Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
A young insomniac woman and her baby witness a robbery at a convenience store. The event stirs up painful memories for the mother, who gradually loses touch with reality, eventually endangering her child.
Transcript
00:05Transcription by ESO. Transcription by ESO. Translation by —
00:30— Peut-être plus en sécurité.
00:40— Tu peux pas décider que tu m'aimes plus, là, là? Il est trop tard!
00:46— Tu peux me le dire s'il était frappé. — Il m'a pas frappé.
00:53— Pas tant.
01:06— Je pense pas qu'il a faim. J'ai comme l'impression qu'il a peur.
01:11— C'est toi qui l'a invité. — Qui, ça?
01:17— Agnès, me pas, Chris. C'est toi qui allait s'entrer chez nous?
01:22— T'es complètement irresponsable! — Je dis responsable?
01:25— Toi, t'es la mère!
01:26— La mère!
01:29— T'es la mère! T'es la mère! T'es la mère!
01:35— T'es une mère! T'es la mère!
01:37— Puis-je tu m'aim!
01:37— Tu vas être une bonne maman, maintenant.
01:39— ...
01:40—
01:40You
Comments