00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00There's a toxin in the water
01:02It's coming from us
01:03We're eating something toxic
01:07It's the blue
01:11Medication
01:11Blue
01:12To decrease pleasure
01:14Blue
01:15I'm not drinking it
01:23You're not feeling what I'm feeling
01:24Feeling what I'm feeling
01:28What's going on?
01:29You're drugging us
01:30To prevent exactly this kind of thing from happening
01:35System restarted
01:38We won't ever see the planet
01:40I won't be honest with them
01:44About everything
01:47He can't protect you
01:50Protect us from need
01:52Let go!
02:01I'm scared
02:04There's nothing to be scared of
Commentaires