- 2 hours ago
Brynhildr in the Darkness S01E09
Category
๐บ
TVTranscript
00:12XII-07
00:15Why did you study regularly?
00:20No, here are just visitors.
00:23Let's see if we did this wall,
00:29I want to eat ice.
00:31I want to eat ice.
00:33I don't care about it.
00:35I need a lot of my magic.
00:40Really?
00:42Is it good?
00:44Well, well.
00:48I think the world outside is great.
00:58I'm so happy and happy.
01:01A-A-U-N-D-Y.
01:54Oh, my God.
01:58Oh, my God.
02:45ใฏใใใใใๅไบใใกใฎ่จๆถใฎไธญใซใใ้ซๆ ก็ใฎไผผ้ก็ตตใไธๆตทใ็ขบใ็ตตใฏโฆใใใๅพๆใใพใใใใใใใคใๅฆๅๅฏพ่ฑกใ ใใใพใใฏ1107็ชใ ใใใฃใกใฏไฝๆธใใฆใใฎ
02:49?ๆฅ่ชใ ใ้ทไธๅ ดใซใชใใใใใใชใใใใชใ
02:51ใญใใใ?็งใฎใใจใๅฟใใชใ
03:02?ใชใใ ใใๆฅใซใใใใใใ่ณชๅใซ็ญใใฆใๅฟใใใใใชใใ ใใใๅฟใใใไปไบใซใชใใชใใใใชใ
03:16ใใใๅใคใใใใใชใซ็ฐกๅใซ่ฆใคใใใชใใใ
03:29ใใใใใใใใใ้ฃในใใชใใใใ้ญๆณใฎใใใใปใใจใใใ็ใใใฎใ้ฃในใใใ ใใใใชใใฎใใใใใใใใฏใใใจใใๅใใกใใกในใซใผใใใพใใไธใใชใใจใใกใชใฎใ?
03:58็ธๆใฎ็ฎใ่ฆใชใใจ่จๆถใฎในใญใฃใณใฏใงใใชใใ็งใฎๆนใซ้กใๅใใใใใซใฏใใใใใใฎใไธ็ชใชใฎใใใใใใใใฃใจไบบใๅคใใจใใใใใชใใจ็งใฎ้ญๆณๆๅณใชใใใ ใใฉใ็ขบใใซใใใ ใชใใใฎ่ฟใใงๅคงใใช่กใจใใใฐโฆใใใญใใใใฎๆนใๅฏ่ฝๆงใใใใใ
04:14ใใใใใใใชๅธ่กๅฐใงในใซใผใใใใใใจใ่ญฆๅฏใซ้ๅ ฑใใใใใ ใฃใใใฉใใใใฐใใใฎใใไฝใใใๅฟ
่ฆใฏใชใใใๅใฏๅฏๆใใใใๆญฉ้ใซ็ชใฃ็ซใฃใฆใใ ใใงใฟใใชๆฏใ่ฟใใใฉใใใ
04:20?ใชใใจใ่จใใใใฒใใฃใจใใฆ็
งใใฆใใฎใ
04:23?็ฑใใๆใใใฏ?
04:36ใใฃใจๆชใใ ใใใญใใญใใๅใไฝใใฆใใฎ
04:40?้ๅใจ้้ๅ ๅทฅใใฆใใญใใใใใไฟบใใจ้ใฐใชใ
04:45?ใกใใฃใจใใฃใฑใๆใพใใฆใใ้ช้ญใใชใใงใ
04:48ใใใผ!ใใใผ!ใฉใ่กใฃใใฎ?ใๅฎถๅธฐใใใ
04:54!ใใใใฉใใใใใ !ไฝใฃใฆใฉใใโฆไฝใใใใใ
05:13?5ๆญณใใไปๆฅใพใงใฎ่จๆถใๅ
จ้จๆถใใฆใใฃใใฎใใใใคใฏใใใใฒใใฎ็ใใ5ๆญณๅ
ใใใใฎใตใณใฐใฉในใฏใ็ตถๅฏพๅใใใชใใใใซใใชใใจใ็ฒใใใไผใใงใใใใใใใชใใ่ฆใคใใใฏใใใชใใใ
05:26ใใใใฃใ?ใใใงไปไบใฏ็ตใใฃใใใฉใใใใ
05:29?ไฝใๅใใฃใใฎใ?ใญใใ1ๆฅใ ใ่ช็ฑ่กๅใฃใฆใใกใใใใใจใฏใกใใใจใใใใใไฝใใใซใชใใจใ
05:42!ใๅใ่ชๅใฎ็ซๅ ดใโฆ่จๆถใฎในใญใฃใณใจใคใฌใผในใใใใงๅ
จ้จใใใชใใ
05:43ใ?็งใฏ็ฎใ่ฆใใใจใงใ็ธๆใซๆฐใใ่จๆถใๆธใ่พผใใใจใใงใใใใใใใฉใใใใฃใฆ้กใใฆใใฎใญใใใใใตใณใฐใฉในใใใฆใใ้ใใใๅใไฟบใฎ่จๆถใใใใใฎใฏไธๅฏ่ฝใ ใใใชใๆขใใใใๅฅดใ
06:02!ๅใไฟบใฎๅฆนใๆใฆใใใใ ใช!ใฏ?่ชฐใ ใๅฅดใ ใฃใฆ!
06:14ไบบใใใใใใใๅ ดๆใซ็งใ้ฃใๅบใใๆ็นใงใใใชใใฎ่ฒ ใใชใใ ใใ ใใใ้ญๅฅณใฎๅคๅบใชใใฆใใใใชใใฃใใใใ!
06:15่ฆใคใใใใๅๆฌ!ๅทๅด
06:19!ใฆใใใใใกใฎๆฏ่ฆชใ้จใใใใฃใฆ
06:21!ๅจใฎๆตใ!ใใพใฃใ!
06:34ๅใ่ฉฑใใฆใใใชใใ?ใใใใใพใใใไฟบใไฝใใฆใใใ ใฃใ
06:51?่ฆใใใใใใใคใฎ่จๆถใ็ ็ฉถๆใฎ้ฃไธญใใชใใฆใใจใใใใใจใใฆใใฎใใใใใพใใใใฎไฟบใ้ปๆฑใซ้ ญใถใคใใใจใฏใ
07:02ใปใใใใฃใฑใ็งใฎใใจใชใใฆใใใใซๅฟใใฆใใพใใใ
07:04?ใญใใซ?ใ
07:07!ใฉใใใใใ
07:11?ใใใใใใฎโฆใ
07:16?็งใฎๅ้ใใใชใงใผใฟใซไผใใใใฃใฆใใฏ
07:17?ใกใใฃใจใไธ็ทใซๆฅใฆใใใ?
07:25ใใฎ่พบใ ใจใฏๆใใใ ใใฉใใ
07:27?ใใฎๅญใใใชใใฎใ
07:38?ใ!ใใใใกใใใใชใงใผใฟใ้ฃใใฆใใใใใใใใจใใใใใใใใใใชใใฏใใใใใใใใ?
07:51ใใใใใใชใใง็งใใชใงใผใฟใซๅฅณใฎๅญใ็ดนไปใใชใใกใใใใชใใฎ
07:53?ใใ?็งใใใฎๅญใจไธไฝใฉใใง็ฅใๅใฃใใใ ใฃใ?ๅใฎๅๅใฏ
08:02?ใใใใ
08:04ใใกใใกไธธไธ็ชใ่ฆใคใใใใฏ
08:12?ๅฐ้ณฅใใซใบใใใใณใใซใใฎๅไบบใๅคฉๆๅฐใซใใใใใ้ญๆณไฝฟใ
08:13!ๅพ
ใฆ!ใใจใชใใใใฆใใชใในใใไบบๆฎบใใจใใใใใชใใใใใโฆใโฆ็งใฎ้ญๆณใฏใใ็ตใใใใโฆใโฆใๅใฎ้ญๆณใฏไบบใฎ่จๆถใ่ฆใใใจใ
08:31?ใใใ่ฆใใ ใใใใชใใฆใๆธใๆใใใใใงใใใใ ใชใ
08:34ใโฆใฉใใใฆใใๆใใฎ
08:48?ใญใใซใซ้ญๆณไฝฟใใฎๅ้ใใใใใใใชใใใใใชใฎใซใใๅใฎใใจใๅ้ใ ใจ่จใฃใฆใใใใใใฏใคใพใ่จๆถใ่ฆใใ ใใใใชใใๆธใๆใใใงใใใฃใฆใใจใ ใใใชใใไฝ่
ใชใฎ
09:00?ใใใช่ณชๅใใใชใใจใใใใชใใจใใใใจใฏใใๅใฎ้ญๆณใฏ็ธๆใฎ็ฎใ่ฆใๅฟ
่ฆใใใใใ ใชใใโฆๅคฑๆใใใใใใชใซๅฏใใฎใใๅฅดใใใใชใใฆใ
09:07็งใ่ฆใ่จๆถใๆถใใฆใ็ตใใใซใใใคใใใ ใฃใใฎใซใใๅใฏไฟบใๆฎบใใชใใใ ใชใใ
09:16?ไปใพใงใฎใๆใฏใใใใซไบบใๆฎบใใใใชๅฅดใฐใใใ ใฃใใใงใใใๅใฏใใใใชใใฃใใใ ใใไฝ
09:23?ใใใใใฎใใชใใ ใใๅใจใฏๅ้ใซใชใใใใ ใจๆใฃใใใ ใใ
09:24?ๅ้?
09:43ไปใฎใจใใใ็ฐๅธธใฏใใใพใใใใใใใฎใใผใณใณใฎ่งฃ้คๅปถ้ทใใ้กใใใพใใใฏใใใงใฏใใพใๆๆฅใใใใไฟบใไฝใงๅใ่ฆๅผตใใชใใๅฎๆ้ฃ็ตกใๅ
ฅใใไปไบใใใฆใใใ ?
10:00ใใใฎใใใใชใใใจใ่จใใชใใงใ็งใฏไธๆฅๅคใฎไธ็ใๆฅฝใใใ ใใ็ ็ฉถๆใซๆปใฃใฆใใชใใใกใฎใใจใๅ ฑๅใใใใใใใใฐใ่ค็พใใใใใใไฝใใใใใใ็ฅใใชใใใใใฃใไธๆฅใ ใใฎ่ช็ฑใงใใใฎใ?
10:27ไฟบใใกใฏ่ฌใๆใซๅ
ฅใใใใใฎๆใใใใๆใฃใฆใใใใใผใณใณใใไฝใจใใใใฐใใๅใฏๆฌๅฝใซ่ช็ฑใซใชใใใใ ใใใชใใใใผใณใณใๅคใใใฃใฆ่จใใฎใไฝใจใใใฆใฟใใใไฟกใใฆใใใใใใชใซ็ฎใใใใใชใใไฟกใใใฃใฆ่จใใใฆใใญใใใชใใฎ่จๆถใใใไธๅบฆ่ฆใฆใ่จใฃใฆใใใจใๆฌๅฝใ ใฃใใไฟกใใใ
10:34ไฟบใฎ่จๆถใๆถใใใใๆธใๆใใใใใชใใ?่ชๅใไฟกใใใจ่จใใชใใใ็งใฎใใจใไฟกใใใคใใใฏใชใใใ
10:55?ใใใฃใใใไฟกใใใใใใใชใใใใกใใฃใจ็ก่ถใใใใใฟใใใ็ใพใใฆใใใฎ่จๆถใๅ
จ้จๆถใใใฆใใใฃใใใใใชใใฏใใ่จ่ใๅใใชใ่ตคใกใใใใ
11:22ใใใใชใใใใใใใชใใใใใใคใ้จใใใใจใฏใใใ่ตคใกใใใใฌใคใใใใชใใฆใ
11:31ใใฃใใใฃใฆใใ ใใฉ่ฆใใฆใใใ่ชๅใฎๅๅใไปๆฅใฎใใจใใใใใคๅคฑๆใใใฎใ
11:32?ใใใจใใ
11:4067ใ68ใ69ใ77ใฎโฆใ
11:47?ใพใ ใงใใใใใใพใ 100ใพใงๆฐใใฆใธใใใใ้ขจๅใซใฏใใฃใใๆตธใใใใจใใชใใใใใใฎใผใใใใ
11:58?ใใใฏใใฎใผใใใใใใใชใใใฒใใฃใจใใฆๆใใฆใใฎใใใกใใกใใใพใใใใใใชใจใ็ขบ่ชใใชใใงใใ ใใใ
11:59ใใๅคงๅคใ !ใใใใใใใใใ
12:03!ใชใใชใใชใใชใใซ่ฆใใฆใใใงใใ
12:05?ใใใฉใใใใใชใ!ใ?ใพใ่ฟฝๆใ็พใใ!ใใพใใซใๅใใกใฎๅญๅจใใๅคฉๆๅฐใซ้ ใใฆใใใจใๅ
จ้จใฐใใใ
12:32ใใใใฏใใใชๆใใฎๅญใ ใใใคใๆใใใฉใใใใใใใใใช็ดฐใใใจใใพใง่ฆใใฆใใชใใใใใไฟบใฎ่จๆถใๆถใใชใใฃใใฎใฏใใใฎใไธๅบฆ่ฆใใใฎใฏๅฟใใชใ่ฝๅใฎใใใใใใใใชใใชใ่ฆใคใใใใใใใใ
12:33?ใใใคใใ?ไปๆฅใฎๅคๆนใๅ
ฌๅใฎใซใกใฉใซๆ ใฃใจใใใใใ ใไปใฉใใซใใใใพใงใฏๆขใใใใใชใ
12:53ๆใซใชใฃใฆๅใๅบใใใจใใฉใใซใใชใใใใใใใใใใใใใใใใใฟใใชใงๆฑบใใฆใใใใใใจใใใใใใใใ่ฆใคใใใจใใฆใไฟบใใกใฏใใใคใจๆฆใใฎใ
12:57?ใใใจใใใใใ้ใใฆใๅฅใฎๅ ดๆใซๆฝไผใใใฎใ
12:59?ใฉใใใ?ใใงใใฏใขใฆใใงใใใใใงใใ
13:10?ใใใใๆฏๆใใฏใใงใซๆธใใงใใใพใใ
13:34ๆฐใใคใใฆใใฃใฆใใฃใใใใพใใๆฑบใใใไปๆฅใฏใใ้ญๆณใไฝฟใใชใใไปๆฅไธๆฅใ ใใฏใๆฎ้ใฎๅฅณใฎๅญใจใใฆ้ใใใใ ใใใใใๅฐใฃใใใ่
นใใใใใญใใใ?
13:43ใ้่ฒธใใฆใ่ฒทใ็ฉ่ฒธใใใใฎใ่ฒธใใฎใฏใใใใใกใใใจ่ฟใใฆใใใใฎใ
13:49?ใใใใ่ฟใใชใใฎใใใใใใใไฝใๅฃฒใฃใฆใใใใใใ
13:50?ใใใใงๅฃฒใ?50ๅใๅฎใใชใใๅใ
14:05ใใใง10ๅใญใฃใณใใฃใผใ1ๆฅๅ่ฒทใใใใใใชใใ1000ๅใงใใฃใฑใใ่ฆใใฆใใใใใใใใใใใ็ธๅ ดใชใฏใใ ใ
14:11ไปใพใงใฎๅฎ้จใงใใใฃใฑใใฉใใใใใชใใใฎใพใง่ฆใใใใซใใ
14:12?ไฝใฎ่ฉฑใ
14:29?ใใฎ่จๆถใ็งใๆถใใใฎใใใใใใใใฃใฑใใงๆ็ซใใชใใชใใใใซใฉใผใใใชใใใใฐใฉใใผใทใงใณใ็พใใใใใ1000ๅๅ่ฆใ
14:31?ใใใใใใ ใใใ
14:51่ชฐใ ใฃใใใใใคใ1000ๅใใใใใ10ๅใฎใญใฃใณใใฃใผใ100ๅใ่ฒทใใใใใฎไธ่ฝๆใใใใใไฝๆฐดใใพใใซ่ฝใจใใฆใใ ใ
14:54!ใใใใใ่ฌใฃใฆๆธใใ
14:55!ๅผๅใใ
14:59!ใใใชใ้ใชใใใใใใใชใฎ?ใใฎใซใผใใใใใชใฎ?
15:10ใฌใขใ ใใ1000ๅใใใใ ใใฉใใฏใใใใใใใใจใใใใใงใใใใฎ
15:12?ใใชใใใกๅ้ใงใใ
15:21?ใพใใใใใ ใใฉใใพใใใใใใ ใฃใใๅงๅฉใฏใใกใๅ้ใฏๅคงๅใซใใใใฎใใใใใใจใใใๅงใกใใ
15:23!ใใใใจใ!ใใใใจใ!
15:30็ตๆ็ใซใ็งใใใฃใฑใใ่ฆใใใใจใงใใใฎๅญใใกใฎๅๆ
ใๆใฃใใฎใญใ
15:36ใญใใใใธใใ ใจใใใ?ใใฃใ่ฆใใใใ0ๅใใใฃใ
15:45!ใใ
15:50ใซใบใใฏใใฎใพใพใใใใใ่ฟฝใใใใฆใใใไบ่งฃใใใใใฎใผใใ?
15:59็งใ็ธๆใฎ็ฎใๅ
จใ่ฆใชใ่ชไฟกใชใใใงใใใฉใๆ่ญใใใจ้ใซ่ฆใกใใใใใงใ็ขบใใซใใใ ใชใ
16:03ใใใงๆใใคใใใใงใใใฉใใตใณใฐใฉในใฏใฉใใงใใใใ?ใตใณใฐใฉใน
16:10?็งใใตใณใฐใฉในใใใฆใใใจใ่ฆใใใฎใจๅ
ฅใๆฟใใใใงใใชใใชใใใงใใใ
16:25?ใใฎไบบๆกๅคใใใใคใ่ใฎไธใง1000ๅใใใใใใใงใ็งใซใฏ็กไบบๅใฎ่ณๆฌใใใใใฑใผใญใฉใใ ใใ
16:29?ๅคขใซใพใง่ฆใใใผใบใฑใผใญใใ่
นใใใใญใ
16:58ใใใใใฏใฌใผใ้ฃในใซ่กใใใใใใใใใญใ็งใใใซใผใใชใผใซใใใใใฏใๅใใใใใใใใใใ็งใฏใใงใณใใใใใใใชใ็ใฏใชใผใ ใใใใใๅ
ฅใใฆใใใใฎใ็งใฎ็ไผผใใชใใงใใญใๅคใไบใฏใชใใใๅ้ใใใใใชใ
17:13ๆไธใไธๆตทใไปฒ็บ้ใใซ็พใใใๅใใฃใใ่กใใใ้ซใใใชใใฆใใจใ ใ็ก้ใ ใจๆใฃใฆใใ1000ๅใใใใใชใซ้ ผใใชใใชใใฆใ
17:14ใๆฑบใพใใซใชใใพใใใ?ใใฎใฑใผใญใ้ฃในใใใใฏใใใ้ฃฒใฟ็ฉใฏใใใใใใใพใใ
17:26?้ฃฒใฟ็ฉใฏใฉใใงใใใใใใใใๅพ
ใใใใใใพใใใ
17:43ใฏใใใคใใซใใผใบใฑใผใญใ้ฃในใใใๆฅใใไฝๅบฆใใไฝๅบฆใๆญปใฎใใจๆใฃใฆใใใใฉใ็ใใฆใฆใใใฃใใ
17:55ๅธฐใใใใชใใชใ็ ็ฉถๆใใๅใจใฏใๅ้ใซใชใใใใ ใจๆใฃใใใ ใ
18:00ใใผใ็ฌใฃใใใใใใใปใใจใ
18:21็งใฏใ็ ็ฉถๆใฎๅฝไปคใงใใใใใใฎไบบใฎ่จๆถใๆถใใฆใใใใใใฆใ็งใฎใใจใ็ฅใฃใฆใใใฎใฏใ็ ็ฉถๆใฎไธ้จใฎไบบใ ใใ่ชฐใ็งใฎใใจใ็ฅใใชใใ็งใฏใไธไบบใ ใใใใ!
18:36ใฉใใใฆ่จๆถใๅคฑใฃใฆใใชใใฎ?ไฟบใฏไธๅบฆ่ฆใใใฎใๅฟใใชใใใ ใใใใๅใฎ้ญๆณใๅนใใชใใฃใใฟใใใ ใ้ข็ฝใใญใใใชใใใฉใคใใฏใณในใใ้ท็ใใงใใชใใใใใ
18:43?ใฃใฆใไฝใฎใใไฝ่จใช็ฅๆตใใคใใใฟใใใ ใใฉใ็งใจๆฆใๆฐ
18:45?้ใ!ใๅใๅฉใใใใใ !ๅฉใใ?
18:56้ฆฌ้นฟ่จใใชใใงใใใชใใฎ่จๆถใๆถใใใจใใใฎใใใใชใใซใ็งใๅฉใใ็็ฑใฏใชใใใๆฌๅฝใชใใ
18:57!ไฟกใใฆใใ!็ฎใฎๅใง่ฆใใใงใไบบใๅฉใใใฎใซใ็็ฑใฏใใใชใใ่ฆใใใงใ
19:04?็งใ?ใใชใใซ็งใฎไฝใใใใใฃใฆ่จใใฎใ็งใฏใใใฃใจไธไบบใ ใ
19:22ใใฃใฑใใ็ก็ใชใฎใใใใใใ
19:24!็ซใใ
19:38!้ซ้ณใใตใณใฐใฉในใๅคใใใ็งใซๆใใใใฎใใ็งใใกใฏใ็งใใก้ญๆณไฝฟใใฏใใใฎไธ็ใซไฝใๅ ดๆใใชใใใ ใใใใฟใใชใงๅใๅใใใชใใกใใใใชใใฎใ
19:52ใใใใกใใใไฟกใใฆใใใใฐใ็งใใกใฏใใฃใจไปฒ่ฏใใชใใใไปฒ่ฏใใไฟกใใใใชใใใใใชใฎไฟกใใใใชใ
20:02!ใใ้ปๆญฏใใใใใกใใใฏใใใ
20:06ใใ่จๆถใๆธใๆใใใใใใใฃใคใฃ
20:12!ใใใใกใใใฏใไฝใใใฃใฆใใ็งใๅฎใฃใฆใฟใใใใใใๅพ
ใฆใ
20:14!่ฝใก็ใ!็ซใใใฏใใใใกใใใซ้จใใใฆใใใใงใ
20:17!็งใฎๅ้ใๆชใ่จใใชใใง
20:25!็งใๅ้ใชใใฆ่จๆถใฏๆธใ่พผใใงใชใใฎใซใใฉใใใฆ
20:27?ใฉใ!
20:36ใใใใ่ฆใคใใใจใใฆใไฟบใใกใฏใใใคใจๆฆใใฎใ
20:40?ใใใจใใใใใ้ใใฆใๅฅใฎๅ ดๆใซๆฝไผใใใฎใ
20:42?ใฉใใใ?ใฉใฃใกใใใใใ็งใฏๅฉใใใใใใใใกใใใฃใฆๅญใๅฉใใใใใใใไฟบใๅใๆ่ฆใ ใใใใใกใใใจใใๅ้ใซใชใใใจใใใชใ
21:00ใฏใญใ!็ซใใ
21:02!ๅพ
ใฃใฆ!ใใ
21:08?ใฏใญใ
21:09!ๆไธใใ
21:11!้ญๆณใฏ่งฃใใใฎใ
21:13?ใ?้ญๆณ
21:17?ใๅใฏใใใใซ่จๆถใๆไฝใใใฆใใใใ ใใ
21:18?ใ?ใฉใใใฆใฏใญใใฎ่จๆถใๆปใใฆใใใใใ
21:26?ใใชใใฎใใใชใใใกใฎ่จๆถใฎไธญใซใ
21:33ใใใใใใใใใใใใซใใฆใใไฟบใฏใใคใพใงๅใ่ฆๅผตใใฐใใใใ
21:45?็ ็ฉถๆใซใชใใฆๆปใใใใชใใใใชใใใกใฎ่จๆถใใใใใใใๆถใใใใชใใใฉใใใใฐใใใใใ ใใ
21:47?ใ?
21:48ไฝใ ใใใฏ?ใใใชๅ ดๆใซๆปใใใไบบใชใใฆใใชใใใ ใใๅฉใใใใฟใใชใง่ใใใฐใใใฃใจใชใใจใใชใใใใ
22:02ใ?ใใฃใใใใใใใทใฃใฌใซใชใใญใใใ
22:06Hey, hey, it's not good enough.
22:36This is the first time I got into your world,
22:37but I still don't want my life.
22:44I can't see you.
22:50I can't see you.
22:55I can't be friends.
22:57You know, I'm so happy.
23:00I know, I know you're a certain person.
23:02I know you're very fun.
23:03I have to be one of my best friends.
23:03One, two, three, four, five, five, five, five, six, seven, four, five, four, five.
23:34ๆฆใใใฎใชใใ
Comments