์์.
00:10:08์ฌ๊ธฐ๊น์ง๋ ๊ฐ์ ํผํด์ ๊ฒจ์ฐ ์๋๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๊น์ง ๋ฌด๋ฆฌ์ฃ .
00:10:11์ฌ๋งํ๋ฉด ๊ฐ๋ค ์ค๊ฒ ๋๋ฐ ์ด๊ฑด ํ๋ค์ง.
00:10:14๊ทธ๋ผ ๋ช
์ํ์ฅ์์์ธ ์ ๊ฐ ๊ฐ๋ ๊ฑด์.
00:10:16์ด๋์?
00:10:20์ ๋ผ.
00:10:21์ํํด.
00:10:23์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ ๊ฒ ํ์ฃ .
00:10:25์ฐ๋ฆฌ ๋ท์ด ๊ฐ์๋ฐ์๋ณดํด์ ์ง ์ฌ๋์ด USB ๊ฐ์ ธ์ค๊ณ ์ด๊ธด ์ฌ๋์ด ๋ง ๋ณด๋ ๊ฑธ๋ก.
00:10:31์ด๋์?
00:10:36์๋, ์ ๋.
00:10:38์๋, ๋ด ๋ฐ ์ํํ๋ฐ ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ง ๊ฐ์๋ฐ์๋ณด?
00:10:41์ธ๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋๋ฌด ํฐ๋ธ๋ค.
00:10:47์ดํด ํ์ ํผ์์๊ฐ ๊ตฌ์น์๋ก ํธ์ก๋๋ ์ค ์กฐ์ฃผํด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ ์๋ฅผ ๊ณต๊ฐํ๊ธฐ๋ก ํ์ต๋๋ค.
00:10:5230์ด ์ ํ์ฑ, ์ ์ง ๊ตญ์ ์ ์์์
๋๋ค.
00:10:57์ ์จ๋ ๊ทธ์ ์ง์ฅ 3์ด 40๋ ๋จ์ฑ์ ์ดํดํ ํ์๋ก ํํ๋ฒ ์ฒดํฌ๋๋๋ฐ์.
00:11:02์์ง ์ ์จ๋ฅผ ์ถ์ ์ค์ธ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์๋ฏผ๋ค์ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋น๋ถํ์ต๋๋ค.
00:11:07๋ค ๋์ฃ ? ๊ฐ์.
00:11:09๋ค.
00:11:10๊ฐ์.
00:11:18ํ์ฅ๋.
00:11:19์ด?
00:11:21ํฐ์ผ ๋ฌ์ต๋๋ค.
00:11:22์ด, ์์?
00:11:23์์?
00:11:23๋น
๋.
00:11:23๊ตฟ.
00:11:24์์?
00:11:24์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ๊ทธ๋๊น, ์ ๋ผ์?
00:11:28์, ์ด.
00:11:28์ด์ .
00:11:29์ด, ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:11:35์ผ์์ด.
00:11:36์ผ์.
00:11:37์ผ์.
00:11:37์ผ์.
00:11:44์ผ์์ด.
00:11:45์.
00:11:45Heseeka, you're the steps I have to take you to the ground.
00:11:47You're going to take me to the ground
00:11:50You're going to take me to the ground
00:11:51Why are you so low in the ground?
00:11:53I'm going to take you to the ground
00:11:57I'm going to take you to the ground
00:11:59It's just a big deal to get out!
00:12:03You're going to get out!
00:12:04Just don't care, I need to go!
00:12:06Just don't get me to go!
00:12:09Here!
00:12:10Come on!
00:12:12You're going to get out of here?
00:12:15Oh
00:12:16I'm gonna go
00:12:45Come on, let's go.
00:12:46Let's go.
00:12:48Let's go.
00:12:49I'm a doctor.
00:12:50I'm a doctor.
00:12:51I'm a doctor.
00:13:23What's that?
00:13:27Oh, you hit me.
00:13:32You're a doctor.
00:13:34Get down.
00:13:35Oh!
00:13:42Set me up.
00:13:44You're a doctor.
00:13:44Get down.
00:13:44Get down.
00:13:50Beep beep beep!
00:13:52Beep beep!
00:13:56Beep beep!
00:13:57Beep beep!
00:14:14Oh, my God.
00:14:34์ ์๋, ์ ํ์ฑ ๊ฒ๊ฑฐ ์คํจํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:14:44์...
00:14:49์ด๋ฑํ ๊ฒ๋ค...
00:15:29๋ณ๋ฌธ๊ณ ๋ก ๊ฐ๋์ธ์.
00:15:35๋จ๋์ง์
์ ์ผ๋ก ๋ง์๋๋ฆฌ์ฃ .
00:15:36์ด์ ๊ทธ๋ง ๋ฌผ๋ฌ๋์๋ ๊ฒ ์ด๋ป๊ฒ ์ต๋๊น?
00:15:40์ฌ๋ก ์ด ๋๋ฌด ์ ์ข์ต๋๋ค.
00:15:42์ฌ๋จ ๋ด๋ถ ํ๊ฒฝ๋ ์๋ง์ด๊ณ ์.
00:15:44๊ณ์ ๋ถ์ผ์๋ฉด ๋ค์ ์ ๊ธฐ ์ด์ฌํ ๋ ์ ์์ผ๋ก ํด์ธ๋ง ์ฌ๋ฆด ์๋ฐ์ ์์ต๋๋ค.
00:15:49๊ทธ์ ์ ๊ฒฐ๋จ์ ๋ด๋ ค์ฃผ์์ฃ , ์ด์ฌ์ฅ๋.
00:15:52๋ด๋ ค์ค์๋ ๊ฒ ๋ง์ต๋๋ค.
00:15:53๊ฒฐ๋จ์ ๋ด๋ ค์ฃผ์์ฃ , ์ด์ฌ์ฅ๋.
00:15:55์ด์ฌ์ฅ๋.
00:15:58์ด์ฌ์ฅ๋, ๊ฒฐ๋จ์ ๋ด๋ ค์ฃผ์์ฃ , ์ด์ฌ์ฅ๋.
00:16:02๋ค.
00:16:03์ด์ฌ๋๋ค ๋ง์.
00:16:06๋๋ฌด ์ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:16:10๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋จผ์ ๋๋ฅผ ํ๊ต ์ด์ฌ์ฅ ์๋ฆฌ์์ ๋์ด๋ด๋ฆฐ ๋ค์์ ์ฌ๋จ์์๋ ์์ ํ ๋๊ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ํค์๊ฒ ๋ค ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ณํ์ด์ ๊ฑฐ์์์.
00:16:19๋ค?
00:16:21์ด.
00:16:22๋ป๋๋ก ํ์ธ์.
00:16:25๋์ ์ ์์น์ ์งํค์ธ์.
00:16:28์ฌ๋จ ๋ด๊ท์ ๋ฐ๋ผ์ ํ์๊ณผ ๊ต์ฌ 4๋ถ์ 3 ์ด์์ ๋์์ ๋ฐ์์ค์ธ์.
00:16:34๊ทธ๋๊น์ง๋ ๋ด๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ์ฅ์ด์ ์ฃผ์ธ์ด๋ผ๋ ์ ์์ง ๋ง์๊ธฐ๋ฅผ.
00:16:50ํ๋ฐ๋ฅ!
00:16:54์กฐ์ฌํ์๋ผ๋ ์๋ฆฌ์์.
00:16:59ํ๋ฐ๋ฅ!
00:17:12๋ฒ๋ ๊ฐ์ ๊ฒ๋ค์ด ๊ฐํ ๋ํ๋ฅผ ๋์ด๋ด๋ ค๊ณ ?
00:17:20์ด์ฐ๋๋ ํ์๋ค์ ๋ค๋
์ผ ๋์์ด ํ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:17:25๋ค.
00:17:28๋ค.
00:17:36Oh, my God.
00:18:02Oh, my God, my God, my God, my God.
00:18:30ํ์์ ์ฒญ๋ ด ๊ฒฐ๋ฐฑ์ผ๋ก ์ด์์์ต๋๋ค.
00:18:36๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์์ ๋ฆฌ๊ฐ.
00:18:37์ธ๋งฅ์ ๋ง๋ค ๋ฅ๋ ฅ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:18:41์ด์ ์ด ๋ ์ด๋ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋.
00:18:47๋๋ ์ง์ง.
00:18:51๋ค์น์ง ์์์ด?
00:18:53์, ๋คํํ.
00:18:56์์, ๋?
00:18:57๋๋ ํ๊ต ๋์ฐฉํด์ ๋ด๊ฐ ํด์ผ ๋ ์ผ์ ํ๊ณ ์๋ ์ค.
00:19:01๊ทธ๋, ํน์ ๋ชจ๋ฅด๋๊น ์กฐ์ฌํด.
00:19:03๋๋ ์กฐ์ฌํด.
00:19:05์ง์ ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ์์ด?
00:19:06์ฐพ์ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:19:09100%๋ ์๋์ง๋ง.
00:19:15์ฌ๋ณด์ธ์?
00:19:16ํด์ฑ์.
00:19:18ํด์ฑ์, ๋ฌด์จ ์ผ ์์ด?
00:19:19ํด์ฑ์.
00:19:20์ฌ๋ณด์ธ์?
00:19:22ํด์ฑ์.
00:19:24ํด์ฑ์.
00:19:25์ด์ํ์ผ.
00:19:26๋ฌด์จ ์ผ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ง, ๋?
00:19:28์, ๋ด๊ฐ ๋์ค์ ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ.
00:19:30์ด, ์ฐ๋ฝํด.
00:19:32ํด์ฑ์.
00:19:34ํด์ฑ์.
00:19:43ํด์ฑ์.
00:19:47ํด์ฑ์.
00:19:49ํด์ฑ์.
00:19:49ํด์ฑ์.
00:20:56That's it.
00:22:04USB ํ๋ฌ.
00:22:06์ ํฌ ์ง์ ์์ด์.
00:22:07๊ฐ๋ค์ฃผ์ธ์.
00:22:08๊ทธ๋ ๊ฒ ํด์ ๋ด๊ฐ ์น๋
00:22:10๊ฑฐ.
00:22:12Do you have any proof or anything?
00:22:18No, it's not.
00:22:20It's a truth.
00:22:24What's the truth?
00:22:25It's a truth.
00:22:28What's the truth?
00:22:37I don't know.
00:22:40You can't just let him know.
00:22:41No, you can't.
00:22:43You can't go.
00:22:47He's a guy.
00:22:52George, I'm sorry.
00:22:53No, I didn't know him.
00:22:57He's a guy.
00:22:58He's a guy.
00:22:59There's no way.
00:23:00I'm sorry, I'm sorry.
00:23:04He's a guy.
00:23:22I'm sorry.
00:23:25How are you?
00:23:25What happened to you?
00:23:28Go ahead.
00:23:47Sorry.
00:23:52What's wrong?
00:23:53I was gonna have to...
00:24:01I was wrong.
00:24:02I was wrong.
00:24:06I was wrong.
00:24:07You didn't have to call a life of child.
00:24:12So?
00:24:14I'm so excited for the school.
00:24:15It's so interesting.
00:24:16So, I'm so excited about this.
00:24:21I don't know why.
00:24:21I don't know why, so I really don't know why.
00:24:23I'm so excited to be here.
00:24:26So, you know, like this, I don't think so much.
00:24:29You know, I don't know if you can't, but it's not that I don't care.
00:24:36It's hard to do all of you.
00:24:42What, what, what,acey?
00:24:45What,acey?
00:24:45That's what I would like to do together.
00:24:48I think it's a lot better.
00:24:49Then it's a friend.
00:24:51I think I'm old for a couple of years, a lot better.
00:24:56Well, there's no way to go.
00:25:03That was all about.
00:25:04Have you ever seen this?
00:25:06Please.
00:25:11I'll talk about it.
00:25:17What are you doing?
00:25:19Why?
00:25:22What?
00:25:23What, you want to keep them in mind?
00:25:24Is it okay?
00:25:25What do you know?
00:25:28Well, I ..
00:25:31that don't think he felt really well.
00:25:36Right now...
00:25:39You're a...
00:25:43But then there's no more.
00:25:45There's no longer that you are, too.
00:25:49I wouldn't keep doing it.
00:25:54So, do you have a promise?
00:25:55You don't have a promise to keep your own mind, my friend.
00:26:01I'm sorry, I'm not alone.
00:26:01I'm sorry.
00:26:02I'm sorry.
00:26:05Yes, sir.
00:26:06...
00:26:07I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:26:37They're really bad about it.
00:26:38You just get a bunch of them and they're all about to tell me what they're doing and they're all
00:26:41about to tell me what they're doing.
00:26:44You know what?
00:26:47They're not going to hear me.
00:26:49But they're not going to hear me.
00:26:54They're not going to hear me.
00:26:55I'm going to get a friend of mine.
00:26:58I've been trying to๏ฟฝ the police tooubred him by the time.
00:27:06I dealt with the pill in his way.
00:27:08He was so scared.
00:27:10And now I don't know what he's going on with the knife.
00:27:13After that, I'm not sure what's going on.
00:27:15It's not going on to get into.
00:27:26What?
00:27:29File ๊ธธ์ด๋ฅผ look at it.
00:27:31There's something behind there.
00:27:32There's nothing more in there.
00:27:36What?
00:27:37You're not going to tell me what?
00:27:45You're not going to tell me what you're doing.
00:27:47You're not going to tell me what you're doing.
00:27:49You're not going to tell me what you're doing.
00:28:02What?
00:28:03๋ค ๋์ต๋๋ค.
00:28:05์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ๋ฆฌํ์์ฃ .
00:28:07์ฑ
PHIL YESTERN COTHESA FINE THE WEINFRE doinult
00:28:09๊ทธ๋๋ ๊ทธ๊ฒ ์ ์ฐจ๋ผ๋ ๊ฒ.
00:28:11์ด๋ ๊ฒ ํฉ์๋ค.
00:28:13์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จผ์ ๊ฒํ ๋ฅผ ์ข ํด๋ณด๊ณ
00:28:16์กฐ์์ฒ ํ์ฌ๋...
00:28:18.
00:28:18.
00:28:18.
00:28:18.
00:28:18.
00:28:18.
00:28:27.
00:28:27.
00:28:28.
00:28:29.
00:29:03I'm so scared.
00:29:04When did he say anything about you?
00:29:05Do you know exactly what to do next time ago?
00:29:06Why did he say anything, he said anything about you?
00:29:07How?
00:29:07Are you talking about what you said?
00:29:08The manager said nothing.
00:29:09What did he say to me?
00:29:09That's not true.
00:29:09That's not true.
00:29:11I'm not sure.
00:29:11I don't know.
00:29:13What is it?
00:29:13What is it?
00:29:13Yeah, he's a really good.
00:29:48๋ฌผ๋ก ๊ทธ๊ฒ ์ฌ์ค์ด์๋ ์๋์๋
00:29:50์์ผ๋ก ๋ค์๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต์์ ์ผ์ด๋์ง ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:29:56๋์งธ, ์ฅํ๊ธ ์ ๋ ํ์ง, ๋ฑ๋ก๊ธ ์ธ์๊ณผ ๊ฐ์
00:30:02์ต์ ์ ํ๊ต ์ ์ฑ
๋ค ๋ํ ์์๋ ์ผ์ด ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
00:30:13์ฐ๋ฆฌ ๋ณ๋ฌธ๊ณ ๋ ์์ ํ ์๋ก ํ์ด๋ ๊ฑฐ์์.
00:30:43์ฌ๊ธฐ ๋ชจ์ฌ์๋ ๋ชจ๋๊ฐ ์ง์ ํ ๊พธ์ ์ ๋๋ ์ ์๋๋ก.
00:30:47๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ค๋ ฅ๊ณผ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ๋์น์ง ์๋ ํ๊ต.
00:30:52์ ๊ฐ ์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ์ ์ค์ง ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ๋ฏธ๋์ ํ๋ณต์
๋๋ค.
00:30:57๋ ์๋ช
์ฃผ๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ๋ฏธ๋์ ํ๋ณต์ ์ํด์ ์ง๊ธ๊น์ง ํด์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ต์ ์ ๋คํด.
00:31:03๋ค, ์์ ์ ์๋์์?
00:31:08์ ์ด์ฌ์ฅ๋ ๋ง์๋๋ก ์ ์๋ ๊ทธ๋ง๋๊ฒ ํ์ธ์?
00:31:11์์์ค ๊ทธ๋ง๋ฌ?
00:31:15์ค์ํ ๊ฑด ์ ํฌ ํ๋ณต์ด๋ผ๊ณ ํ์
จ์ฃ ?
00:31:18๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ๋ด์์ค ๊ฑด๋ค์ง ๋ง์์ฃผ์ธ์.
00:31:21๋ญ๊ฐ ์คํด๊ฐ ์๋ ๋ณด๋ค์.
00:31:24์ ๋ ์ค์์ ์ ์๋์๊ฒ ์ ํ๊ถ์ ์คฌ์ ๋ฟ์
๋๋ค.
00:31:27์ ๊ฐ ๋ค ๋ค์์ด์!
00:31:29์ด์ฌ์ฅ๋์ด ์์์ค ๊ทธ๋ง๋๊ฒ ํ์
จ์์์!
00:31:31์ง์ง์?
00:31:32์์?
00:31:34์ง๊ธ ์ ์ํด์ด๋ฅผ ํผ๋จ๋ฆฌ๋ ํ์ ์ด๋ฆ์ด ์์ ์ ๋ง์ฃ ?
00:31:41๋ค, ์ง๊ธ์ฒ๋ผ.
00:31:44์ด ์๋ฆฌ๋ ๋ด๊ฐ ๋งํ๊ณ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฃ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:31:48์๋ฌด๋ฆฌ ์ด์ฌ์ฅ๋์ด๋ผ๋ ์ฌ๋์ ๋ง ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋์ฃ !
00:31:52๋ง์์.
00:31:55์์์ค์ ์ ํฌ๋ฅผ ์ํด ์ธ์ฐ์ ๊ฑฐ์์.
00:31:57์ ํฌ๊ฐ ์ด์ฌ์ฅ๋ ๊ด๋๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์?
00:31:59์ ์๋๋ค, ๋ฐฉ๊ธ ๋ฐ์ธ๊ถ ์์ด ๋ฐ์ธํ ์ฌ๊ธฐ ์ธ ๋ช
์์ฃ ?
00:32:03์ด๋ฆ ์ ์ผ์ธ์.
00:32:10์ด๋๋ฏผ์
๋๋ค.
00:32:12์ ๋ ์ด์ฌ์ฅ๋์ด ์ณ์ง ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
00:32:15์.
00:32:16์ด๋๋ฏผ, ์ด๋ฆ ์ ์ผ์ธ์.
00:32:18๊ฐ๊ธฐ์์
๋๋ค.
00:32:19์ ๋ ์ด๊ฑด ์๋๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋๋ฐ์.
00:32:21๊ฐ๊ธฐ์, ์ด๋ฆ ์ ์ผ์ธ์.
00:32:23์์ํ์
๋๋ค.
00:32:23์ ๋ ์ด๊ฑด ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:32:25ํ์ค์์
๋๋ค.
00:32:26์ ํฌ ์์์ค ๋๋ ค์ฃผ์ธ์.
00:32:27์ดํ์ฌ์
๋๋ค.
00:32:28์ฐ๋ฆฌ ์์์ค ๋๋ ค์ฃผ์ธ์.
00:32:30์ธ์ด์
๋๋ค.
00:32:31๋ญ?
00:32:32์ด๋ฆ ๋๋ฐ๋ก ๋งํ์ธ์.
00:32:35ํ ๋ช
์ฉ ๋งํด!
00:32:46์ ์๋์ ์ ํฌ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ ์๊ฐ ์์ด์!
00:32:49์ ํฌ๋ฅผ ์งํค๋ ค๊ณ ์ด์ฌ์ฅ๋๊ป ๋ํญํ ๊ฑฐ์์.
00:32:52์ง์ง ๋ฌผ๋ฌ๋์ผ ํ ์ฌ๋์ ์ค์ํ ์ ์๋์ด ์๋๋ผ ์ด์ฌ์ฅ๋์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค!
00:32:58์์ด, ๋ฏผ์ !
00:32:59์ด์ฌ์ฅ์ ๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:01๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:02๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:03๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:04๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:05๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:06๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:08๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:08๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:09๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:09์, ์๋๋ฌ.
00:33:11๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:12๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:13๋ฌผ๋ฌ๊ฐ๋ผ!
00:33:16๋ฌผ๋ฌ๋ฌ๋ผ!
00:33:17I love you!
00:33:37We love you!
00:33:48Are you ready to go?
00:33:50There's a book that came out.
00:33:52What's your name?
00:33:53What's your name?
00:33:55Okay.
00:33:56Let's go.
00:34:11Let's go.
00:34:13Run!
00:34:15Run!
00:34:16Run!
00:34:18Run!
00:34:19Run!
00:34:19Run!
00:34:33Run!
00:34:47...
00:34:50...
00:34:51...
00:34:51...
00:34:53...
00:34:53...
00:34:55...
00:34:57I'll be back then.
00:35:01I'll go to the jail.
00:35:02I'll go to the jail.
00:35:04Then I'll go to the jail.
00:35:05Yes, Keo.
00:35:10Take care of the jail.
00:35:16And then you go to the jail.
00:35:20Then you go to the jail.
00:35:20But I don't think it's going to be so good.
00:35:28I think it's going to be fine.
00:35:32That's what he wants to do.
00:35:38Please.
00:35:38I don't know why.
00:35:40But just go and stop.
00:35:41I don't know why.
00:35:55Just go and stop.
00:36:02What?
00:36:03.
00:36:04.
00:36:04.
00:36:05.
00:36:05.
00:36:05.
00:36:05.
00:36:06.
00:36:12I can't believe it.
00:36:15I can't believe it.
00:36:18I can't believe it.
00:36:25You're a person.
00:36:27I'm a person.
00:36:33You're a person.
00:36:33And I'll let you go!
00:36:34I'll let you go!
00:36:34์๋ช
์ฃผ!
00:36:40Yo, you...
00:36:42Why you're there, oh?
00:36:58Here, ์๋ช
, please.
00:36:59Yes, it's your name.
00:37:02Why are you?
00:37:04I'm from the other person.
00:37:05I'm from the other person, and I'm from the other person.
00:37:13What?
00:37:14What?
00:37:30What's the smell?
00:37:31It's a smell like a
00:37:33What's the smell?
00:37:33What's the smell?
00:37:35๋น๋ฐ์์์.
00:37:40์๋๋ฌ์ด ๋ฒ๋ ๋ค ์น ๋ค ํ์์ฃผ๊ธธ.
00:37:43ํ๋ฐ๋ฅ.
00:37:46์ด๊ฒ ์ง๊ธ ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:37:49์์ง์ด์ง ๋ง์์.
00:37:52๋๊ตฌ๋ ์ง ๋๊ฐ๋ ค๊ณ ํ๋ฉด ๋ฐ๋ก ๋จ์ด๋จ๋ฆด ๊ฑฐ๋๊น.
00:38:06You really loveๅนณๅ.
00:38:09We all loveๅนณๅ.
00:38:11We're all justๅนณๅ.
00:38:13We're all just gonna die.
00:38:46I'm sorry.
00:38:47I'm sorry.
00:38:56You guys are so sorry.
00:38:57Oh he is here!
00:39:02He's here.
00:39:03He's here.
00:39:06I just have this.
00:39:07I'll leave him here.
00:39:09No.
00:39:10I can't stand this.
00:39:42I have no idea.
00:39:45I'm going to get a car.
00:39:47I'm going to get a car.
00:39:54I'm going to get a car.
00:39:56I'm going to get a car.
00:39:57I'll send you an email to you later.
00:39:58Bring it to you later.
00:40:08You're late.
00:40:12You're late.
00:40:14You could have given me a couple times when you give it to me.
00:40:17You're not like these things.
00:40:18You've got a blessing to me to give me.
00:40:19But now you're going to come back.
00:40:20What?
00:40:21You're going to give up.
00:40:23It's not you.
00:40:25It's you.
00:40:28It's you.
00:40:29You're going to take care of yourself.
00:40:32You're going to take care of yourself.
00:40:35You're going to take care of yourself.
00:40:39Mom!
00:40:49Yena์ผ.
00:40:50์ ๋ผ, ์๋ง.
00:40:53์ ๋ฐ.
00:40:55๋, ๋๊ฐ ์ ์ฌ๊ธฐ์...
00:40:58์๋ง...
00:41:01์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ์งํฌ ์ ์์ด.
00:41:03๋ ์ด์...
00:41:05๋ ์ด์ ์ฌ๋๋ค ์ํ๊ฒ ํ์ง ๋ง.
00:41:09Yena์ผ, ์ง์ ๊ฐ.
00:41:10์๋ง...
00:41:11์ง์ ๊ฐ.
00:41:12๊ต์ฅ ์ ์๋!
00:41:13์๋ง, ์๋ง...
00:41:14์ง์ ๊ฐ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:41:15์ง์ ๊ฐ!
00:41:16์ง๊ธ ๋ฉ์ถ๋ฉด ๋ค ๋์๊ฐ ์ ์์ด.
00:41:21๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๋ฐ...
00:41:24์ ๋ฐ ๋ด๋ ค๋.
00:41:32๋์๊ฐ?
00:41:37์ด๋๋ก?
00:41:41์ธ์ ๋ก?
00:41:42schneller.
00:42:05Mum?
00:42:07Ot'.
00:42:16Oh
00:42:17Oh
00:42:38Oh!
00:42:39Oh!
00:42:40Oh!
00:42:43Ha!
00:42:44Oh!
00:43:03.
00:43:05.
00:43:05.
00:43:06I'm sorry.
00:43:16Come on.
00:43:21Thank you so much.
00:43:37Well, it's thank you.
00:43:39I love you so much.
00:43:42You all have to get.
00:43:45Are you going to go to the wiser?
00:43:47I'll check my other way.
00:43:49I'll take your back to you.
00:43:50Yeah, I'll be there.
00:43:50I'll be full of fun.
00:43:52I'll be full of fun.
00:43:55Yeah, I like to make a look at you.
00:43:59Come on, I'll get a look at you.
00:44:03You're not so sick.
00:44:04I'm so tired now.
00:44:05You can take your back.
00:44:06Okay, let's go.
00:44:09Yeah, let's go.
00:44:09Yeah.
00:44:19Hey you braucht a couple days
00:44:20Thomas!
00:44:22Hey!
00:44:23Hey!
00:44:24Chainski!
00:44:25Hey!
00:44:26Chainnen!
00:44:47Cha Sรผme
00:44:50By the way, the Book Hook's house is alright.
00:44:50But, cha-ya, the Book Hook's house?
00:44:56Buk-do-7-some is where is it?
00:44:59But Book Hook-some is where?
00:45:00Where are you going?
00:45:04Um...
00:45:06...
00:45:06...
00:45:06...
00:45:07...
00:45:08...
00:45:09...
00:45:23์ ์ ๋ค์ด?
00:45:25์?
00:45:25๊ด์ฐฎ์?
00:45:27์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:45:31๊ฐ๋ฒผ์ด ๋์งํ์ด๋.
00:45:32์กฐ๊ธ๋ง ๋ฆ์์ด๋ ํฐ์ผ ๋ ๋ปํ๋.
00:45:34๋ ์ธ๋ง!
00:45:35์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๋๊น์ง!
00:45:37์์ฐ!
00:45:38์ํ๋ํํ
์กด์ง๋ฅผ ๋ถ๋ ค.
00:45:39์์ฐ!
00:45:40์ ๋ฐฐ ์ง์ง ๋ชธ ์ข ์ฌ๋ฆฌ์ธ์.
00:45:43๊ฐ์ ํ์์ผ๋ก์ ์ง์ง ์ด ๋จ๋ฆฝ๋๋ค.
00:45:45์, ์ ๊ธฐ.
00:45:46์์ ์จ ๊นจ์์ผ์ง.
00:45:49์ค ์ ์ ๋?
00:45:51์, ๋ค ์์ ์๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฉฐ์น ๋ฐค์ฌ๋ค ์ฐ๋ฌ์ก์ด.
00:45:56๊ทธ๋๋...
00:45:57์ด ์์์ด ์๋ฆฌ๋ ์๋๋ผ.
00:45:59์ ๊ฐ ์ข ๋ชจ์ง๋ผ์ ๊ทธ๋ฌ์ง.
00:46:02์๋ช
์ฃผ๋ ๋ฐ์ฌ๋ชจ๋์?
00:46:03์ฌํ ๋์ด๊ฐ์ด.
00:46:05๊ณตํ ์ค์ด์ผ.
00:46:07๊ทผ๋ฐ ๋ฌธ์ ๋ 22๋
์ ์ฌ๊ฑด๋ถํฐ ์ง๊ธ๊น์ง.
00:46:11์ ๋ถ ๋ฐ์ฌ๋ฌธ ์ง ํผ์ ๋ฒ๋ฆฐ ์ง์ด๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์์.
00:46:15์ ๋ถ...
00:46:16์ ๋๋จ์ด์์ต๋๋ค.
00:46:26์ ๊ฐ ๋ง๋๋ณผ๊ฒ์.
00:46:45ํ์คํ ์ด์ํ๊ธด ํ๋ค.
00:46:48์๋ช
์ฃผ ์์ ์๋ ๋ฐ์ฌ๋ชจ๋?
00:46:59๋ด๊ฐ ์๊ฐ์ ์ข ํด๋ดค๊ฑฐ๋ ?
00:47:02๋น์ ํํ
์๋ช
์ฃผ๋ ๋ญ๊น?
00:47:04์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ํ ์ฌ๋์๊ฒ ํ์ ์ ์ผ ์๊ฐ ์์๊น?
00:47:10์์๋ณด๋๊น ๊ฝค ์ค๋๋๋๋ผ๊ณ ?
00:47:12๊ณ ์์๋ ๋น์ ์ด ๊ทธ ์ง์์ ๋ค์ด๊ฐ ๊ฒ 9์ด์ด๋๊น.
00:47:15์ต์ํ 40๋
์ด์.
00:47:22๊ฐ์กฑ์ด์๋ ๊ฑฐ์ง?
00:47:24๋น์ ํํ
?
00:47:27๋ชฉ์จ์ ๊ฑธ์ด์๋ผ๋ ์งํค๊ณ ์ถ์ ์กด์ฌ.
00:47:31๊ทผ๋ฐ ์ด์ฉ๋?
00:47:33๊ทธ ์ฌ๋ ๋ง์น ๊ฑด ๋น์ ์ด์ผ?
00:47:37์ฝ๊ฒ ๋งํด.
00:47:39์ง๊ธ๊น์ง ์๋ช
์ฃผ.
00:47:42๋น์ ์ด ๋ณด๊ธฐ์ ๊ด์ฐฎ์ ๋ณด์๋?
00:47:46์๋๋?
00:47:47์๋ง์ ๊ทธ ๊ผด์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ์๋์ ์ฌ์ ์?
00:47:51์ด๋๋ก ๋น์ ์ด ๋ชจ๋ ์ฃ๋ฅผ ๋ค์ง์ด ์ฐ๋ฉด
00:47:56๊ทธ ์ฌ๋์ ์ถ์ด ํ๋ณตํด์ง๊น?
00:48:02ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ด ๋ญ์ผ?
00:48:05๊ฒฐ์ ์ ๋น์ ๋ชซ์ด์ผ.
00:48:07๋ญ๊ฐ ์ง์ ์ผ๋ก ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ํ ๊ธธ์ธ์ง ์๊ฐํด๋ด.
00:48:10๋ ์ด์ ๊ทธ ์ฌ๋ ๋ถํํ๊ฒ ๋ง๋ค์ง๋ง.
00:48:26์ฆ์ธ.
00:48:28ํผ๊ณ ์ธ์์ ์์์๋ ์๋ช
์ฃผ ์จ์ ๊ดํด ์ฆ์ธํ ์ฌ์ค์ด ์์ต๋๊น?
00:48:33์ฆ์ธ.
00:48:35์ฆ์ธ.
00:48:35๊ฒ์ฌ์ ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ์ธ์.
00:48:54์ฆ์ธ.
00:48:55์ฆ์ธ์ ๋ถ๋ช
์ ์ฌํ, ๊นํ์ฐ, ๊น์๋ฐฐ ์จ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ ๋ํด ์ฆ์ธํ ๊ฒ ์๋ค ํ์ต๋๋ค.
00:49:03์ ๋ง ๋ง์ต๋๊น?
00:49:06๋๋ตํ์ธ์, ์ฆ์ธ.
00:49:08์ ๋ง ๋ง์ต๋๊น?
00:49:13์๋ช
์ฃผ ์ด์ฌ์ฅ์ 22๋
์ ๋น์ ๊ตญ์ ์ ์์์ด์๋ ์ ์ฌํ ์จ๋ฅผ ์ดํดํ์ต๋๋ค.
00:49:33์ ๋ ์๋ช
์ฃผ ์ด์ฌ์ฅ์ ์ง์๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๊นํ์ฐ ์จ ์ดํด๋ ๋ฌผ๋ก ๊ตญ์ ์, ๊น์๋ฐฐ ๊ตญ์ฅ ๋ํ ์ดํดํ์ต๋๋ค.
00:49:55๊ทธ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ์์ฑ ์จํํ
์ฐ๋ช
์ ์์ ์ต๋๋ค.
00:50:06๋ฐฐ์ ์ฅ!
00:50:09๋ฐฐ์ ์ฅ!
00:50:13๋ฐฐ์ ์ฅ!
00:50:15๋ฐฐ์ ์ฅ!
00:50:16๋ฐฐ์ ์ฅ!
00:50:17๋ฐฐ์ ์ฅ!
00:50:17ํผ๊ณ ์ธ ์กฐ์ฉํ์ธ์.
00:50:18๋ฒ์ ์ ์๋ ์๋ฅธ ๋งํผ ์ ์ ๊ทธ ์ ๋ ์ฒญ๊ตฌํ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:50:24๋ฐฐ์ ์ฅ!
00:50:29๋ฐฐ์ ์ฅ!
00:50:30I'm sorry! I'm sorry! I'm sorry!
00:50:41I'm sorry!
00:51:18I'm sorry!
00:51:22I'm sorry!
00:51:23I'm sorry!
00:51:34I'm sorry!
00:51:38I'm sorry!
00:51:43I'm sorry!
00:51:46I'm sorry!
00:51:48I'm sorry!
00:51:49I'm sorry!
00:51:51I'm sorry!
00:51:53I'm sorry!
00:51:53I'm sorry!
00:51:54I'm sorry!
00:51:55I'm sorry!
00:51:59I'm sorry!
00:52:00Oh, my God.
00:52:25I'm sorry.
00:52:27I'm sorry, I'm sorry.
00:52:28I'm sorry.
00:52:29I'm sorry.
00:52:31I'm sorry.
00:52:45I love you, mom.
00:52:50์๋ง, ์๋ง ๋๋ฌด ์ฌ๋ํ๋๋ฐ ์ดํดํ๋ ๋ฐ๋ ์๊ฐ์ด ์ข ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์.
00:53:01๋ ์ฌ๊ฒ์.
00:53:35์๋ง, ์๋ง, ์๋ง.
00:53:42.
00:53:42.
00:53:42.
00:53:42.
00:53:49.
00:53:49.
00:53:49.
00:53:49.
00:54:12Okay, let's go.
00:54:20Um...
00:54:22ํดํ ๋นํ ์ฃผ์ ์ฐธ...
00:54:24์์ฃผ ์จ๋ค, ๊ทธ์น?
00:54:37์ด...
00:54:38๋๋ค๋ ๊ฐ์ด ์ง๋ด๋ ๋์ ๋๋ฌด ์ฆ๊ฑฐ์ ์ด.
00:54:44๋ํํ
์ข์ ์ถ์ต์ด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:54:48๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:54:52์ด๋งํ๊ณ ์ถ์ด์ ์์ด.
00:55:00๊ณต๋ถ ์ด์ฌํ ํ๊ณ ์ ์๋ ๋ง์ ์ ๋ฃ๊ณ .
00:55:06๊ฐ๋ค.
00:55:16์ด...
00:55:17์ ๊น๋ง!
00:55:25์ , ํ์ ์!
00:55:30์ด...
00:55:31์ด, ์ ๋ค์ด ์ถฉ๊ฒฉ์ด ๊ทธ๋, ๊ทธ๋ ๋๋ฌด ๋๋ฌ๋ ๋ด.
00:55:38ํ์ฐธ ์๋ฏผํ ๋์์, ๋๋ฌด ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:55:41์๋กํด ์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:55:44์ ๋ค ์ ์ฑ๊ฒจ์ค.
00:55:46์ถฉ๊ฒฉ์ด ํฐ๊ฐ ๋ด.
00:55:47๊ฐ๊ฒ.
00:56:10์ ํด์ฑ!
00:56:24์ ํด์ฑ ์ ๊ฐ!
00:56:27๊ณ ๋ง์ ์ด!
00:56:29๊ณ ๋ง์ ์ด!
00:56:32๊ณ ๋ง์ ์ด!
00:56:34๊ณ ๋ง์ ์ด!
00:56:40๊ณ ๋ง์ ์ด!
00:56:48๊ณ ๋ง์ ์ด!
00:56:50๊ณ ๋ง์ ์ด!
00:56:50๊ณ ๋ง์ ์ด!
00:57:04๊ณ ๋ง์ ์ด!
00:57:19I don't know why my wife is being good.
00:57:26She is your mom.
00:57:27I am very happy.
00:57:29My mom is very good.
00:57:29Is she so nice?
00:57:33Well, you can't keep it.
00:57:37You can't keep it.
00:57:39It's not that you can keep it.
00:57:44You can keep it.
00:57:46You can keep it in your memories.
00:57:47It's my fault that you have to keep it in your mind.
00:57:51It's my fault.
00:57:52It's my fault.
00:58:07Are you sure?
00:58:10Can I eat it?
00:58:13No.
00:58:15I want you to eat it.
00:58:35I don't know.
00:58:57๋ถ๋์น ์ฑ์ด ์์ผ๋ฉด ๋ถ๊ทน์ฑ๋ ์์ด์ผ์ง.
00:59:00๋ถ๊ทน์ฑ์ ์ด๋ ์์ด?
00:59:04์ํ์ด ๋ค๊ฐ ์ฐพ๊ณ ์๋ ๋ถ๊ทน์ฑ์
00:59:08์๋น ๊ฐ ์จ๊ฒจ๋จ์ด.
00:59:11์๋น ๊ฐ ๋ณ์ ์?
00:59:15๋์ค์ ์ํ์ด๊ฐ ์ฐพ์๋ณด๋ผ๊ณ .
00:59:41์ธ์ ๋ ๊ฐ์ ์๋ฆฌ์ ์๋ ๋ณ, ๊ทธ ๋ณ์ ํญ์ ๋ฐ๊ฒ ๋น๋๋๊น.
01:00:14์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ธธ์ ๋ฐํ์ฃผ๋ ๋ณ์ด๋๊น.
01:00:17์ฐ๋ฆฌ ์๋ค์ด ๊ทธ ๋ณ์ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ค ๋ณด๋ฉด ๋ต์ ์ฐพ์ ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
01:00:28์ํ์.
01:00:30์ธ์ ๊ฐ ๋ค๊ฐ ์ด ์๋ฌด๋ฅผ ์์ํด ์ฃผ๊ธธ.
01:00:54์, ์ด๋์ ์๋ฒ์ง ์ ๋ง.
01:00:58์๋ฒ์ง๊ฐ ์?
01:01:03๋๋จํ์๋ค๊ณ .
01:01:06์, ์ด๋์ ์๋ฒ์ง.
01:01:17์, ์ด๋์ ์๋ฒ์ง.
01:01:28ํ์ฅ๋.
01:01:31์๋ฌด ์์ํ์ต๋๋ค.
01:01:36๋ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง์ผ.
01:01:39๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ป๊ฒ ์ง๋ด๋๊ณ ?
01:01:51์ ์๋, ์์ด.
01:01:57์ ์๋, ์น์์ค ์ข์ํด์?
01:02:01์ด๊ฒ์ ์๊ฐ๊ฐ ๋ด ์ ์๊ฑฐ๋ .
01:02:06์, ๋ด๋ผ.
01:02:10์ง !
01:02:11์ค, ๋๋์ด.
01:02:14์ถํ๋๋ ค์.
01:02:16์ ์๋ ์ฝ์ ์ง์ผฐ๋ค.
01:02:19๋ฐฅ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์ธ์.
01:02:20์์ผ.
01:02:21์์๋ ์์ ์ ๊ฟ์ ์ด๋ค์ด.
01:02:23๋น๋ก ์ด์ง ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธด ํ์ง๋ง.
01:02:26์์ ์ ์จ, ๊ตญ์ ์์ ์ง์ํ๊ฒ ๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ญ์ฃ ?
01:02:30์ ๋ ์ด๋ ธ์ ๋๋ถํฐ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ์งํค๋ ์ถ์ ๋ํ ๋ง์ฐํ ๊ถ๊ธ์ฆ์ด ์์์ต๋๋ค.
01:02:35์ ์ ์ด๋ ๊ฟ์ ์ํด ๋
ธ๋ ฅ ์ค์ด์ผ.
01:02:38๋์์ด๋ ๊ฐ์ ์ง์ฅ์ ๋ค๋ ์๋ ์๋ค๋.
01:02:41์, ์ธ์์.
01:02:50์ง์ง ํ๊ณ ์ถ์๋ ๊ฒ์ ๋งค์ง ์ค์ธ ์๋.
01:03:02์ ์ , ๋ฉด์ ์ ๋ดค์ด?
01:03:05๋ฌผ๋ก .
01:03:06์ ์ ์ด๋๋ ์ค์ผ์ด.
01:03:08๊ตญ์ฅ๋.
01:03:12์์ ์จ๋ ๋ฉ์์ด์ก์ด.
01:03:15์๊ธฐ๊ฐ ์ฌ๋์ ๋ง๋ ๋ค๋ ๊ฒ ์ฌ์ค์ธ๊ฐ ๋ด.
01:03:21์๊ณ ํ์ด.
01:03:38์ ๋ฐฐ.
01:03:40์ด๋๋ค์ด ๊ณ์ข ํด์ธ์ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
01:03:43์ํ์ด๋ ๋๋์ด ๋ฏธ์ ์ด๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ์ด.
01:03:46์ฌ๊ธฐ ๋ณด์๋ฉด.
01:03:47๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋ฐ๋ ๊ฑด?
01:03:56๋น์ฅ ์ธํฐํ์ ์ฐ๊ฒฐํด์ ์ด ์๋ผ๋ค.
01:04:03์ ๋ฐฐ.
01:04:09๋ ์ ๊น ๋ฐ๋ผ์.
01:04:14์กฐ๋ง๊ฐ ์กฐ์นด๊ฐ ์๊ธธ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
01:04:20์ ์๋.
01:04:25์๊ฐํด๋ณด๋ฉด ๋ณด๋ฌผ์ด๋ ๊ฑด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฉ๋ฆฌ ์๋ ๊ฒ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
01:04:31Yeah!
01:04:32It's a sixteen thousand.
01:04:33Yeah.
01:04:37Yeah.
01:04:38Bsa.
01:04:46Oh!
01:04:51Why?
01:04:54Why?
01:04:55Why?
01:04:56Why?
01:04:58Oh, my God!
01:04:58Aรฏe!
01:04:58Aรฏe!
01:04:59Aรฏe!
01:04:59Aรฏe!
01:05:00Aรฏe!
01:05:00Aรฏe!
01:05:00Aรฏe!
01:05:16ะตะนggggggggggggggggggggggggggggg
01:05:31I hope you will be the same.
01:05:32I hope you will be the same.
01:05:38It's all different than the other.
01:05:41It's pretty.
01:05:43I'm going to be the same.
01:05:48It's a lot of different than the other.
01:05:55I'm going to go.
01:05:56What?
01:05:58Look at me.
01:06:00Why?
01:06:01Look at me.
01:06:02Look at me.
01:06:30What?
01:06:31What?
01:06:33What?
01:06:34Then you are good.
01:06:35I'll never forget.
01:06:38You care.
01:06:40I'm going to love you.
01:06:41I love you.
01:06:42I'm going to love you.
01:06:43I love you.
01:06:46I'm going to love you.
01:06:48I love you.
01:06:49How long have you been to the end of this video?
01:06:54I will give you my name
01:06:59You can call me the name
01:06:59I will give you my name
01:07:01I will give you the name
01:07:15I will give you the name
01:07:28Thank you so much for joining us today.
01:07:30I'm your host, John Hesong.
01:07:33I'm your host.
01:08:19Can't keep running every day
01:08:21๊ทธ๋๋ ํฌ๊ธฐ ์ํ ๋
01:08:23์๊ทธ๋ฌ๋ ๋
์ ์ป์
01:08:25์ด๋ช
์ ๊ฑธ์ด์๋
01:08:26๋ฒ ํํดํ๊ฒ
01:08:28๋๋ผ๋งํฑํ๊ฒ
01:08:29Hey yo
01:08:30La la la la la la la la
01:08:32Hey yo
01:08:34La la la la la la la la la
01:08:36Hey yo
01:08:37๋น์ฌ๊ฐ๊ฒ ์ด
01:08:38๋๊น์ง ํ๊ฒ ์ด
01:08:40What you gonna do
01:08:41What you gonna do
01:08:42What you gonna do
01:08:43Hey yo
01:08:44La la la la la la la la
01:08:46Hey yo
01:08:47La la la la la la la
01:08:49Hey yo
01:08:51๋น์ฌ๊ฐ๊ฒ ์ด
01:08:53์ปคํผ๊ฐ ํ๋ ธ์ด
01:08:54What you gonna do
01:08:54What you gonna do
01:08:55What you gonna do
01:08:56What you gonna do
01:08:58What you gonna do
01:08:59What you gonna do
01:09:00Hey yo
01:09:08What you gonna do
01:09:09What you gonna do
01:09:16What you gonna do
01:09:16What you gonna do
01:09:16What you gonna do
01:09:17What you gonna do
01:09:17What you gonna do
01:09:17What you gonna do
01:09:17What you gonna do
01:09:17What you gonna do
01:09:18What you gonna do
01:09:19What you gonna do
01:09:20You
Comments