Kasaragod Embassy Season 1 Episode 7 Two Separate Ways

Just Wait And Watch

Kasaragod Embassy Season 1 Episode 7 Two Separate Ways Kasaragod Embassy Season 1 Episode 7  Kasaragod Embassy Episode 7

Transcript

00:24No, no, no, no, no, that is the most important thing.

00:54This won't be that easy, sir.

00:56January के मेने में उन्होंने वो प्लान किया होगा.

00:59अगर यह इजी काम होता, तो मैं आपको क्यों कहता, कमिशनर?

01:03अगर यह होना है, तो जो मैं कहूंगा, वो सुनना पड़ेगा, sir.

01:09अगर हम नहीं रहेंगे, तो आपको कोई प्रोटेक्ट नहीं करेगा.

01:13यह असान नहीं है, तो हमको आप सभी का प्यार चाहिए.

01:20अभी इनको लॉक करो, वाकी मैं देखता हूँ.

01:24ओके, sir. I'll see what I can do.

01:27अगर, ओके.

01:35अगर, वाकी मैं देखता हूँ.

01:58मैं कई सालों से यह खेल खेल रहा हूँ.

02:02Salim, तू अंदर जा के देख.

02:06सप्राइज वाइटिंग.

02:08अलो, वाट?

02:13भागो मत, Salim.

02:15वेस्ट करने के लिए, टाइम नहीं है.

02:18So, call off the investigation, and you can speak to your family.

02:25पुलिस की चालागी, मुझे मत दिखाओ, Salim.

02:29अलो?

02:30अलो?

02:31अलो, अलो?

03:00जो हुआ है, उसके बाद में, पिंटु को पता चल गया होगा, क्या?

03:05उस हालत में, रोईचा कुछ कर पाएगा, क्या?

03:09तु मैंसे बैठे हो, जैसे सारी समस्य एक खत्म हो गई हो.

03:12ये तो बस शुरुआ थे.

03:15अभी बहुत कुछ करना बाकी है.

03:18अब पर रोईचा?

03:20रोईचा का इंतजार करने की जरुवत नहीं है.

03:23वो वापस नहीं आएगा.

03:25वकील?

03:59वकील की भी जरुवत नहीं है.

04:07रोईचा की मौत हमारी लिए हुई है.

04:09अब हम पिंटो या एंबियो को कुछ हाथ में लगने नहीं देंगे.

04:15यार अब हमारे पास और कोई रास्ता नहीं है.

04:24सब कुछ एरेडियो दा मन्ना.

04:27मेरे सी कमपनी को कोई तकलीफ हुआ क्या?

04:30कैसे तकलीफ भाई?

04:32मेरे अल देश्मेंट्स, आइल अब देट यू.

04:52हलो, दा मन्ना, मैं वकिल बोल रहा हूँ.

04:55मुझे उम्मीद है कि आपने मुझे पहचान लिया हुगा.

04:58अहां, बता क्या बोलना है.

05:00आप पिंटो का इंतिजार मत किजिए.

05:02वो लड़किया भी मेरे पास है.

05:05आप यहां आजाएए, हम बैट कर बात करते हैं.

05:09हर चिसका हल होता है.

05:12सही कह रहा है, वकील.

05:14मिल कर बात करते हैं.

05:16हम्म, आना कहा है?

05:18बताता हूँ.

05:31बताता हूँ.

05:35अरे, वो खड़ा किदर है.

05:37आने वाला था ना?

05:39छे.

05:46अब तो हम पास गए चेमू.

05:48या तो पुलीस,

05:50या फिर दामना.

05:52अब हमारा खेल गत्म.

05:53अबे, तु क्या बोल रहा है?

05:55मेरा दोस्त आएगा, तो हम यहां से निकल जाएंगे.

05:57चुप-चप चल तू.

06:01लेकिन हम क्यों घब रहा हैं?

06:08अब तुझे क्या हुआ?

06:11अबे, क्या हुआ है, बताना है?

06:14लाइटर दो.

06:15अबे, क्या हुआ क्या है?

06:17लाइटर दो.

06:19तुझे क्या हो गया, चेमू?

06:34तुझे पता है, बहुत दिनों से मेरा मन कर रहा था.

06:36सिगरेट पीने का.

06:46अबे, क्या है, बहुत शारी इच्छा हैं मेरे पास.

06:52मैंने उने पूरा करना भी शुरू ही किया था.

06:56इतने साल कासरा गोड मेरा कर, मेरे अम्मी अब्बुने कुछ भी नहीं देखा.

07:01उनके लिए मैं ही सब हूँ.

07:05मामा के साथ आने के बाद ही वही हाल था.

07:08सच में चीना तो तब शुरू हुआ, जब रोईचा जिंदगी में आया.

07:11उसने हमारा हमेशा साथ दिया.

07:13ये क्या बखवास कर रहा है तु चेमू?

07:16बखवास नहीं आसी.

07:18मैं सच बोल रहा हूँ.

07:20इस दुन्या में मेरी लिए सबसे जादा माहीने तू रखता है.

07:25मेरी लालच की वज़ा से तू भी इसमें पस गया.

07:30तेरे पास मा है, बहन है.

07:33मेरे पास कोई नहीं है.

07:35मुझे पता था ये गलत है.

07:37फिर भी मैंने ये करने के लगा.

07:40माफ कर रहा सी, ये सब मेरी वज़ा से हुआ है.

07:42ये क्या बखे जा रहा है?

07:44इसे हो क्या गया है?

07:45जल्दी से गाड़ी आने दो, फिर हम यहांसे निकलते हैं.

07:58तो तुम दोनों क्या करने वाले हो, मरने आयो?

08:01नहीं, जीने.

08:05अगर तुम यहां रुके, तो हम दोनों फज जाएंगे.

08:08इसलिए तुम्हें चाहना होगा.

08:12गाव पहुचकर वकील से मिलो.

08:16उसने पासपोर्ट और सारे ओरिजिनल डोकिमेंट्स,

08:18तैयार रखे हैं, जल्दी यहां से निकल जाओ.

08:23मुझे कुछ भी समझ में नहीं आ रहे हैं, आखिर तु क्या कह रहा हैं, चैमू?

08:28तुम नहीं समझ पाओगे, आसी.

08:30मुझे ऐसा ही जीवन चाहिए.

08:33हम दोनों के रास्ते अलक हैं, यार.

08:37रोईचा ने मुझे सब सच बताया था.

08:41तिर भी मैंने तुझे कुछ नहीं बताया.

08:44अपने स्वार्थ की वज़ा से, मुझे तुझे सब बता देना चाहिए था.

08:50ये सब रोईचा का प्लाइन था.

08:52कैसा प्लाइन? और क्या बता देना चाहिए था?

08:59तुमारी मा का जेल जाना.

09:01ये सब कुछ रोईचा का प्लाइन था, उसी.

09:04मुझे माप कर दे, यार.

09:06तुझे यकीन नहीं है, तो इससे पूछ ले.

09:11क्या ये सच कह रहा है?

09:13ये सब, ये सब मैंने और रोई भाई ने प्लाइन किया था, यार.

09:19रोई भाई नहीं इससे सब कुछ बताया था.

09:22तुम्हें इसलिए नहीं बताया, क्योंकि तुम डर कर भाग न जाओ.

09:26सुनले, मैं तुम दोनों को यहां छोड़ कर कहीं नहीं जाने वाला हूं, समझा तू?

09:30समझा कि नहीं?

09:39ये जगा मेरे लिए सही है, समझा?

09:42ये, पीचे हट.

09:43तुम पागल हो गया क्यासी?

09:46तू सिर्फ अपनी माँ और बहन के बारे में सोच.

09:50क्योंकि मेरे पास वापास जाने का कोई रास्ता नहीं है.

09:58लेकिन तेरे पास है.

10:03मैं तुमें छोड़ कर कहीं नहीं जाओंगा.

10:05चाहे तो मुझसे कुछ भी कहो.

10:07हाँ, ये सही कह रहा है.

10:10अगर तुम दोनों अभी अलग हुए,

10:12तो तुम दोनों बच सकते हो.

10:18अगर तुम्हें ये काम पसंद नहीं आ रहा है,

10:20तो निकल जाओ यहां से.

10:22अभी ये काम तेरे लिए बना इच नहीं है,

10:24समझा तू?

10:24चला जा यहां से.

10:32और इसका क्या होगा?

10:35मेरी बात मानासी.

10:38अपनी मा और बहन के बारे में सोच.

10:41यहां से वापस जाने का कोई रास्ता नहीं है.

10:46मुझे वापस नहीं जाना है.

10:49लेकिन तू अलग है, यार.

10:52मैंने उनसे सिर्फ तुझे चोड़ने के लिए कहा,

10:54तेरे लिए बलीदान नहीं दे रहा.

10:58तो यह सब डिसाव नहीं करता है, भाई.

11:00तो यहां रुका तो सबक्रप में हो जाएगा.

11:03जाए आपसे.

11:08जाकर माम और वकील से मिलना,

11:10मैं यही रुपने वाला हूँ.

11:13और तुम क्या करोगे?

11:16मैंने कहा ना यही रुपूंगा.

11:19जो उचाने कहा था, मैं राजा बन कर जीऊंगा.

11:22लेकिन तू नहीं.

11:26दर्मा तासी, मैं मरने वाला नहीं हूँ.

11:29हम फिर मिलेंगे.

11:33हमारी गाड़ी आने वाली है.

11:36उससे पहले तो निकल जाए आसे.

11:38जाओ!

11:41जाओ यार!

12:11आपको जितनी जल्दी हो सके, घर से निकल जाना चाहिए.

12:14तू शहर का कमिश्टर है ना?

12:17मेरे घर के नौकर भी तुम से ज्यादा स्मार्ट है.

12:20दामना, इस एन्बिया.

12:21I am helpless in this situation. And maybe they will take you to Delhi.

12:25I'll go to Delhi or Dubai. That's my choice.

12:29उसके लिए तेरा या तेरे NBI का help नहीं चाहिए.

12:32That won't be easy as you think.

12:33Your lookout notice has reached airport, seaport, railway and all checkposts.

12:38It's not safe for you to stay in Karnataka anymore.

12:41First you have to cross the border.

12:43Suratkal, Bantwal, Bajpay, all roads are closed.

12:47The only safe route is Talapadi.

12:49I've done all the arrangements I've done.

12:52And you'll get special protection.

12:54Now, go to Talapadi.

12:56Talapadi. Thanks for the information, Commissioner.

13:12भाई?

13:13मुझसे डरके जूट बोल रहा है क्या?

13:16है ना, डरके ही जूट बोल रहा है ना?

13:19भाई, भाई, ऐसा कुछ नहीं है.

13:20Anyways, जो विश्वास था, वो अब नहीं रहा.

13:24भाई, अब विश्वास करो.

13:26मैं उसे ठोड़ के आपके सामने लाऊंगा.

13:30प्रॉमिस करता हूँ.

13:31विश्वास करो, भाई.

13:32तुझे पता है वो कहा है?

13:34पीपल बेटर देन यू.

13:35अल्रड़ी गटोल उफ थेम.

13:37तुझे रहा है?

13:39उनको पकड़ कर, मेरे सामने खड़ा कर,

13:41तब मैं तुम्हें बताऊंगा,

13:43जो तुने गल्दी की है, उसका प्राश्चित क्या है?

13:46भाई, भाई, भाई, मेरी बात सुन रख, भाई.

13:52मैं?

13:55एई.

13:57गाली निकाल, दूस गाली में जा.

14:38मैं लेट तो नहीं हुआ?

14:42गहाँ गया तेरा दोस्त?

14:44आई केम हीर तो किल यू बोथ.

14:48अब तू अकेला है.

14:50वो थोड़ा एमोशनल है.

14:53वैसे रिस्क जादा है.

14:56मुझे, तू चाहिए.

15:22वो तुझे देखकर रुकते नहीं है.

15:25मुझे देखकर रुकते हैं.

15:29So, you're safe.

15:32दलब पाड़ी.

15:39वोग़ी चुझे आजए नहीं है.

15:40यई, दोग़ाँ.

15:41Come on.

16:14Come on.

16:56Come on.

16:59Come on.

17:45Come on.

18:18Come on.

18:23Come on.

18:25Come on.

18:27Come on.

18:40Come on.

19:06Come on.

19:39Come on.

19:41Come on.

20:25Come on.

20:57Come on.

20:58Come on.

21:30Come on.

22:01Come on.

22:29Come on.

23:05Come on.

23:28Come on.

23:59Come on.

24:32Come on.

Category

Transcript

Comments

Recommended