- hace 2 días
Aqui no hay quien viva
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:20¡Aquí, aquí, aquí no hay quien viva! ¡Aquí no! ¡Aquí no! ¡Aquí no!
00:00:27Yo creo que Belén está enamorada de ese tío. A lo mejor se ha dado cuenta que es el hombre
00:00:30de su vida.
00:00:30A lo mejor sí, ¿eh?
00:00:31Pero qué decís, si el Capitán Viaga le saca 20 años, ahí no puede haber amor ni nada.
00:00:36Ignorante de la vida, Pedro tiene dinero, eso lo cambia todo.
00:00:39Que no, que Belén nos da que pegar un braguetazo, que tiene personalidad.
00:00:42Para salir con Emilio hay que tenerla.
00:00:44Mira qué gracioso es el niño, te vamos a apuntar a Euro Junior, ¿eh?
00:00:47No entendéis la psique humana, el dinero es un atractivo tan importante como la belleza.
00:00:53Vale, imagínate que se te insinúa la duquesa de Alba, ¿tú qué haces?
00:00:56El alza o cuchillo, estamos hablando de uno de mis iconos sexuales.
00:01:01Paquito, ¿qué te pasa? ¿Estás conmoído? Como si hubiese visto una película de Garci.
00:01:04Es que Lourdes tiene un retraso.
00:01:06¿Cómo un retraso?
00:01:07Que no le viene la regla, igual está embarazada.
00:01:11Huye a Brasil, Francisco. Hazte la cirugía y empieza de cero.
00:01:15Si quieres ponemos pelas todos para el billete.
00:01:17¿Pero estás seguro de que es tuyo?
00:01:18¿De quién va a ser? ¿Quién se va a acostar con Lourdes aparte de este?
00:01:21A lo mejor la han generado, Satán.
00:01:23Esto lo predijo Nostradamus, el nacimiento del anticristo.
00:01:27Bueno, ya está bien, ¿no? Igual es una falsa alarma.
00:01:29Tío, ¿y si está embarazada qué vas a hacer?
00:01:31Pues yo qué sé, pues no sé, casarme. Casarme en la familia de Lourdes es muy tradicional.
00:01:35Paquito, no te entierres, por Dios, que ya no se casa nadie.
00:01:42¿Y esto qué es?
00:01:44Belén, ¿te quieres casar conmigo?
00:01:49¡Ay, qué gracioso! Si es que tienes cada punto.
00:01:56¿Es en serio?
00:01:58Pero si llevamos diez días saliendo y...
00:02:01¿Qué lo haces? ¿Para desgrabar o para...?
00:02:04Belén, tengo 52 años, tres divorcios y 26 millones de euros sin nadie con quien compartirlos.
00:02:12Eres maravillosa y no quiero dejarte escapar.
00:02:15¿Podéis bajar un poquito la ventana que me esté ahogando?
00:02:18Sí, ¿estás bien?
00:02:19Yo sí, eres tú el que está mal de aquí.
00:02:22Tienes un chicle que se me está secando la garganta.
00:02:25No te agobies. Mira, vamos a hacer una cosa.
00:02:28El día de noche vieja te vienes a cenar a casa.
00:02:30Y las campanadas, después de la última uva, con el champán, me das una respuesta.
00:02:36Va a ser la entrada de año más especial de nuestra vida.
00:02:40Vale, así me da tiempo a pensar.
00:02:44¿Y con esto qué hago? ¿Me lo quedo ya o te lo llevas tú o...?
00:02:49No, no, si es para ti, vacila un poco a tus amigas.
00:02:53Guay.
00:02:56¿Quieres subir a... bueno, a eso, a qué...?
00:03:00No, mi amor. Quiero que nuestra primera vez sea muy romántica.
00:03:04Delante de la chimenea, en una alfombra de pelo gordo.
00:03:08Bueno, yo tengo un calentador eléctrico y la esterilla de pilates de Bea y ahí se puede...
00:03:13Tranquila, tranquila.
00:03:14No tenemos prisa.
00:03:18Que descanses, princesa.
00:03:20Lo mismo, mi vida.
00:03:40Che, mira la pitufina como se despide de papá pitufo.
00:03:43Emilio, ¿quieres dejar de espiarme ya, por favor?
00:03:46Yo, pero si eres tú la que viene aquí a la puerta a pegarse el lote para ponerme celoso.
00:03:49¡Uy!
00:03:50¡Oh!
00:03:51Joder.
00:03:52Doña Concha, que está el cubito cerrado.
00:03:53No tire nada.
00:03:55Culpa tuya.
00:03:56Yo siempre saco la basura a la misma hora.
00:03:58¿Qué?
00:03:59Peleilla de enamorarse, ¿eh?
00:04:01Y usted métase en casa, que tiene que tener los pulmones para enganchar una neumonía.
00:04:06Mierda, salme yo para adentro.
00:04:07Cuidado, que te vas a caer.
00:04:09Emilio, estoy saliendo con Pedro y soy muy feliz, ¿vale?
00:04:13Yo no te quiero hacer daño, pero te estás poniendo de un...
00:04:15Te has hecho ya la maleta, que mañana salimos para China.
00:04:17Y dale, que yo no me quiero ir de viaje contigo.
00:04:19Pero deja de jugar con los sentimientos de ese pobre hombre, que igual se ha ilusionado y tú para un
00:04:24cincuentón eres una lolita.
00:04:25Perdona, pero vamos muy en serio.
00:04:27Igual hasta te llevas una sorpresa.
00:04:28Toma, hay que estar un par de horas antes para facturar.
00:04:31¡Qué mía!
00:04:31¡No me metas esto!
00:04:33Coge tu billete, coño.
00:04:35Emilio, ¿tienes pegamento para la cabeza del camello de Baltasal?
00:04:38A ver, presidente, el portero me está molestando.
00:04:41Emilio, haz el favor de respetar a Belén, que ya es propietaria.
00:04:44Mañana te espero en el aeropuerto, ¿eh?
00:04:46Como no aparezca, lo nuestro se ha acabado para siempre.
00:04:49Así que tú verás.
00:04:50Juan, te recuerdo que continúo con un agujero en el techo.
00:04:53Sí, sí, ya está avisado el albañil.
00:04:55Es que son fechas muy malas.
00:04:56¿A avisado usted al albañil?
00:04:58Qué verdad.
00:04:59¡Hala, ya estamos!
00:05:00Pero bueno, ¿se puede saber qué pasa con la luz que se va a quedar dos por tres?
00:05:03Yo qué sé, que saltan los plomos.
00:05:04Se ve que durante la guerra civil no conectaban tantos aparatos a la vez.
00:05:08Pues revisa la instalación eléctrica.
00:05:09No vayamos a quedarnos a oscuras en plenas campanadas.
00:05:11No quiero más batacazos políticos.
00:05:13¿Qué tal van los sondeos?
00:05:14¿Renuevo esto de la presidencia?
00:05:16Eso espero.
00:05:17Batiría el récord de legislaturas consecutivas de don Bartolomé Méndez Zuluaga, maestro y mentor.
00:05:22Señor Juan, usted es el más grande.
00:05:23Si van a acabar poniéndole un busto aquí en el portal, si no al tiempo.
00:05:26No, yo había pensado en convertir la acera en el paseo de los presidentes.
00:05:29Si lo inauguraría yo poniendo las manos así, en plan Hollywood, con la fecha de mandato entre paréntesis.
00:05:34Ah, muy bonito.
00:05:36Una cosa con glamour.
00:05:37No se puede pasar por la vida de puntillas, Emilio.
00:05:39Hay que hacer cosas grandes.
00:05:41Por cierto, ¿tienes pegamento o no tienes pegamento?
00:05:43Sí, sí, claro.
00:05:44Durmé.
00:05:46Aquí, aquí, aquí no hay quien viva.
00:05:48Aquí no, aquí no.
00:05:50Todos los días son así.
00:05:53No podía imaginarlo cuando vine aquí.
00:05:55Solo buscaba algo de paz.
00:05:57Despierto cada día en medio de un huracán.
00:06:00Aquí, aquí, aquí no hay quien viva.
00:06:02Aquí no, aquí no.
00:06:03No, no, no.
00:06:04Aquí, aquí, aquí no hay quien viva.
00:06:07Aquí no, aquí no.
00:06:08No, no.
00:06:08La casa sobre inicia y derrumba.
00:06:11Al portero no le puedo encontrar.
00:06:13Los vecinos me vigilan y escuchan.
00:06:15No aguanto en este lugar.
00:06:18Mete en una coctelera.
00:06:22Tú en un terremoto y un volcán.
00:06:26Sí.
00:06:27Y tendrás esta escalera.
00:06:31Aquí, aquí, aquí no hay quien viva.
00:06:34Aquí no, aquí no, no, no.
00:06:36Aquí, aquí, aquí no hay quien viva.
00:06:39Aquí no, no, no.
00:06:59No...
00:07:00Bien.
00:07:01Esto es algo que tendríamos que haber hecho hace tiempo
00:07:03porque nos habríamos ahorrado muchísimos problemas.
00:07:05Así que vamos a hablar clarito.
00:07:07¿Los tres me queréis?
00:07:08No, yo no.
00:07:09¿Me quieres dejar terminar?
00:07:10Bueno, chico, ¿y entonces por qué te acostaste con ella?
00:07:11Porque se me puso a huevo.
00:07:12Es que eso no es una razón.
00:07:14Hombre, sí es una razón.
00:07:15No, no es una razón porque no se piensa con el pene.
00:07:18Bueno, vale.
00:07:19Tuve un despiste con Roberto, del cual me arrepiento profundamente.
00:07:22Hombre, muchas gracias.
00:07:23¿No hay de qué?
00:07:24Pero aclaro ya que tú me dejaste, así que técnicamente no han sido cuernos.
00:07:28¿Pero por qué con Roberto?
00:07:29Es que eso es lo que no entiendo.
00:07:30Yo era el ex más reciente, esa recaída era para mí.
00:07:32Venga, tío, no te piques.
00:07:34¿Que no me pico?
00:07:34Que sí, que te estás picando.
00:07:36A ver, a ver, a ver, ¡stop!
00:07:37¿Cuál es el objetivo de esta reunión?
00:07:39Pues deshacer este gazpacho sentimental del que somos tropezones los cuatro.
00:07:43¿A quién quiero yo?
00:07:43A Yago.
00:07:44¿Y quién forma parte de este pasado del que me quiero desprender?
00:07:47Roberto y Carlos.
00:07:47Sí, eso estaba claro.
00:07:49Pero luego te acuestas con este y cunde el desconcierto.
00:07:51Pero bueno, a ver, yo lo que no entiendo es que hacen ustedes dos viviendo aquí abajo.
00:07:54¿Qué hacen ustedes, mazoquistas o mentes torturadas o qué?
00:07:56Venga, que sí, que es Navidad.
00:07:58Si os queréis, pues os queréis.
00:07:59Nosotros ya tuvimos nuestra oportunidad, Carlos.
00:08:01¿Es así?
00:08:02Exactamente.
00:08:02Si al fin y al cabo lo importante es participar.
00:08:04Claro.
00:08:05Pues nada, venga.
00:08:07Un abrazo, coño.
00:08:08Y perdona.
00:08:09Si somos amigos antes que nada.
00:08:11Y lo que queremos todos es que Lucía sea feliz.
00:08:13Pero claro que sí, si nos podemos llevar bien.
00:08:15Un mundo sin rencor es posible.
00:08:17Ay, qué bonito.
00:08:18Si parece el diario de Patricia.
00:08:20Bueno, pues nada.
00:08:21Estamos abajo para lo que haga falta.
00:08:23Oye, y si rompéis algún día, yo estaré esperando.
00:08:27Tú sabes que para mí siempre ha sido algo especial.
00:08:29Venga, venga, venga.
00:08:31Venga, anda.
00:08:32Hola, feliz año nuevo.
00:08:34Igualmente.
00:08:35A ver si nos dejan en paz de una vez hoy.
00:08:38Claro que sí, cariño.
00:08:39¿Te das cuenta que va a ser la primera noche vieja que pasemos juntitos?
00:08:42Sí, sí.
00:08:42¿Y por qué no nos vamos a dar un paseo por las calles?
00:08:44Que ya han puesto las luces navideñas y está todo muy romántico.
00:08:47Mi amor, tú sabes que con esa cantidad de kilovatios horas desperdiciado,
00:08:50la cantidad de comunidades indígenas que tendrían acceso a agua potable,
00:08:53a vacunación e inclusive educación para algunos de sus miembros.
00:08:56Ay, vale.
00:08:57Nos quedamos en casa.
00:09:00Mira, podemos hacer artefanía o algo así.
00:09:04Yago, tiene razón.
00:09:05Esta idea tuya de vivir al lado no funciona.
00:09:07Tengo a Lucía todo el día aquí.
00:09:09Se ha jodido.
00:09:09Y yo también estoy enganchado.
00:09:11¿Cómo que tú también?
00:09:12No, no, no.
00:09:12Aquí el que está enganchado soy yo.
00:09:13Tú eres el amigo fiel que se la tira traición, pero sin sentimiento.
00:09:16Pues yo también la quiero.
00:09:18He estado dos veces a punto de casarme con ella.
00:09:22Tío, huyamos.
00:09:24Vámonos a dar la vuelta al mundo.
00:09:26Compró un velero y lo llamamos libertad.
00:09:27Como perales.
00:09:28Que no, que el de la canción acaba volviendo como un gilipollas.
00:09:32Hay que quedarse y luchar.
00:09:34¿Nos gusta Lucía?
00:09:35Pues a por ella.
00:09:36Pero que está el cubano.
00:09:37Ahí está, hay que quitárselo de en medio.
00:09:40¿Matarlo?
00:09:40¡Hala!
00:09:41Bueno, que ahora contratas unos sicarios que se cogen el puente aéreo desde Colombia y...
00:09:45No seas animal, si no hace falta.
00:09:48Seguro que es un sin papeles.
00:09:49Si no, no sería un ecologista resentido y toca pelota.
00:09:52Claro que no.
00:09:52Tendría un trabajo digno, limpiando coches en una gasolinera o recogiendo fresas.
00:09:57Hola.
00:09:58Hola.
00:09:58Aquí está la factura con el importe de los desperfectos causados en mi domicilio
00:10:02durante vuestra reyerta barrio Bajera de Nochebuena.
00:10:05Cuidado, ¿eh?
00:10:06Que nosotros no fuimos los únicos.
00:10:07Ahí repartió todo el mundo.
00:10:09Pero Juan.
00:10:10Pues esto parece una lista de bodas.
00:10:12¿A que sí?
00:10:13Pues me he dejado cosas.
00:10:15Pastorcillo con brazo articulado pescando, 68 euros.
00:10:19¿Esto qué es?
00:10:20Pues una pieza de mi vilén.
00:10:21Artesanía granadina única.
00:10:23Que vosotros convertisteis en pastorcillo cojo agoniza sin cabeza junto al río.
00:10:27Mira, Juan.
00:10:28Nosotros no vamos a pagar nada.
00:10:29La bronca la empezó Yago.
00:10:30Así que reclámale a él.
00:10:32¿Y si es declara insolvente?
00:10:34Pues a Lucía.
00:10:34Como novia civil subsidiaria.
00:10:36Muy bien.
00:10:37Entonces ir haciendo las maletas porque en virtud de mi condición de arrendador de esta vivienda os desahucio en este
00:10:41momento.
00:10:42Como que me llamo Juan Cuesta, que vosotros no os toméis aquí las uvas.
00:10:45¡Hombre, ya!
00:10:51Roberto, tío.
00:10:52Que este nos echa.
00:10:54Bueno, vamos por partes.
00:10:56Lo primero es eliminar a Yago.
00:10:58¡Eso!
00:10:59¿Cómo?
00:11:00No sé.
00:11:01Tenemos que conseguir que la policía le empapelé por algo.
00:11:03Le devuelvan a Cuba y Fidel haga el resto.
00:11:05¿Y no sería mejor olvidarnos de todo y disfrutar tranquilamente de la noche vieja e ir a un cotillón?
00:11:11No.
00:11:11A por él.
00:11:12¡A por él!
00:11:13No, no, no.
00:11:14Espera, espera, espera.
00:11:16Pensad.
00:11:20Atención.
00:11:21Última llamada para el pasajero Mauricio Hidalgo.
00:11:23Su novio le espera en el salón ya un poquito de los nervios.
00:11:26¿Has cogido la cámara?
00:11:28Sí.
00:11:28Digo la de vídeo.
00:11:29He cogido la de vídeo, la de fotos.
00:11:31He llamado a Menábar para que nos haga el making of.
00:11:34Oye, no te cachondes que luego siempre te dejas algo.
00:11:36Ah, mira.
00:11:37La picar se va de gira.
00:11:38Perdona, pero en el trópico es temporada de lluvias.
00:11:40Luego vendrás pidiendo un jersey.
00:11:42Hola.
00:11:43Hola.
00:11:44Uy, os vais de viaje, ¿eh?
00:11:46No, no.
00:11:46Es un simulacro.
00:11:47Por si un día nos toca el rasca y gana del supermercado.
00:11:50Sí, nos vamos a una isla pequeñita al lado de Madagascar a tomar las uvas en tanca.
00:11:54Es un paraíso perdido en el océano.
00:11:56Bueno, ahí tan perdido.
00:11:56No lo he encontrado en el mapa.
00:11:57Mauri, si Ezequiel cumplió un añito.
00:11:59Fue el primer bebé del año.
00:12:00Lo queríamos celebrar con las campanadas.
00:12:02¿Y no vais a estar?
00:12:03No, pero tranquilas que yo le traigo unos mongos de regalo.
00:12:06Mira, igual no sale músico.
00:12:07Ezequiel Inés Brown.
00:12:08Nos vamos ya, por favor.
00:12:09Mauri, perdona, pero me parece fatal.
00:12:11Es que ni te habías acordado.
00:12:12Ese es el cariño que le tienes a tu hijo.
00:12:14Perdona, pero yo a mi hijo le quiero muchísimo, ¿eh?
00:12:16Es que he organizado este viaje con toda la ilusión del mundo.
00:12:18Fernando y yo estamos en crisis.
00:12:20¿Ah, sí?
00:12:20Claro.
00:12:21Si no, que pinto yo cruzando el planeta para ir a la playa.
00:12:23Con lo mal que llevo a volar.
00:12:25A ver si tenéis suerte porque en el Índico, en esta época del año, hay unas corrientes...
00:12:28¿Cómo corrientes?
00:12:30¿Y qué más da?
00:12:30Si luego le pides seis whisky a la azafata y llegas al control de pasaportes borracho perdido.
00:12:34Anda, vamos.
00:12:34Mauri, haz lo que quieras, pero estas son las típicas cosas que cuando el niño se hace mayor, recuerda.
00:12:38Si tiene un año.
00:12:40Da igual, se lo recuerdo yo.
00:12:41Pero no me saldes bien a mala.
00:12:42Rígame las plantas.
00:12:43¿Pero qué plantas si no tienes?
00:12:44Pues cómprame alguna, ten un detalle, que es Navidad.
00:12:46Mauri.
00:12:47Voy.
00:12:48¡Hala!
00:12:48Adiós.
00:12:49¡Hala!
00:12:50Feliz año.
00:12:50¡Hala!
00:12:51Mauri, Mauri.
00:12:52Que si te vas a sentir culpable, podemos ir de viaje en cualquier otro momento.
00:12:56Que no, que este es el típico fallo que se comete cuando se tienen hijos, descuidar la pareja.
00:13:00Y no me da la gana, que ya me sé lo que pasa.
00:13:02Esto se relaja, te entra la pájara y están ahí acechando Londres, los pechos de Natalia, muchas cosas.
00:13:06¿Estás seguro? ¿No prefieres quedarte al cumpleaños?
00:13:09¡Que no!
00:13:09Y no te entretengas, que se nos va el taxi.
00:13:11Ahora soy yo el que me entretengo.
00:13:12Hijo, que bien te van a sentar las vacaciones.
00:13:15Pues anda que a ti.
00:13:17Oye, ¿y en China ahora qué hace? ¿Frío o calor?
00:13:19Porque yo estoy aquí metiendo ropa por meter.
00:13:21Macho, yo veo a Belén pelín enamorada, ¿eh?
00:13:24¿Tú estás seguro que va a aparecer por el aeropuerto?
00:13:26Que sí, pero ¿cómo no va a aparecer si yo soy el hombre de su vida?
00:13:29¿Quién le ha dado orgasmos como los míos?
00:13:31¿Quién le ha sacado de quicio más que yo?
00:13:32Eso es amor, si lo dicen todos los cantautores.
00:13:35Sabina, Bustamante, ¿todos?
00:13:40Chicos, mirad quién viene a pasar el fin de año.
00:13:43Papá, está bien que te echen novias, pero no me las traigas a casa.
00:13:46Es un macho y se llama Cayetano.
00:13:48Le vino poco para no cogerle cariño como a tu madre.
00:13:51Mariano, ¿no sabes que ahora los pavos los venden muertos y empaquetaditos listos para el horno?
00:13:55Pero si es para hacer negocio, lo voy a vender.
00:13:57Tú no sabes que el pavo en Navidad sube un 45%.
00:14:00Dime ahora mismo de dónde lo ha sacado.
00:14:02Que me la ha dado un amigo mío que trabaja de venderlo en un laboratorio.
00:14:05Y los bichos que le van sobrando de probar fármacos, pues...
00:14:09Pero ¿cómo vas a vender un pavo que han usado para experimentar medicamentos?
00:14:12Que nada, que son tonterías.
00:14:14Si pruebas creyos cosas para la alopecia, para la artritis, el pavo está de puta madre.
00:14:19Hombre, al andarse un poquito a la izquierda.
00:14:21Pero como va a morir, qué marda.
00:14:23Venga, papá, tú estás quedado es peor de la cabeza, ¿eh?
00:14:25Hazte pruebas ya, que tú estás mal del riego o algo.
00:14:28Y tú no te rías, coño, que no tienes ni puta gracia.
00:14:30Que no tengas tú una carga así en tu vida.
00:14:32Que no tengo ni subvención, el Estado me da la espalda.
00:14:35Oye, y estos bichos que comen, muerle.
00:14:39Que no le des nada y me lo sacas de aquí ya, que se me caga toda la portería.
00:14:43Tu padre es un crack.
00:14:44Pero ¿quién le va a comprar eso?
00:14:46Hola.
00:14:48Este cartel de se vende pavo vivo, calidad extra, ¿qué significa?
00:14:52Eh, nada, nada, una inocentada de tiempo.
00:14:54Vuelvan a sus hogares.
00:14:59Buenos días.
00:15:00Se trata de un pavo con todas las vacunas y todos los controles de la UE.
00:15:06¡Qué bien!
00:15:07Así esta noche vieja cenamos sano.
00:15:09Nave nodriza llamando a Vicenta.
00:15:11¿Para qué queremos un bicho vivo si lo tenemos en el súper, en rodajas?
00:15:16Solo dos palabras.
00:15:18Gripe aviar.
00:15:19El empaquetado puede venir del sudeste asiático.
00:15:22Origen de la pandemia mortal de necesidad.
00:15:25¿Y de dónde lo ha sacado?
00:15:27De una granja ecológica.
00:15:28Mi margen de beneficio es mínimo.
00:15:30Lo vendo en 150 euros.
00:15:32Regateale.
00:15:34¡160!
00:15:35Hecho.
00:15:36Doña Vicenta Bonita, le ha dicho usted más.
00:15:38Déjale, si es congénito.
00:15:44¡Hala!
00:15:47Oye, pues va a ser verdad eso de que al jubilado se le vende cualquier cosa.
00:15:51¿Has visto qué visión comercial?
00:15:53Bueno, son gente mayor.
00:15:55Si se intoxican no creo que les hagan autopsia.
00:15:59Bienvenidos a la última junta del año.
00:16:01Apaguen sus teléfonos móviles y vamos a portarnos bien.
00:16:04Que vienen los reyes magos.
00:16:05Muchas gracias.
00:16:06Bien.
00:16:07Primer punto del día.
00:16:08A los veis les pongo falta, ¿no?
00:16:10Correcto.
00:16:10Que conste en acta.
00:16:12Derrama para pagar los desperfectos causados en mi domicilio por el acto vandálico vecinal de Nochebuena.
00:16:17Macho, si era una inocentada.
00:16:19Llegar fuera de plazo.
00:16:20¿Pero yo qué voy a pagar si ni siquiera estuve en la cena?
00:16:23La bronca la empezó el novio de la pija.
00:16:25Así que pague ella.
00:16:27Perdona, empezaron estos dos que vinieron provocando.
00:16:29Ustedes cállense que quemaron el mantel.
00:16:31Y rompieron el cristal de la mesa.
00:16:32Eso fue la pantumaca.
00:16:34Y nos faltan varias películas en DVD.
00:16:37Pero esas ya las hemos visto.
00:16:38Te las devolvemos.
00:16:42A ver, por favor, orden.
00:16:45Si es que este era un último punto del día clarísimo, señor Juan.
00:16:48No ha estado usted fino.
00:16:50¡Ordeno y suelvo la junta!
00:16:54Perdón, ¿eh?
00:17:00Bien, continuamos.
00:17:01¿Y esta qué? ¿Ya se sabe quién la ha preñado?
00:17:03Alguno de estos que viven enfrente.
00:17:05Por favor, un respeto.
00:17:06No hablan de mi hija como si fuera un yorsair.
00:17:08Bueno, ¿y con el agujero de mi techo qué pasa?
00:17:10Qué pesadita está con el agujero del techo.
00:17:12Belén, que los albañiles no trabajan en navidades.
00:17:14Pues yo ya he llamado a uno por mi cuenta y sí viene.
00:17:17Te paso la factura.
00:17:18Yo no pago eso.
00:17:19Que la golfa se lleva a comisión.
00:17:21Usted lo que tiene que hacer es pagarme la derrama, que me lo prometió.
00:17:24¿Pero cuándo he dicho yo eso?
00:17:25¡Uy, la Vir!
00:17:26¡Emilio, saca el acta!
00:17:27A ver, un poquito de por favor, que saltamos de punto en punto sin coherencia ninguna.
00:17:31A mí todo esto me agota mentalmente.
00:17:33Juan, vale, se te han roto cosas.
00:17:35Te pedimos perdón, pero no tienes ningún seguro que te lo cubra.
00:17:38Un seguro.
00:17:40Qué risa.
00:17:40Da igual.
00:17:41Puedo tomar y tomaré medidas legales.
00:17:43Segundo punto del día.
00:17:45¿Os habéis leído la circular 12 barra 5 que os metí debajo de la puerta?
00:17:51Va a ser que no, ¿eh?
00:17:52¿Por qué les llaman circulares y son cuadradas?
00:17:55Emile, por favor, lee en voz alta.
00:17:57Sí, señor Juan, sí.
00:17:59Naranjas de zumo, mimosín, queso de tetillas...
00:18:02No, queso es la compra, hombre.
00:18:03Está por el otro barra.
00:18:04Ah.
00:18:05Por la presente se prohíben durante la noche del 31 de diciembre las fiestas, eventos y o celebraciones...
00:18:12No, yo no.
00:18:12Y o.
00:18:15Eventos y o celebraciones de carácter no familiar en pro de la estabilidad comunitaria.
00:18:21Firmado el señor presidente.
00:18:23Ha quedado claro, ¿no?
00:18:24Para evitar follones, esta noche deja cada uno en su casa y Dios en la de todos.
00:18:28Mucho mejor, más tranquilidad, sin agresiones ni saqueos.
00:18:31Yo voy a cenar con mi novio.
00:18:33O sea, ¿nadie va a montar un sarao?
00:18:35Pues lo montamos nosotras.
00:18:36¡Ay, sí!
00:18:37Una fiesta, que nunca hemos hecho una.
00:18:40Pero bueno, ¿qué acaban de oír?
00:18:41¿Que he prohibido las fiestas?
00:18:42Estás en tu derecho, pero a nosotras nos la sopla.
00:18:45A ver, al presidente se le habla con respeto.
00:18:47Coño, es que a lo mejor esta es nuestra última noche vieja.
00:18:51Sobre todo para concha.
00:18:52Yo estoy muy mal ya.
00:18:54Eurovisión ni llego.
00:18:55Eso dice todos los años.
00:18:57Muy bien, estupendo.
00:18:58Pues nada, que cunda la anarquía.
00:18:59Juan, Juan, ¿dónde vas?
00:19:01Lo siento, yo no puedo garantizar la gobernabilidad de esta comunidad.
00:19:04Yo en enero dimito y convoco elecciones anticipadas.
00:19:08Se ha enfadado.
00:19:10Pues normal, como le di un ictus, me lo vais a cuidar vosotras.
00:19:15Juan, cielo.
00:19:16Alan, estaréis contentos, ¿no?
00:19:18Pues sí, porque esto ya se ha acabado.
00:19:20Así que, Alan, hasta el año que viene.
00:19:22Venga, vamos, que esta junta me ha dado una idea.
00:19:24Tengo un plan B.
00:19:25¿Ah, sí?
00:19:25Que estaba pensando en un capítulo de Heide para evadirme.
00:19:29Y tú habrás preparado ya la maleta, ¿no?
00:19:31Emilio, que mañana voy a cenar con Pedro.
00:19:33Pedro, me ha pedido que me case con él.
00:19:36¡Hala!
00:19:37¿Y quién es Pedro?
00:19:39Radiopatio ya no da abasto.
00:19:40Tenemos que coger becarios.
00:19:50Que no, que no, mamá.
00:19:51Que no voy a ir a cenar en Nochevieja.
00:19:53Pues, ¿por qué no?
00:19:54¿Por qué no?
00:19:55¿Por qué tengo otros planes?
00:19:56Pero si ya conozco a mis sobrinos.
00:19:59¿Ha tenido otro?
00:20:00¿Pero para qué?
00:20:02No, no.
00:20:03Después de las uvas nos llamo, que es cuando llama todo el mundo.
00:20:06Venga, hala.
00:20:07¡Feliz año!
00:20:08Ya está.
00:20:08Venga.
00:20:10¡Qué pesada, por Dios!
00:20:13¿Qué?
00:20:14¿Cómo que qué?
00:20:15Nos vas a explicar de dónde ha salido eso que te ha crecido de la mano.
00:20:18Ah, ¿esto?
00:20:20Nada, Pedro, que me ha pedido que me case con él.
00:20:23¿Qué dices?
00:20:24Sí, te lo que me case.
00:20:26¡No, no, no!
00:20:28¡No, no, no!
00:20:30¡Ay, no!
00:20:31¡Ay, no!
00:20:31¡Es que me quiero, me quiero!
00:20:32Oye, pero si ya hay saliendo una semana, ¿le has dicho que sí?
00:20:35No, no, no.
00:20:36Le he dicho que me lo tenía que pensar, pero por hacérmela interesante, chicas.
00:20:39Es que es fantástico.
00:20:40Es divertido, sensible, majo, cariñoso.
00:20:44Millonario.
00:20:45Bueno, eso es secundario.
00:20:46Oye, Belén, ¿te das cuenta?
00:20:47Vas a pegar un braguetazo.
00:20:49Bueno, vale, es rico, ¿qué le vamos a hacer?
00:20:51Tendré que aprender a vivir con eso.
00:20:53No pasa nada, sí, es bonito.
00:20:54Fíjate en Cenicienta.
00:20:55Fue el primer gran braguetazo de la historia.
00:20:57Se disfrazó y se coló en el baile para ligarse al príncipe.
00:21:00Es verdad que falló de seguridad.
00:21:02¿Y la ha criticado a alguien?
00:21:03No, le ha hecho una película a Walt Disney.
00:21:05De todas formas, cómo ha cambiado el cuento, ¿eh?
00:21:07Ahora las princesas no empiezan fregando suelos, sino presentando telediario.
00:21:10Ay, tengo que elegir el vestido, el banquete, la iglesia, la música para la orquesta.
00:21:14Oye, ¿y en la cama qué tal?
00:21:16¿Eh?
00:21:17No sé, todavía no nos hemos acostado.
00:21:19Ya está, ahí está el fallo.
00:21:20Bueno, es que le he invitado a subir varias veces, pero siempre me dice que no hay prisa.
00:21:23Uy, pues si con 52 años no hay prisa, ya me contarás.
00:21:26Eso es que tiene prostatitis bacteriana o algo crónico.
00:21:29Pero, pero, pero, ¿por qué tenéis que ser tan negativas?
00:21:31A lo mejor es que es muy romántico.
00:21:33Belén, acuéstate con él antes de decirle que sí, que el sexo es fundamental en el matrimonio.
00:21:37O funciona bien en la cama o...
00:21:38O le dices tú al jardinero.
00:21:40Oye, ¿y Emilio sabe que te casas?
00:21:42Y dale, ¿pero por qué siempre que estamos hablando de algo bonito me sacáis a Emilio?
00:21:45¿No os lleváis hoy los dos a China?
00:21:47No, se va él.
00:21:48Y no empecéis a hacerme sentir culpable, ¿eh?
00:21:51Bueno, yo me voy y que he quedado para ir de compras, ¿eh?
00:21:53Ya os veo luego.
00:21:54Chao.
00:21:55Chao.
00:22:01¿Qué hacéis, enfermas?
00:22:03Esta se está acostando con alguien.
00:22:05Dice que se va de compras y sube al ático.
00:22:07Pues arriba solo vive una persona.
00:22:10¡No!
00:22:16¡Qué destrozo, por Dios!
00:22:18Esto parece Nueva Orleans después del huracán Katrina.
00:22:21Es el Belén más triste de mi vida.
00:22:23Me faltan figuritas.
00:22:24Yo creo que tengo por ahí una acción man con lanzallamas.
00:22:27¿Me puedes explicar qué pinta un militar norteamericano en Oriente?
00:22:30Eso se preguntan en Irak y en Afganistán.
00:22:32José Miguel, no me politices la Navidad.
00:22:34Por favor, te lo pido.
00:22:35Y vete a hacer deporte o algo.
00:22:36Que llevas todas las fiestas vegetando en el sofá.
00:22:38Es que me estoy reservando para Nochevieja.
00:22:40Y dale, que no vas a salir.
00:22:42Papá, cada vez va teniendo menos estrellas el geriátrico en el que te voy a meter, ¿eh?
00:22:46Oye, a mí amenazas a largo plazo no, ¿eh?
00:22:48Bueno, me voy.
00:22:50Chao.
00:22:50Pero ¿cómo que te vas?
00:22:51Te recuerdo que estás castigada por alquilar tu útero sin consultar a tu padre.
00:22:55Papá, que tengo 20 años, ¿eh?
00:22:57¿Mayor castigo que seguir viviendo aquí?
00:22:58Natalia, yo tengo que conocer al individuo que te ha contratado de madre de alquiler.
00:23:01Esto es como las multas de radar.
00:23:03Hay que identificar al infractor.
00:23:04Que no quiero estropearlo.
00:23:06Que todavía tengo que cobrar 10.000 euros a la entrega.
00:23:08¿Pero cómo la entrega?
00:23:08¿Qué te crees?
00:23:09Que estás gastando un paquete contra el embolso de la teletienda.
00:23:12Es un ser vivo que siente y padecen.
00:23:13Natalia, ¡es mi nieto!
00:23:15Ya, yo no te crispes.
00:23:18Mamá, ya te lo he dicho muchas veces, que no quiero que vengáis a cenar en Nochevieja.
00:23:23¿Ha quedado claro?
00:23:25Vale, adiós.
00:23:27Que vienen.
00:23:28Menos mal, una buena noticia.
00:23:30Por fin voy a conocer a mis suegros.
00:23:31Eh, verás, es que mis padres creen que todavía estoy con Andrés y que vivimos en el chale y que
00:23:38somos muy felices.
00:23:40¿Saben?
00:23:40Llevamos casi un año juntos y no le has contado a tus padres que te has divorciado y que estás
00:23:44viviendo con otro hombre.
00:23:45Sí, bueno, que no ha salido el tema.
00:23:48Pero bueno, ¿y tú con qué autoridad moral me reprochas a mí lo de la pantu... lo de Marta?
00:23:51Si eres la primera que no confías en nuestra relación.
00:23:53Sí, confío.
00:23:55Pero mis padres quieren mucho a Andrés.
00:23:57De hecho, mi padre es socio de Deportes Guerra.
00:24:00Cree que la tienda va muy bien.
00:24:01Y yo no existe.
00:24:03Ayer pasé por allí y han puesto un burger.
00:24:05¿Y ayer lo pregunta por su dinero?
00:24:07Piensa que se lo estamos invirtiendo en un fondo.
00:24:09Mi padre es un hombre engañado, básicamente.
00:24:12Bueno, vale, pues qué mejor momento que una cena entrañable de Nochevieja para presentarme como...
00:24:17¡Ay, Juan!
00:24:18Son gente mayor.
00:24:19De la España de la posguerra.
00:24:21Así que si no te importa, he pensado hablar con Andrés y montar lo que se dice, pues un paripé.
00:24:26Ellos se toman las uvas, ven a la señora Pantoja en televisión y luego pues se van.
00:24:30A seguir con su existencia paralela.
00:24:32¿Me estás pidiendo que me vaya de mi casa y pase el fin de año alejado de mi familia?
00:24:36¡No!
00:24:37No, por Dios, a los niños también te los llevas.
00:24:40¿Me entiendes, verdad, amor mío?
00:24:43Bueno, bueno, bueno.
00:24:45Esto ya es lo que me faltaba.
00:24:47¿Ves cómo al final sí salgo en Nochevieja?
00:24:51Bueno, tranquilo, ¿eh?
00:24:53Que no finjo yo con tus padres a estas alturas.
00:24:55Te pago.
00:24:56¿Cuánto quieres?
00:24:57Pues si no es el dinero, es el resentimiento que llevo dentro que se me come.
00:25:02¡Ay, Andrés!
00:25:03Pero mírate, no puedes seguir así, por el amor de Dios.
00:25:07En Albornoz, hecho un guarro, viviendo de espaldas a la sociedad.
00:25:12Y en este zulo lleno de...
00:25:13¡Oh!
00:25:15Hola, buenos días.
00:25:17Como puedes apreciar, tan de espaldas a la sociedad no estoy.
00:25:21¿Y esto lo saben en Radiopatio?
00:25:23Porque como bombazo navideño se cotizaría bastante.
00:25:27Hierbas, no fastidies que esto no hace falta que lo sepa nadie, ¿eh?
00:25:31¿A qué hora tengo que estar mañana?
00:25:35A las nueve.
00:25:36Ah, oye, si no tienes traje...
00:25:39Dímelo, te presto, no te aguanto.
00:25:42Pero es que...
00:25:43¿Me vas a dejar sola en Nochevieja?
00:25:45¿Y qué hago?
00:25:46¿Prefieres a las supernenas persiguiéndonos por los rellanos?
00:25:49Es que nunca voy a poder tener una relación como Dios manda, ¿eh?
00:25:53Joder, y ahora se agobia.
00:25:55Si es mejor estar solo.
00:25:56¡Eso, tú arréglalo encima!
00:25:58Miseta ya.
00:25:59Es que me reconcilio con Isabel.
00:26:00Le juro amor eterno y mira.
00:26:01Me habían hecho un feo semejante desde que expulsé a un alumno y me enseñó el culo en el recreo.
00:26:05Ya ves, fue buenísimo.
00:26:07Pero ¿qué me va a gustar con tan?
00:26:08Si le regalo un viaje a Belén y va la petarda y el mismo día que sale el avión me
00:26:12dice que se casa con otro.
00:26:13Eso, eso es maldad pura y dura.
00:26:15Eso está al nivel de la mala de Anelos Siete.
00:26:17Mira, porque ya no hay tiempo.
00:26:18Si no, me habría ido contigo a China.
00:26:20Pues hubiese sido muy bonito, señor Juan, usted y yo de aventuras.
00:26:22Como Indiana Jones y su padre.
00:26:24Ya estoy hasta las narices de Isabel, de los vecinos y de todo.
00:26:27Es que encima no tengo dónde tomar las uvas.
00:26:29Llámala a Pantumaki que nos invita a cenar a su casa.
00:26:31No digas tonterías.
00:26:32¿Cómo voy a llamarla?
00:26:33Mejor que estar colgados.
00:26:34Yo después de las uvas me pido de marcha.
00:26:36Pero tendré que cenar en algún sitio.
00:26:38Sí, que el alcohol con el estómago vacío es muy malo.
00:26:41Emilio, mi hijo no bebe.
00:26:42Es verdad, señor Juan, es que a veces se me olvida.
00:26:46Joder, me he encontrado en la calle una cartera con 500 euros y dos entradas para cenar en Nochevieja en
00:26:52el Ritz.
00:26:53Me he debido encontrar con el calvo de Navidad y no me he dado cuenta.
00:26:56Papá, pues esto lo devuelves, ¿eh?
00:26:58No seas mala gente.
00:26:59¡Ay, coño!
00:27:00Mira lo que pone aquí.
00:27:02Marqués y marquesa de Manzareque.
00:27:05Tengo que buscarme un acompañante.
00:27:07Oye, ¿pero qué pasa?
00:27:07¿Que me vas a dejar solo cenando en Nochevieja?
00:27:10Si tú te ibas a ir a China.
00:27:12Yo ceno contigo, Emilio.
00:27:13Compartiremos dolor y soledades.
00:27:15Mira, esto es un padre de verdad.
00:27:17Pues que te adopte, no te jodes.
00:27:20¿Y a quién llamo yo ahora de marquesa?
00:27:22Oye, Marta.
00:27:24Sí, soy yo, José, mi hijo de Juan.
00:27:26No, no, que es que como te echan mucho de menos,
00:27:29he pensado que nos podrías invitar en Nochevieja a cenar a tu casa.
00:27:32Sí.
00:27:33Ah, bueno, vale, muchas gracias.
00:27:36Estaremos allí.
00:27:37Venga, un beso.
00:27:38Pero bueno, ¿de dónde ha sacado tú su número?
00:27:39Me llama de vez en cuando.
00:27:41Me ha dado 100 euros para que le cuente todo lo que pasa en casa.
00:27:43Señor Juan, este niño es un topo.
00:27:45Pero tú no comprendes que Marta está mal de aquí,
00:27:46que es una divorciada perturbada.
00:27:48Sí, pues cocina que te cagas.
00:27:50Además, así pones celosa mamá.
00:27:51Es una venganza.
00:27:53¿Se da cuenta, señor Juan?
00:27:54Está usted entre las hierbas y la pantumaca.
00:27:57Le va a la dieta mediterránea, ¿eh?
00:28:00¡Vale!
00:28:04No tengo saldo.
00:28:07Si es que estás invitando a todos los jubilados.
00:28:10No me gustan los viejos.
00:28:12Concha, hay que ser realista.
00:28:14Si queremos ligar, tenemos que poner límite de edad de 60 para arriba.
00:28:19Invitamos a Jeremías, el campeón de petanca del parque.
00:28:22Yo le invito, pero murió la semana pasada.
00:28:25No creo que venga.
00:28:26Ah, entonces no.
00:28:27Oye, ¿cómo preparo el pavo?
00:28:28No le prepares, que no te va a entender.
00:28:30Córtale la cabeza ahí fuera.
00:28:32¿Yo?
00:28:32No, no.
00:28:35Pobrecito.
00:28:36Mírale qué carita.
00:28:38¿Y qué vas a hacer?
00:28:39¿Le vas a pedir que se case contigo?
00:28:40No, le damos una sobredosis de pastillas y que se quede dormidito.
00:28:44Claro, pavo al barbitúrico con patatas panadera.
00:28:48Arguiñano lo ha hecho en la tele.
00:28:50Toma.
00:28:53Toma.
00:28:54Pero, ¿cómo le voy a cortar la cabeza?
00:28:57Imagínate que eres Lorena Bobbitt y que tu marido te ha puesto los cuernos.
00:29:01¿Y si se revuelve?
00:29:03A ver si me saca un ojo.
00:29:04¿Y por qué no le matas tú?
00:29:05Si lo hiciste con tu marido, lo puedes hacer con un pavo.
00:29:09Antonio se durmió en la bañera y se ahogó.
00:29:13Sujetádmelo, que lo voy a intentar.
00:29:15Con la puntería que tú tienes.
00:29:18Uno.
00:29:20Dos.
00:29:21Y abre los ojos.
00:29:22Es que me da pena.
00:29:23¿Y quién te va a guiar la fuerza?
00:29:24Esto no es la guerra de las galaxias.
00:29:26Oye, ¿por qué no lo llevamos a la lésbica veterinaria?
00:29:30Que le pongan la inyección letal en plan corredor de la muerte.
00:29:33Sí, eso es mucho mejor.
00:29:35Menos cruel.
00:29:42Y luego seguimos con la lista de invitados.
00:29:44Y Onofre, el de la mesa de al lado del bingo.
00:29:47Tiene amante.
00:29:48Está con la mujer del frutero.
00:29:50¿Y el frutero?
00:29:51Se ha hecho, ¿eh?
00:29:52Vaya barrio.
00:29:54¿Cómo está el centro?
00:29:58Ay, mi niña, papá.
00:29:59Ay, papá, qué bien.
00:30:00Qué alegría que hayas venido ya.
00:30:01Ay, feliz Navidad.
00:30:03Pero bueno, pero bueno, pero si estás delgadísimo.
00:30:06Necesitas dinero, ¿no?
00:30:07¿Eh?
00:30:08Sí, un poquito.
00:30:09Ya me extraña a mí tanto amor de repente.
00:30:11Ay, es que tenía una derrama muy gorda y le presté 3.000 euros a Belén y unas botas me
00:30:15provocaron en el escaparate.
00:30:16¿Pero por qué no vuelves a la empresa?
00:30:18Tu despacho está muerto de la risa.
00:30:20¿Por qué no, papá?
00:30:20Porque yo quiero ayudar a la gente, sentirme útil.
00:30:22Me voy a hacer asistente social.
00:30:24Sí, la mejor forma de ayudar a los demás es hacerte rico y pagar muchos impuestos.
00:30:27A los pobres, que los cuide el Estado.
00:30:30Sí.
00:30:31Vamos a ver.
00:30:32¿Te apañas con 10.000 euros?
00:30:33Sí.
00:30:34Sube un poco, que ser pija cada día está más caro.
00:30:38Yo ya la he visto repetir ropa.
00:30:53Bueno...
00:30:54Se llama Yago, papá.
00:30:56Es encantador y estoy enamoradísima de él.
00:30:58¿Por qué no cenamos los tres en Nochevieja?
00:31:00Yo estoy solo.
00:31:01Tus hermanos me han invitado a esquiar, pero ya no tengo más rodillas que romperme.
00:31:04Además va tu madre.
00:31:05Pues sí, cenamos.
00:31:06Y ya verás, Yago te va a encantar.
00:31:09Hombre, después del pintamón de Roberto, cualquiera.
00:31:12¿Que vais a montar una fiesta de Nochevieja para los de Aldeas Verdes?
00:31:15No, para todo el mundo.
00:31:16Que se me ha ocurrido que como yo también soy socio, era una forma bonita de empezar el año, ¿no?
00:31:21Con mis compañeros ecologistas.
00:31:22Claro, y como el Cuesta nos quiere echar, pues que se joda.
00:31:26Vale, pues yo me apunto.
00:31:27Oye, mira, mañana vamos una sobra a putear a una constructora, Copinza,
00:31:30que ha levantado unos chalets y unos apartamentos,
00:31:32está dando unos bosques caducifolios maravillosos que había.
00:31:35¿Por qué no se vienen con nosotros?
00:31:37Sí, sí, sí, sí.
00:31:39Claro que sí, sí, sí.
00:31:41Sí, sí, sí.
00:31:42Sí, sí, sí, sí, sí.
00:31:44Bueno, mañana cuento con ustedes temprano, ¿eh?
00:31:46Ahí estamos, casi de noche.
00:31:47No me falle, ¿eh?
00:31:48Aldeas, verdes, verdes.
00:31:50No, no, no nos talarán.
00:31:52No, bueno, eso para mañana, apúntanos, ¿eh?
00:31:54¿Dónde está?
00:31:55Vale, hasta mañana.
00:31:56Que Copinza es la empresa del padre de Lucía.
00:31:58Sí, claro.
00:31:59Esto se va a poner bien.
00:32:01Así aprovechamos el follón y le metemos la marihuana en la mochila.
00:32:05Hombre, cara de porrero sí tiene, ¿no?
00:32:08Luego viene la fiesta, montamos bulla, el cuesta llama a la poli, nos detienen a todos
00:32:12y a Yago le mandamos a Cuba de una patada, por traficante.
00:32:15¿Y cómo nos aseguramos de que traiga la mochila a la fiesta?
00:32:18No le ha visto, si este es como la bordeta, va con la mochila a todas partes.
00:32:21¿Y la marihuana, de dónde la sacamos?
00:32:24¿Por internet?
00:32:25¿Por internet?
00:32:26Sí, sí, sí, por internet.
00:32:27Pero si ahora te la mandan por mensajero.
00:32:29O sea, ahora, teleporro, colocón.com, está ahí.
00:32:32Bueno, coño, deja de poner pegas a todos, tío.
00:32:33Es que hay que pensar las cosas, hay que pensar, hay que estructurar.
00:32:36Pues no pienses tanto, que así te van las cosas, ha hecho, pensando tanto.
00:32:39Oye, ¿pero por qué me dañas ahora?
00:32:41Que no estoy fuerte.
00:32:42Bueno, hija mía, me voy a la oficina.
00:32:44Estamos con una promoción nueva de 1.500 viviendas
00:32:46y hay unos ecologistas desarrapados tocándonos las narices.
00:32:49¿Ah, sí?
00:32:50Aldeas Verdes, se llaman.
00:32:52Que si hemos talado no sé cuántos mil árboles,
00:32:54que si era el hábitat natural de no sé qué roedor endémico, gentuza.
00:32:58Bueno, ¿a qué hora hay que estar aquí mañana?
00:33:00Pues espera, papá, porque es que hay una tía segunda de Yago que está malísima.
00:33:04Muy enferma, e igual, pues no lo podemos hacer.
00:33:06Hola, mi amor.
00:33:07¡Hombre!
00:33:08¿Qué tal, chaval?
00:33:09Hola...
00:33:10Soy Rafael, el padre de Lucía.
00:33:12Ah, soy Yago, encantado.
00:33:13¿Cómo está usted?
00:33:14Yo, ah, pues encantado.
00:33:15Oye, mira, vamos a despedir el año los tres juntos
00:33:17y así podemos conocernos mejor.
00:33:19¿Y por qué no lo dejamos para el año que viene?
00:33:21No, yo encantado.
00:33:23Además, a su hija la quiero muchísimo y voy completamente en serio.
00:33:26Más te vale, chaval.
00:33:28Dale un besito, reina.
00:33:29Un besito, papi.
00:33:31Papá, ¿por qué no te vas a la nieve?
00:33:33Además, creo que con el snowboard no sufren tanto las rodillas.
00:33:36Oye, me gusta mucho tu novio, ¿eh?
00:33:37Va un poco guarro, pero tiene cara de buena persona.
00:33:40¿A qué se dedica?
00:33:42Es físico-teórico.
00:33:44Creo que está escribiendo un libro sobre los agujeros negros.
00:33:46No sé qué lío se trae.
00:33:47¡Ah!
00:33:48Un cerebrito.
00:33:49Oye, mira, podía colocarle en contabilidad.
00:33:52Bueno, hasta mañana.
00:33:53Yo traigo el vino, ¿eh?
00:33:54Vale.
00:33:57Qué lástima.
00:33:59800 metros de oficinas en el centro.
00:34:02Me ha dado muy buenas vibraciones tu padre, ¿eh?
00:34:04Yo creo que nos vamos a llevar muy bien.
00:34:05Sí.
00:34:06Es que estoy deseando integrarme en tu familia, mi amor.
00:34:09Ay, ¿y yo?
00:34:10¿Y yo que te integro?
00:34:15Vea, íbamos a subir a verte.
00:34:17¿Puedes ponerle una elección de tal a este pavo?
00:34:20¿Perdón?
00:34:21No hemos pedido ahora, pero entre vecinas.
00:34:23Pero pobrecillo, ¿por qué lo van a matar?
00:34:25Pues para comérnoslo.
00:34:26No te preocupes, que hay más.
00:34:28Bueno, pero vamos a ver.
00:34:29Yo no puedo sacrificar a un animal que no está sufriendo.
00:34:32Uy, espera.
00:34:33¿Que le pego un sartenazo?
00:34:35No, hombre, no.
00:34:36No, pero ¿para qué compran ustedes un pavo vivo?
00:34:38Si los tienen preparaditos en el súper.
00:34:39Otra.
00:34:40Porque pueden tener la gripe aviar.
00:34:42Todos los pavos envasados vienen de Asia, como las cámaras de fotos.
00:34:45Pero, ¿qué dice?
00:34:46Pero si es imposible contraer la gripe aviar de un animal muerto.
00:34:49Sería mucho más fácil que se contagiesen de este, que está vivo.
00:34:53¿Cayetano está infectado?
00:34:54No, si la gripe aviar no ha llegado a Europa.
00:34:56Lo que yo digo es...
00:34:57Mariano nos ha vendido un pavo pocho.
00:35:00¿Ah, sí?
00:35:00Ah, pues que me devuelva el dinero.
00:35:02Uy, cómo se aprovechan de la gente mayor.
00:35:04Es que tú lo pones a huevo, Vicenta.
00:35:06¿Cómo?
00:35:07Pedro.
00:35:09Hola, cariño.
00:35:11Oye, ¿por qué no vienes hoy a ver una película de vídeo o a charlar de algún tema interesante?
00:35:16No sé, pues para seguir conociéndonos un poco, ¿no?
00:35:19¿Sí?
00:35:21Vale, a las diez.
00:35:23Adiós, adiós.
00:35:24Para que esto quede bien, habrá que pintar el salón entero, ¿eh?
00:35:27Yo hago un estuco veneciano que te caes para atrás.
00:35:30No, no, muchas gracias.
00:35:31Usted arregle lo que viene siendo el agujero.
00:35:33Y rapidito, que querrá pasar el fin de año en familia.
00:35:36No, no, no, sí, por eso lo digo.
00:35:38Yo me lo paso mejor aquí.
00:35:39Mañana cuando venga me traigo las uvas en la caja de las herramientas.
00:35:42¿Dónde está mi anillo?
00:35:44¿Qué anillo?
00:35:44Pues mi anillo de compromiso.
00:35:46Si me lo quité para fregar, lo dejé aquí.
00:35:49Uno así, oscuro, como de profesora pegacapones.
00:35:52Sí, sí, sí.
00:35:54Pues lo estaba chupando el niño hace un momento.
00:35:55A ver si se lo ha tragado.
00:35:57No digas tonterías, ¿cómo se va a tragar el niño el anillo?
00:35:59Que sí, que los niños de esta edad se lo llevan todo a la boca.
00:36:02Mi hijo un día se tragó una alcayata así, de taco del ocho.
00:36:06¿Y qué le pasó?
00:36:07No lo sé, es que esas cosas las lleva mi mujer.
00:36:12Ezequiel, bonito.
00:36:13A ver, abre la boquita.
00:36:15A buenas horas.
00:36:16Eso estoy ya para abajo.
00:36:18Ay, como se entere, vea, me mata.
00:36:20Usted también me podía haber avisado, ¿no?
00:36:22Sí, es que las cosas pequeñas no se pueden dejar al alcance de los niños.
00:36:26Usted como madre debería saberlo.
00:36:27Que no soy su madre.
00:36:28Se lo estoy cuidando a una amiga.
00:36:30Joder.
00:36:31Ya tenemos tata para el cumple.
00:36:33¿Qué tal, Ezequiel? ¿Se ha portado bien?
00:36:34Sí, sí, sí, sí, muy bien.
00:36:36Sí, ha merendado y todo.
00:36:37Vamos, mi amor, que te toca bañito.
00:36:39No, no, ya le baño yo.
00:36:41Sí, que voy a estar por aquí.
00:36:42¿Qué le bañas tú?
00:36:44Belén, ¿te encuentras bien?
00:36:46Sí, es que como tengo novio, pues me noto más instinto maternal.
00:36:51Ah, vale, bueno, pues nosotras vamos envolviendo los regalos, ¿vale?
00:36:55¿Al final viene esta noche tú, chico?
00:36:57¿Le vas a hacer la prueba del algozo?
00:37:00A ver qué tal.
00:37:03La Virgen.
00:37:06Son desvianas.
00:37:07Oye, ¿y los niños cada cuánto van al váter?
00:37:09Pues, pues, no tengo el dato, pero vamos, echarlo lo tiene que echar.
00:37:13Habrá que estar atentos.
00:37:16¿Qué?
00:37:16¿Tienes ganas de hacer caca?
00:37:18Súbete a la sortija, niño.
00:37:19Abre la boca.
00:37:21Abre la boca.
00:37:25¿Qué faltaba, Dios mío?
00:37:28Bienvenidos a Walahmudu, República Independiente del Índico.
00:37:31Bueno, ahora un sellito en el pasaporte y al hotel, ¿eh?
00:37:34Que quiero probar el cóctel tsunami que sale en este folleto.
00:37:36Mira, mira, mira.
00:37:37Fernando, yo soy un buen padre, ¿eh?
00:37:39Abre, relájate.
00:37:40Estas son las 14 horas de vuelo.
00:37:41Es que debería haberme quedado al cumpleaños de mi hijo.
00:37:43Me lo imagino sentado, soplando la velita, resentidito,
00:37:46y viviendo a papá por primera vez sin estar ya allí.
00:37:48Mami, es que ya ha dicho papá.
00:37:49¿Cuándo?
00:37:50Me lo dijo a mí el otro día.
00:37:52¿Lo ves? Está confundido. Tenemos que volver.
00:37:54Ya está. ¿Qué te dije?
00:37:56¿Te sientes culpable?
00:37:57¿Quieres que cambiemos el viaje?
00:37:58Y tú, no, no, que no hay que descuidar la pareja,
00:38:00que luego te da la pájara.
00:38:01El señor abogado siempre lo tiene todo muy claro.
00:38:02Pues perdóname por tener sentimientos,
00:38:04pero no tienes ni idea de lo que es tener un hijo.
00:38:07¿Dónde está la bolsa?
00:38:07No te me hagas el loco,
00:38:08que en cuanto te acorralo verbalmente me cambias de conversación.
00:38:10No, hombre, que nos la han robado.
00:38:11Y teníamos todo dentro.
00:38:12El dinero, los pasaportes, los billetes.
00:38:14Es que no estás a lo que estás.
00:38:16Ah, claro.
00:38:16Debería haberle dejado el bolso a don Perfecto,
00:38:18que descuida a su hijo, pero no el equipaje.
00:38:20Tranquilidad, no nos desesperemos.
00:38:21Tenemos que permanecer unidos.
00:38:23Venga.
00:38:24No, no.
00:38:25Vale, no hay cobertura.
00:38:26Vamos al hotel y llamamos a la agencia de viajes.
00:38:28Ya, Mauri, pero es que sin los pasaportes
00:38:30no podemos entrar en el país.
00:38:31Vamos al mostrador de la compañía aérea
00:38:33o al de turistas pardillos y preguntamos.
00:38:36Si no me hubieras distraído.
00:38:37Fernando, ya, que no pasa nada.
00:38:39Esto es un momento.
00:38:40Pasa.
00:38:45Hola.
00:38:47Nada, que aquí no hay nadie.
00:38:49Podrías haber sacado los billetes en una compañía normal, ¿no?
00:38:52Pero que eran más baratos.
00:38:54Espera.
00:38:56Hola.
00:38:58Maputu.
00:39:00¿Sabes cuándo abren?
00:39:02Sí.
00:39:04Open.
00:39:06Es open.
00:39:08No se entera.
00:39:09Mauri, pregúntale por el consulado español.
00:39:11¿Pero para qué?
00:39:11Si aquí no hay consulado español.
00:39:12Ya no mire en internet.
00:39:13Joder.
00:39:14Vamos a ver si por lo menos no están las maletas, ¿no?
00:39:16Sí, pero ¿por dónde salen?
00:39:17¿Dónde está la cinta?
00:39:18Sí, Mauri, yo qué sé.
00:39:21Qué desastreo.
00:39:22Mira, aquí.
00:39:24Eh, con cuidado.
00:39:26Be careful, que está dentro de la cámara.
00:39:29Pues nada, ya estamos en el paraíso.
00:39:31Voy a cambiarme.
00:39:32Espera, que voy contigo, pero faltan dos maletas.
00:39:34Ah, están aquí.
00:39:35¿Qué?
00:39:36Cógelo.
00:39:37Sí, voy.
00:39:37Sí, voy a secar la cámara, hombre.
00:39:39La cámara.
00:39:46Sé nada.
00:39:48No lo entiendo.
00:39:49Este niño no caga.
00:39:50Eso va a ser que está estreñido.
00:39:51No me diga.
00:39:52¿Y qué hago?
00:39:53¿Le doy un laxante a uno de estos yogures que anuncia coronado?
00:39:55¿Y yo qué sé?
00:39:56¿Me ve cara de pediatra?
00:39:58Pero usted no es padre.
00:39:59Sí, eso dice mi mujer.
00:40:00Pero no es mentirosa.
00:40:02Pedro va a venir y el anillo sin aparecer.
00:40:06¿Va a venir Pedro?
00:40:06Oiga, ¿quiere Pedro?
00:40:07¿A usted qué le importa?
00:40:09No, es para situarme.
00:40:11Belén.
00:40:13Ay, qué mona.
00:40:15Le va a cambiar el pañal.
00:40:17Oye, Belén, que hemos pensado que la noche vieja y el cumpleaños lo vamos a celebrar en casa de Mauri,
00:40:21que está vacía y es más bonita para las fotos.
00:40:23Esta noche dormimos allí para que tú estés tranquila con tu chico.
00:40:26Cojonudo.
00:40:27Venga, ala, desfilando a las dos.
00:40:29Venga, vamos, mi amor.
00:40:30No, no.
00:40:31¿Al crío me lo quedo yo?
00:40:32¿Pero cómo te lo vas a quedar tú?
00:40:33Pero si tú tienes una cita.
00:40:35Es que le quiero gastar una broma a Pedro para ver cómo reacciona con los niños.
00:40:40Pues es un riesgo tonto.
00:40:42Va a salir pitando.
00:40:43Usted no se tiene que ir ya.
00:40:44¿No le llama a su mujer?
00:40:45Me llamaba.
00:40:46Pero he cambiado de móvil.
00:40:50Hola, princesa.
00:40:51¿Qué tal?
00:40:51Hola.
00:40:52¿Qué tal?
00:40:53Pasa.
00:40:55No, no, pero déjame al niño.
00:40:57No, es que me quedo mucho más tranquila durmiendo con él, ¿eh?
00:41:00Hola, encantada.
00:41:01Ve ahí, Ana, unas amigas.
00:41:03Que lo paséis bien.
00:41:05Ingenio, reforma sea en general.
00:41:07Placer.
00:41:12Qué ambientazo, ¿no?
00:41:13Sí, en esta casa siempre hay mucho movimiento.
00:41:16¿Así que esta es tu casa?
00:41:18Pues está muy...
00:41:19No, no hace falta que opines.
00:41:21Mejor porque es que no se me ocurría nada.
00:41:23¿Quieres tomar una... algo?
00:41:25No sé, una copa, un mazapán.
00:41:27No, no.
00:41:28Si quieres podemos hacer el amor directamente.
00:41:31¿Eh?
00:41:32Sí, Belén, seamos sinceros.
00:41:34Tú me has llamado para saber qué tal funciona la cama antes de decidir si te casas conmigo.
00:41:39Qué retorcido eres.
00:41:41Ahora entiendo cómo tienes tanto dinero.
00:41:43No, no, no, sí, no me importa.
00:41:45Pero tú tranquila porque conmigo en la cama no te vas a aburrir, ¿eh?
00:41:48Anda, toma.
00:41:50Ponte esto.
00:41:52Para mí.
00:41:54Póntelo.
00:41:54¿Qué?
00:41:57¿Estás lista, princesa?
00:41:59Eh, sí, creo que sí.
00:42:01¿Qué hago?
00:42:01¿Entro?
00:42:02Sí, sí, yo ya estoy.
00:42:10¿Me llamabas, señor director?
00:42:12Belén, ha sido muy mala.
00:42:15Voy a tener que llamar a tus papás.
00:42:17No, a mis papás no, por favor, que me van a castigar.
00:42:22Ven aquí.
00:42:23Ven aquí que te voy a poner unos deberes.
00:42:27Voy, voy hasta ahí, hasta ahí, hasta ahí.
00:42:35¿Qué me pongo?
00:42:37Sí.
00:42:38Ha sido muy mala y te voy a hacer tastas.
00:42:50Disculpe un momentito, señor director, que es que están llamando a la puerta, ¿eh?
00:42:55Dios mío, Belén, ¿pero qué estás haciendo?
00:43:00¿Mamá?
00:43:01¿De qué vas?
00:43:02De novia de Harry Potter.
00:43:03¿Pero qué haces aquí?
00:43:04¿Qué he discutido con tu padre y nos vamos a separar?
00:43:07Me he dado cuenta de que somos incompatibles.
00:43:09Pero bueno, eso lo sabíais hace 35 años.
00:43:11Ya, pero es que a mí me gusta pensar las cosas.
00:43:13Yo no voy sin rumbo, como tú.
00:43:15Mamá, no quiero ser malpensada, pero estoy viendo aquí la maleta y te aviso.
00:43:18Ya, nena, yo te he avalado con la compra del piso.
00:43:21Lo menos que puedes hacer es acoger unos días a tu pobre madre, que está en crisis.
00:43:25Pero es que no hay sitio.
00:43:26Tengo a tres amigas viviendo, un niño pequeño, un señor que me espera en la cama.
00:43:32Hola, ¿qué tal?
00:43:35Soy Pedro, el novio de Belén.
00:43:37Ah, pues muchas gracias por la información.
00:43:41Porque claro, como tenga que esperar a que me lo cuente ella, ¿cuál es mi habitación?
00:43:46Esa de ahí, ¿no?
00:43:48Mamá, esta noche, que papá te quiere mucho, mamá.
00:43:51Cállate, cállate, cállate, cállate.
00:43:53Belén, mi amor.
00:43:54Oye, cariño, mira, atiende a tu madre.
00:43:57Nos vemos mañana.
00:43:58No, pero sí que no hemos terminado los deberes, por favor.
00:44:01Es que con la suegra en casa, no puedo.
00:44:04Es un trauma que tengo de mi primer matrimonio.
00:44:08Encantado.
00:44:09Ah, mucho gusto.
00:44:10Ah, sí, sí, muy bien.
00:44:12Ahí está.
00:44:15Adiós.
00:44:17Oye, pues parece muy majo, ¿eh?
00:44:20¿Qué te habrá visto?
00:44:23Oye, ¿y eso qué es?
00:44:24Ya has roto el piso.
00:44:26¿Amparo?
00:44:27Sí, soy Mariano.
00:44:29Te di un golpe con el coche hace seis años.
00:44:31¿Te acuerdas de mí?
00:44:34Sí, se acuerda, me ha colgado.
00:44:36Me estoy quedando sin marquesas.
00:44:38He vuelto a nacer, os lo juro.
00:44:40De repente vi toda mi vida pasar por delante de mis ojos.
00:44:43Y es que vi una luz cegadora.
00:44:45Claro, la del chispazo.
00:44:46Que no, una luz celestial.
00:44:47En plan encuentros en la tercera fase.
00:44:50Igual ahora puedes fregar con la mente.
00:44:52Mira, mira, intenta mover esto.
00:44:54Paco, por favor.
00:44:55Hombre, si hay electroduendes, habrá electroporteros, digo yo.
00:44:59¿Y quién estaba a mi lado cuando me desperté en la ambulancia?
00:45:02El señor Juan.
00:45:04Coño, que me fui a comprar el traje de Nochevieja.
00:45:07Y la lástima es que no me ha dado tiempo a hacerme un pili.
00:45:11¿Y vas a dejar a tu hijo cenando solo en este estado?
00:45:14Pero si no, puedes ni coger los cubiertos.
00:45:16Pues le dejo una bisesua con pajita.
00:45:18Además, ¿lo ibas a cenar tú con él?
00:45:20No, no, no, nosotros con la pantumaca.
00:45:21Digo, con Marta.
00:45:23Si Saber no confía en nuestra relación,
00:45:24haya ella.
00:45:25Yo se lo digo, que el que juega con fuego se acaba quemando.
00:45:28Y lo digo sin acritud, pero lo digo.
00:45:31Mírales, ¿dónde iban a estar?
00:45:33Y borrachos todos ya.
00:45:35Mariano, quiero mi dinero.
00:45:36Este pavo es peligroso.
00:45:38Hombre, si se le provoca, a Cayetano ataca.
00:45:40No, macho, la lesbide dice
00:45:42que este bicho es un nido de gérmenes.
00:45:45Lo siento, pero los pavos no se cambian.
00:45:47Es como la ropa interior.
00:45:48Además, cuando anda, se va para la izquierda,
00:45:50como el carrito del supermercado.
00:45:52Son los genes, son amigratorias.
00:45:54Siguen el campo magnético terrestre.
00:45:56Que los pavos migran.
00:45:58Sí, señor.
00:45:59A ver si no visionamos el legado de Félix Rodríguez de la Fuente.
00:46:02O me devuelves mi dinero, o te denuncio la OCU.
00:46:05Le estáis estresando y la carne pierde sabor.
00:46:08Es inmediato.
00:46:09No discutáis por el pavo.
00:46:11Lo compro yo, que me da mucha pena.
00:46:13Pero, ¿cuánto pagas?
00:46:14No sé, 140.
00:46:16Regateale.
00:46:17120.
00:46:18Hecho.
00:46:19Vicenta, te has dicho menos.
00:46:21Entonces, ¿cómo se regatea?
00:46:22No me volváis loca, que me desestabilizo.
00:46:25Ven, bonito mío.
00:46:26Ay, ven, que ya nadie te va a hacer daño.
00:46:28Ven, sí.
00:46:29Es la primera vez que envidio un pavo en Nochevieja.
00:46:32Misión cumplida.
00:46:33Vámonos al bingo, que hay que reclutar jubiletas para la fiesta.
00:46:36Pero bueno, que follón se traen todos con ese pavo.
00:46:38Es que tiene la gripe aviar, que no te enteras de nada.
00:46:42Nos lo ha dicho Bea, que es veterinaria.
00:46:44¿Gripe aviar?
00:46:45¿Pero ha llegado a Europa?
00:46:46Di caso.
00:46:47Son de la tercera edad manipulable.
00:46:49Generación nodo.
00:46:50Voy a documentarme.
00:46:51No estoy dispuesto a poner en peligro la salud comunitaria.
00:46:54Oye, que no puedo hacer yo pisolo.
00:46:56¿Quién me ayuda un momentito?
00:46:59Ah, vale.
00:47:00Muchas gracias, ¿eh?
00:47:01¿Tienes unos guantes de plástico, así tipo gasolinera?
00:47:04Pues no, tengo los de fregar, pero están ya un poco que...
00:47:06No da igual, venga.
00:47:07Pero se lavará usted las manos, ¿no?
00:47:09Oye, con exigencias ya no, ¿eh?
00:47:11Si es que esta zona es muy sensible.
00:47:12Muy sensible.
00:47:13Anda, tira.
00:47:19Fíjate.
00:47:20La gripe aviar se puede contagiar por contacto directo con aves de corral infectadas.
00:47:24Le hace pavos.
00:47:25Síntomas.
00:47:26Fiebre, tos, dolor muscular y conjuntivitis.
00:47:29El cuadro clínico evoluciona a neumonía y fallo multiorgánico.
00:47:33Siete de cada diez enfermos no sobreviven.
00:47:35Eh, eh, oye, que es muy interesante.
00:47:37Pero ¿no podrías dejar para después de reír las clases de ciencias naturales?
00:47:42Ah, claro.
00:47:42Que tú tienes que estar descansada para el paripé de mañana.
00:47:45La familia Guerra Feliz en Nochevieja, en mi casa.
00:47:49Oye, Juan, que tendrías que ser un poquito más comprensivo, ¿eh?
00:47:54Porque yo con la pantumata he tragado, pero mucho, mucho, mucho.
00:47:59Bueno, y si yo soy un primo de Andrés que vine de Argentina a cenar con vosotros.
00:48:04Que no me vas a liar.
00:48:06Pues yo voy a cenar con Marta, que nos ha invitado.
00:48:11Bueno, pues muy bonito.
00:48:12Todo un detallazo por tu parte.
00:48:14Cuidado que no he sido yo, ha sido José Miguel el que la ha llamado.
00:48:16El niño ve que su hogar hace aguas y busca parches emocionales.
00:48:19Pero yo en estas circunstancias no puedo dormir aquí contigo esta noche.
00:48:24Me voy al sofá.
00:48:25Pero que conste que yo estoy dispuesto a sentarme, a dialogar y a acercar posturas, ¿eh?
00:48:29Porque la base de una relación sentimental...
00:48:31Oye, mira, Juan.
00:48:33Los mítines para el rellano.
00:48:36Que eres un traidor.
00:48:37A ver, nos vamos durmiendo ya, ¿eh?
00:48:40Y encima el pavo este de las narices que me...
00:48:44150 millones de víctimas en caso de pandemia.
00:48:49Ese pavo debe morir.
00:48:52Ya se mueven, please.
00:48:53No, pas por no entro.
00:48:54A moment.
00:48:55Es que nos han robado y tenemos que llevar a la agencia.
00:48:58Teléfono.
00:48:59Mi casa.
00:49:00¿Has visto Ete?
00:49:00No, pas por no entro.
00:49:01Ya, pero si...
00:49:02Vale, vale.
00:49:03No problem, ¿eh?
00:49:05A ver, recién que la gente del Tropicu era muy tranquila.
00:49:06Es que tú te crees todo lo que ves en los anuncios.
00:49:10¿Y ahora cómo hacemos para salir de abajo al mudú?
00:49:12Que es que yo tengo que llegar al cumpleaños de Ezequiel.
00:49:15Mira cómo estamos por el puñetero cumpleaños de Ezequiel.
00:49:17Perdón.
00:49:19¿Españoles?
00:49:19Sí, sí, sí.
00:49:20La hermana Francia.
00:49:21Bien, la Francia.
00:49:22Soy Philip.
00:49:23Del consulado francés.
00:49:24¿Hay algún problema?
00:49:25Sí, queremos volver a España.
00:49:27No, queremos entrar en Nueva Gmude.
00:49:28Bueno, claro, es que primero habrá que entrar para poder salir, pero lo que queremos es volver a España.
00:49:32¿No queréis conocer país?
00:49:34Playas muy maravillosas.
00:49:35¿Buseo con tibujones?
00:49:37Sí, sí, suena muy bien.
00:49:38Lo que pasa es que no se han robado los pasaportes, los billetes.
00:49:40Ah, sin pasaporte, imposible entrar.
00:49:43Normal, pero tú no nos podrías hacer un visado especial o algo.
00:49:45Yo adoro Francia.
00:49:47Soy fan de Edith Piaf, de Tidane.
00:49:48No, imposible.
00:49:50Única manera de entrar o salir sin papeles es pagar al jefe de policía.
00:49:55Sobornarle.
00:49:55Ah, país pequeño, corrupción grande.
00:49:59Au, bu, bu.
00:49:59No, pero no te puedes ir que los tienes que ayudar.
00:50:02¿Y la Unión Europea qué?
00:50:03No eran todo ventajas, lo dijo Felipe.
00:50:06Bueno, ¿y ahora de dónde sacamos dinero para sobornar a nadie?
00:50:09Fernando, por favor, no te me hundas que se supone que tú eres el fuerte.
00:50:11Mauri, el único rastro de civilización que he visto ha sido un guiri con unas chanclas de la rana Gustavo.
00:50:16Espera, ven, que acabo de tener una idea.
00:50:18¿Qué es mi canal de esto?
00:50:18Ven, ven, ven, ven.
00:50:22¡Cámon, cámon!
00:50:23Cámara digital, 3 megapíxeles, 20 dólares.
00:50:25¡Barato, barato!
00:50:26Teléfono trivanda, with Tetris, 9 dólares.
00:50:28¿9 dólares?
00:50:29Very nice, very nice.
00:50:30For you, 10 dólares.
00:50:32No le pide más, que es un versaje.
00:50:33Pero es que si no lo vendo, Mauri.
00:50:35En esta isla no bajan de los 35 grados.
00:50:37Thank you, thank you, que lo disfrute con salud.
00:50:39Adiós, mi querido MP3.
00:50:41¿Cuánto ha sacado?
00:50:42Téntalas.
00:50:42Ay, pero si te costó 300 euros.
00:50:46Es el paciente, hijo de verdad.
00:50:48Menos mal que no nos ve nadie que sirva.
00:50:50Lo importante es que estamos...
00:50:52¡Usted, Usted, Usted!
00:50:54¡Usted, Usted!
00:50:54¡Ventí, Usted!
00:50:55¡Ventí, Usted!
00:50:55¿Qué pasa?
00:50:56Pero si ya llevamos un rato vendiendo.
00:51:00Dios, estos caen muy bajos.
00:51:05Natalia, eres mi última oportunidad.
00:51:06¿Te vienes conmigo a cenar a la Ritz esta noche?
00:51:09Lo siento, Mariano.
00:51:10Eres demasiado metrosexual para mí.
00:51:14Pues nada, hay que echarle huevos.
00:51:18¿Sí?
00:51:20Vicenta, te vienes a pasar el fin de año conmigo a Ritz.
00:51:22¿Cómo?
00:51:24No le digas eso a mi hermana, que se le revolucionan los dos estrógenos que le quedan.
00:51:31Sí, vale.
00:51:34Bueno, sí.
00:51:35Sí, venga.
00:51:37Es una de esas cenas elegantes.
00:51:39Tengo que ponerme guapa.
00:51:40Por lo menos inténtalo.
00:51:42Te recojo a la nueve.
00:51:45¡Eh, eh, eh!
00:51:46¿Qué tiene ella que no tengamos nosotras?
00:51:49Que es la que ha abierto la puerta.
00:51:53Es increíble.
00:51:54Tengo una cita en Nochevieja.
00:51:56Yo notaba que a Mariano le gustaba desde hace tiempo.
00:51:59Pero claro, se ha enterado de que íbamos a montar una fiesta, le ha entrado el miedo a perderme y
00:52:04se ha lanzado.
00:52:05Claro, claro, va a ser eso.
00:52:06Pues a mí ese no me gusta para ti.
00:52:09Yo nunca me había fijado antes en este chico, pero...
00:52:11Oye, tiene algo.
00:52:13Vicenta, yo creo que es mejor morirte virgen, pero con dignidad, que liarte con Mariano.
00:52:20Ahora, claro, igual tú, desde tu planeta, lo ves de otra forma.
00:52:25Tenemos que ponernos guapas las tres.
00:52:27Vamos a ir a una peluquería de las buenas, de las que te traen café.
00:52:31Si mi hermana es capaz de ligar, nosotras esta noche pillamos cacho fijo.
00:52:36No, no, a mí el sexo no me interesa.
00:52:38Mi Antonio me dejó bien servida.
00:52:40¿Tú sabes cuándo eché yo el último Kiki?
00:52:43¿Cuándo?
00:52:43No, era por si te acordabas tú.
00:52:46Yo he perdido la cuenta.
00:52:49Bueno, llevaron la marihuana, ¿no?
00:52:50Sí, medio kilo, y voy acojonado.
00:52:52Bueno, en cuanto empiece el follón aprovechamos y se la metemos allá con la mochila, ¿eh?
00:52:57Compañeros.
00:52:57Compañeros.
00:52:58Aldeas.
00:52:59Verdes.
00:53:00Verdes.
00:53:00Esa es la cosa.
00:53:01Bien, lo doy es fácil, ¿eh?
00:53:02En cuanto saque el coche del decopinza, nos ligamos a huevazo.
00:53:04Yo me lo paro delante y cuando frene...
00:53:06Ustedes le ponen la pegatina de especulador.
00:53:07¿Vale?
00:53:08Vale.
00:53:12¿Pero ustedes qué hacen?
00:53:13Esto no es la contra nicaragüense.
00:53:14Para que no nos reconozcan, ¿no?
00:53:15Claro.
00:53:16Nosotros no tenemos que taparnos la cara.
00:53:18Los malos son ellos, que van detrás de cristales tintados.
00:53:20Agarra y...
00:53:21Vale.
00:53:21Tomad que no se os caigan que están podridos.
00:53:24Vale.
00:53:24Entonces quedamos en que me cede tres chaves.
00:53:26Para mi tía, para mi madre y para mi cuñado.
00:53:28Claro que sí, concejal, con sus plazas de garaje.
00:53:32Las cocinas traen microondas.
00:53:34Ya están aquí estos desarrapados.
00:53:36Si se pone alguno en medio, tú acelera, no te cortas.
00:53:40¡No nos calarán!
00:53:42¡No nos calarán!
00:53:42¡No nos calarán!
00:53:44Espera, espera, espera, que te sujeto la mochila.
00:53:47¡Oh, mío!
00:53:47¡Que yo te sujeto la mochila!
00:53:50¡Cógele la mochila!
00:53:51A ver, coño, que no se deja, ¿no lo has visto?
00:53:52Tú disimula y tira huevo.
00:53:54Pero si es que a mí este señor me cae bien.
00:53:56Pero si es el novio de mí.
00:53:58¡Oye, oye!
00:54:00¡Acelera, coño, acelera!
00:54:08Me han chupado en toda la cara, tío.
00:54:09Bien, chicos, que sepan que nos van a tener enfrente.
00:54:11Más tratar el planeta no les va a salir gratis.
00:54:13¡No!
00:54:15¡Verde!
00:54:15¡Verde!
00:54:17Venga, venga, venga, vamos a celebrarlo.
00:54:19Vamos, ya te llevo yo la mochila, que tienes que estar muy cansado.
00:54:21Bueno, tío, coño, joder, tú con la mochila.
00:54:25Mira qué bien, que nos vamos con medio kilito de marihuana en el bolsillo a casa.
00:54:30Bueno, pues ya se lo meteremos en la fiesta.
00:54:32Tío, está muy negativo, cambia esa actitud ya, coño.
00:54:37Pues fíjate que yo nunca pensé que mi hija se fuese a casar.
00:54:41Y eso que de pequeña era guapa, ¿eh?
00:54:43Lo que pasa es que luego pegó el estirón y se quedó ahí en una cosa que no...
00:54:46Bueno, en cambio su hermano, un bellezón.
00:54:49Pedro, si vas a venir, llámame antes y así quedamos en otro sitio.
00:54:52Es que he venido a decirte que hay cambio de planes para esta noche.
00:54:56Nos vamos al Ritch a pasar el fin de año.
00:54:59¡Ay, qué romántico, Pedro!
00:55:02Tu madre viene con nosotros.
00:55:03¿Eh?
00:55:04Oye, que yo le he dicho que no se preocupe por mí, ¿eh?
00:55:06Que ya puedo yo cenar sola.
00:55:08Claro.
00:55:08No, no, no, yo sé lo que es una separación y lo peor es quedarse solo.
00:55:12Además, así es testigo de tu decisión.
00:55:15Ya.
00:55:15¿Le has enseñado el anillo?
00:55:18Es que se lo he dejado a las chicas, que se están haciendo fotos con él.
00:55:22Hija, ¿pero por qué no me has dicho que te casas?
00:55:24Ay, qué alegría se iba a llevar tu abuela si no estuviese muerta.
00:55:27Pedro, ¿podemos hablar un momentito?
00:55:29No hace falta que te ganes a mi madre.
00:55:31A mí ya me cae mal y entre los dos podemos con ella.
00:55:34Ay, qué jovencita eres.
00:55:37Ya le echarás de menos cuando no esté.
00:55:40A las nueve paso a buscaros.
00:55:45Vija, este hombre es una joya.
00:55:47A ver lo que te dura.
00:55:48Ay, mira, te voy a apuntar a clases de cocina.
00:55:50Mamá, yo entiendo que mi parto fue difícil,
00:55:53pero ¿hasta cuándo lo voy a estar pagando?
00:55:54Que yo no he hecho nada, que estás paranoica.
00:55:57Vente, vamos a probarte algún vestido, a ver si se puede hacer algo contigo.
00:56:00Bueno, no te emociones, ¿eh?
00:56:02Que todavía no le he dicho que sí.
00:56:04Mira cómo se te escape, te voy a estar llamando tonta hasta que me muera.
00:56:07Tira, tira para adelante.
00:56:08¡No!
00:56:09¡Vete por el anillo!
00:56:11¡Mamá, mamá!
00:56:12Anda, anda, tira, tira.
00:56:14¡Mamá!
00:56:17¡Mamá!
00:56:19¡Mamá!
00:56:20¡Mamá!
00:56:20¡Mamá!
00:56:21¡Mamá!
00:56:21¡Mamá!
00:56:21¡Mamá!
00:56:22Hágame un corte de pelo degradado,
00:56:25con muchas mechas por favor.
00:56:28Que tengo una cena navideña,
00:56:31y hoy me siento la mejor.
00:56:34Quiero sentirme delicada,
00:56:36y disfrutar esta loción.
00:56:39A ver si me digo algún amante al fino aroma de limón.
00:56:45La manicure, la pedicure,
00:56:47soy una estrella super fashion.
00:56:50La manicure, la pedicure,
00:56:53soy la princesa radio.
00:56:57Guapa.
00:56:59Marisa, qué mona te han dejado, por favor.
00:57:02Es que ese hombre es un artista.
00:57:04¿Y cómo atienden, eh?
00:57:05Chicas, 1.353 euros.
00:57:11¿Perdón?
00:57:12Eso es que has dado mal a la tecla,
00:57:13y te ha salido la última cuenta
00:57:15de las supremas de Móstoles.
00:57:17No, no, no.
00:57:181.353 euros.
00:57:20Lavar, peinar, el color y manos.
00:57:22¿Nos disculpas un segundito?
00:57:24Venga, va.
00:57:25Houston, tenemos un problema.
00:57:27Yo no le pago 200.000 pesetas a ese por peinarme.
00:57:30Estos gays están chalaos.
00:57:33Vicenta, tú di algo.
00:57:34No puedo, que me ha entrado
00:57:36no sé qué como una especie de mareo.
00:57:38Voy a pedir agua.
00:57:39No, coño, que nos lo cobran.
00:57:40Oye, espera,
00:57:42que voy a ver si le regateo un poco.
00:57:45Pasamos al plan B.
00:57:47La puerta está a tus nueve en punto.
00:57:50No, ahí no, derecho.
00:57:52Salimos cagando leches
00:57:53y nos hacemos un simpa.
00:57:54¿Qué?
00:57:55Un simpa, ¿verdad?
00:57:56Coño, lo tiramos todo por el aire,
00:57:57ya, la, ya, fripoñeta.
00:57:58¿Pero tú crees que vamos a correr más
00:58:00que el peluquero?
00:58:01¿Eso qué importa?
00:58:02Con correr más que concha ya está.
00:58:03Si está forrado.
00:58:05Venga, a la de tres.
00:58:06Una.
00:58:06Oye, espera que me despido.
00:58:08Concha, nosotras nos vamos.
00:58:10¡Colla!
00:58:11¡Esperadme!
00:58:12¡Mítala!
00:58:13¡No puedo!
00:58:17¡Esto se ha dicho!
00:58:19I kiss these two foolish boys.
00:58:21In the kiss.
00:58:23¿De mini kiss na street?
00:58:24No, from airport.
00:58:25¿Uda mini kiss na airport?
00:58:27No, un momento, Filipe,
00:58:28dile que cuánto es la multa
00:58:29por venta pulante
00:58:30que le mandamos un cheque
00:58:31o un décimo de la lotería del niño.
00:58:33Y ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
00:58:35We kiss them because...
00:58:36Dime, dale me say we kiss them
00:58:37because de mini kiss na airport,
00:58:39not because de mini ser.
00:58:44No, vosotros estáis detenidos
00:58:46por sodomía.
00:58:47¿Sodomía?
00:58:48Pero si solo le ha dado un besito.
00:58:49Pero aquí homosexualismo
00:58:51es el delito muy grave.
00:58:53Cadena perpetua.
00:58:55Caralí, chiste, chiste, chiste.
00:58:57No, no, esto no está pasando.
00:58:58Esto no está pasando.
00:58:59A ver, a ver, les pedimos disculpas,
00:59:00pero entienda que somos extranjeros,
00:59:01que no conocemos sus costumbres.
00:59:02Totalmente estúpidas.
00:59:03Sí, pero muy respetables.
00:59:04Es que me parece indignante
00:59:06que en el siglo XXI
00:59:07haya países que todavía persigan
00:59:08a los homosexuales.
00:59:09Eso no lo traduzca, no.
00:59:11A ver, escuche, no somos gays.
00:59:13Pasa que en España
00:59:13los hombres nos relacionamos así.
00:59:15A mí me gustan muchísimo las mujeres.
00:59:17Que hay convicentes unas de repente, ¿no?
00:59:19Sí, vale, vale.
00:59:20Me callo.
00:59:21Felipe, look,
00:59:22a él te voy a ir en fácil.
00:59:23Soy tu gurú,
00:59:24me voy a dar 5.000 dólares.
00:59:26Ok, por mi caballo me gusta.
00:59:27Me gusta 10.000 dólares.
00:59:28Ok?
00:59:29Yes, ah.
00:59:31Dice que, bueno,
00:59:32como gesto de buena voluntad
00:59:33cambiar cadena perpetua
00:59:34por multa de 5.000 dólares.
00:59:36No, es listo,
00:59:37mi primo de la mudú.
00:59:38Pero que no tenemos dinero,
00:59:40nos lo han robado.
00:59:41Pero si nos deja volver a España,
00:59:43pues le enviamos un cheque a su nombre.
00:59:45O a su cuenta en Suiza.
00:59:46Ah.
00:59:46No, que no hay problema.
00:59:47One for the figure,
00:59:48pero ya lo van y le fías subo y tú y...
00:59:49Yes, ah.
00:59:51Dice que solo uno puede volver.
00:59:53El otro debe quedar hasta que traigan dinero.
00:59:56¿Qué clase de mafia es esta?
00:59:57Mira, Fernando, déjalo,
00:59:58da igual,
00:59:59vete tú a por el dinero
00:59:59que yo me espero aquí.
01:00:00No, no, ¿sabes qué?
01:00:01Vete tú, mejor yo me quedo aquí.
01:00:02Vale.
01:00:03¿Cómo vale?
01:00:04¿Me vas a dejar aquí?
01:00:04Pues como lo has dicho tú.
01:00:06Bueno, madre,
01:00:06no montemos un numerito de pareja
01:00:07que se van a dar cuenta, ¿eh?
01:00:09Tranquilo, cariño,
01:00:09que yo vuelvo a por ti, ¿eh?
01:00:11¡Uy, uy!
01:00:11Ay, perdón, perdón, perdón.
01:00:21Mira, de verdad,
01:00:22yo no sé para qué ponemos
01:00:22tantas chorradas
01:00:23y tu tal Ezequiel
01:00:24solo tiene un año,
01:00:24no se va a enterar de nada.
01:00:26Oye, perdona,
01:00:26pero es muy listo, ¿eh?
01:00:27El otro día le puse
01:00:28unos dibujos animados
01:00:29y le hizo así con el mando
01:00:30y puse en forma semanal.
01:00:32¿Por qué todas las madres
01:00:32os creéis que habéis parido a Einstein?
01:00:38¿Qué tal, Ezequiel?
01:00:39Bueno, no sabes
01:00:40lo que se le echa de menos, ¿eh?
01:00:41Ay, ¿tú qué tal, eh?
01:00:43Que también acaba con el millonario.
01:00:45Pues no sé,
01:00:46porque nos interrumpió mi madre.
01:00:48Resulta que se separa
01:00:49y se viene a vivir conmigo.
01:00:50¿Tu madre?
01:00:51Pero bueno,
01:00:51ese piso va a aparecer
01:00:52el camarote de los hermanos Marx.
01:00:53De todas formas,
01:00:54la cosa no iba muy bien, ¿eh?
01:00:56Me hizo vestirme de colegial
01:00:57con las coletas
01:00:58y él era el director
01:00:59y me quería castigar
01:01:00y me quería dar en el...
01:01:01Un degenerado.
01:01:02No, yo una vez estuve con uno
01:01:03que en mitad del tema
01:01:04quería que le imitara a la bomba.
01:01:06Bueno, ¿pero qué hago?
01:01:08¿Qué hago?
01:01:08Esta noche le tengo que decir
01:01:09si me caso con él
01:01:10y yo sin un orgasmo previo
01:01:11pues no me subo al altar.
01:01:13No, no, no, no.
01:01:13Tú vas a la cena
01:01:14y le dices que todavía
01:01:15no lo tienes claro
01:01:16y le devuelves el anillo.
01:01:17Que por cierto,
01:01:18¿dónde lo tienes?
01:01:19Es que me lo he quitado
01:01:20porque me queda grande
01:01:21y tenía miedo
01:01:21que se me perdiera.
01:01:23Oye, ¿de quién le ha hecho caca?
01:01:24Si hace un rato, ¿por?
01:01:25Bueno, no sé,
01:01:25por sacar algún tema.
01:01:28Muy buena.
01:01:29Comisión vecinal de sanidad.
01:01:30Venimos a incautar el pavo
01:01:32en aras de la salud comunitaria.
01:01:33Bea,
01:01:35el niño tiene bastante fiebre.
01:01:36Yo le llevaría al médico.
01:01:37¿Que tiene fiebre?
01:01:39¿Veis?
01:01:39Eso es la gripe aviar.
01:01:41Ese niño es portador del virus.
01:01:42Es pavo positivo.
01:01:44Emilio,
01:01:44no digas chorradas.
01:01:45Bea,
01:01:45no descartes esa posibilidad.
01:01:47El crío ha estado en contacto
01:01:48toda la noche con Cayetano.
01:01:49¿Y tú qué haces ahí
01:01:50con el pañal, guarra?
01:01:51Eh,
01:01:52analizando las heces
01:01:53para detectar alteraciones
01:01:55que indiquen
01:01:56la presencia del virus.
01:01:57¿Pero tú quién te has creído
01:01:58que eres?
01:01:59La de CSI.
01:02:00Pero vamos a ver,
01:02:01no nos volvamos locos.
01:02:02Si el pavo tuviese gripe aviar
01:02:03estaría muerto
01:02:04porque el virus
01:02:05los mata en 48 horas.
01:02:07¿Pero qué cuesta sacrificarlo
01:02:09para evitar correr riesgos tontos?
01:02:10Que no me da la gana,
01:02:11pobrecito,
01:02:11que es mío.
01:02:12Ana,
01:02:12sí es por el bien común.
01:02:14No quiero pasar
01:02:14a la historia de la comunidad
01:02:15como el presidente de la pandemia.
01:02:16Coño,
01:02:17comprate un hámster.
01:02:18Trae el pavo por acá.
01:02:19¿Qué no?
01:02:19Trae el pavo.
01:02:20Ana,
01:02:20por Dios,
01:02:21te lo estamos pidiendo
01:02:22por las buenas, ¿eh?
01:02:23¿Qué haces con el pavo?
01:02:24Estoy aquí.
01:02:25Oye,
01:02:28como le hagáis algo,
01:02:30os juro que os denuncio.
01:02:32Oye,
01:02:32es verdad,
01:02:33desde que él tiene mucha fiebre.
01:02:34Pues a ver,
01:02:35si va a ser la gripe del pollo,
01:02:36bueno,
01:02:37del pavo.
01:02:37Bueno,
01:02:37a lo mejor ha cogido mucho frío.
01:02:39Bueno,
01:02:39yo me lo llevo a urgencias,
01:02:40¿eh?
01:02:41A la Bea
01:02:41es el clásico tremendismo
01:02:43de la madre primeriza.
01:02:44Si quieres voy yo al hospital
01:02:46y tú te quedas aquí,
01:02:47tranquilita,
01:02:48¿eh?
01:02:49A ver,
01:02:50¿para qué me he pasado yo
01:02:51toda la tarde
01:02:52inflando globitos?
01:02:54Mírenos,
01:02:55aquí lo tienen.
01:02:56No, no,
01:02:56toma algo tú.
01:02:57¿Yo cómo?
01:02:58Pero si esto no tiene historia,
01:03:00esto es solo cortar en la cabeza,
01:03:01luego el cuerpo camina un poco
01:03:03sin criterio ninguno
01:03:03hasta que se cae.
01:03:05¿Que el cuerpo se mueve sin la cabeza?
01:03:07Así de veces lo he visto.
01:03:08Mi abuela en el pueblo
01:03:09se metía con el cuchillo
01:03:10en el tallinero
01:03:11y era como el del señor
01:03:12de los anillos con los orcos.
01:03:14De cinco en cinco caían.
01:03:15Una masacre.
01:03:18Es que esto es muy duro
01:03:19para un demócrata como yo.
01:03:20No, no, no.
01:03:21No puedo.
01:03:22Mire, ya está.
01:03:22Vamos un momento aquí a mi casa
01:03:23que tengo la pistola
01:03:24de cuando era guardia jurado.
01:03:25Pero todavía no la has devuelto, ¿eh?
01:03:27Me he hecho el loco
01:03:28si me la estaba llevando a las juntas.
01:03:30Por si algún día
01:03:31a usted le quieren linchan,
01:03:32yo pego un tiro al aire
01:03:33y con la confusión
01:03:34usted se escapa.
01:03:34Aquí está.
01:03:38¿Pero qué me voy a pegar
01:03:39un tiro a un pavo?
01:03:40Eso es una ejecución sumaria.
01:03:42Hombre, así sufre menos
01:03:43el pobre dicho.
01:03:44De verdad.
01:03:45¿A qué situaciones
01:03:46tiene que enfrentarse
01:03:47un presidente?
01:03:47No, no, no, señor Juan.
01:03:48Lo suyo no está pagado, ¿eh?
01:03:49Ahora, que lo mío tampoco.
01:03:51Bueno, vamos a hacer
01:03:52lo que tenemos que hacer.
01:03:53Ahí lo he visto.
01:03:58¿Dónde está?
01:04:01Mírenas,
01:04:01se lo está llevando Inga.
01:04:02¡Hala, por Dios!
01:04:03¡No seas irresponsable!
01:04:04Isabel, hija,
01:04:05pero tú no vivías
01:04:07en el segundo ve.
01:04:08¡Cuidado, hombre!
01:04:10¿Qué dice la niña?
01:04:13Ah, perdón, no, no, no.
01:04:15Tranquila, no pasa nada.
01:04:16¿A qué piso van?
01:04:17A casa de los guerras.
01:04:18Somos los padres de Isabel.
01:04:20Ah, soy Juan Cuesta,
01:04:22presidente de la comunidad.
01:04:23No saben ustedes
01:04:24las ganas que yo tenía.
01:04:25Señor Juan,
01:04:26que se escapa el pavo.
01:04:27Sí, sí,
01:04:27que disfruten de la velada.
01:04:29Ya nos veremos.
01:04:30Estamos a tiempo de irnos.
01:04:32¿Pero cómo nos vamos a ir ahora?
01:04:33Ah, con las canas
01:04:35que tienen Isabel
01:04:36y antes de vernos.
01:04:37Pero que el presidente
01:04:38de la comunidad
01:04:38lleva pistola.
01:04:40Pero necesitas más motivos.
01:04:42Bienvenidos, chicos.
01:04:43Mira, a la izquierda
01:04:44están las bebidas
01:04:45y a la derecha
01:04:46el citrón.
01:04:47Otros medicamentos,
01:04:48consultar.
01:04:49¡Hala!
01:04:49Muy amable, gracias.
01:04:50A divertirse.
01:04:51¡Hala!
01:04:52Las fiestas en Nochevieja
01:04:54no empiezan después
01:04:55de la chuba.
01:04:56Sí.
01:04:56Que son las cinco.
01:04:57Concha, que son jubiletas
01:04:59y nos duermen, ¿eh?
01:05:00A ver, por favor,
01:05:01habrá paso.
01:05:02Oye, en serio,
01:05:03mi cuesta.
01:05:04Ustedes, miren
01:05:05que les advertí
01:05:06que nada de fiestas.
01:05:07Mier Juan, voy.
01:05:08Ya, hombre.
01:05:09Ya hablaremos.
01:05:13¿Qué tal estoy
01:05:14para la cena del Levit?
01:05:17Si te vas a contestar sola,
01:05:19no preguntes.
01:05:20¡Qué horror!
01:05:21Tienen ser los nervios
01:05:22de la cita con Mariano.
01:05:24De repente me han dado gases.
01:05:26Sí, vamos,
01:05:26la idea es para conquistar.
01:05:27Voy a ir a ver
01:05:28a la hierba,
01:05:29a ver si me da una infusión.
01:05:32¡Jesús!
01:05:35Si ven a Ana,
01:05:35me dicen que estamos
01:05:36en el hospital con el crimen.
01:05:37¿Qué tiene?
01:05:38Pues estamos entre un catarro
01:05:39y la gripe del pollo.
01:05:41¡Golfan!
01:05:42¿Con quién te casas?
01:05:43A usted se lo voy a decir.
01:05:44Mira, si se nos desborda
01:05:46el aforo,
01:05:47podemos ampliar
01:05:47la fiesta en casa de Mauri.
01:05:49Pero si no tenemos llave.
01:05:50¿Y eso cuándo ha sido problema?
01:05:52Ana, si es un momento,
01:05:54el pavo no va a sufrir.
01:05:55Le pegamos un tiro
01:05:55y listo.
01:05:56Abre la puerta.
01:05:57No,
01:05:57a Cayetano no le pasa nada.
01:05:59Si es por precaución.
01:06:01Miles de aves
01:06:01se están sacrificando
01:06:02en granjas de todo el mundo
01:06:03a diario.
01:06:04Y además,
01:06:05ese pavo ya está tocado,
01:06:06se va para la izquierda.
01:06:07Han experimentado
01:06:08muchas cosas con él
01:06:09en el laboratorio.
01:06:10Pues más a mi favor.
01:06:12Tiene derecho
01:06:12a vivir dignamente.
01:06:13Esta de pequeñita
01:06:14vio liberada a Willy,
01:06:15esa película
01:06:16ha hecho más daño
01:06:16que Rambo.
01:06:17¿Y si llamamos un cerrajero?
01:06:18Ahora es noche vieja.
01:06:19Le van a pegar un palo
01:06:20a los fondos reservados que...
01:06:21Es que yo tengo una cena.
01:06:22Yo no.
01:06:26¿Qué fin de año más triste?
01:06:27Sí.
01:06:28¡Ana!
01:06:37¿Qué te ha pasado?
01:06:38Los de Aldeos Verdes
01:06:39me han tendido
01:06:40una emboscada en la obra.
01:06:41Tengo al concejal
01:06:42con ansiolíticos.
01:06:43De verdad,
01:06:43de verdad,
01:06:44que es que esos ecologistas
01:06:45cajan toza.
01:06:46Pues el cabecilla de Yago.
01:06:48Hija mía,
01:06:49tu novio es un terrorista,
01:06:50te tiene engañada.
01:06:51Mira,
01:06:52mira,
01:06:52mira mi traje
01:06:52de comprar alcaldes.
01:06:53Ya, ya, ya, papá,
01:06:55ya lo sé,
01:06:55si es que te lo iba
01:06:56a decir esta noche.
01:06:57Si es que Yago
01:06:58es un idealista,
01:06:59él luego...
01:06:59Ah, espera, espera.
01:07:00¿Sabes quién estaba con él?
01:07:01El Pintamonas.
01:07:02Y Carlos,
01:07:03tus últimos tres novios
01:07:04me han frito a huevazos.
01:07:06Pero te quieren todos, papá.
01:07:08Si es que,
01:07:08si es que los 30
01:07:09es una edad muy mala
01:07:10para el hombre.
01:07:11Que se mezcla
01:07:12el infantilismo
01:07:12y la alopecia
01:07:13y claro...
01:07:14Hija mía,
01:07:14con todo mi cariño
01:07:15vas de mal en peor.
01:07:17Un ecologista
01:07:18inmigrante
01:07:19y desarrapado.
01:07:19Hombre,
01:07:20es que a su lado
01:07:20Roberto
01:07:21es el príncipe Kirill
01:07:22de Bulgaria.
01:07:23Papá,
01:07:23yo estoy enamorada
01:07:24de Yago.
01:07:24Y él quiere cenar
01:07:25contigo esta noche.
01:07:26Oye,
01:07:26¿y si es una trampa
01:07:27mientras estoy con las uvas
01:07:28me clava un cuchillo
01:07:29de postre?
01:07:30Es que no te conoce.
01:07:31Si no,
01:07:32ya me hubiera dejado.
01:07:33Papá,
01:07:33por favor,
01:07:33disimula,
01:07:34¿qué te cuesta?
01:07:34¿Qué que me cuesta?
01:07:35Pero es mi enemigo
01:07:36público número uno.
01:07:37Es el anticristo
01:07:37de la burbuja inmobiliaria.
01:07:39Ya,
01:07:39pero es el hombre
01:07:39al que quiere tu hija.
01:07:43Está bien.
01:07:44Yo disimulo
01:07:44porque el amor
01:07:45de un padre
01:07:45es infinito.
01:07:46Gracias,
01:07:47papi.
01:07:48Pero mañana
01:07:49vuelves a la empresa,
01:07:50¿eh?
01:07:50Que no vuelvo.
01:07:51Pues feliz año nuevo,
01:07:52yo me voy a hacer esnón.
01:07:53Vale,
01:07:54vuelvo.
01:07:55Y anda,
01:07:55ven que te voy a lavar la cabeza
01:07:56que parece la madre
01:07:57de Miguel Bosé.
01:07:58Oye,
01:07:58oye,
01:07:58oye,
01:07:58un momento.
01:08:00¿Os habéis acostado ya?
01:08:02Papá,
01:08:02por favor,
01:08:03¿eh?
01:08:03Ya sé lo que le voy a regalar
01:08:04por Reyes,
01:08:05una vasectomía.
01:08:08Concha,
01:08:09quita los pasodobles,
01:08:10coño.
01:08:10Pon algo de Madonna
01:08:11que se nos van a apalancar
01:08:12todos los viejos.
01:08:13Vaya éxito de fiesta,
01:08:14¿eh?
01:08:15El próximo año
01:08:17cobramos entrada.
01:08:18Yo voy a ver
01:08:18si mi Camilo
01:08:19es el del culito pollo
01:08:20porque tiene pinta
01:08:21de funcionar todavía.
01:08:22Ese creo que es casado,
01:08:23¿eh?
01:08:23Sí,
01:08:24pero yo es que voy
01:08:24a lo fácil.
01:08:25Voy a ver
01:08:26cómo me lo Camilo.
01:08:27¿Estás loca?
01:08:28¿Por qué?
01:08:28Que nosotras
01:08:29ya no tenemos edad
01:08:30para el sexo.
01:08:31Hombre,
01:08:31noche de paz,
01:08:32noche de amor.
01:08:33Eso es en noche buena.
01:08:34Déjame en paz,
01:08:34déjame en paz.
01:08:35A ver tú,
01:08:36oye.
01:08:37Bueno,
01:08:38esto no es nada,
01:08:39un catarrillo navideño.
01:08:40Ahora ha cogido algo de frío.
01:08:42¿Y dónde está?
01:08:43Está con las enfermeras,
01:08:44están haciendo fotos con él,
01:08:44es tan guapo.
01:08:45Ay, gracias.
01:08:46Oiga,
01:08:46seguro que no es gripe aviar,
01:08:47es que el niño está en contacto
01:08:48con un pavo potencialmente patógeno.
01:08:50Señora,
01:08:50llevo 23 años ejerciendo
01:08:51y le aseguro
01:08:51que esto es un catarro.
01:08:53Bueno,
01:08:53voy a hacerme yo también
01:08:53una foto con el niño.
01:08:55Oye,
01:08:55¿qué me ha llamado señora?
01:08:56¿Pero qué años
01:08:57me ha hecho este gilipollas?
01:08:59Bueno,
01:08:59vamos a buscar
01:09:00una farmacia de guardia
01:09:01antes de que la suras.
01:09:01No,
01:09:01espera, Bea.
01:09:02No es un catarro.
01:09:04El niño ayer
01:09:05se tragó mi anillo de compromiso.
01:09:07¿Qué?
01:09:08Es que me lo quité para fregar
01:09:09y como se lo lleva todo la boca,
01:09:10pues igual se le ha quedado
01:09:11ahí por el estómago
01:09:12y le está provocando
01:09:13una infección,
01:09:14que es lo que hace.
01:09:14¿Pero cómo no me lo has dicho antes?
01:09:15Bueno,
01:09:16pues porque pensé
01:09:16que lo eliminaría
01:09:17con las aices
01:09:17hablando en plan por respecto
01:09:18y no quería que pensaras
01:09:20que soy una irresponsable.
01:09:21Es que eres una irresponsable.
01:09:22A ver,
01:09:23tú la puteaste con el trabajo
01:09:24y ella te atraganta al niño,
01:09:25en paz.
01:09:26Carmen,
01:09:26por favor,
01:09:27una buscada del médico,
01:09:28habrá que hacer una radiografía
01:09:29o algo.
01:09:29Uy,
01:09:29si le pueden hacer radiografías
01:09:31a esa edad.
01:09:31A ver si te va a salir disléxico.
01:09:32Vaya par,
01:09:33como para que tengáis hijos,
01:09:34vamos.
01:09:35No,
01:09:35sí,
01:09:35yo tampoco.
01:09:36Ya lo moto.
01:09:39Mamá,
01:09:40que sí,
01:09:40que ya voy.
01:09:41¿Dónde estás?
01:09:42Que ya están sirviendo
01:09:43el primer plato.
01:09:44Pero bueno,
01:09:44inconsciente,
01:09:45tú sabes lo que cuesta
01:09:45aquí un cubierto.
01:09:47Estoy en el hospital.
01:09:48Es que el niño de Bea
01:09:49se ha tragado mi anillo.
01:09:51¿Cómo?
01:09:51¿Que un niño
01:09:52se ha tragado tu anillo?
01:09:54Sí, mamá,
01:09:55pero no se lo digas.
01:09:56Pero bueno,
01:09:56vamos a ver,
01:09:57escúchame,
01:09:57¿qué vas a hacer?
01:09:58¿Te casas o no te casas?
01:10:00Pásamela,
01:10:00pásamela.
01:10:02No lo sé, mamá,
01:10:03no lo sé.
01:10:04Si es que a mí Pedro
01:10:05me encanta
01:10:05y está forrado,
01:10:07que eso nunca está de más.
01:10:08Pero es que la cama
01:10:09es raro
01:10:10y bueno,
01:10:11tiene 52 años
01:10:12que eso a esa edad
01:10:13los espermatozoides
01:10:14pues pierden movilidad
01:10:15y...
01:10:15Oye,
01:10:16que no pasa nada,
01:10:17¿eh?
01:10:17Que tengo
01:10:18esperma congelado.
01:10:20¡Pedro!
01:10:21¡Qué bien!
01:10:22Una Fortiline.
01:10:23Oye,
01:10:24cariño,
01:10:25si no lo tienes claro,
01:10:26yo lo entiendo.
01:10:27No, no, no,
01:10:28que sí,
01:10:28que lo tengo clarísimo,
01:10:29pero espérame allí,
01:10:31espérame allí,
01:10:32que llego para las uvas,
01:10:33¿eh?
01:10:33Tú espera.
01:10:34Ay, Dios mío.
01:10:37Se lo tiene que pensar tanto,
01:10:39malo.
01:10:41Me va a decir que no.
01:10:42Pues tonta sería
01:10:44perder un hombre
01:10:46tan maravilloso.
01:10:47Pero bueno,
01:10:48oye,
01:10:49que si no es con ella
01:10:49será con otra.
01:10:51Seguro que el amor
01:10:52llamará a tu puerta
01:10:54cuando menos
01:10:55te lo esperes,
01:10:57Pedro.
01:11:01Buenas noches,
01:11:02marqués de Manzaneca
01:11:03y señora.
01:11:04Me acompañan,
01:11:05por favor.
01:11:06¡Qué preciosidad!
01:11:07Me siento
01:11:08si,
01:11:09si,
01:11:09emperatriz.
01:11:10Mierda,
01:11:11no estamos solos.
01:11:12Hola,
01:11:13felices fiestas a todos.
01:11:14Soy Vicenta.
01:11:15¿Y los marqueses?
01:11:16No vienen,
01:11:17atraviesan problemas económicos.
01:11:19Estaban haciendo reventa
01:11:21ahí en la puerta.
01:11:22Les hemos comprado
01:11:22las invitaciones.
01:11:26Vicenta,
01:11:27eso aquí no,
01:11:28por favor,
01:11:29te lo pido.
01:11:30Perdona,
01:11:30no sé qué me pasa,
01:11:31pero que tengo
01:11:32unos gases terribles.
01:11:34Como todo el mundo,
01:11:35sí es muy sano,
01:11:36pero hay que saber
01:11:36elegir el momento.
01:11:38La hierba
01:11:38me ha hecho una infusión,
01:11:39pero,
01:11:40como si nada,
01:11:41yo nunca te he venido
01:11:42problemas de este tipo.
01:11:44Pues ahora es evidente,
01:11:45que sí.
01:11:46Eh,
01:11:47discúlpenla,
01:11:48es que acaba de llegar
01:11:49de Nueva York
01:11:49y ya sabéis,
01:11:50con el jet land.
01:11:51Es el momento
01:11:52más romántico de mi vida
01:11:53y mira lo que me pasa.
01:11:55Yo me quiero morir.
01:11:57Bueno,
01:11:57tranquila,
01:11:58tranquila,
01:11:58venga,
01:11:59vamos a cambiar de tema.
01:12:00Oye,
01:12:01pero qué vestido
01:12:01tan bonito llevas.
01:12:07¿Hay algún médico
01:12:08en la sala?
01:12:11Hija,
01:12:11no frotes tanto
01:12:12que son microinjertos.
01:12:1412 euros cada pelo.
01:12:15Como el de Julio Iglesias.
01:12:16No,
01:12:16pues es que no sale,
01:12:18no sé qué pintura es esta.
01:12:19Ay,
01:12:19ay,
01:12:19se me ha metido
01:12:20todo el chapó en los ojos,
01:12:21pero por favor,
01:12:22no veo nada,
01:12:22no veo nada.
01:12:23Por favor,
01:12:24papá,
01:12:24de verdad,
01:12:25que es que me vas
01:12:25a empapar el baño
01:12:26de verte la paz.
01:12:27Anda,
01:12:28toma la toallita.
01:12:30Ay,
01:12:30mi amor.
01:12:31¡Mierda!
01:12:32¡Descarrapado!
01:12:33¡Voy,
01:12:33voy!
01:12:34Oye,
01:12:34se me ha quitado ya.
01:12:35Ay,
01:12:35no,
01:12:36te voy a reconocer.
01:12:36Déjate la puesta,
01:12:37papá.
01:12:37Pero no,
01:12:37por favor,
01:12:38no me pongas nada
01:12:38en la cabeza.
01:12:39Pero por favor,
01:12:40que voy a parecer
01:12:40el sultán de Brunet.
01:12:42Bueno,
01:12:42pues mira,
01:12:43no sé,
01:12:43ya se me ocurrirá algo.
01:12:44Por favor,
01:12:45por favor.
01:12:47Hola,
01:12:48cariño.
01:12:48Hola,
01:12:49mi amor.
01:12:50¿Qué tal?
01:12:50¿Tus activismos?
01:12:52Muy bien.
01:12:52Hemos puteado
01:12:53al capullo ese de Copiñosa.
01:12:55Javi lo ha enchufado
01:12:56con el spray
01:12:56cuando ha bajado
01:12:57a la ventanilla.
01:12:59No seáis malos,
01:13:00que al final
01:13:00vais a acabar
01:13:01metiéndose en un lío.
01:13:02No,
01:13:02hombre,
01:13:03no.
01:13:03Ah,
01:13:04Carlos y Roberto
01:13:05han venido con nosotros.
01:13:06Van a hacer una fiesta
01:13:07esta noche en su casa.
01:13:08Sí.
01:13:08Vienen todos
01:13:09los de Aldeas Verdes.
01:13:10Ah,
01:13:10bueno,
01:13:10pues entonces
01:13:10vete tú a la fiesta
01:13:11con tus amiguitos,
01:13:12que ya me quedo yo
01:13:13aquí con mi padre cenando
01:13:14y ya está,
01:13:14no pasa nada.
01:13:15Mi amor,
01:13:16que quiero conocer
01:13:16a mi suegro.
01:13:17Sí, sí.
01:13:17Hacer el abuelo
01:13:18de mis hijos, ¿no?
01:13:20Qué bonito,
01:13:21Yago,
01:13:21qué bonito.
01:13:23Yo también estoy deseando
01:13:24compartir contigo
01:13:24estos momentos
01:13:26tan familiares.
01:13:28Lucía,
01:13:28¿qué hace tu padre
01:13:29con una toalla en la cabeza?
01:13:30Bueno,
01:13:30pues que le he puesto
01:13:31una mascarilla hidratante
01:13:33porque tiene las raíces
01:13:33castigadas.
01:13:36Así que,
01:13:38ecologista,
01:13:38¿eh?
01:13:39Oye,
01:13:39eso,
01:13:40eso tiene que ser muy bonito.
01:13:41Sí,
01:13:42me llena.
01:13:43¿Y usted
01:13:44a qué se dedica?
01:13:47Soy patólogo,
01:13:49hago autopsias
01:13:50a cadáveres.
01:13:52Ah,
01:13:53eso es muy bonito,
01:13:54don Mee.
01:13:54Sí,
01:13:55mucho.
01:13:55Así que,
01:13:56ya sabes,
01:13:56si algún amigo tuyo
01:13:57se estrella con la Zodia
01:13:58contra un petrolero monocasco,
01:13:59yo te doy mi tarjeta.
01:14:02Precios especiales
01:14:03para los miembros
01:14:04de Aldeas Verdes.
01:14:06Gracias,
01:14:07muy amable.
01:14:09Bueno,
01:14:09pues vamos a tomar un vinito,
01:14:11¿no?
01:14:11En lo que el horno hace...
01:14:14Bueno,
01:14:15¿y Deportes Guerra
01:14:16qué tal va?
01:14:16Disparada,
01:14:17¿no?
01:14:17Puf,
01:14:18vamos a abrir franquicias,
01:14:20¿verdad, cariño?
01:14:21Oh,
01:14:22la cosa va para arriba,
01:14:24para arriba.
01:14:25Pero qué bien se os ve,
01:14:26qué felices.
01:14:28Fíjate
01:14:29que cuando os casasteis
01:14:30le dije a tu madre,
01:14:31esto no durará ni un año.
01:14:33Y ahora,
01:14:33y ahora mira,
01:14:34¿cómo será que queremos
01:14:35tener otro niño?
01:14:37Ahí estamos,
01:14:37dale que te pego,
01:14:39a la casa del óvulo.
01:14:40Pero no me digas.
01:14:42Andrés,
01:14:43eso iba a ser
01:14:43una sorpresa.
01:14:45¿Qué tal se os da
01:14:46esto de vivir
01:14:47en el centro
01:14:48después de tantos años
01:14:50en el chale?
01:14:51Pues bien, mamá,
01:14:52porque es una vida
01:14:52más bohemia.
01:14:53Tanto jardín,
01:14:53tanto jardín,
01:14:54pues nos estamos
01:14:54aburresando ya un poquito.
01:14:56Y los vecinos
01:14:57una delicia,
01:14:59¿eh?
01:14:59Sobre todo el presidente
01:15:00de la comunidad,
01:15:01¿verdad, mi amor?
01:15:03Somos íntimos todos.
01:15:04Si me disculpáis,
01:15:05por favor,
01:15:06es que tengo que llamar
01:15:07a una amiga.
01:15:09¿Y qué tal,
01:15:10Pablito?
01:15:11¿Ya tienes novia?
01:15:13No,
01:15:14soy gay.
01:15:17La vida.
01:15:20Juan,
01:15:21soy yo.
01:15:22¿Qué tal la cena
01:15:23con mi amiga Marta?
01:15:25Pues nada,
01:15:25muy bien,
01:15:26aquí disfrutando
01:15:26del fin de año.
01:15:28Marta tiene un piso
01:15:28precioso.
01:15:30Marta,
01:15:30Isabel te manda un beso.
01:15:32Igual me...
01:15:32En Bonica.
01:15:34Bueno,
01:15:35pues nada,
01:15:35le das un besito
01:15:36a tus papis
01:15:37de mi parte.
01:15:37Ah,
01:15:38no,
01:15:38no,
01:15:38no,
01:15:39si no me conocen.
01:15:40Toma.
01:15:41Bueno,
01:15:42¿qué?
01:15:43¡Joder!
01:15:43No es madura
01:15:44esa actitud que tienes.
01:15:45A mí tampoco
01:15:46me gusta esta situación,
01:15:47pero menos me gusta
01:15:48estar hablando sola,
01:15:49que es lo que creo
01:15:49que estoy haciendo.
01:15:50Sí,
01:15:51efectivamente estoy hablando
01:15:52solo.
01:15:53Está cabezón,
01:15:54el presi.
01:15:59Cuidado el rato
01:15:59que lleva ahí,
01:16:00pero macho,
01:16:00¿no decías que esto
01:16:01lo hubiese en un momento?
01:16:02No van a dar las uvas,
01:16:03nunca mejor dicho.
01:16:04Joder,
01:16:04si es que me he tomado
01:16:05ya un par de copas
01:16:06y pierdo precisión.
01:16:07Sin destrozos innecesarios,
01:16:08¿eh?
01:16:08Que no quiero empezar
01:16:09al baño con una derrama.
01:16:10Papá,
01:16:10mensaje de la pantumaca
01:16:12que se altera por momentos.
01:16:13¿Qué hacemos?
01:16:13¿Movemos el culo
01:16:14hacia San Marcos o no?
01:16:15José Miguel,
01:16:16espérate,
01:16:16tenemos un problema comunitario.
01:16:18Bueno,
01:16:18pues yo te espero
01:16:19en la fiesta de Roberto.
01:16:20¿Qué fiesta?
01:16:21Si lo que tienen que hacer
01:16:21es desalojar el piso.
01:16:23Pues está petado de gente.
01:16:25Ana.
01:16:25Ana.
01:16:26Ya está.
01:16:26Venga,
01:16:27vamos,
01:16:27señor Juan.
01:16:28Yo me vuelvo al piso
01:16:29de las jubiletas.
01:16:31Acabo de llamar a la policía,
01:16:32vienen para acá.
01:16:33Mentira,
01:16:34si están todos liados
01:16:34con los controles de alcoholemia.
01:16:35Ana,
01:16:36no saquen las cosas de quicio,
01:16:37si aquí todos somos amantes
01:16:38de los animales.
01:16:39Pero ese pavo...
01:16:40Vamos a ver,
01:16:41ni lo matamos
01:16:42ni nos lo quedamos.
01:16:43Lo soltamos por la ventana
01:16:44y que vuelva a sobra.
01:16:45¿Cómo por la ventana?
01:16:46No,
01:16:46Emilio,
01:16:47espera.
01:16:49Vuela libre,
01:16:50Cayetano.
01:16:55Pero mueve las alas.
01:16:56Este pavo es tonto.
01:16:57Emilio,
01:16:58los pavos no vuelan.
01:16:59¿Pero qué has hecho,
01:17:00animal?
01:17:01Momento,
01:17:01momento,
01:17:01momento,
01:17:02que se mueve.
01:17:02Todavía está vivo.
01:17:07Bueno,
01:17:08ahora ya no sé,
01:17:08vamos a esperar
01:17:09a que se aparte el coche,
01:17:10¿no?
01:17:11Os pienso denunciar
01:17:12a los dos.
01:17:14Es que de verdad...
01:17:15Señor Juan,
01:17:16si es que ponen
01:17:16los documentales
01:17:17a la hora de la siesta
01:17:18y claro...
01:17:21Joder con los cambios
01:17:22de hemisferio.
01:17:23¿Qué pasa aquí?
01:17:27Vea,
01:17:28sorpresa,
01:17:28estoy en casa.
01:17:31¿Qué es eso?
01:17:33Bueno,
01:17:33vais a alucinar
01:17:34cuando os cuente
01:17:35lo que nos ha pasado
01:17:36en...
01:17:39Marisa,
01:17:39¿pero qué hace?
01:17:40Pues nada,
01:17:41chico,
01:17:41porque no ha habido manera.
01:17:43Estas edades
01:17:44son muy malas.
01:17:45Te juro
01:17:45que es la primera vez
01:17:46que me pasa.
01:17:47Claro,
01:17:47claro.
01:17:48Ande,
01:17:48vete a tomarte las uvas.
01:17:51Vea,
01:17:51¿qué pasa?
01:17:52¿Dónde estás?
01:17:52En vez del cumpleaños
01:17:53de mi hijo
01:17:53me he encontrado
01:17:54una escenajera
01:17:54antófilo navideña
01:17:55en la habitación.
01:17:56Estamos en el hospital.
01:17:57Ezequiel se ha tragado
01:17:58el anillo
01:17:58del compromiso de Belén.
01:17:59¿A qué se casa?
01:18:01Sí,
01:18:01voy para allá,
01:18:02voy para allá,
01:18:03que estrés,
01:18:03todo.
01:18:04Marisa,
01:18:04haga el favor
01:18:05de salir de mi cama.
01:18:06Por lo menos
01:18:06deja que me acabe
01:18:07el cigarrito.
01:18:08Que no voy a casa,
01:18:09que estoy trabajando,
01:18:10joder.
01:18:11Oye,
01:18:11¿y a ti quién te ha dado
01:18:12este número?
01:18:14Hombre,
01:18:14Mauri,
01:18:15¿qué tal la terima
01:18:16que te puse?
01:18:17¿Tú tienes coche?
01:18:18La furgoneta,
01:18:19pero oye,
01:18:19no tiene frío.
01:18:20Llévame al hospital,
01:18:21que mi hijo
01:18:21se ha tragado un anillo.
01:18:22Joder,
01:18:23todavía no lo ha cagado.
01:18:24Oye,
01:18:25¿tú estás para conducir?
01:18:26Pues,
01:18:27no,
01:18:27la verdad que no,
01:18:29llévala tú.
01:18:30Oye,
01:18:30pero no le pises
01:18:31que anda,
01:18:31que es TDI.
01:18:36A ver,
01:18:37este niño
01:18:37no se ha tragado
01:18:37absolutamente nada,
01:18:38me pudo ir
01:18:39a tomar las uvas,
01:18:40que hay una enfermera
01:18:40que me gusta
01:18:41y me la va a levantar
01:18:41el traumatólogo.
01:18:42Pero no puede
01:18:43haber disuelto
01:18:43el anillo
01:18:44con los ácidos
01:18:44del estómago.
01:18:45Belén,
01:18:45es un niño no alien.
01:18:46Venga,
01:18:47señora.
01:18:48Dale.
01:18:48Bueno,
01:18:48¿y entonces
01:18:48qué he hecho
01:18:49con el anillo?
01:18:50Pues ya lo estás buscando
01:18:51porque si no te casas
01:18:51con Pedro
01:18:52tendrás que devolvérselo.
01:18:53Pero es que le quiero.
01:18:54No se ha jodido,
01:18:54menú anillo.
01:18:55Digo a Pedro.
01:18:56Bueno,
01:18:57¿y entonces
01:18:57qué haces aquí?
01:18:58Pues,
01:18:59no sé.
01:19:00Pues cobre tía,
01:19:01vete y dile que sí.
01:19:03Dios,
01:19:04quiero tía.
01:19:05Quiero.
01:19:05Déjame la llave del coche.
01:19:06Sí,
01:19:07déjame.
01:19:07Toma.
01:19:14Oye,
01:19:14pero no nos deje
01:19:15sin coche,
01:19:16que tenemos que volver
01:19:16a casa.
01:19:17Déjalo,
01:19:17es muy bonito.
01:19:19Pues que poquito falta
01:19:20ya para la suba.
01:19:22Oye,
01:19:23Yago,
01:19:23y esa cosa tan divertida
01:19:24que le habéis hecho
01:19:24al señor S de Copimsa
01:19:26de enchufarle
01:19:26con el spray en la cabeza,
01:19:28¿qué pintura usáis?
01:19:29¿Cómo se quita eso?
01:19:30Eso es una pintura especial
01:19:31que tenemos
01:19:31para joder abrigos de visón
01:19:32a la salida de la ópera.
01:19:34Eso no sale ni de coña,
01:19:35va a tener que raparse
01:19:35el pelo para quitárselo.
01:19:37Anda,
01:19:37que se joda, ¿no?
01:19:39Todo así, Dios.
01:19:40Pues igual,
01:19:41es un padre de familia,
01:19:42buena persona,
01:19:43trabajador.
01:19:44Que no, mi amor,
01:19:44que no que yo conozca
01:19:45a los de su calaña.
01:19:46Son un especulador
01:19:47enfermo,
01:19:48vacío por dentro,
01:19:49que solo piensan
01:19:49hacer dinero,
01:19:50hacer dinero,
01:19:50hacer dinero.
01:19:51Lleno de frustraciones
01:19:52personales.
01:19:53Seguro la tiene
01:19:54hasta pequeña y todo.
01:19:55Es como si lo tuviera
01:19:56adelante.
01:19:57Qué rico el vino,
01:19:59papá.
01:19:59Claro,
01:20:00mira,
01:20:00es una selección
01:20:01de los mejores tempranillos
01:20:02de La Rioja,
01:20:03esta y a la besa.
01:20:04Hija,
01:20:04¿por qué no pasamos
01:20:05a los postres?
01:20:05Sí, postre, postre.
01:20:10Bueno,
01:20:11yo voy un momento
01:20:12al segundo B
01:20:12a decir que llego tarde.
01:20:14Es que están
01:20:14todos mis amigos
01:20:15de Aldeas Verdes.
01:20:16Ah,
01:20:16que bien,
01:20:16todos juntitos,
01:20:17como una gran familia.
01:20:19No se dejarán
01:20:20el gas abierto.
01:20:22Ay,
01:20:22venga,
01:20:22papá,
01:20:23que vas muy bien.
01:20:24Bien.
01:20:31Oye tú,
01:20:32cuidado con el porrito,
01:20:33que me vas a quemar
01:20:33el sillón de masajes.
01:20:35Bueno,
01:20:35viene yago o no viene,
01:20:36que me estoy mareando
01:20:36con el humo.
01:20:37Y esta gente,
01:20:37como descubro la marihuana,
01:20:38se la fuma.
01:20:39Sí,
01:20:39yo,
01:20:40yo,
01:20:40mírale,
01:20:40ahí está.
01:20:41Cojonudo.
01:20:41compañeros,
01:20:42Aldeas Verdes.
01:20:43Aldeas Verdes.
01:20:44Aldeas Verdes.
01:20:45Pasa,
01:20:46tío,
01:20:46pílate una copa.
01:20:47¿Y la mochila?
01:20:48No,
01:20:48si venía a decirte eso,
01:20:49que no vengo después
01:20:50de las campanadas de las 12.
01:20:51Es que estoy con el padre
01:20:52de Lucía cenando.
01:20:53¿Con el padre?
01:20:53Sí.
01:20:54Pero te dirige la palabra.
01:20:55¿Y por qué no iba a serlo?
01:20:56Porque es el dueño de Copimsa.
01:20:59¿Me estás contando?
01:21:01Pensé que lo sabías,
01:21:02¿no te había dicho nada?
01:21:03No puede ser.
01:21:04No, no,
01:21:04pero Yago,
01:21:05Yago,
01:21:05bajas ahora,
01:21:05¿no?
01:21:08¿Policía?
01:21:09Soy Juan Cuesta,
01:21:10presidente de esta
01:21:10de nuestra comunidad
01:21:11de Desengaño 21.
01:21:12En el segundo B
01:21:13hay una fiesta
01:21:14con gritos,
01:21:14droga
01:21:15y mucha perversión
01:21:16de todo.
01:21:17Correcto,
01:21:18hagan el favor de venir.
01:21:21Papá,
01:21:22si ya casi hemos terminado.
01:21:23¿Eh?
01:21:23Sí,
01:21:24las campanadas,
01:21:25un brindis
01:21:26y haces que te atragantas
01:21:26con un polvorón
01:21:27y te vas.
01:21:27No,
01:21:28yo me largo
01:21:28porque me dan ganas
01:21:29de lanzarle un cuchillo
01:21:29así,
01:21:30en plan número de circo,
01:21:31pero fallando.
01:21:32O sea,
01:21:32aquí.
01:21:33Papá,
01:21:33por favor,
01:21:33dale una oportunidad,
01:21:34te lo pido,
01:21:35sí,
01:21:52Yago,
01:21:53sobre tu conciencia.
01:21:53Pero yo me cago
01:21:54en los bosques
01:21:54y en los roedores endémicos,
01:21:56yo le doy un hogar
01:21:57a la gente.
01:21:57Un mazapán.
01:21:58No,
01:21:58tú los ahogas
01:21:59con tus hipotecas
01:22:00inhumanas.
01:22:01Tus lujos están pagados
01:22:02con el sufrimiento
01:22:03de la clase obrera.
01:22:04Pero bueno,
01:22:04pero tú por qué sales de Cuba,
01:22:05pero por qué no vuelves
01:22:06y describes los discursos
01:22:07a Fidel Castro.
01:22:08Ay,
01:22:08ay,
01:22:08yo porque estoy enamorado
01:22:09de tu hija,
01:22:09porque si no te doy nada.
01:22:10Si no,
01:22:10que si no,
01:22:11que si no,
01:22:11que si no,
01:22:11que si no,
01:22:11que si no,
01:22:11cuidadito,
01:22:13que yo soy dos parrines
01:22:14de un pacheco.
01:22:15Por favor,
01:22:16que ya están
01:22:16lo suficientemente ridículos.
01:22:17Ven,
01:22:18depredador,
01:22:18ven.
01:22:19Oye,
01:22:19¿cómo que depredador?
01:22:22¡Córtate el pelo,
01:22:23hombre!
01:22:23¡Venga,
01:22:23coño!
01:22:24Si es que en esta fecha
01:22:25no se puede coger el coche.
01:22:27Prima,
01:22:27no me voy a poder
01:22:27tomar las uvas.
01:22:28Que sí,
01:22:29coño,
01:22:29que sí,
01:22:29que tengo yo vas aquí
01:22:30en la caja de las herramientas.
01:22:32Les he quitado
01:22:33las pepitas con el punzón.
01:22:34Qué desastre,
01:22:35yo iba a pasar
01:22:35la noche vieja con mi chico
01:22:37en una playa
01:22:37del Océano Índico.
01:22:38Las vueltas que da la vida
01:22:40esto es la hostia.
01:22:42También tengo Kikos.
01:22:44Yo no quiero,
01:22:44gracias.
01:22:45¡Pero tira ya!
01:22:46¡Hostia!
01:22:48¿Pero cómo llamas
01:22:49a la policía
01:22:49si llego todavía
01:22:50no está aquí?
01:22:51¿Eres tonto?
01:22:52Es que sí,
01:22:52que estaba aquí.
01:22:53Eres tú quien ha dejado
01:22:54que se vayas
01:22:54y metérselo en la mochila.
01:22:57Va,
01:22:58cambio de planes.
01:22:59Hay que deshacerse
01:23:00de esto como sea.
01:23:00Cambio de planes,
01:23:01cambio de qué eres.
01:23:01El equipo A ahora,
01:23:02el equipo A.
01:23:03Pero gilipollas.
01:23:04Y ahora me das pena y terror.
01:23:08Y esto es de aquí
01:23:09organizando fiestas,
01:23:10destrozando en el piso
01:23:11a mi hermana.
01:23:11Yo es que llamo
01:23:12a la policía
01:23:12y me quedo tan ancho.
01:23:13¿Juan Cuesta?
01:23:14Sí,
01:23:15no se preocupe,
01:23:15ya nos encargamos nosotros.
01:23:18¿Cuándo tiene usted
01:23:19telepatía?
01:23:20Igual son las ampollas
01:23:21esas que se echan el pelo.
01:23:24Marta,
01:23:25es que he tenido un lío.
01:23:26Yo creo que ya
01:23:27a la hora que es
01:23:27pues me quedo aquí
01:23:28a tomar las uvas con Emilio,
01:23:29¿eh?
01:23:29Déjalo, Juan.
01:23:30Está claro
01:23:30que estás jugando conmigo.
01:23:32¿Incorrecto?
01:23:33Es que entre el pavo,
01:23:34las fiestas y...
01:23:35Me he tomado
01:23:35un bote de pastillas.
01:23:36¿Cómo?
01:23:37Adiós, Juan.
01:23:38Te quiero.
01:23:39Marta.
01:23:40Oye.
01:23:43¿Qué le ha pasado
01:23:44a la pantumaca?
01:23:45A ver,
01:23:46salgan todos,
01:23:47por favor.
01:23:49Ey, tíos,
01:23:49regada de la poli,
01:23:50sois los putos amos.
01:23:51Venga, sí, sí,
01:23:52que se vayan tomando algo,
01:23:53ya vamos, ¿eh?
01:23:54Tranquilo.
01:23:55¿Qué hacemos?
01:23:55¿Qué hacemos?
01:23:56¿Qué hacemos?
01:23:57Toma,
01:23:58métela en cualquier abrigo,
01:23:59vámonos.
01:23:59¿Pero en cuál?
01:23:59Es como condenar a alguien.
01:24:01Bueno, pues mañana
01:24:01que nos confiese
01:24:02el padre Miguel.
01:24:02Trae, coño.
01:24:03En este mismo,
01:24:04que está muy guapa.
01:24:06Hola.
01:24:07He dicho que al salón
01:24:08todo el mundo.
01:24:08Sí, sí, sí, sí.
01:24:09Vamos a ir a la gente.
01:24:10Llevamos para abajo.
01:24:11Muy buenas noches.
01:24:19Isabel,
01:24:20necesito tu ayuda.
01:24:21¿Qué se hace con alguien
01:24:22que se ha tomado
01:24:22un bote de pastillas?
01:24:23Marta ha intentado
01:24:24suicidarse.
01:24:25¿Pero qué le has hecho?
01:24:27No, nada.
01:24:27Pero si no estaba con ella.
01:24:29Era solo para ponerte celosa.
01:24:30¿Tú celosa?
01:24:31¿Por qué?
01:24:31Juan, coño,
01:24:32no lo estropes a estas alturas
01:24:34que llevo toda la noche
01:24:35haciendo lindio.
01:24:36¿Qué pasa?
01:24:36Isabel y tú
01:24:37tenéis problemas.
01:24:38¿Y tanto?
01:24:39¿Se la está tirando
01:24:40este codo?
01:24:41Luego os lo explico.
01:24:42O mejor,
01:24:43que os lo explique Pablo
01:24:44que se explica muy bien.
01:24:45¿Pero dónde va usted
01:24:45con los platos?
01:24:46Que hay que tomarse
01:24:46las uvas en nocheveja
01:24:47que si no trae mala suerte
01:24:48todo el año.
01:24:49¿Vamos?
01:24:49Bueno, yo quiero que sepan
01:24:51que adoro a su hija.
01:24:52Que la llena de orgullo
01:24:53y satisfacción
01:24:53que se nos va la pantumaca.
01:24:55Yo no sé cómo
01:24:56alguien puede suicidarse
01:24:57por ti.
01:24:57Es que no lo entiendo.
01:24:58Ni tú ni nadie.
01:24:59Bueno, tampoco hace falta
01:25:00entrar en el terreno
01:25:01de la ofensa personal, ¿no?
01:25:02Ya, hombre.
01:25:04Venga, venís.
01:25:05Cuidado,
01:25:05que se trae las uvas
01:25:06que trae a esos bajitos.
01:25:07¿Vosotros estáis separados?
01:25:10Correcto.
01:25:11Pero Deportes Guerra
01:25:12va bien, ¿no?
01:25:13Sí.
01:25:15Va que te cagas.
01:25:17Venga, entra.
01:25:18Bueno, pero tranquilito, ¿eh?
01:25:20Eh, eh, un momento,
01:25:21un momento.
01:25:21Es mi hijo.
01:25:22¿Por qué se lo lleva?
01:25:23Porque tenía medio kilo
01:25:24de marihuana
01:25:24en el bolsillo del abrigo.
01:25:25¿Qué?
01:25:26Cipoto.
01:25:27Que no, papá,
01:25:27no es mía.
01:25:28Me la han encalomado.
01:25:29Que tú, vaya ojo, ¿eh?
01:25:30El único amigo
01:25:31que teníamos en la fiesta.
01:25:32Tío, yo voy a decir la verdad.
01:25:33Que no, que no, que no.
01:25:34Que los niños
01:25:34no van a la cárcel.
01:25:36Bueno, no me jodas.
01:25:37Tranquilo, hijo,
01:25:37ya voy yo para allá, ¿eh?
01:25:39Tranquilo.
01:25:40Lo que me faltaba
01:25:40a mi hijo con 12 años
01:25:41es un camello.
01:25:43Bueno, fiscalmente
01:25:43es una ventaja,
01:25:44le pagan en negro.
01:25:46Emilio, por favor.
01:25:47Es por verle
01:25:48el lado positivo.
01:25:48Bueno, yo me voy
01:25:49para la comisaría.
01:25:50Isabel, tú vete
01:25:50a casa de Marta
01:25:51y ayúdala,
01:25:52que te conozco.
01:25:52No la remates.
01:25:53¿No, Juan?
01:25:54Es que si le ha creado
01:25:55usted una fama, que...
01:25:56Pero, Juan,
01:25:57que ya son casi las 12.
01:25:59¡Las uvas!
01:26:00Uy, las uvas.
01:26:02¿Dónde?
01:26:03Hola.
01:26:04Ahora,
01:26:04socorrer a mi amiga.
01:26:10Atención,
01:26:10que ya está bajando
01:26:11la bola.
01:26:12Mariano,
01:26:13espero que mi problema
01:26:14abdominal no le haya
01:26:15quitado romanticismo
01:26:16en la noche.
01:26:17Calla, coño,
01:26:18que nos liamos
01:26:19con los cuartos.
01:26:29Mauri,
01:26:30aquí ha andado
01:26:30un golpe de estado.
01:26:31¿Se puede saber
01:26:31dónde estás?
01:26:32En un atasco,
01:26:33tomándome las uvas
01:26:34en la furgoneta de Ingenio.
01:26:35¿Qué?
01:26:37Cariño,
01:26:37feliz año.
01:26:39Igualmente, Mauri.
01:26:41Pero, ¿qué dices?
01:26:42Que siga talando.
01:26:42Talaré todo lo que me dé la gana.
01:26:44Talaré en él.
01:26:47Que sí,
01:26:48que sí, mi amor.
01:26:49Que me caso contigo.
01:26:50Que me caso contigo.
01:26:54¿Qué?
01:26:55Que se está ahogando, animal.
01:26:57¡Ay, Pedro!
01:26:58Dale, dale, Pablo, algo.
01:26:59Ya no sé por la que ira.
01:27:06Papá, cómetelas.
01:27:07Cuando yo,
01:27:08traigo más suerte.
01:27:09Más.
01:27:13Nunca hubo la madre
01:27:14que me parió
01:27:14si yo te perece
01:27:14una prueba de los 1, 2, 3
01:27:15para pasar a la subasta.
01:27:17¡Feliz 2006!
01:27:18¡Feliz año a todo el mundo!
01:27:20Espérate un momento,
01:27:21si me falta medio plato.
01:27:25¿Tú qué le pides
01:27:26al año nuevo, Marisa?
01:27:27A nuestra daña
01:27:28llevar al siguiente.
01:27:29Yo no.
01:27:30Yo quiero irme ya
01:27:31con mi Antonio,
01:27:32que sé que me está esperando.
01:27:34¡Ale, mi niña,
01:27:35que marcha llega!
01:27:36¡Venga, chinchón
01:27:37para todos!
01:27:37Aquí no hay
01:27:42quien viva
01:27:46Aquí no hay
01:27:52quien viva
01:27:55Aquí no hay
01:28:02quien viva
01:28:08¡Ale, mi niña,
01:28:09¡Ale, mi niña,
01:28:11que marcha llega!
01:28:11¡Ale, mi niña,
01:28:11que marcha llega!
01:28:14¡Ale, mi niña,
01:28:14que marcha llega!
01:28:15que marcha llega!
01:28:17¡Ale, mi niña,
01:28:17¡Ale, mi niña,
01:28:17¡Ale, miña,
01:28:17que marcha llega!
01:28:17Gracias.
Comentarios