Gremlins : Secrets du mogwai

Télé 7 Jours

Shanghaï, années 1920, Sam Wing, 10 ans, (futur propriétaire du magasin M. Wing dans le film de 1984) rencontre le jeune Mogwai, Gizmo. Avec une jeune voleuse de rue nommée Elle, Sam et Gizmo font un voyage périlleux à travers la campagne chinoise, rencontrant, et parfois combattant, des monstres et des esprits du folklore chinois. Dans leur quête pour rendre Gizmo à sa famille et découvrir un trésor légendaire, ils sont poursuivis par un industriel avide de pouvoir et son armée croissante de Gremlins maléfiques.

Transcript

00:00Papa, où est-ce qu'on ?

00:02Vous avez besoin de découvrir le monde's mystère.

00:06Magique est tout autour de nous.

00:08Il n'y a pas de chose.

00:11J'ai mangé vous un créateur,

00:14uniquement dans la mémoire et la mémoire.

00:20Il ne peut pas être.

00:24C'est un magui.

00:27Wow.

00:30No Bordeaux a vu une depuis des siècles.

00:33C'est un magui.

00:36Ousma !

00:36Hi, Gizmo !

00:37Je suis Sam.

00:38Mais cette specie est très dangereuse.

00:42C'est vrai ?

00:44Comment ça peut être dangereuse ?

00:52Il n'y a pas de problème.

00:56Vous devriez lui rendre à sa maison.

01:02Il n'y a pas de problème.

01:03Je suis venu avec toi.

01:05C'est génial.

01:06Nous avons un map que personne ne comprends

01:08except un magique squirre qui parle différente.

01:11C'est vrai ?

01:12Je pense que ça ne translate pas à « tout le monde est bien ».

01:18Il ne s'est pas assez déjeuner.

01:23C'est pas un magui.

01:24C'est pas un magui.

01:37C'est pas un magui.

01:42– Sous-titrage FR 2021

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations