00:02C'est dans la paisible bourgade des marmotines que vivent depuis toujours Papa Molle et les siens.
00:08Tout semble encore calme et serein. Cela va-t-il durer toute la journée ?
00:17Mon week-end avec mon association femme centrale ! Tu crois que tu t'en sortiras ?
00:20Ah oui, oui, oui, les doigts dans le nez !
00:23On peut aller au cirque ! Y'a Cartofalo, Ndini, le chien volant !
00:28Idée, si vous emmeniez aussi mes enfants ?
00:30Arrête !
00:34Non !
00:43Il voudrait bien qu'on l'emmène à la maison.
00:45Regarde ici !
00:47Tu peux garder ta liberté, à condition que ton abruti de frangin et toi, vous me ramenez le chien.
00:52Et on encaissera la récompense, bien joué Jackie !
01:03Monsieur Molle, c'était pas une bonne idée de faire tourner la machine si vite ?
01:09Avez-vous entendu cette histoire de chien ?
01:11Oui !
01:12Vous allez bien ?
01:15Qu'est-ce qui se passe encore ?
01:18Plus vite, sac à soupe !
01:21Dépêche-toi !
01:27Oui, bonjour !
01:28Allô, allô, je voulais juste vérifier que tout allait bien.
01:31Oui, oui, tout est en ordre.
01:37Au nom de la loi !
01:39C'est la gaffe !
01:42Sous-titrage Société Radio-Canada
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires