A glamorous marriage hides secrets, temptation, and emotional chaos. When boundaries blur and love is tested, choices lead to unexpected consequences in a world of desire and betrayal.
Watch now in HD – a bold relationship drama full of twists and intense emotions.
#ShortDrama #OpenMarriage #RelationshipDrama #RomanceDrama #DramaSeries #MiniSeries #DramaHD #TrendingNow #FullEpisode #ModernLove
Watch now in HD – a bold relationship drama full of twists and intense emotions.
#ShortDrama #OpenMarriage #RelationshipDrama #RomanceDrama #DramaSeries #MiniSeries #DramaHD #TrendingNow #FullEpisode #ModernLove
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:05I know you. You're the girl from the party.
00:00:08This is so wrong.
00:00:10Ugh, finally!
00:00:13I see you've met my husband.
00:00:15I haven't stopped thinking about you since the night of that party.
00:00:17But you're my boss.
00:00:19Tell me I'm wrong for feeling something.
00:00:21We're both married. We're gonna lose everything.
00:00:31Here you go.
00:00:33Mmm, Emily, you're a magician.
00:00:36You don't deserve to be in a little hotel kitchen.
00:00:39You deserve a bakery of your own.
00:00:42Ugh, well, I tried.
00:00:44Emily's heart.
00:00:45I lost $300,000 trying to make that work.
00:00:48So that's why I'm here.
00:00:50Trying to pay back that debt one cake at a time.
00:00:54Maybe it's time someone else believed in you.
00:00:59Um, sorry, Miss Englehart.
00:01:01This is my husband. I need to take this.
00:01:02No, you don't stop.
00:01:08Ron, honey.
00:01:10I didn't know you were into being watched.
00:01:12Don't stop. Wait, what?
00:01:15Oh, shit.
00:01:20Where is he?
00:01:33What is this place?
00:01:38Why is Ron here?
00:01:40Can I help you?
00:01:41Um, my husband's in there.
00:01:45Where's your mask?
00:01:47I think it fell off.
00:01:48You can use this one.
00:01:51What's your name?
00:01:54Oh, Mia forgot her card.
00:01:57Mia Englehart.
00:01:59Mia.
00:02:01Just in time.
00:02:02We're about to lock the door.
00:02:04And let the swingers party begin.
00:02:06Swingers party?
00:02:10Swingers party?
00:02:14Before you forget who you are, remember these rules.
00:02:18You don't ask real questions.
00:02:22Whoever you think you know, tonight, they're someone else.
00:02:26Names don't matter.
00:02:28Only masks.
00:02:30Secrecy is sacred.
00:02:32What's seen here, what's done here, dies here.
00:02:38Where are you, Ron?
00:02:40And the last rule?
00:02:42Don't forget to enjoy yourself.
00:02:44Because tonight, you don't belong to him.
00:02:52Now I understand where you go every night when you say you need to stay late at work.
00:02:57Ron, I gave you everything.
00:03:04Hello.
00:03:05Never seen you here before.
00:03:07Um, sorry, I just, I gotta go.
00:03:10I don't belong here.
00:03:13I'm assuming that was your husband, right?
00:03:15Let me guess.
00:03:16First time swapping partners.
00:03:18I don't, I don't feel really.
00:03:27Oh, thanks.
00:03:33It's a nice bracelet.
00:03:34My mother had the same one.
00:03:38Hey, don't be nervous.
00:03:41I know your first time can be overwhelming.
00:03:45I mean, what exactly even is this place?
00:03:48What do you mean?
00:03:49Did you come here not knowing?
00:03:50Well, I didn't come here, I...
00:03:54Oh, shit.
00:03:55What?
00:03:56Is this a sweet years club?
00:03:59Um, no, it's more of a love playground for married couples.
00:04:06Huh.
00:04:07Yeah, well, my husband's out there cheating on me.
00:04:10That doesn't exactly feel like love, so...
00:04:12Well, that is not what this place is about.
00:04:16So what is it about, Ben?
00:04:18It's about exploring.
00:04:20I'm discovering.
00:04:21I'm discovering, without any stigma.
00:04:23It's not a place to have an affair.
00:04:28Wait, Ron.
00:04:28There's somebody in here.
00:04:44Oh, my God.
00:04:49Oh, my God.
00:04:52Oh, my God.
00:04:52I'm...
00:04:53I'm so sorry.
00:04:54I'm so sorry.
00:04:55It's all right.
00:04:57I'm assuming that was your husband.
00:05:00Yep.
00:05:02What an asshole.
00:05:04Are you married?
00:05:06Yeah.
00:05:08I am.
00:05:09My wife is just in the other room right now, having the time of her life.
00:05:14I should go.
00:05:16I really want you to stay.
00:05:20Oh, finally.
00:05:22Sorry to interrupt.
00:05:24Well, aren't you beautiful?
00:05:26I see you've met my husband.
00:05:28Okay, I'm...
00:05:29I'm really gonna...
00:05:31head out now.
00:05:33Wait.
00:05:33Sorry.
00:05:35What the fuck?
00:05:36What?
00:05:36I'm bored, and I want to go home.
00:05:39Are you coming?
00:05:41Whatever.
00:05:42I'll be in the car.
00:05:43Hurry up.
00:05:45I gotta find that woman.
00:06:03How could you do this to me?
00:06:09Oh, my God.
00:06:10Keep it down.
00:06:11Okay, I need to sleep.
00:06:13Had to work late last night.
00:06:16What, you were working late?
00:06:18Really, that's funny.
00:06:20What is that supposed to mean?
00:06:21Working late.
00:06:23Come on out with it.
00:06:24What?
00:06:28I...
00:06:29I didn't mean anything by it.
00:06:31Okay, then keep it moving.
00:06:32Let's go.
00:06:33Okay, okay.
00:06:34I'm sorry.
00:06:35Bitch.
00:06:44I should go.
00:06:46I really want you to stay.
00:06:57Washing the stink off from last night, huh?
00:06:59You mind, Glenn?
00:07:01Just getting out of the shower.
00:07:02That woman from last night.
00:07:03Do you know her?
00:07:10Listen, Mark.
00:07:11All I care about is our prenup.
00:07:13Yes, we can do whatever we want, but be careful, because if you fall for one of those one-night
00:07:21stands, our agreement is broken, and I get everything.
00:07:24If you'll excuse me.
00:07:26I have to get ready to go meet my staff.
00:07:28Why do you have to meet them?
00:07:30You are a billionaire.
00:07:31Billionaire or not, a real CEO sticks close to his people.
00:07:35Whatever makes you happy.
00:07:45Hello?
00:07:46Dave.
00:07:46Dave.
00:07:46Hi.
00:07:47Good morning.
00:07:48Uh...
00:07:48Huh?
00:07:48Last night, right?
00:07:49Yeah, last night was a blast.
00:07:51Um, listen.
00:07:52I need a favor.
00:07:53Sure, man.
00:07:54What do you need?
00:07:55That blonde I was talking to.
00:07:56Yeah?
00:07:57What's her name?
00:07:59You know that's against the house rules, right?
00:08:02Um, I'll see what I can do, man.
00:08:04But I can't guarantee anything.
00:08:06I need it.
00:08:14What kind of heart lies so easily while looking straight into my eyes?
00:08:19Emily!
00:08:20Look at this mess!
00:08:21Clean this up before the new CEO arrives.
00:08:24It's men.
00:08:31Good morning, and welcome to Sunset Hotel, Mr. Reyes.
00:08:34I'm Courtney.
00:08:36And call me Mark.
00:08:37This is our staff.
00:08:38They've been waiting for you.
00:08:40Good morning, everyone.
00:08:42I'm Mark Reyes.
00:08:43I'm your new CEO.
00:08:44Have I met him before?
00:08:46I really want you to stay.
00:08:49Oh, no.
00:08:50As I'm sure you're all aware, a real estate company owned by my family has purchased this
00:08:53hotel and appointed me with the task of saving it from its current abysmal condition.
00:09:01Oh, no.
00:09:02My billionaire boss is the man I was with last night in the swingers party.
00:09:09Now, there's a rumor that a secret guest will be staying with us, a member of the hotel
00:09:16association.
00:09:16They will be here judging our service and our hospitality, and to ensure that we're still
00:09:22worthy of their coveted five-star rating.
00:09:24Don't worry.
00:09:24He's not going to recognize you without the mask.
00:09:27If you all like to keep your jobs...
00:09:29Or will he?
00:09:30Make sure we keep that rating.
00:09:31Understood?
00:09:32Hi.
00:09:33Mark Reyes.
00:09:34Excited to be working with you.
00:09:36Mark Reyes.
00:09:37Very lovely to meet you.
00:09:38Mark Reyes.
00:09:39Great to meet you.
00:09:40Mark Reyes.
00:09:40Great to meet you.
00:09:41He can't find out I'm the woman behind the mask.
00:09:45Mark Reyes.
00:09:45Shit.
00:09:46The bracelet.
00:09:47It's a nice bracelet.
00:09:48My mother had the same one.
00:09:51Mark Reyes.
00:09:51Come on.
00:09:52Come on.
00:09:53Come on.
00:09:54I can't get it off.
00:09:55Just can't wait to try to prove to ask.
00:09:57Hi.
00:09:58Mark Reyes.
00:09:59Oh.
00:09:59What happened here?
00:10:00Um.
00:10:01I burnt myself in the kitchen the other day.
00:10:04But it's fine.
00:10:05The bakery's very professional and...
00:10:07So.
00:10:09Have we met before?
00:10:16Emily's just a lowly pastry chef in our hotel's bakery.
00:10:19You wouldn't know her.
00:10:20How could you?
00:10:22You can let go of our CEO's hand.
00:10:25Are you sure we haven't met before?
00:10:28How am I going to get out of this?
00:10:31Um.
00:10:32Okay.
00:10:32Shall we move on?
00:10:33Oh, God.
00:10:34That was too close.
00:10:35Hi.
00:10:36If the CEO finds out I have a costumer's credit card, he would surely fire me.
00:10:54I know you.
00:10:56Well, I...
00:11:00Used to own that bakery on Freeman Street.
00:11:02So you've probably stopped by.
00:11:05I seriously doubt that.
00:11:08No.
00:11:09Oh, no.
00:11:10This is so bad.
00:11:15Used to own that bakery on Freeman Street.
00:11:18So you've probably stopped by.
00:11:20No.
00:11:22Well, then I don't know you.
00:11:25Well, um...
00:11:26I'll be keeping my eye on you.
00:11:30Here we go.
00:11:31Here we go.
00:11:32Eww!
00:11:33Fucking Rollins, man.
00:11:34It's just every game.
00:11:35It doesn't stop.
00:11:37Hey, guys.
00:11:38Come on.
00:11:38Can I talk to you for a sec?
00:11:40Where the hell have you been?
00:11:41I mean, I'm with the guys.
00:11:42We're hungry.
00:11:42But come on.
00:11:43Make us a snack or something.
00:11:44Can I just talk to you for like a second?
00:11:46Emily, don't fucking start right now.
00:11:48We're in the middle of a game.
00:11:50Okay, yeah.
00:11:50I'll get you your snacks.
00:11:52You see what I'm saying?
00:11:53It's just fucking nonstop.
00:11:56Deep breath, Emily.
00:11:58Just let it go.
00:12:01Well, um...
00:12:02I'll be keeping my eye on you.
00:12:05No, no, no.
00:12:07Get Mark out of your head.
00:12:09This is your boss you're thinking about.
00:12:11Better scouts, too.
00:12:12These old guys are here to run anymore.
00:12:14What an amazing shot that will be
00:12:15as we see the action on the field.
00:12:18Look, Ron, I really need to talk to you.
00:12:21Well, I really need salsa.
00:12:23Okay?
00:12:24I mean...
00:12:25Seriously?
00:12:26I have the full package.
00:12:27Messy and infernal.
00:12:29It's a dream, baby.
00:12:31Un-fucking-believable.
00:12:33Look, Ron, I really need to talk to you.
00:12:36Well, I really need salsa.
00:12:38I cannot stay here another minute.
00:12:40He's so mean and disgusting.
00:12:43I got to leave the house.
00:12:45There we go.
00:12:46There we go.
00:12:47That's what I'm talking about.
00:12:48Finally, a fucking change of quarterbacks.
00:12:50Well, screw it.
00:12:51I'm going.
00:12:58Hey, actually, we're out of salsa,
00:13:00so I'm going to run to the store
00:13:01and get some more.
00:13:02Just fucking hurry, all right?
00:13:03Let's get those little legs moving.
00:13:06Let's get those little legs moving.
00:13:09Let's get those little legs moving.
00:13:33Welcome back, Mia.
00:13:35Where's your husband?
00:13:40Welcome back, Mia.
00:13:42Where's your husband?
00:13:43He's in the car,
00:13:44listening to the game on the radio.
00:13:47He'll be in soon.
00:13:48Okay.
00:13:49Enjoy your evening.
00:13:53Oh, my God.
00:13:54This was such a bad idea.
00:13:55What am I even doing here?
00:14:04Mark, honey.
00:14:06I want you to meet the Brandons.
00:14:08I'm going to spend some time with Christopher.
00:14:10Why don't you have some fun with Sophia?
00:14:11Uh, sure.
00:14:12See you.
00:14:14Hey, Mark.
00:14:15Um, I'm fine, thank you.
00:14:17Are you having a good night?
00:14:24Where the hell are you?
00:14:25You're taking forever.
00:14:27Look, I'm not going to be much longer.
00:14:28I swear to God,
00:14:29if you're not home in five fucking minutes,
00:14:31I'm going to...
00:14:34Should we take this somewhere else?
00:14:37Maybe another time.
00:14:38I think so.
00:15:0512-0-1.
00:15:14Mia Englehart.
00:15:15You know, I think my fifth grade teacher's name
00:15:16was Mia Englehart.
00:15:20Hey there, beautiful.
00:15:23I was waiting for you at the house all night long.
00:15:27Oh, really?
00:15:30That was a mistake.
00:15:33I shouldn't have been there.
00:15:37Hey, kid.
00:15:39Why don't you go take a break?
00:15:40And, uh...
00:15:42Turn off the security cameras on your way out.
00:15:48Thanks, dude.
00:15:50What are you doing?
00:15:51Are you crazy?
00:15:52Yeah.
00:15:53Something like that.
00:16:22Say stop and I'll stop.
00:16:28You really want me to stop?
00:16:32Say it like you mean it.
00:16:34Say it like you mean it.
00:16:35We're married to freedom
00:16:37Not wholly we
00:16:42Drunk on the danger
00:16:45The midnight breeze
00:16:49A forbidden love
00:16:53In the cigarette hands
00:16:56Shit.
00:16:57Shit, I gotta go.
00:16:59I gotta go, my husband.
00:17:00I can't.
00:17:04Wait!
00:17:05Tell me your name.
00:17:08That woman.
00:17:10What was her name?
00:17:11I don't know.
00:17:17I think it was
00:17:19Nia Englehart
00:17:22Nia Englehart
00:17:24What's with the mask?
00:17:25You like a superhero or something?
00:17:28Yeah
00:17:28I'm Batman
00:17:39Where the hell have you been?
00:17:40Gone over two hours
00:17:42Where the hell were you?
00:17:46I asked you a question
00:17:47Ron, I know where you were last night
00:17:50What are you talking about?
00:17:52Just...
00:17:52I was working
00:17:53Just to change the subject
00:17:54Where were you?
00:17:55Ron, you were cheating on me
00:17:59You FaceTimed me
00:18:01During it
00:18:01And I saw you
00:18:07You FaceTimed me
00:18:09During it
00:18:10And I saw you
00:18:13Yeah
00:18:15So what?
00:18:19Ron, do you remember our wedding?
00:18:21You vowed to love me forever
00:18:23In sickness
00:18:24And in health
00:18:25Well
00:18:26I guess forever ends
00:18:28When your wife
00:18:28Turns cold as ice
00:18:30I'm sorry, cold?
00:18:33Ron, when everything
00:18:33Was falling apart
00:18:34I begged for you
00:18:35To be there for me
00:18:36But after we lost the baby
00:18:39And after we lost the bakery
00:18:40You didn't just walk away
00:18:42You pushed me off the edge
00:18:43You know, I don't remember
00:18:44Signing up for crying
00:18:46And piles of debt
00:18:47In your chest
00:18:48Your whining
00:18:49Little fucking attitude
00:18:50Look, Ron
00:18:51Marriage isn't just about
00:18:53Honeymoon sex
00:18:54And cake tasting
00:18:57But you ran at the first problem
00:18:59That we had
00:19:00You know, it just made me
00:19:01Made me feel like a burden
00:19:02Like I wasn't even worth fighting for
00:19:06Maybe you're not
00:19:17Made me feel like a burden
00:19:18Like I wasn't even worth fighting for
00:19:22Maybe you're not
00:19:27Excuse me
00:19:27Oh, uh, sorry
00:19:29I didn't see you there
00:19:31It's, uh, Emily, right?
00:19:33Mm-hmm
00:19:34Yes, it's Emily, sir, Mark
00:19:35Um, sorry
00:19:36Sorry, boss
00:19:37I just, uh, long night
00:19:42It's okay, I didn't mean to startle you
00:19:44I'm just, um, trying to find my wife
00:19:46Your wife works here?
00:19:48Uh, who, who's your wife?
00:19:50Gwen
00:19:51Do you know her?
00:19:54Of course not
00:19:54How could you?
00:19:56Um
00:19:56I really love my job
00:19:57And I don't want to lose it
00:19:58So I'm gonna get back to it
00:20:00You know, I was trying to figure out
00:20:00Where I knew you from
00:20:01And so I looked you up
00:20:03And I saw that you had a bakery
00:20:04Um, it was called Emily's Heart
00:20:07Look, I really, really gotta get back to work
00:20:12Sorry, I never got to visit your bakery
00:20:14But I read some really rave reviews
00:20:18What happened to it?
00:20:20Do you really want to know?
00:20:21Yeah
00:20:25Sorry, I never got to visit your bakery
00:20:27But I read some really rave reviews
00:20:31What happened to it?
00:20:33Do you really want to know?
00:20:35Yeah
00:20:35Well, I put everything I had into it
00:20:39My life savings
00:20:41My hope
00:20:43My mother's recipes
00:20:44I just
00:20:46Relied on the wrong person to help me
00:20:51But I guess that's what happens when you dream too big
00:20:54Right?
00:20:55I get it
00:20:56You had the skill
00:20:57And the passion
00:20:58But you just didn't trust yourself
00:21:01So you had to rely on other people
00:21:02And people lie
00:21:05They cheat
00:21:08They say forever
00:21:09But
00:21:10All they ever mean is
00:21:12Until it gets too tough
00:21:16Bravo, Mark
00:21:19So very Wolf of Wall Street of you
00:21:22I see you're really fraternizing with the kitchen staff
00:21:25I'm Gwen, if you didn't know
00:21:28I own this hotel
00:21:29And many others
00:21:32Can I ask you a simple question?
00:21:33Yeah, yeah, of course
00:21:35Are you sleeping with my husband?
00:21:38What?
00:21:42Are you sleeping with my husband?
00:21:44What?
00:21:45Come on, Gwen
00:21:46I didn't ask you, Mark
00:21:49Well?
00:21:50It's a simple question
00:21:52Are you sleeping with my husband?
00:21:55No, of course not
00:21:56Like, I'm just the pastry chef
00:21:58For Christ's sakes, Gwen
00:21:59I just met her today, alright?
00:22:00Leave her alone
00:22:01What the hell's gotten into you?
00:22:02Just following a hunch
00:22:05I never know with you, Mark
00:22:08Be careful
00:22:08He sleeps around
00:22:11And that's fine by me
00:22:12We have sort of a
00:22:14Open marriage situation
00:22:16But he's not allowed
00:22:18To get involved with somebody from work
00:22:20So
00:22:22Just so you know
00:22:23That if he tries to take you to bed
00:22:25There'll be consequences
00:22:26Yes, I know
00:22:28And I'm sorry, I didn't mean to
00:22:30Hush
00:22:32I just heard that a VIP guest
00:22:34Is upset with her room
00:22:36So they moved her to suite 222
00:22:38Her name's Mia Englehart
00:22:40Mia Englehart?
00:22:41Mia Englehart?
00:22:45Her name's Mia Englehart
00:22:47Mia Englehart?
00:22:48Mia Englehart?
00:22:50What's your name?
00:22:51Mia Englehart
00:22:53Mia Englehart
00:22:55Mia Englehart
00:22:56Mia Englehart
00:22:57Yes, Mia Englehart
00:22:59I'm sorry, will you guys
00:23:01Excuse me, I need to run
00:23:01To the, um, the pantry
00:23:04What the hell are you smiling about?
00:23:07Nothing, Gwen
00:23:09Thanks for letting me know
00:23:10About Miss Mia Englehart
00:23:11Talk call
00:23:12Check in on her right now
00:23:42I'm sorry, I need to run
00:24:16Mia must have recorded the stolen credit card.
00:24:19I'm still at the hotel.
00:24:21Yeah.
00:24:21I have a little bit more to do and then I can wrap up.
00:24:26Oh, just a sec.
00:24:30Yeah.
00:24:31A few more days.
00:24:33Can I call you back?
00:24:35Great.
00:24:36Okay.
00:24:40Who are you?
00:24:42Oh shit.
00:24:43What are you doing lying naked in my bed?
00:24:46Answer me.
00:24:47Who are you?
00:24:48I will.
00:24:49Just stop throwing things at me.
00:24:50How'd you get a key to my room?
00:24:52Okay, look.
00:24:53I'll explain everything.
00:24:54Just let me get dressed first.
00:24:56Okay?
00:25:09What happened?
00:25:10You fainted.
00:25:13Who are you?
00:25:15I'm Mark Reyes.
00:25:16I'm the CEO of this hotel.
00:25:19What do you remember?
00:25:21Nothing.
00:25:22Really.
00:25:23Oh, thank God.
00:25:24I mean...
00:25:25I mean, I was talking on my phone and then nothing.
00:25:30What happened to me?
00:25:32You know, I don't know.
00:25:34I heard you fall and so I rushed in here to help.
00:25:39It must be my blood sugar.
00:25:41Yeah, it must be.
00:25:43I need something sweet, like...
00:25:45Yeah.
00:25:46Yeah, of course.
00:25:47Whatever you'd like.
00:25:48It's on me.
00:25:48Maybe a croissant.
00:25:50You know what?
00:25:50I'll run down to the bakery right now and I'll get one for you.
00:25:53Personally.
00:25:55You're so kind.
00:25:57At least I can do.
00:25:59Be right back.
00:26:00My hero.
00:26:06See you in a sec.
00:26:20Oh my God, what do I do?
00:26:22What do I do?
00:26:22What do I do?
00:26:29What do I do?
00:26:30What do I do?
00:26:30What do I do?
00:26:31What do I do?
00:26:31What do I do?
00:26:33Hey, I need your help.
00:26:35A guest upstairs, she passed out and she has low blood sugar and I need to get her something
00:26:39sweet.
00:26:40Do you have anything?
00:26:42Uh...
00:26:42Yeah, yeah, yeah.
00:26:43I have some cookies in the oven but it's gonna take a few minutes.
00:26:46Yeah, it's gonna take too long.
00:26:50Hey, what are you doing?
00:26:51I'm helping, alright?
00:26:52She said she wanted her crystal.
00:26:53Can you make that?
00:26:54Yes, okay, just stop.
00:26:55I can handle this.
00:26:56Just back up, relax.
00:26:57Alright, I'm sorry.
00:26:58It's the first time a guest has collapsed into my arms and I thought that I killed her.
00:27:02I mean, I thought that she died.
00:27:05Okay, but she's okay, right?
00:27:07Yeah.
00:27:08Yeah, yeah, yeah.
00:27:09She's fine.
00:27:09I guess...
00:27:10You're right.
00:27:11It's fine.
00:27:13Yeah.
00:27:19Wait.
00:27:21I know this bracelet.
00:27:23It's a nice bracelet.
00:27:25My mother had the same one.
00:27:27I know you.
00:27:28You're the girl from the party.
00:27:34I know you.
00:27:35You're the girl from the party.
00:27:37You're the guy in the mask.
00:27:40What a coincidence.
00:27:42Why did you steal Mila Anklehart's identity?
00:27:44Okay, look.
00:27:45It was a mistake.
00:27:46Okay?
00:27:47I just wanted to get into the party and Mia left her card here and I had every intention
00:27:51of giving it back to her.
00:27:51I swear.
00:27:52Look, okay.
00:27:53I believe you and I understand and...
00:27:58Selfishly, I'm kind of glad you did what you did, so I can...
00:28:02Just please.
00:28:03Please don't fire me.
00:28:05I have so much debt and I really need this job.
00:28:08Fire you?
00:28:08Why would I...
00:28:11Oh, you work here.
00:28:14Which means...
00:28:15You're my boss.
00:28:16I'm your boss.
00:28:18What's your name?
00:28:20Your real name?
00:28:22Emily Cole.
00:28:24Emily Cole.
00:28:26No.
00:28:27We can't do this.
00:28:28Your wife made herself very clear.
00:28:29Hey.
00:28:32I don't care about my wife.
00:28:34I haven't stopped thinking about you since the night of that party.
00:28:37But you're my boss.
00:28:38Tell me I'm wrong for feeling something.
00:28:41This is wrong.
00:28:43We're both married.
00:28:45We can lose everything.
00:29:00Shit.
00:29:01I forgot about the woman with the blood sugar.
00:29:03Maybe I should.
00:29:04I should go.
00:29:06Yeah, maybe.
00:29:07Yeah.
00:29:08If Gwen finds out about this, she'll destroy us both.
00:29:19It's weird.
00:29:20I keep on getting these memories of flashbacks from when I passed out.
00:29:24There was a man.
00:29:27Completely naked.
00:29:28Just lying there.
00:29:29In my bed.
00:29:30Okay.
00:29:34Who are you?
00:29:37Shit.
00:29:38He snuck in here to do that?
00:29:40I have no idea.
00:29:41I mean, I don't even know if it really happened.
00:29:44Maybe it's just my mind playing tricks on me.
00:29:47Look.
00:29:48Your blood sugar just must have been low.
00:29:51I think you imagined it.
00:29:53I mean, something like that happening in a hotel like this is just...
00:29:57It's crazy.
00:29:58I mean, I have been forgetting things a lot lately.
00:30:02Like my credit card.
00:30:03I know I had it in this hotel room.
00:30:05And I can't find it anywhere.
00:30:12I mean, I have been forgetting things a lot lately.
00:30:16Like my credit card.
00:30:17I know I had it in this hotel room.
00:30:19And I can't find it anywhere.
00:30:23I need some water.
00:30:24Do you want some water?
00:30:25No, I'm fine.
00:30:29This is my chance.
00:30:31If I return the card now, it means I won't ever get to see Mark at the swingers club again.
00:30:36But that's...
00:30:37That's for the best.
00:30:39Because if Gwen catches me having an affair with her husband, I'll lose my job.
00:30:45I can't do it.
00:30:53Are you okay?
00:30:54Yeah.
00:30:55Yeah, totally fine.
00:30:56I just have to...
00:30:59Get back to work now.
00:31:00But give me a call if you need anything.
00:31:01Yes, I will. Thank you so much.
00:31:03Thank you, sweetie.
00:31:13Pastry chef slut?
00:31:21Pastry chef slut?
00:31:23What?
00:31:24You.
00:31:25What's your name?
00:31:26Hello, ma'am.
00:31:27I'm Courtney.
00:31:28I don't care.
00:31:29I want to know who the little blonde girl with the mousy hair is who works in the bakery with
00:31:34you.
00:31:35No style, annoying voice?
00:31:37Ugh.
00:31:38That's Emily.
00:31:39I don't work with her.
00:31:40She works for me.
00:31:41I'm her supervisor.
00:31:42And as her supervisor...
00:31:43Is she married?
00:31:45I know she's married to some drunk.
00:31:47He has a basic name like...
00:31:49Diane...no, Ron.
00:31:52Did she do something I should know about?
00:31:54I would be happy to fire her.
00:31:56Emily's on my radar now.
00:31:57And I will be dealing with her personally.
00:32:03If Mark falls for this bitch, I'll get everything from him.
00:32:08Why the hell would he risk it all for a poor pathetic little tart?
00:32:15I know that sounds great, buddy.
00:32:16I'll see you in like 10 minutes.
00:32:19Oh, just tell the girls to just meet us there, okay?
00:32:23Yeah.
00:32:24Alright.
00:32:25Yeah, so...
00:32:27Just one second.
00:32:30Um...
00:32:32Look, I was thinking that we could talk.
00:32:34Just, like, two people who used to love each other.
00:32:38Yeah.
00:32:39Uh...
00:32:40That's not gonna happen.
00:32:41I gotta head out.
00:32:43Um...
00:32:43Got a big job interview, actually, so...
00:32:45It's 8 p.m. and you're dressed like you're going to the bar.
00:32:50Well, gotta make a good impression, right?
00:32:52Hey, just be grateful, honey.
00:32:54Those bills aren't gonna pay themselves, right?
00:32:56I think we should go to couples therapy.
00:32:58Okay, we should talk about our problems.
00:33:00Oh, come on, babe.
00:33:01We don't need couples therapy, right?
00:33:08Hey, uh, just don't wait up for me, all right?
00:33:13Emily, I signed you in at the swingers party with your real name, no stolen ID, no pretending.
00:33:18The real you this time, come.
00:33:26Oh, God, I'm going.
00:33:30Emily, I signed you in at the swingers party with your real name, no stolen ID, no pretending.
00:33:35The real you this time, come.
00:33:37Ron lied to my face like it meant nothing.
00:33:39And now I have someone offering me the truth with no masks.
00:33:44Here goes nothing.
00:33:50Well, hello, Mr. CEO.
00:33:57Who is that?
00:33:58Nobody.
00:33:59Just work stuff.
00:34:01Can I ask you a sincere question?
00:34:05Yeah, sure.
00:34:06Okay.
00:34:07Um, how much do you like being rich?
00:34:14How much do you like this suit?
00:34:18How about our place in the Hamptons?
00:34:21What's this all about, Glenn?
00:34:22How about you and I have our own private party tonight?
00:34:29Maybe it's champagne, caviar, whatever you want.
00:34:36I'm sorry I can't.
00:34:39Like I said, work stuff.
00:34:43Fine.
00:34:43Get to work now.
00:34:47Clearly you're lying to me, and I'm going to expose you.
00:34:56What's wrong?
00:34:59I'm scared of your wife.
00:35:01What happens if she catches us?
00:35:03Look, I'm in an arranged marriage.
00:35:09It's for business purposes only.
00:35:11I have permission to sleep with other women.
00:35:14Isn't that what all married men say when they want to cheat?
00:35:17You don't have to worry about my wife.
00:35:21She actually doesn't care.
00:35:25Will you come with me?
00:35:29Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
00:35:41ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
00:35:41ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
00:35:45ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
00:35:45ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
00:35:45ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
00:36:10Take my dress off.
00:36:16Are you sure?
00:36:17You know once we do this, there is no going back.
00:36:24Not holy rings, drunk on the danger that midnight brings.
00:36:34A forbidden thought, in a cigarette haze, breaking the rules in a lover's place.
00:36:48Where are you, you little son of a bitch?
00:36:51I'm gonna find you.
00:36:55But I left the key in another door.
00:37:04Saints may pray, but the sinners sing.
00:37:10Oh.
00:37:12Oh, nice ass.
00:37:23I'm gonna take off my mask now.
00:37:24I think it's safe for us to do that.
00:37:32Now what?
00:37:34I mean, we're both married.
00:37:37Yeah, but I'm trapped in a loveless marriage.
00:37:41Why don't you leave?
00:37:43It's not that simple.
00:37:46I have this ironclad contract that if I leave Gwen for another woman, I lose my entire fortune.
00:38:00Why don't you leave?
00:38:01Why don't you leave?
00:38:02Because I thought love was supposed to last forever.
00:38:06Ron and I, we were high school sweethearts.
00:38:10You know, first gifts behind the gym, prom night in his rusted-out Honda.
00:38:14And, uh, I mean, we were reckless.
00:38:19We were stupid.
00:38:20We were in love.
00:38:23And we survived things that should have torn us apart.
00:38:28You know, I even got pregnant once.
00:38:35You know, I even got pregnant once.
00:38:36And he, he said that we probably weren't ready.
00:38:40And we, we probably weren't.
00:38:42So, I, I made the hardest decision of my life.
00:38:45And, you know, afterwards, it's, it's like everything changed.
00:38:53You just kind of got angry, violent.
00:39:00You still love him?
00:39:02I don't know if I ever really loved him.
00:39:05Or if I just love the idea of what we used to be.
00:39:09But that's why I don't leave.
00:39:12Because I thought love meant staying forever.
00:39:18But, I don't know, maybe letting go is the only way I can love myself again.
00:39:29Oh, well.
00:39:30If it isn't our pastry chef.
00:39:33Oh, my God.
00:39:34What the hell are you doing here?
00:39:36Exposing you.
00:39:43Leave.
00:39:45Now.
00:39:46Okay, Mark.
00:39:47You broke the one rule we had.
00:39:49Fall for someone and I take everything.
00:39:52So, I just have a couple of questions for my lawyers.
00:39:56How long has this been going on?
00:39:58Did he tell you he loves you?
00:40:00How does it feel knowing that this basic butter tart hoe is the reason that you're going to lose everything?
00:40:07Okay, we are not having an affair.
00:40:10It was just a coincidence we both ended up here tonight.
00:40:12I didn't even recognize him because of the mask.
00:40:14How stupid do you think I am?
00:40:16Look, he didn't break any of your rules.
00:40:18Okay, and whatever it is, it's done.
00:40:19He doesn't love me and I don't love him.
00:40:21Duh.
00:40:22Of course he doesn't love you.
00:40:24You're just a silly little toy that he gets to play with because that's what we do here.
00:40:31Okay, well, it's done.
00:40:32I'll tell you what's done.
00:40:33You're done.
00:40:34In fact, you're fired.
00:40:36If you step foot into that bakery, I swear to God, you're blacklisted.
00:40:42In fact, I'm going to make it my life's mission that you never work again.
00:40:48I'm going to make it my life's mission that you never work again.
00:40:51You can't fire her.
00:40:53Inspections in three days and we need her, you know that.
00:40:55Okay, Mark, well, you can shut the hell up because you fucked your employee and I don't
00:41:01think you have the right to tell me what to do with her.
00:41:03I'm done pretending, Gwen.
00:41:06We're not in love.
00:41:08You and I, this is just business and I don't know why you would want to stay with a man
00:41:13who
00:41:14doesn't even love you.
00:41:17What I want is to destroy you.
00:41:20And I will.
00:41:22And I'm going to enjoy every minute of it.
00:41:27And you can sleep well at night knowing that it's your fault.
00:41:31Bring it on.
00:41:32Okay, wait.
00:41:33I quit.
00:41:34I quit.
00:41:35Well, unfortunately, my POS husband is right.
00:41:39We need you for the inspection.
00:41:41So, lucky you.
00:41:43You get to stay and he gets to go.
00:41:46In fact, if you continue with your affair, I will divorce him, take all of his assets,
00:41:55and burn his pretty little reputation all the way to the ground.
00:42:03See you at the hotel.
00:42:09Mark, this is way too much, too fast.
00:42:11You can't just blow up your life because of me.
00:42:14Look, I'm going to go home to my husband now, and you are going to go fix the wreckage that
00:42:18you just caused.
00:42:20No.
00:42:22No, I can't.
00:42:23I can't.
00:42:33Where the fuck did I put this?
00:42:41Oh, look what I found.
00:42:44Where the fuck is Mia Englehart?
00:42:47Wow, thank you, Mia.
00:42:50Daddy needs a new pair of shoes.
00:42:54It's almost too easy.
00:43:10What the hell?
00:43:15It needed to be done yesterday.
00:43:17Excuse me.
00:43:20Miss Englehart, nice to see you.
00:43:22I think my credit card was stolen in this hotel.
00:43:26I promise I will get to the bottom of this, okay?
00:43:29I will get your card back.
00:43:33Get all the employees to the lobby immediately, and call the police.
00:43:48Oh, God.
00:43:49Mia must have figured out that I was the one who stole her card.
00:43:51Everyone listen up.
00:43:53There has been a theft, and I want to know which one of you has stolen from our VIP guest.
00:44:02Okay, well, I have cameras at every corner of this hotel, and I am happy to sit in my office
00:44:08and watch the footage.
00:44:10One last chance.
00:44:12What do I do?
00:44:14How do I explain why your card got in my purse?
00:44:18Okay, okay, I...
00:44:22I'm sorry, I can explain.
00:44:28I'm sorry, I can explain.
00:44:31Wow.
00:44:32Why am I not surprised it's you?
00:44:36No, it couldn't be her.
00:44:38She's the sweetest person I know.
00:44:39You wouldn't steal from me, right?
00:44:42Yeah, right.
00:44:44Sorry, sorry, guys.
00:44:45I'm just kind of confused, I guess.
00:44:47No.
00:44:48You said, I'm sorry, I can explain.
00:44:51You're not getting out of this that easy.
00:44:53Okay, I can't do this anymore.
00:44:55I can't lie.
00:44:56Okay, look.
00:44:57Miss Engelhardt left her card behind by accident.
00:44:59I swear.
00:44:59So technically, I do have it, but I didn't steal it, and I never bought anything with this.
00:45:03Someone must have grabbed it out of my bag.
00:45:04So you do admit to stealing it?
00:45:06No, I didn't steal it.
00:45:07I promised you, and I never even bought anything.
00:45:09I mean, at one point, I guess I did try to buy some...
00:45:11Shut up!
00:45:14I'm sick of you.
00:45:16Save your bullshit for the police.
00:45:20Talk.
00:45:21Listen, this is getting out of hand.
00:45:23I was gonna give the card back, I swear.
00:45:25Let me get this straight.
00:45:26You stole the identity of a seven-year-old woman to sneak into some secret suburban sex club using her
00:45:31name?
00:45:35I was gonna give the card back, I swear.
00:45:37Let me get this straight.
00:45:38You stole the identity of a seven-year-old woman to sneak into some secret suburban sex club using her
00:45:43name?
00:45:45I'm sorry.
00:45:47You're under arrest for grand larceny and identity theft?
00:45:50What?
00:45:50No, you can't.
00:45:51You have the right to remain silent.
00:45:53Everything you say can and will be used against you in the court of law.
00:45:56You have the right to an attorney.
00:45:57If you cannot afford an attorney, one will be appointed to you.
00:46:00Stop!
00:46:01Let her go, now.
00:46:02Sir, I can't.
00:46:04She admitted stealing a credit card that she used to get into some made-up swingers party.
00:46:10You, of all people, should know.
00:46:17That's true.
00:46:19I mean, I've seen you, what?
00:46:22At least twice this month.
00:46:24Your wife, she's the curvy high school teacher, right?
00:46:30Hey.
00:46:32Your secret's safe with me.
00:46:34All you have to do is let Emily go.
00:46:36I'm sorry, sir.
00:46:37I have no choice.
00:46:38Look, it's gotta be Ron that stole the card.
00:46:41Have the police search my apartment.
00:46:42I'm sure they'll find everything there.
00:46:44Just give me 20 minutes before you take her down to the station and book her.
00:46:48Hey.
00:46:50You can do that for me.
00:46:52Man to man.
00:46:55No, I'm saying I'll take the one in blue as well, man.
00:46:58Yeah, I mean, why have the money if you're not going to spend it, right?
00:47:00I mean, you saw I'm a platinum member, right?
00:47:04Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:47:05Who the fuck are you?
00:47:07Go, get the fuck out!
00:47:11She stole this credit card.
00:47:13Not like the scumbag you are to let your wife take the fall for it.
00:47:17Caught you red-handed.
00:47:20Oh, yeah, yeah, you're the guy who's fucking my wife, right?
00:47:24I don't get it, man.
00:47:25I mean, you're good looking, you're rich, you can have any woman you want,
00:47:29and you choose that piece of trash.
00:47:31Be careful talking about Emily like that if I were you.
00:47:34Yeah, well, I just call it like I see it, man.
00:47:37And Emily's a greedy little whore.
00:47:40The fuck, man?
00:47:42You don't know who you're fucking with, okay?
00:47:44Because I know people who will fucking...
00:47:48Here, let me see how I found.
00:47:519-1-1, what's your emergency?
00:47:53Hi, I'd like to report a robbery.
00:47:55Hey, what's the address here?
00:47:58Fuck off.
00:48:00It's 124 Oak Street, Sherman Oaks.
00:48:05You are going to jail, asshole.
00:48:10Make it quick.
00:48:11I will.
00:48:12Thank you, officer.
00:48:12Thank you, officer.
00:48:19Aw, poor little Emily.
00:48:22Or do you prefer Mia?
00:48:25You stole from a guest.
00:48:29Oh.
00:48:31And you stole my husband.
00:48:34So thank you.
00:48:37For the first offense, you're fired.
00:48:40But for the second offense, you can rot now.
00:48:44You stupid bitch.
00:48:47You can wrap this up.
00:48:48Copy.
00:48:50You're free to go.
00:48:52I just got word that the thief was apprehended.
00:48:55What?
00:48:57No, she stole someone's identity to get into a sex club.
00:49:01That's theft.
00:49:02Ma'am, there wasn't any swinger sex party.
00:49:05And you don't have the right to fire her without probable cause.
00:49:08Check your rule book.
00:49:10All right, ladies?
00:49:12Thank you, officer.
00:49:14I can't fire you, so get your ass back to work.
00:49:18But I swear to God, if any of the trouble that you caused reduces our chances of a five-star
00:49:26rating,
00:49:27I will make it my mission to make sure you never work in the kitchen again.
00:49:31Coast to coast.
00:49:33Understood?
00:49:35Yes, ma'am.
00:49:37Good.
00:49:38Fuck you.
00:49:39What did you say?
00:49:40Oh, it's been a long day.
00:49:42I think I'm just coming down with something.
00:49:44Oh.
00:49:47Bitch!
00:49:53If they think I'm giving them a five-star rating after everything that happened, they are dead wrong.
00:50:00Mia's the secret inspector.
00:50:01I mean, how can I give them a five-star rating after being robbed and...
00:50:07What do you want?
00:50:09Ma'am, can we please just talk?
00:50:11No, I'm done talking.
00:50:13You stole my credit card, and your deadbeat husband used it to steal tens of thousands of dollars from me.
00:50:20And you stole my identity to get into some swing or sex club?
00:50:25I know, and I'm so sorry.
00:50:27Can I please just explain?
00:50:28Get out, or else I'm calling security.
00:50:31No, I'm not going to just get out.
00:50:32I am so tired of people treating me like I don't exist.
00:50:35I am not leaving until I can explain myself.
00:50:38Fine, you have 30 seconds, and then I'm calling security.
00:50:41Okay.
00:50:45You're right.
00:50:46My husband is a deadbeat, and I married him when I was way too young, before I even knew what
00:50:50I was doing.
00:50:51And for years, he's just, he's treated me like garbage.
00:50:55You know, he's emotionally abusive.
00:50:57He's hit me.
00:51:01He's...
00:51:03Go on.
00:51:05But then I met Mark.
00:51:09And my whole world changed.
00:51:13He's hit me.
00:51:16He's...
00:51:17Go on.
00:51:19But then I met Mark.
00:51:23And my whole world changed.
00:51:27I have never felt so loved, and I didn't want to give up this feeling that I had been saved.
00:51:32And I was starved of.
00:51:34So I took your card so I could see him again.
00:51:38Ron was the one that used it, and we'll face the consequences.
00:51:41That's fine.
00:51:42But Mark had nothing to do with this.
00:51:45If you leave a bad review, Mia,
00:51:48then you're going to take his career along with the fine people that work here.
00:51:52Please.
00:51:53Please, I am the only one to blame.
00:52:00I need to show you something.
00:52:07What happened?
00:52:13Souvenir from my first husband.
00:52:17I was in an abusive marriage, too.
00:52:21I'm so sorry.
00:52:31I empathize with everything you're going through, Emily.
00:52:34I really do.
00:52:36Then please,
00:52:38don't destroy Mark's life because of my mistake.
00:52:41What do you mean?
00:52:43I know that you're the secret reviewer.
00:52:51How about this?
00:52:53I won't give this hotel a bad rating.
00:52:57If you end this toxic marriage today.
00:53:04Mia, you know I want to, but that's complicated and I'm afraid that I...
00:53:12You know, Emily.
00:53:15If your life was a movie and people were watching you up to this point,
00:53:21what do you think they'd be screaming at the scene
00:53:25to have you do with your life?
00:53:27To find someone that respects me.
00:53:30Yes, Emily.
00:53:32You deserve to be loved.
00:53:48Well, look what the cat dragged in.
00:53:50Ron, how are you not in jail?
00:53:52Prison's overcrowded, baby.
00:53:55Yeah, house arrest until the trial ends.
00:53:57So, lucky you.
00:53:58Guess we'll get to spend a lot of quality time together.
00:54:03No.
00:54:05No, I want a divorce.
00:54:06Yeah, you think I'm going to let you go that easy?
00:54:09No, you want a divorce, I'm going to fight you on it.
00:54:11Unless you bring me one million dollars.
00:54:14What?
00:54:15Are you insane?
00:54:16How would I ever have that kind of cash?
00:54:18You're a little bitch boy, Mark.
00:54:20Yeah, you finally did one thing right in your life
00:54:22and you hooked yourself a rich whale.
00:54:24Yeah, and Mark's so desperate to keep his hotel's five-star rating.
00:54:28We can exploit that.
00:54:29No, Mark hasn't done anything wrong.
00:54:31Oh, really?
00:54:33Yeah, who's the cheating husband now?
00:54:38Who is this?
00:54:39Think of me as your marriage counselor.
00:54:41Why don't you check out that cute little video I sent you?
00:54:45You fucking whore.
00:54:50You're going to pay for this.
00:54:52Okay.
00:54:55Listen, obviously we have both made mistakes, right?
00:54:58This isn't ideal for either one of us,
00:55:00so why don't we just sit down and talk about it like too respectful?
00:55:03Just shut up, okay?
00:55:04You're going to go to Mark
00:55:05and you're going to come back with a million dollars
00:55:07or I upload the sex tape on every social media platform
00:55:10and your shiny little Mark is going to be the laughingstock of the internet.
00:55:14You wouldn't dare.
00:55:16Oh, I know.
00:55:17I got nothing to lose,
00:55:18but you have everything.
00:55:20You got the man,
00:55:21you got the dream,
00:55:22the redemption story,
00:55:23and with one little click,
00:55:25I can upload it
00:55:26and poof,
00:55:27it all goes up in smoke.
00:55:30Hey.
00:55:32Hey, hey, hey.
00:55:33Come on.
00:55:35I don't think we've been this close in a while.
00:55:39I forgot how good you smell.
00:55:42What do you say?
00:55:44One last quickie for old time's sake, huh?
00:55:46Get off of me.
00:55:48Or what?
00:55:50You're my wife.
00:55:51I'll do whatever I want.
00:55:55Get off of me.
00:55:57Or what?
00:55:59If he hurts you,
00:56:01always remember,
00:56:03a man's weakest spot
00:56:04is between his legs.
00:56:09Fuck.
00:56:11You fucking bitch.
00:56:14Oh, yeah,
00:56:14what are you going to do with that, huh?
00:56:16Coward?
00:56:17Can you...
00:56:21Fucking bitch!
00:56:23Oh.
00:56:24That was for every time
00:56:25you have hit me
00:56:26and called me weak.
00:56:28For the record,
00:56:30I was never yours.
00:57:06Emily,
00:57:07I don't know where to begin,
00:57:08so
00:57:09I'll start with the truth.
00:57:11I was a terrible husband.
00:57:13Threatening,
00:57:14dishonest.
00:57:15I scared you,
00:57:16but you didn't deserve
00:57:17to be treated like that.
00:57:18My anger was never really about you.
00:57:20It was about you being so talented,
00:57:22strong,
00:57:23brilliant.
00:57:24But me,
00:57:25I was just nothing.
00:57:27I left empty
00:57:28and I tried to dim
00:57:29your shining light.
00:57:30I can't fix what I've broken,
00:57:32but I can leave you be
00:57:33so I don't break anything else.
00:57:35Don't come looking for me.
00:57:36I'll be on the run from the police.
00:57:38I can't go to jail.
00:57:40But I'm also doing this
00:57:41to find myself
00:57:42and to make space
00:57:43for you to live
00:57:44the life you truly deserve.
00:57:45Ron.
00:58:00No, no, no, no, no, Mark.
00:58:03You're not going anywhere.
00:58:05We have a contract.
00:58:12No, no, no, no, no, Mark.
00:58:16You're not going anywhere.
00:58:18We have a contract.
00:58:19Screw the contract, Gwen.
00:58:22I'm done.
00:58:24I'm leaving.
00:58:26If you do this,
00:58:27I will ruin you.
00:58:28Can you explain to your father
00:58:29that his entire empire
00:58:30fell apart because...
00:58:33Because we couldn't realize
00:58:34that this is all built on a lie.
00:58:36Don't be stupid.
00:58:37We don't love each other, Gwen.
00:58:41Maybe we never did.
00:58:42We're just two scared people
00:58:44pretending that business
00:58:45is a substitute for love.
00:58:47Bullshit.
00:58:49We're meant to be together.
00:58:52We're a power couple, okay?
00:58:54People look at us
00:58:56and they want what we have.
00:58:58They're jealous.
00:59:00I need you.
00:59:02I love you.
00:59:04Please, Mark.
00:59:05Don't leave me.
00:59:09We're meant to be together.
00:59:12We're a power couple, okay?
00:59:14People look at us
00:59:15and they want what we have.
00:59:18They're jealous.
00:59:20I need you.
00:59:21I love you.
00:59:23Please, Mark.
00:59:24Don't leave me.
00:59:26People don't know.
00:59:29They don't know the truth.
00:59:31The truth is that we're miserable.
00:59:34Look at us.
00:59:35Gwen.
00:59:36Gwen.
00:59:37We're trapped in a gilded cage.
00:59:40We both have to break free.
00:59:42You're really doing this.
00:59:44You're leaving me.
00:59:47I know we have a contract.
00:59:49I'm not going to fight you on the divorce.
00:59:51You can have the hotel.
00:59:52You can take everything.
00:59:54But if you ever had any love for me,
00:59:57I just want you to leave Emily the bakery.
00:59:59I don't know.
01:00:09I don't know.
01:00:10I don't know.
01:00:12I don't know.
01:00:12You coward.
01:00:13Can't even...
01:00:21Yeah, it's open.
01:00:27Mark?
01:00:28Hi.
01:00:29What are you doing here?
01:00:30I had to see you.
01:00:35Look, we've already talked about this. This is way too risky.
01:00:37I love you.
01:00:39You don't get to say that if you don't mean it.
01:00:44I mean it.
01:00:45I'm not going to be the reason that you lose everything. Can you please just go?
01:00:49I brought you something.
01:00:50Yeah, they're beautiful.
01:00:57What's that?
01:00:57Open it.
01:00:58Mark, what's in the box?
01:01:00Open it and see for yourself.
01:01:05No, I can't. This looks too expensive.
01:01:07Yeah, well, it is.
01:01:15No, I can't. This looks too expensive.
01:01:18Yeah, well, it is.
01:01:20But if it makes you feel any better, you have to accept it because we need it where we're going.
01:01:26Where we're going?
01:01:29Mark, if this is another swingers party, I'm not going. I don't want to do that anymore.
01:01:33Just open the box.
01:01:34Fine.
01:01:35Fine.
01:01:40The key?
01:01:42To what?
01:01:44What?
01:01:45I'd rather show you.
01:01:58What are we doing here?
01:02:01You're really going to make me explain?
01:02:09It's your second chance to follow your dream.
01:02:12It's yours, so you can run it however you like.
01:02:18Wait, but I don't, but I don't understand. What about Gwen?
01:02:23Wait, but I don't, but I don't understand. What about Gwen?
01:02:32If you ever had any love for me, I just want you to leave Emily the bakery.
01:02:38And she just agreed to it just like that?
01:02:41No, actually, she put up quite a...
01:02:43You thought I'd give five stars if it lost its heart and soul?
01:02:47Mia?
01:02:49Oh, it's not just the ovens, the decor, the ambience. It's you.
01:02:54You're the heartbeat that keeps this place alive.
01:02:57It's your mother's recipes and your stories and your hands.
01:03:03You know, when I first had that first bite of cake, I felt something I hadn't felt in years.
01:03:09Home and comfort and love all baked into one impossible bite.
01:03:16Gwen told Mia that her review was unprofessional.
01:03:21And I told her there's no five stars if it's not baked with flour, sugar, and Emily Cole.
01:03:30You guys did all of this for me?
01:03:33I did it for every woman who's ever been told she's too soft or too emotional to succeed or too
01:03:43messy.
01:03:44You're not messy, Emily. You're real. And the world needs more of that.
01:03:50God, guys, I'm just so sorry for all the trouble that I caused you.
01:03:54Nonsense. Trouble is fun, ain't it?
01:03:58Wait, wait.
01:04:00Oh.
01:04:02Can I get you something sweet? On the house, of course.
01:04:05Oh, I wish. My blood sugar's a little bit too high today.
01:04:09But I'll be back tomorrow for some of your special cake.
01:04:12Okay.
01:04:13Okay, bye, you two lovebirds. Toodaloo.
01:04:16Toodaloo, Mia.
01:04:17Wow.
01:04:19So, Emily's heart lives?
01:04:22Yeah.
01:04:23And it beats stronger than ever.
01:04:28Well, this is it, Emily.
01:04:31Your second chance at your dream and hopefully our first.
01:04:42Wait, Mark, someone can see.
01:04:44I don't care.
01:04:47We're married to freedom.
01:04:50Not holy rings.
01:04:54Drunk on the danger.
01:04:56Mm-hmm.
01:04:56Yeah.
01:04:57Y star.
01:04:57Okay, yes.
01:04:57Here and see.
Kommentare