- 18 hours ago
مسلسل ليل الحلقة 38
مسلسل ليل الحلقة 38
مسلسل ليل الحلقة 38
مسلسل ليل الحلقة 38
مسلسل ليل الحلقة 38
مسلسل ليل الحلقة 38
مسلسل ليل الحلقة 38
Category
📺
TVTranscript
02:23صبور شوي
05:56هلو
09:31الموضوع ما فيوني ايش. انا لو كنت محلك ما بعرف اذا كنت بقدر عيش. الواضح انك بتحبك كتير. اكيد هي
09:39كمان بتحبك. السيدة حادث والكل تضرر. لو كانت موجودة ما كانت رح تحب انك تخسر الشركة. الله يرحمه.
09:52تسلم يا ستورد. يعني منح اللي انكن مديرة علاقات عامة بتعرف تتصرف بهيك ظروف. عن جد بحسدكم.
10:01اول شي هي مانا مديرة العلاقات العامة. تاني شي الاستاذة هون موجودة بالاجتماع لان الوصية على اسهم بنتي. وبنفس الوقت
10:11رح تكون المديرة العامة الجديدة للشركة.
10:20شو؟
10:23ناجم؟
10:24ما كنت عاد في بعيد الموضوع؟
10:29ولا انا بعرف.
10:32عادي.
10:34هلا صار عن كن علم.
10:39ما علي ناخد السراحة صغيرة؟
10:42بتحكيني كلمة برون؟
10:56بل يزاق.
11:05شو هي؟ من وين طلعت بخبرية للمديرة العامة؟
11:09وين المشكلة؟ شركة جديدة وبحاجة للمديرة العامة جديد.
11:14انت بدك تخترع اي حجة بس لتبعادة عن الشغل معي.
11:17ما تقل لي انو اشتريتها الشركة بس كرميل على الموضوع؟
11:20شو ما كان السبب النتيجة واحدة؟
11:22نحنا صار في عنا شركة جديدة وبنفس الوقت انت امنة من هذه المرة تانية.
11:27باقي التفاصيل ما دخلك فيها.
11:29ما دخلني.
11:31تعرف شو؟
11:32روح اتن بأمور عائلتك.
11:34لايكك. جايك ولاد على الطريق.
11:36وانت اللي ما تتدخل بحية الورد.
11:37هذا الشي انا بقرره.
11:39انت ما دخلك.
11:40شو ما كون؟
11:41ليش عم تتخانقه؟
11:42من وراكي.
11:43من وراي؟
11:50انا بديك تطلق بالشغل معنا ونجم بديك تستلم الشركة اون.
11:55برافو.
11:57انتم لحزين انو عم تتخانقه وتتناقشوا بموضوع الو علاقة فيي وما حدا اخد رأيي؟
12:02وبلك انا ما بدي اشتغل لا هون ولا هونيك.
12:05ليش عم تتعاملوا بالموضوع ولا كأني موجودة ولا كأني عندي رأيي؟
12:11وليه معقولي كون ما بديك تشتغلي لا هون ولا هونيك؟
12:14شو معقولي كون السبب؟
12:16قولي.
12:17ما بديك تاخدي رأيي ولا نجم؟
12:25بسه؟
12:27رأيي بشو؟
12:28قولي له.
12:30قولي له بشو؟
12:33ورد بدها تنتقل على سويسرا.
12:43شو قلت؟
12:44لا مش انا اللي قلت.
12:47هيدا حكي ورد.
12:48لما تاخد حضانة ملاك رح تحمل حالة وتنتقل على سويسرا وتستقرهونيك.
12:56مصبوط هذا الحكي؟
12:58مصبوط.
13:05مصبوط.
13:07مصبوط.
13:11مصبوط.
13:12لازمتارك.
13:13لا يا تقليلي ما في شي نحكي فيه.
13:14لا تخلي لي عدلي صوتي قدام الناس.
13:17بشي قدامي.
13:19نجم،
13:19انت مو قلت انو روح اهتم بعيلتي.
13:22وليكني راح دير بالي عليها
13:29ولا ما قدت جاوز حدودك معي باسم
13:33بدون ما إزعجك
13:43ملاك وين؟
13:44جانبيل أخذها على البيت
13:46ليش لا يخذها؟
13:47لا تتوتري ما في الشي بس اتصل فيني وقال لي أنه رانا ما لا حق تتودعها
13:51وأجي أخذها على البيت لتشوف ورانا
13:53وليش لا ينطر أن تروح مع بي؟
13:57لكن إذا بنت عرفت أن جانا حبلي
14:00راح تزعل كتير
14:01ما لازم تعرف فجأة ولا من حدا غيرنا
14:21نحن عند بابل شنيني
14:25موسيقى
14:37موسيقى
14:38موسيقى
14:44موسيقى
14:46مش متعب
14:49موسيقى
14:53هنا centre
14:55أstam
14:56موسيقى
14:56سوى كلمانة
14:59شي Ying
15:16انت رجعت؟
15:17رحت ورجعت
15:18ابوكي ما قبل تظل بعيد عنه
15:21بعد ما عارف اني حامل بابنه
15:27حامل؟
15:29وما تنسي تخبر امك هذا الخبر الحلو
15:32لانه رح يطير عقلة
15:33بس تعرف انه بنت رح يصير عند اخ
15:35لك خلاص؟
15:36لأ مو خلاص
15:37هي واما عم يصير اجوازي كل الوقت قدام عيوني
15:41ابوكي ما عاد رح يسأل عليك
15:42ولا عاد رح يجي شوفك بعد ما يجي ابني على هيد دنيا
15:46خلاص طعم بعيونك وانتو حظوري هيدا
15:51أمنا
15:52ابوكي ما عاد رح يسأل عليك
15:54ولا عاد رح يشي شوفك
15:56ايها
16:00اللعنة
16:01الفقر
16:04المتوقف
16:05هذا
16:05الى
16:05الفقر
16:08الفقر
16:15انتي
16:16ملك
16:18ملك؟
16:20ما سيحدث لك؟
16:21ما يحدث لنا؟
16:22هل يمكننا أن تفضلينا؟
16:24اينا من هنا لنا يا ملك؟
16:29ملك؟
16:31يا رنة؟
16:32ما أنا سيسOps لك يا شبك؟
16:34ما سيحدثني؟
16:35ملك؟ ملك؟
16:36ما سكدت لم يصلك على هذا المساك؟
16:39هل تفعل هذا؟
16:40ما أتفعل يا عمي؟
16:41عامل بعانفر
16:43شون التيله؟
16:44أقولك شون التيله يا الشيطان
16:46مجدو فكرت أبطارب أني أنا حامل
16:48التيله؟
16:49اوه
16:50أقولك التيله وأناك عارش تكذب وتمثيل
16:52لحمه بعيونك العما
16:54يوه
16:56تعرفي إذا ملك بصير لشوق
16:57سمي الله ودمك بأرضك
16:59يلا يلا
17:02آه
17:04وينها؟
17:05كانت هون؟
17:05ولا يا وينها؟
17:07أبعرف
17:07نبيل وينها أختفق؟
17:09إني و الله اللحظيما كانت وعفي هون يا ملك
17:11ملأك دوري دوروا دوروا عليها
17:13ملأك
17:15ملأك
17:16ملأك
17:16ملأك
17:47باسم
17:50لآخر مرة بيلك يا
17:53تراجعوا عن قرار زيادة راس المال
17:55وقال لي رح تدفعوا الدمن كتير غالي
17:58هقول اللي بدك يا
18:29شو الوضع
18:30هل عم طلعوني المستودع
18:33أقطعوا الطريق على السيارة وخدوا نورس
18:36أنا جاي هلأ
18:37أمرك معلم
18:42ملأك
19:15حاسس هو البديوط على الطريق المالك
19:20ملأك
19:21ملأك
19:23ملأك
19:24ملأك
19:24ملأك
19:24ملأك
19:36ملأك
19:40ملأك
19:42ملأك
19:42ملأك
19:43ملأك
19:43ملأك
19:43ملأك
19:44ملأك
19:44ملأك
19:45ملأك
19:46ملأك
19:47ملأك
19:48ملأك
19:49ملأك
19:50ملأك
19:59ملأك
20:00ملأك
20:01ملأك
20:02ملأك
20:03ملأك
20:03ملأك
20:05ملأك
20:07ملأك
20:07موسيقى
20:11واليد
20:12شيرو نهو رسال سرعا
20:19سرعا
20:21شيرو شيرو شيرو
20:23سرعا شبه
20:24موسيقى
20:27موسيقى
20:37هذا أبي
20:38جانجا
20:44خير خير شوفي شو صاير
20:46أمي شوفي
20:47ماما
20:49ملاك ضايعا
20:51شو؟
20:53نبيل راح جاب ملاك
20:54شافتها جانة برا
20:55قالت لأنه هي حامل
20:56ملاك مثل العادن صدمت وتشنجت
20:58فات نبيل بث لحتى يناديل
21:00إلي طلعنا ملاقيناها
21:04كيف يعني
21:05مك رجل
21:06إذا بنتي بسر لأشي
21:09الطريفة
21:10مرد
21:13مرد
21:21مرد
21:26شو أقول لك مهد؟
21:28بابارس
21:31اليوم رح أقول لك نصي المبلغ
21:34إذا بتساعدني أنا ورد نطلعه
21:36أنا ما رح أخطف ورد
21:38رح تخطفه
21:39رح تخطفه
21:40رح تساعدنا نطلع من هون بقرب وعد
21:44شو قالت
21:57ملاك
21:58ملاك
21:58ملاك ويني
21:59ملاك
22:00ملاك بابا عم تسمعيني
22:02ملاك
22:03ملاك
22:05قالت ضابط مستغطاق البحث
22:07يمكن تكون بعد
22:08يعملوا اللي بدهم يا المهم يلاقوها
22:11يا ربي أنا رح جن
22:13رح جن نجم رح جن
22:14تعالي ماي
22:15لوين
22:16خلينا نرجع البيت لأعرف منهم شو صار بالصبت
22:18تعالي
22:19تعالي
22:20ملاك
22:21ملاك ويني
22:22أمشي
22:23ملاك
22:25ملاك
22:57ملاك ويني
22:59ملاك
23:00ملاك
23:01ملاك
23:02ملاك
23:17ملاك
23:18ملال
23:25ملال
23:27ملال
23:57ملال
23:58ملال
23:58ملال
23:58ملال
23:59ملال
23:59ملال
23:59ملال
23:59ملال
23:59ملال
23:59ملال
23:59ملال
23:59ملال
24:01ملال
24:08ملال
24:09ملال
24:11ملال
24:12ملال
24:12ملال
24:13ملال
24:14ملال
24:14ملال
24:17ملال
24:19عد هيدا بي
24:22على العمر صارت ذكرته على قده
24:26يعني عايش بغير عالم
24:27يحضر كل الوقت على التلفزيون
24:32لايبت رح تخطف ورد
24:45إذا هيك أنا رح أمشي
24:46وبس تنفذ اللي طلبته منك
24:49بحول لك بصاري
24:54هو عمت سمعني؟
24:59معهولي كمات؟
25:00مين؟
25:01اللي كان بدي يوصلك لعند الشرطة
25:03شو كان اسمه؟
25:04بلال؟
25:05ايو أنا شو عرفت ما كل وقت كنت معك
25:12إذا نق كتير
25:13أعطي ريموت كونترول
25:15حتى يغير لمحطة
25:17وأنتي قوعد فكر تهرب
25:19البيت محوطينه رجالي
25:22شكلي معرفت وصل لك الفكرة صح؟
25:24إذا ما بتلفز اللي طلبته منك
25:27ما فيه مصاري
25:29بس إذا ما اضطر عليهم
25:31بشكلك هيك
25:32لازم تعمل خطة لتخطف ورد بأسرع وقت
25:40مثلاً
25:41ممكن تخطف ملاك
25:45وهيك من جرى لولد محل ما بتنام
26:06ما فيه أي خبر عن ملاك؟
26:09تمنيني قديش تلع؟
26:11سبتعش ع اتناعش
26:13ست هند لازم فيه اختي ضغط ضغط
26:22معافي
26:23الله يعافيكي
26:27دكتور
26:28طمني على البي
26:30ما بدي ابني نجم
26:32يحترق قلبه على أولاده للتنين
26:35حماتي شو هالحكي
26:36لاش عم تفاولي بعيد الشر؟
26:37البيب منيح
26:38ما فيه نزيف
26:39بس فيتاش النجات من التوتر
26:41لهيك لازم ترتاح
26:44تفضل دكتور
26:45قوم يا مامي
26:46خديني هاو ترتاح
27:05سمعتي شو قال دكتور؟
27:09هلأ لازم ترتاحي
27:11لأنه بكرة لما تتحاسب على اللي عم تعملي
27:15رح تتوجعي وتتعذبي كتير
27:18محرم عليكي؟
27:19ليك عم بتحكي معه؟
27:21ما شايفتي قديشها موجوعة؟
27:22موجوعة؟
27:24فريدة بنتك كذابة
27:26بكرة وقت يجي تصبي بصحة وسلامة
27:29أنا اللي رح خليها تعرف شو يعني الوجع الحقيقي
27:37تعرفي إذا بصير شي لملاك
27:41رح خليكي تتوجعي تتوجعي تتوجعي تتوجعي وتجتهي الموت وما تلاقي
27:51موسيقى
28:23نبيل
28:24حكيلي كل شي صار من الأول
28:26يلا
28:27قلتلك وقلتلك درك كل شي
28:30ارجاع حكيلي مرة تانية وبالتفصيل
28:32خلي جنة تحكيلك كل شي صار بالتفصيل
28:34شو مدي بيجنة هلأ
28:37كنت مينة لك تجيبها لمنهاك لهون
28:39ليش جبتها
28:43فك ما احد قال لي
28:45أنا قلت لحالي أنه بتتسلى هي ورنى
28:47وبيلعبوا مع بعضه وصلوا زمان ما شافوا بعض
28:49اشتاقوا لبعض
28:50بعدين جنة لما قالت لها أنه هي حامل
28:52هي اصار معا ما بعرف
28:53أنا مظبوط خبرتها أنه أنت رح يجيكي أخ
28:55بس أنا ما كنت بعرف أنه هي ما بتعرف أنه أنا حامل
28:58ولا العظيم ولا خطر لي أنه ممكن ترجع له هي الحالة مرة تانية
29:02ما هيك نبيل
29:03مظبوط
29:03وإنتوا لاتنين
29:04تركتوا بنتي وهي بهي الحالة لحالة برة
29:08وفتتوا لجوة
29:09ولك كيف
29:10ما هو نبيل فاتل حتى ينادي لرنى
29:12وأنا ما عدا عرفتش بدي أعمل لما شفت بهيك
29:14فايدة بالحالة أنا خبت كتير لها كفتت لجوة لنا دينه
29:18وكذا بصر لها شي بنتي أنا رح أتحب لك روحك بيدي
29:22طولي بالك يا بنتي طولي بالك
29:24نحنا منحبة كمان وأهلة ومنخاف عليها كتير
29:28ولك كيف بتطول بيدي كيف
29:29إذا بنتي صر لها شي رح أهلوا هي ده البيت وباللي فيها عم تسلم
29:34خلص خلص طولي بالك إيدي
29:36كيف بدي إيدي رح نلاقيها إيدي
29:38ما تلر عني أنت لقيت شي ما لقيته
29:43إيدي لتلقنا منك حايفة هلأ
29:45إيدي لتلقنا منك بخطر
29:47منك إيدي لتلقنا الشي
29:49لكن ما تلقنا إهدى مرة تاني
29:51لأنه مش حقا إهدى
29:52غير ما شوف أقدي معيوني
30:23ترجمة نانسي قنقر
30:53ترجمة نانسي قنقر
31:09شو صار معكم؟
31:11كنت عم ريق بمطرح الحادث من البعيد
31:12ما في حدا لا راح ولا إيجا
31:13يعني شكله ما حدا انتبه
31:15بس اللي عم بيريق ببيت نجم
31:16قالولي إنه بعد في حركي
31:17والدارك من المبارح بالله
31:19اللي عم بفاتشوا حوالي من البايت
31:21إذا عم بفاتشوا
31:22يعني بعد في حدا مفقود
31:25خلي الشباب يعرفوا لي ميل
31:26بأمرك معلم يلا
31:28خلينا نروح للمحل الحادث
31:30يلا فارس
31:49الشطح مصوح انطاق البحث
31:50بس هاللي عم يرتاحوا شوي
31:51لأنه طول الليل عم يشتغلوا
31:53أمنت لهم أكلوا شرب؟
31:54طبعا خواجة ما تعطي لهم
31:56وقدرت تسأل بالمغفر إذا بيلال سلم نوراس
31:58عم دلقلوا ما عم بيرد
32:00نشغل بالي عليه كتير
32:01منها تكن جاي خبرك عليه أساسا
32:02بيلال ما سلم نوراس
32:04ولا راح المغفر
32:05شو؟
32:05كيف؟
32:06شو يعني ما سلمه؟
32:08يعني أكيد ملك منا معه
32:10مش معقول كن أخد معه حتى يسلم نوراس
32:12صح
32:13لما أنا كنت بالمستودع
32:14وجه بيلال يأخذ نوراس
32:15كان لحاله ما كان حدا معه
32:16أنا كنت نيكه متأكد
32:17بس في شي غريب
32:19يعني بنفس الوقت تقريبا
32:21اللي اختفت فيه ملاك
32:22بيلال ونوراس مون بينين
32:23شو صدفة؟
32:25صدفة معيك
32:26أكيد صدفة
32:27قولناك على صدفة نجم
32:29صدفة طولي بارك خلاص
32:31من أيها طريق معه
32:32وليكون راح بيلال
32:33أكيد بني يكون راح من طريق الأراضي
32:35اللي بيودي عن مستودع القديم
32:36لأنه تقريبا معجور
32:39حسن
32:40بلغ الشرق بسرعة
32:42نروح فواجه
33:00لأي طوالنا؟
33:01لما نجينا قبل
33:02ما كان الطريق بعيده لأد
33:03ايه معلم
33:04أنا قلت منجي من هيدا الطريق
33:05هيك عامن وما حدا بيشوفنا
33:06هيدا الطريق الوراني
33:13وقفع جنب
33:19وقف
33:21أنت
33:22أنا ملاق
33:23مش أنت الشيكوابا
33:24شو هم تعملي هون
33:25طلعت من تحت لهون
33:27خفت كتير فكرت حالي ضعت
33:28بس ظلت قمشي للسلط
33:30شو جيبك لهون
33:31وين أمك وبايك
33:32منن هون
33:33أنا كنت متخبيب سيارة بلال
33:39بسيارة بلال؟
33:41ايه
33:41بسامدوق السيارة
33:43وصار حادث
33:55صار حادث؟
33:57ايه وينال بعده هونيك
33:58ما عملي فيه أبدا
33:59خلينا نطلب الإسعاف
34:01بليز
34:04تبع الله يالك
34:05خلينا نطلبه
34:06تبع الله يالك
35:09بس ما فيني اتركي كون لوحدك بخاف عليك
35:11بعدين بتكوني جوعاني وعطشاني
35:14يلا خلينا نروح
37:56ترجمة نانسي قنقر
Comments