- 57 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:27¡Gracias!
00:00:58¡Gracias!
00:01:08¡Gracias!
00:01:11¡Gracias!
00:01:14¡Gracias!
00:01:20¡Gracias!
00:01:52No, no, no, no, no.
00:02:00No, no, no, no.
00:02:30No, no, no, no.
00:02:35No, no, no.
00:03:05No, no, no.
00:03:30No, no, no.
00:03:50No, no, no.
00:03:56No, no, no.
00:04:01No, no, no.
00:04:03No, no.
00:04:15No, no, no.
00:04:48No, no.
00:04:57No, no.
00:05:26No, no.
00:05:45No, no.
00:05:46No, no.
00:05:46No, no.
00:05:47No, no.
00:05:51No, no.
00:05:55No, no.
00:05:56No, no.
00:06:03No, no.
00:06:05No, no.
00:06:08No, no.
00:06:11No, no.
00:06:11No, no.
00:06:38No, no.
00:06:44No, no, no.
00:07:11No, no.
00:07:14No, no.
00:07:14No, no.
00:07:15No, no.
00:07:29No, no, no.
00:07:55No, no.
00:08:00No, no, no.
00:08:56No, no.
00:09:13No, no, no.
00:09:23No, no, no.
00:09:24No, no, no.
00:09:33No, no.
00:10:04No, no, no.
00:10:06No, no.
00:10:19No, no, no.
00:10:48No, no.
00:10:49No, no.
00:10:50No, no.
00:10:53No, no, no.
00:10:56No, no.
00:10:57No, no.
00:11:01No, no.
00:11:12No, no.
00:11:19No, no, no.
00:11:47No, no, no.
00:11:50No, no, no.
00:12:25No, no.
00:12:51No, no, no.
00:13:48No, no.
00:13:49No, no.
00:13:55No, no.
00:14:01No, no.
00:14:04No, no.
00:14:34No, no, no.
00:14:35No, no, no, no.
00:15:03No, no, no.
00:15:04No, no, no.
00:15:06No, no, no.
00:15:18No, no, no.
00:15:20No, no, no.
00:15:21No, no, no.
00:15:22No, no, no.
00:15:34No, no, no.
00:15:35No, no, no.
00:16:05No, no, no, no.
00:16:39No, no, no.
00:17:06No, no, no.
00:17:18No, no, no.
00:17:20No, no, no, no.
00:17:50No, no, no.
00:18:19No, no, no, no.
00:18:23No, no, no, no.
00:18:49No, no, no, no.
00:19:19No, no, no.
00:19:30No, no, no, no.
00:19:59No, no, no, no.
00:20:02No, no, no, no.
00:20:35No, no, no, no, no.
00:20:46No, no, no, no, no.
00:21:17No, no, no, no, no.
00:21:20No, no, no, no, no, no.
00:21:27No, no, no, no, no.
00:21:33No, no, no, no, no, no.
00:22:02No, no, no, no, no, no, no, no.
00:22:09No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:22:16no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:22:33no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:22:33no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:22:33no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:22:34no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:22:35¿No?
00:22:36Así que estabas.
00:22:36Eso es todo.
00:22:38Tu de la semana que se convierte en el señor Gómez,
00:22:40es que estaba en el señor Gómez,
00:22:41que no es una especie de afirmación.
00:22:46¿Quién es?
00:22:47¿Quién el señor Gómez?
00:22:50¿Quién es?
00:22:51¿Quién es?
00:22:52No, no es eso.
00:22:53¿Qué es eso?
00:22:54¿Quién es que la persona de la mujer?
00:22:55¿Quién?
00:22:57¡Aleluya!
00:23:05Ya.
00:23:07Episodio te ponía por un buen trabajo, yo no lo propongo si te quiero mirar.
00:23:11¿Perdad?
00:23:12No. ¿Pero lo que te dice? ¿Pero lo demás?
00:23:16¿Pero? ¿Pero lo más te dicen? ¿Pero lo más aquí?
00:23:18No. ¿Pero qué acordado en 4 oigas? No, entre 4 oigas 3.5 oigas, ¿y tú? ¿Cómo te llas?
00:23:25Casi...
00:23:26¿Pero que me llaman un saludo?
00:23:28No, no, no, lo dices los que pasen del trabajo, no.
00:23:31¿Dónde ha sido un saludo? ¿Acomendor? ¿Pero lo que es por el atender?
00:23:39No, no, no, no, no.
00:24:05야, 나 이거 반납하고 갈 테니까 먼저 가있어.
00:24:08뺑.
00:24:09까마.
00:24:10응.
00:24:23선배, 잘 먹었습니다.
00:24:25팜 몇 장.
00:24:26다음에는 제가 탈게요.
00:24:28알겠어.
00:24:32왜요? 뭐 찾아요?
00:24:33노트가.
00:24:35김하이 대비 시험 노트가 사라졌어.
00:24:38뭐 노트에 발이 달린 것도 아니고.
00:24:41사만함에 됐나?
00:24:45야, 최수경. 너냐?
00:24:48뭐?
00:24:49아니, 우리 밥 먹으러 가 있는 동안 너 여기 혼자 있었잖아.
00:24:53아무리 성적이 중요해도 막 남의 거에 손대고 그러지 말자.
00:24:57그래.
00:24:57사람 원래 먹고.
00:24:58왜?
00:24:59너 평소에도 석선배 엄청 견제했잖아.
00:25:02와, 그렇다고 이런 비열한 짓까지 하냐?
00:25:05야.
00:25:06증거도 없으면서 생사람 다시 말고 그냥 꺼져.
00:25:09야, 증거가 없긴 왜 없어?
00:25:10네 평소 행동이 다 증건데.
00:25:12솔직히 말해서 우리 과에서 석선배한테 까칠하게 우는 사람 너밖에 더 있냐?
00:25:21너구나.
00:25:21너네.
00:25:23엔탈 고백을 올린 사람 너네.
00:25:26맞네.
00:25:27너 석선배 좋아했어?
00:25:29그래서 그동안 그렇게 유치하게 본 거야?
00:25:33야!
00:25:35그거 글 쓸 사람 나 아니거든?
00:25:37나 정석선배 좋아하지도 않고.
00:25:39야, 그러고 니네 날 쳐봐.
00:25:40지금 날값을 좀 해라.
00:25:42막 사람 모안하고 혼밤하고 막.
00:25:44그렇게 찌질하게 굴지 말고.
00:25:48야, 말 다 했냐?
00:25:50어, 말 다 했다면 어쩔 건데?
00:25:52아, 나 이게 진짜.
00:25:53아!
00:25:54아!
00:25:55아!
00:25:56아!
00:25:56아, 그걸 줬다.
00:25:56야, 뭐야.
00:25:57왜 이래, 왜 이래.
00:25:58일어나, 일어나.
00:26:00아니, 저것들이 내가 정석선배 무슨 기랄의 놋들 뭐 훔쳤대잖아.
00:26:04나는 걷는 적도 없는데.
00:26:05없기는 뭐가 없어, 진짜.
00:26:08아, 재수 아파했어.
00:26:09야, 어디 가.
00:26:10사과는 하고 가야지.
00:26:11야, 니네 둘이 싸우는 척 그만 좀 해라.
00:26:13어?
00:26:13괜찮은 척, 멋있는 척, 잘난 척, 척, 척, 척!
00:26:16아, 지여 어떻게겠어, 진짜.
00:26:18야!
00:26:18야, 사과나 하고 가라고.
00:26:20열어.
00:26:21사과하기 싫으면 잘못을 하지 말든가 참으니까 이게 진짜.
00:26:24안 참으면 어쩔 건데, 어?
00:26:25안 참으면 어쩔 건데?
00:26:27어쩔 건데?
00:26:28야, 야, 야, 야, 야, 나.
00:26:29싫은데?
00:26:29노라고!
00:26:30싫은데?
00:26:30노라고 했다!
00:26:32야!
00:26:32야!
00:26:33야!
00:26:34노라고 했다!
00:26:35야!
00:26:36야!
00:26:38야!
00:26:39야!
00:26:40야!
00:26:42야!
00:26:42야!
00:26:54야!
00:26:57야!
00:26:58야!
00:27:00야!
00:27:02야!
00:27:03야!
00:27:03야!
00:27:04야!
00:27:05야!
00:27:05야!
00:27:05야!
00:27:06야!
00:27:06야!
00:27:08야!
00:27:11야!
00:27:17¿Qué?
00:27:20¿Qué?
00:27:36¿Qué?
00:27:37¿Qué?
00:27:38¿Qué?
00:27:42¿No?
00:27:44¿No?
00:27:48¡Tú, te voy a jugar!
00:27:49¡Tú, te voy a jugar!
00:27:52¡Tú, te voy a jugar!
00:27:57¡No hay que estaré así!
00:27:58El ambiente no te lo hará.
00:28:00Tu es el café de 마라.
00:28:02Si, tu vas a la chile, te vas a tocar.
00:28:04Bueno.
00:28:04¿Te voy a jugar?
00:28:05¿Te voy a jugar?
00:28:06¡Nos lo haré!
00:28:13el
00:28:15el
00:28:19e
00:28:20e
00:28:20e
00:28:21e
00:28:22y
00:28:23e
00:28:23y
00:28:27e
00:28:28yo
00:28:34¿Qué pasa?
00:29:11Sí, sí, sí, sí, sí.
00:29:30A la segunda vez, que hay que te dejar.
00:29:3340... de... deito?
00:29:35¿Para?
00:29:37¡Los gente!
00:29:40¡Los estudios!
00:29:42¿No?
00:29:44¿Se acueron?
00:29:44Contigo ahora lo juregué.
00:29:46¿Le juregué?
00:29:46Sí, gracias.
00:29:53La escuela, si no te attended, ¿no?
00:29:56Solo, ¿no?
00:29:57Gracias.
00:30:00¿Qué es esto?
00:30:06¿Qué es lo que da cuando te trae?
00:30:10¿Por qué no te estás haciendo?
00:30:12¿Qué es esto?
00:30:13¿Nos estoy haciendo?
00:30:31No, no, no, no, no, no.
00:30:57가슴이 철렁해서.
00:31:02수경아, 그땐 미안했어.
00:31:04내가 OT 때 못 가서 신입생들 얼굴을 몰라서.
00:31:09됐거든요?
00:31:10제가 분명히 말했었죠?
00:31:12전 절대 선배 용서 못 한다고.
00:31:19야, 정석.
00:31:21이거 네 거 아니야?
00:31:22위 앞에 떨어져 있던데.
00:31:28야, 그러니까 누가 남들 밥먹으러 갈 때 저기 혼자 앉아서 공부하고 있으래.
00:31:33야, 지금 변명이 아니라 사과의 타이밍인 거 안 보여?
00:31:37안 돼!
00:31:39와, 누가 교수랑 사귀는 거 아니랄까 봐 끝까지 가르쳐주네.
00:31:44짜증나게?
00:31:45누군 욕을 못해서 낳았는 줄 알아?
00:31:58나쁜 말, 나쁜 행동 안 하고 오늘 하루 넘기기.
00:32:00이런 습관을 가지는 게 어떨까요?
00:32:10그게 이게 언뜻 보면 되게 나쁜 행동처럼 보일 수 있는데 사실 이건 되게 바람직한 행동이에요.
00:32:17친구가 맞는 걸 그냥 보고는 있을 수는 없으니까 이건 의리라고 하는 되게 정의로운 행동인 거죠.
00:32:28죄송해요.
00:32:29좋은 길로 이끌어드리고 본보기가 되어드린다고 해놓고.
00:32:35나 이번 학기만 하고 학교 그만두려고요.
00:32:39왜요? 제가 애들이랑 싸워서요?
00:32:41뭐 아니라고 할 수는 없죠.
00:32:42어차피 담임씨 보러 여기 온 거고 이제 학교가 아니어도 담임씨를 볼 수 있으니까.
00:32:49그리고 담임씨 곤란하게 하면서까지 있을 이유가 없으니까.
00:32:55그래도 학교에 계시다 보면 사람들도 많이 마주치고 그러다 보면 인간성도 더 알아가기에 좋으실 텐데.
00:33:04다른 일 알아보면 되죠.
00:33:06나 그동안 거쳐온 직원만 해도 수백 가지예요.
00:33:09원래 한 곳에 정착을 못하는 성격이라 관둘 때가 됐거든요.
00:33:16그러니까 신경 안 써도 돼요, 담임씨.
00:33:19그러니 앞으로는 싸우지 말고요.
00:33:22나 담임씨 다치는 거 싫으니까.
00:33:27방금 저 걱정돼서 오신 거 맞죠?
00:33:31제가 위험하면 그 기운 느끼잖아요.
00:33:34그래서 오신 거죠?
00:33:46제가 위험하면 그 기운 느끼잖아요.
00:33:52도청아.
00:34:02된다.
00:34:22안 된다.
00:34:35뭐야? 이 경우없는 도술은?
00:34:39아까는 실수가 생각이 나서.
00:34:41시험상화.
00:34:42내가 네 테스트용이야? 왜 사람을 마음대로 불러내?
00:34:46이제 막 이모님이 소세지 담아주려던 참이었는데.
00:34:49어떨 땐 되고, 어떨 땐 안 되고.
00:34:53대체 무슨 일일까?
00:34:56뭐 피곤해서겠지.
00:34:58학교 다니랴, 연애하랴.
00:35:00999년 중에 너 요즘 지금이 제일 바쁘잖아.
00:35:02구슬이 더 차올랐어.
00:35:05뭐?
00:35:06야, 너 요즘 이담이랑 너무 붙어다닌다 싶더니.
00:35:10결국은 전기가.
00:35:12전기 아니야.
00:35:14구슬 물들이는 거.
00:35:16어?
00:35:17야, 그게 무슨.
00:35:21정말?
00:35:23정말로 구슬을 물들이는 게 인간성이라고?
00:35:27너도 혼란스럽겠지만.
00:35:28그래서였구나.
00:35:30내가 너보다 훨씬 인간적이고 착하고 순수하고 훌륭한 인격을 가져서 그래서 나만 인간된 거였구나.
00:35:38가만.
00:35:39근데 인간성으로 따지면 700년이 아니라 7년 만에 됐어야 될 인간된 댐인데 왜 이렇게 듣게 된 거지?
00:35:46잠깐.
00:35:49그러고 보니 나.
00:35:504년 전에 순간이동으로 파리 쇼핑을 갔는데 돌아오려는데 도술이 안 되더라고.
00:35:56그래서 불법 체류제로 잡힌 거지.
00:35:58내가 아무리 주 때문에 어쩌고 해도 안 먹히고.
00:36:01근데 쇠고랑 차기 직전에 다시 극적으로 돼서 돌아온 적 있어.
00:36:06그러고 며칠 후?
00:36:08인간됐어.
00:36:09뭐?
00:36:10도술이 오락가락한 댔지.
00:36:12그거 아무래도 인간되려는 징조 같은데?
00:36:15응.
00:36:15내가 말했잖아.
00:36:17인간됐다는 거 본능적으로 알게 됐다고.
00:36:19어느 날 아침에 도술 안 먹혀 전기도 안 느껴져.
00:36:22그야말로 인간 그 자체였거든.
00:36:27어떻게 해?
00:36:29너 진짜 인간되려나 봐.
00:36:47믿을 말이 없어서 양의 손말을.
00:36:54이리가 양을 사랑하면 어떻게 되겠어?
00:37:00그 애를 원하면 원할수록 더 강렬하게 사로잡힐걸?
00:37:06무식하긴 해도 여전부터 감은 남달랐지.
00:37:13경고망동하지 말자.
00:37:30전기가 안 느껴졌어.
00:37:34어쩌면 전기가 필요 없게 된...
00:37:46지금 볼 수 있어요, 담임 씨?
00:37:48지금 볼 수 있어요, 담임 씨?
00:38:00어르신.
00:38:01어서 뭐하셨어요?
00:38:02왔어요?
00:38:02아, 어르신.
00:38:03왜 웃고 계세요?
00:38:04안 웃었는데.
00:38:06지금도 웃고 있는데?
00:38:07벽권 당첨된 거 아니에요?
00:38:09벽권 당첨 안 돼도 미 부자 eins Tie.
00:38:12Ah, ¿qué es?
00:38:14¿Qué es eso?
00:38:15Ah, ¿qué?
00:38:17Hoy, ¿qué es el día de la noche?
00:38:20Ah, ¿qué?
00:38:22Hoy, ¿qué?
00:38:23Sí, ¿qué?
00:38:24Sí, ¿qué?
00:38:25Ah...
00:38:29¿Qué?
00:38:30¿Qué?
00:38:30¿Qué?
00:38:31¿Qué?
00:38:31Hoy, Dubino J einem.士
00:38:33¡ мет dann a favor de la noche! Pues ya
00:38:36no, cuando la noche, unos lunes a noche. ¿Qué
00:38:48pasa? Necesitamente
00:38:50el señor, nuncaсть le dame pasar. ¿Qué pasa?
00:38:55¿ Schnesión
00:38:55en la noche ayer? ¿Rmm?
00:39:05No, no, no, no, no, no.
00:39:29그 부분이 있으면 최대한 널 배려해서 조심할게.
00:39:32뭔 소리야?
00:39:34수경아,
00:39:35대체 뭐가 그렇게 좋았니?
00:39:37나 운동할 때 팔에 솟는 힘줄,
00:39:40이거 섹시하다는 거 나도 조금 알긴 알았거든?
00:39:43혹시 그거였니?
00:39:44그럼 내가 운동을 끊을게.
00:39:46뭐?
00:39:47그거 아니야?
00:39:48그러면 혹시 내가 웃을 때 눈꼬리가 이렇게 처지면서 천진난만 소년 같은 거,
00:39:52그게 매력 포인트라고 느낄 때가 가끔 있었거든?
00:39:55혹시 그거였어?
00:39:56그럼 내 웃음을 끊을게, 안 웃을게.
00:39:58그런 거 아니라고.
00:40:00너란 인간 아주 겪으면 겪을수록 진상이라 마음 정리도 빨리 됐었다고.
00:40:03아니, 야, 마음 정리 할 것도 없었다고.
00:40:05야, 너 그냥 꺼져.
00:40:06가, 꺼져.
00:40:08응, 꺼질게.
00:40:08나 안 그래도 혜선이 만나기로 했어.
00:40:10야, 가?
00:40:12야, 채수경.
00:40:13너 다시는 나 좋아하면 안 돼.
00:40:17약속해줘.
00:40:23내가 진짜 저 자식 저럴까봐 지금까지 얘기 안 했었던 거였는데.
00:40:26내가 석선배한테 유일하게 고마운 점이 있다면 저 자식한테 고백 못하게 막아준 거다, 진짜.
00:40:30그래, 석선배가 큰일 했네.
00:40:32그니까 미워하지 마, 어?
00:40:34그동안 왜 그렇게 웬스처럼 지내나 했더니.
00:40:36그리고 들어보니까 일부러 그런 것도 아니고 엄청 미안해하드만.
00:40:39그건 내가 아래서 할 일이고.
00:40:41너 그, 머리 젖 뜯긴 건 좀 괜찮아?
00:40:45뭐, 두피가 좀 알싸하긴 한데 괜찮아.
00:40:48넌?
00:40:48난 괜찮고 속도 아주 시원해.
00:40:50사실 나 그것들을 다시는 너한테 못 갚시게 아주 본때를 보여주고 싶었거든.
00:40:53아까 봤지?
00:40:54나 막 크흑 이렇게 날라다니는 거?
00:40:56나는 이 싸움도 까탑인데?
00:40:57뭐래.
00:40:58상처는 지가 제일 많더만.
00:41:00야!
00:41:00원래 고수는 이 보이지 않는 것을 노리는 법이거든?
00:41:03걔들 아마 내 후회적 장난 아닐까?
00:41:09아니 뭐 저기 그나저나 조금 저기 미안하게 듣다 단.
00:41:14또는 조용하게 넘어가고 싶었던 거 같은데.
00:41:17괜히 나 때문에 이렇게 커진 거 같은데.
00:41:18야, 됐어.
00:41:19너 같으면 내가 폐대기 쳐졌는데 보고만 있었겠냐?
00:41:22그리고 또.
00:41:24까놓고 얘기하면 나 때문이지.
00:41:25니가 내 친구니까 시비건걸텐데.
00:41:28내가 미안하지 뭐.
00:41:29야.
00:41:30미안하긴.
00:41:34짠!
00:41:40그래도 앞으로는 이런 일 절대 없게 하려고.
00:41:44도움 못 돼도.
00:41:45걱정은 끼치지 말아야지.
00:41:47걱정?
00:41:50아아아아.
00:41:51신교수님?
00:41:53내 뭐 몸이 아프고 부서져도 나보단 그 사람이야.
00:41:55사람 걱정이라 이거지?
00:41:57뭐.
00:41:58사랑이네.
00:41:59사랑이야.
00:42:00사랑이야.
00:42:02사랑을 위하여.
00:42:07진짜 그 양반 인간 되려나?
00:42:10아, 들뜨지 말자.
00:42:12끝날 때까진 끝난 게 아니니까.
00:42:17혜선아.
00:42:18많이 기다렸지?
00:42:19응?
00:42:20고마워.
00:42:21최수경 첫사랑이 너라면.
00:42:24아, 그게.
00:42:26나도 오늘 처음 들은 거야.
00:42:27꼴랑 3주 좋아했다니까 오해하지마.
00:42:29오해는 무슨.
00:42:30지금은 나랑 사귀는데 뭐.
00:42:33뭐하고 있었어?
00:42:35아, 별 스타인지 뭔지 요즘 젊은 친구들이 다 한다길래 나도 가입해봤어.
00:42:39젊은 친구들?
00:42:40응.
00:42:40아이디 알려줘.
00:42:41내가 제일 먼저 팔로우하게.
00:42:42그럴래?
00:42:44응.
00:42:46이거야.
00:42:47와, 부사 진짜 예쁘다.
00:42:56그러면 내가 제일 먼저 팔로우한다?
00:43:00아, 진짜 왜 이렇게 내외해?
00:43:03일곱 살이야?
00:43:04남녀 칠세 구동석이냐고.
00:43:06어, 나 큰형 전화와서 전화 좀 받고.
00:43:17도재진 팔로우.
00:43:23세상에서 제일 예쁜 혜선이.
00:43:28여기 나랑 갔던 카페네.
00:43:32뭐야 이건?
00:43:34얘는 그 전 여친?
00:43:43혜선아 나 통화 끝났어.
00:43:46야.
00:43:47너.
00:43:48너 이거 뭐야?
00:43:49당장 설명해.
00:43:50왜 그래?
00:43:51뭔데?
00:43:54얘는 왜 옛날 사진을 다시 올리고.
00:43:57미쳤나 봐.
00:43:58혜선아.
00:43:59이거야말로 진짜 오해야.
00:44:00나 진짜 얘랑 완전히 끝났어 진짜.
00:44:02근데 얘가 왜 아직도 네 사진에 댓글을 달아?
00:44:05나, 나도 잘 모르겠어.
00:44:07댓글장 닫을까?
00:44:08그래.
00:44:08댓글장 닫으면 되겠다.
00:44:09그래.
00:44:09그 카페 걔랑 갔던 데라며?
00:44:11그런 곳에 난 왜 데려간 거야?
00:44:13그거는.
00:44:14너가 가자고 그래서.
00:44:18그.
00:44:18우린 앞으로 개업 한 데만 가자.
00:44:20그러면 되겠다.
00:44:21하하.
00:44:21그래 그래.
00:44:24댓글장 닫을까?
00:44:25댓글장 닫을까?
00:44:25네.
00:44:25댓글창 닫을까?
00:44:27네.
00:44:27댓글창 닫을까?
00:44:37아니.
00:44:38전여친이랑은 할 거 다 하고 왜 나한테만 조진한 척이야?
00:44:41지가 춘향이야?
00:44:45내가 변한 거냐고!
00:44:48내가 변한 거냐고!
00:45:02어르신, 전부터 궁금했는데 인간 되면 뭐가 제일 먼저 하고 싶어요?
00:45:07해.
00:45:12또 gone.
00:45:18왜요?
00:45:21어� preocupe.
00:45:27뭐,까요?
00:45:29아, 그니까요?
00:45:34아니면 볼까요?
00:45:36저처럼,
00:45:36아빠!
00:45:36아무튼 멀쩡하실라는 거.
00:45:36아따아!
00:45:36아따아!
00:45:47No, no, no, no.
00:46:07No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:46:36많이 먹었어요?
00:46:38아니요. 딱 기분 좋을 만큼만 마셨어요. 소주 세 명.
00:46:42데리러 갈까요?
00:46:43네, 어르신. 그럼 기다리고 있을게요.
00:46:51난 또 애교 없을까 걱정했듯이 아주. 할 건 다 하고 사시네.
00:46:57그렇게 짓냐?
00:46:58응.
00:46:58완전 좋아. 치킨보다 더 좋아. 세상에서 우리 어르신이 제일 좋아.
00:47:03그래, 그래. 좋을 만도 하지. 지적이지. 멋있지.
00:47:07야, 너 진짜 땡 잡은 줄 알아.
00:47:09난 그런 사람이 나한테 사랑한다고 말해주면 내 전 재산을 다 줄 것 같아.
00:47:17뭐? 너 벌써 네 전 재산 다 들인 거야?
00:47:21내가 재산이 어딨냐?
00:47:23근데 필요해.
00:47:27너랑 사랑한다는 말을 못 들은 거?
00:47:31그런 게 아니라.
00:47:34아직은 아니야?
00:47:35들었어. 너랑 사랑한다는 말?
00:47:39아, 못 듣긴 했는데.
00:47:41근데 나도 아직까지 그렇게 말한 적이 없어.
00:47:44한 적이 없으면 듣지도 못하냐?
00:47:47누구 어르신 너무하네.
00:47:49첫 연애, 어?
00:47:51오글거리는 거 잘 못하면 앤 거 뻔히 아시면서
00:47:54그거 먼저 좀 해주시지.
00:47:56야.
00:47:59혹시 누구 어르신 너 안 사랑하는 거 아니야?
00:48:04아니야.
00:48:04그러면 혼자만 하는 사랑.
00:48:08아니거든.
00:48:08아니면 짝사랑.
00:48:11아니거든.
00:48:13야, 나 교수님 오셨다.
00:48:15나 안 사랑하는 교수님 오셨다.
00:48:28데려다줘서 고마워.
00:48:30응.
00:48:30아, 그리고 그 오늘 일은 진짜 오해야.
00:48:35내가 다시는 이런 일 안 만들게.
00:48:44믿어줘.
00:48:57아, 그럼 조심히 들어가.
00:49:02응.
00:49:10야.
00:49:13왜, 왜.
00:49:14아, 미안해.
00:49:15미안해.
00:49:16뭐가 미안한데.
00:49:17뭐가 어떻게 얼마나 미안한데 알고 사과하는 거야?
00:49:20그게 그 최진아 일.
00:49:22내가 그까 구질거리는 전여친 때문에 이러는 것 같아?
00:49:27전여친이랑은 다 했으면서 왜?
00:49:30심지어 이담이랑도 그렇게 붙어다니면서 왜?
00:49:36왜?
00:49:36왜 나랑만 스킨십 안 하냐고.
00:49:43그게 나는 너한테 미안해서 그러는 건데?
00:49:48무슨 소리야, 그게?
00:49:51그렇잖아.
00:49:52우리는 벌써 다 해버렸는데 난 하나도 기억도 안 나고.
00:49:57시작이 가볍긴 했는데 난 너한테 가벼운 남자 되기 싫고.
00:50:02그러니까 조심스러운 게 당연한 거 아니야?
00:50:05무슨 소리야?
00:50:06너랑 내가 뭘 다해?
00:50:08잤잖아.
00:50:09축제 뒤풀이 끝나고 너랑 나랑 그, 니 스위트 룸에서.
00:50:14아, 자긴 잤지.
00:50:17난 소파에서, 넌 침대에서.
00:50:20응?
00:50:21어?
00:50:22그럼 우리 그날 아무 일도 없었던 거야?
00:50:25응.
00:50:26아니, 그럼 나한테 뭘 책임지라고 한 거야?
00:50:28우리 컬 성적 안 좋게 나온 거 책임지라고.
00:50:31커플 되면 에이프리라길래.
00:50:37아, 진짜 다행이다.
00:50:40난, 난 너희가 막 취해가지고 너한테 막 쓰레기 짓 한 줄 알고.
00:50:44아, 잠깐 그럼 뭐야?
00:50:48여태까지 나한테 미안해서 잘해준 거였어?
00:50:50아니야, 아니야.
00:50:52지금은 아니라고 얘기했잖아.
00:50:54난 너 좋아한다고.
00:51:02저야, 혜선아.
00:51:06너는 내가 좋아?
00:51:12나는 있잖아.
00:51:16너가 너무너무 좋다.
00:51:21그래서 그날 아무 일도 없었던 게 너무 다행이야.
00:51:28난, 난 우리가 앞으로 뭘 하든 우리 둘 다 좋아서 하는 거였으면 좋겠어.
00:51:37너도 나를 좋아하게 됐을 때.
00:51:43근데, 너는 그런 게 중요하지 않다고 하면, 음.
00:51:54나 좀 속상할 거 같아.
00:51:57왜, 왜 또 울어?
00:52:04나도, 너 좋아.
00:52:08어?
00:52:09그래, 뭐.
00:52:12네가 천천히 가고 싶다면 그렇게 해도 좋아.
00:52:16좀 기다려줄게.
00:52:20살다 살다 살다 내가 이런 말을.
00:52:26저, 그, 눈 좀 감아주라.
00:52:32응.
00:52:33내가 감아준다.
00:52:51아주 내일 도착하겠구만.
00:52:54우리 처음 만난 그 새벽 끝에서
00:53:04날씨 옛 whoever
00:53:21왜 집앞에서 연애 지랄이니.
00:53:25형도 퇴근 좀 하자.
00:53:28막내와.
00:53:30¿Cómo no se escucharon?
00:53:33¿Qué tal?
00:53:33¿No hay wales?
00:53:35¿No hay wales?
00:53:39Tres, ¿no?
00:53:43¡Gracias!
00:53:44¡No, no, no!
00:53:45¿No te da como un tarde?
00:53:46¿No te da como un tarde?
00:53:48No, no.
00:54:04No, no, no, no.
00:54:31No, no, no, no.
00:54:34뭐 예를 들면 사...
00:54:39사...
00:54:39책이나 하러 갈까...
00:54:43오히려...
00:54:44아...
00:54:45산책이 하고 싶었구나.
00:54:47그럼 우리 술도 깰 겸 좀 걸을까요?
00:54:48응.
00:55:10음...
00:55:11응.
00:55:21담아.
00:55:32난 이 세상에서 내가 소리 없이 사라져도 좋다고 생각했는데...
00:55:39너 때문에 살고 싶어졌고...
00:55:43누군가 함께 있는 게 불편했는데...
00:55:46너가 옆에 있는 건 좋고...
00:55:50너 다친 거 보면 화가 나고...
00:55:53이렇게 취한 너를 데리러 가는 것도...
00:55:57전혀 귀찮지 않고...
00:56:01그래.
00:56:08이게 나한텐...
00:56:12사랑한다는 말이야.
00:56:29사랑한다는 말이야.
00:56:41사랑한다는 말이야.
00:56:43사랑한다는 말이야.
00:56:51사랑한다는 말이야.
00:56:57예쁘다.
00:57:19No, no, no.
00:57:28너보다 훨씬 더 인간적...
00:57:30아, 혹시 구슬 변했어요?
00:57:33아, 그대로인데.
00:57:35난 또 오늘 하루 종일 말도 예쁘게 하고
00:57:38이런 예쁜 선물도 주셔가지고
00:57:40혹시 변했나 싶었는데.
00:57:42아쉽다.
00:57:46진짜...
00:57:47됐으면 좋겠는데.
00:57:50사실 어르신은 늘 초연한 느낌이었거든요.
00:57:54그때 구슬이 더 푸르게 변했다고
00:57:56웃으면서 얘기하실 때
00:57:58진짜 어르신도 바라시는구나 생각이 들어서
00:58:02간절해졌어요, 저도.
00:58:12실은 할 말이 있는데
00:58:15조금 이르긴 하지만
00:58:16저는 다윗씨가 제일 기뻐해질 것 같아서.
00:58:20뭔데요?
00:58:22그게...
00:58:26어쩌면...
00:58:27나...
00:58:49다윗씨가 제일 기뻐해집니다.
00:58:57다윗씨가 제일 기뻐해집니다.
00:59:14다윗씨가 제일 기뻐해집니다.
00:59:23다윗씨가 제일 기뻐해집니다.
00:59:25그게 아니었구나.
00:59:27네?
00:59:33저 아무래도...
00:59:39끝이 다가오는 것 같아요.
01:00:01¡Gracias por ver!
01:00:20¡Gracias por ver el video!
Comments