00:07C'est incroyable de jouer ce jeu avec toi, c'est ça !
00:09C'est incroyable de jouer ce jeu avec toi !
00:091, 2, 3...
00:11Bonsoir !
00:12Bonsoir !
00:12On va d'abord ?
00:12Ouais, y'a !
00:15Y'a Tom Hollande juste ici !
00:16C'est incroyable de jouer ce jeu avec toi !
00:22Qu'est-ce que j'aime quand ça se passe comme ça ?
00:24C'est pour toi Tom !
00:26Ok !
00:27Tonnite Tom will present Uncharted in front of an audience in a movie theatre in Paris.
00:31You should read in the microphone a lovely, a loveful and flattery letter about McFly and Kalito...
00:37They will give it to you right now.
00:38Are you ok to do that ?
00:40Of course I can do that.
00:42Allright, so listen, I'm going to bet against McFly and Kalito.
00:47What ?
00:49McFly and Kalito are the most extraordinary people I've ever met in my life.
00:54J'ai eu hâte de faire un beau temps à leur site et je ne suis pas sûre que je
00:58vais pouvoir vivre cette expérience.
01:00C'était un moment magique, long lines pour les deux de vous.
01:04Merci beaucoup pour m'embarrasser en face de tous ces gens.
01:13Oh my god.
01:15Ok, nice.
01:18Don't forget, nous essayons de catcher.
01:19Ok, ok.
01:20C'est difficile de catcher.
01:22Oui, c'est dur.
01:25Vous avez ça, vous avez ça.
01:26Be calm.
01:30We held hands.
01:31Oh shit, c'est un moment magique.
01:32Je suis un peu jealous parce que c'est mon meilleur ami.
01:35Il est maintenant mon meilleur ami.
01:38Le sourire.
01:40Vous savez quand vous allez à la dentiste et il anesthésise votre mouth et gums?
01:44C'est ce que vous allez obtenir maintenant.
01:47David, cher dentiste.
01:48Quoi ?
01:49Nous avons un dentiste.
01:50Vous savez ce que je veux dire ?
01:51Oui, oui.
01:52Oh my god.
01:53Mais pourquoi on fait ça, mec ?
01:54Parce que c'est ça qu'on aime.
01:55Oh my god.
01:58Ok, vous faites vraiment bien, mec.
02:00Ah my god.
02:02Did you ever try that in the NES?
02:04I have many times.
02:05I have my wisdom teeth out, yeah.
02:06Oh no, that's not good.
02:08I can't.
02:08C'est vraiment ce que c'est ici.
02:30Je ne peux pas... Je ne peux pas... Je ne peux pas m'entendre ma tête.
02:32Oh, merde.
02:33C'est l'idée.
02:34Oui, c'est vrai.
02:35C'est ce que c'est créé.
02:36Je l'ai mis.
02:40Tu peux faire ça ?
02:41Oui, je dois oublier ça.
02:44C'est trop difficile de faire le « de » en anglais.
02:46La tête que t'as.
02:47Je ne veux pas perdre encore. Je ne sais pas ce qui va se passer.
02:50What the fuck ?
02:51Tiens, tu vas me le lire quand même.
02:53Oui, je vais le lire pour toi.
02:57Tu...
02:58Je vais le lire.
02:59Tu peux le lire ?
02:59J'ai un cadeau pour le lire.
03:01Merci beaucoup.
03:02De la Frenchie.
03:03J'ai un cadeau et j'ai un cadeau pour moi.
03:06Laissez-le pour nous.
03:07All right. Laissez-le.
03:08Il s'appelle « Chante sincèrement en Champs-Elysées ».
03:12Carlito me singe une chanson.
03:14Tu es là ? Tu es sincère ?
03:16J'exagère pas du tout.
03:17C'est un non-sincère.
03:20Je n'ai rien du tout, mec.
03:21Carlito me singe une chanson en Champs-Elysées.
03:24Tom, choisis une chanson.
03:26A hard one, please Tom.
03:27I would like you to go and sing Celine Dion,
03:31My Heart Will Go On.
03:32Where is he ?
03:33Oh, there he is, there he is.
03:35Every night in my dreams, I'll be you, I'll be you, that is how I know you've gone.
03:48It's not actually that bad, no, it's actually all right.
03:51There's a distance, and spaces between us.
03:57You are going to shine, go on.
04:04We'll need you for wherever you are.
04:10I believe that I'll just go on.
04:19C'est vraiment compliqué
04:20Montre.
04:21Il valité
04:28C'est parti
04:38C'est parti
04:40C'est parti
04:41C'est parti
04:42C'est parti
04:42C'est parti
04:42C'est parti
04:42C'est parti
04:42C'est parti
04:42Merci beaucoup
04:43Merci à tous
04:43Merci beaucoup
04:43Merci beaucoup
04:44il s'appelle souscrivez à un abonnement
04:46il s'appelle subscribe to an abonnement
04:48c'est notre dernier mot
04:49peux-tu le dire en français ?
04:51souscrivez à un abonnement
Commentaires