Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:02Transcription by CastingWords
00:01:08Transcription by CastingWords
00:01:13Transcription by CastingWords
00:01:19Transcription by CastingWords
00:01:23Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:49Transcription by CastingWords
00:01:54Transcription by CastingWords
00:02:24Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:33Transcription by CastingWords
00:02:40Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:03Transcription by CastingWords
00:03:06Transcription by CastingWords
00:03:12Transcription by CastingWords
00:03:23Transcription by CastingWords
00:03:40Transcription by CastingWords
00:03:46Transcription by CastingWords
00:03:52Transcription by CastingWords
00:03:58Transcription by CastingWords
00:04:07Transcription by CastingWords
00:04:18Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:32Transcription by CastingWords
00:04:35Transcription by CastingWords
00:04:44Transcription by CastingWords
00:04:50Transcription by CastingWords
00:05:06Transcription by CastingWords
00:05:10Transcription by CastingWords
00:05:14Transcription by CastingWords
00:05:28Transcription by CastingWords
00:05:31Transcription by CastingWords
00:05:43Transcription by CastingWords
00:05:48Transcription by CastingWords
00:05:57Transcription by CastingWords
00:06:02Transcription by CastingWords
00:06:08Transcription by CastingWords
00:06:12Transcription by CastingWords
00:06:25Transcription by CastingWords
00:06:42Transcription by CastingWords
00:06:56Transcription by CastingWords
00:06:58Transcription by CastingWords
00:07:04Transcription by CastingWords
00:07:07Transcription by CastingWords
00:07:18Transcription by CastingWords
00:07:22Transcription by CastingWords
00:07:24Transcription by CastingWords
00:07:27Transcription by CastingWords
00:07:31Transcription by CastingWords
00:07:44Transcription by CastingWords
00:07:48Transcription by CastingWords
00:07:56Transcription by CastingWords
00:08:13Transcription by CastingWords
00:08:19Transcription by CastingWords
00:08:27Transcription by CastingWords
00:08:29Transcription by CastingWords
00:08:36Transcription by CastingWords
00:08:38Transcription by CastingWords
00:08:40Transcription by CastingWords
00:08:42Transcription by CastingWords
00:08:57Transcription by CastingWords
00:09:01Transcription by CastingWords
00:09:08Transcription by CastingWords
00:09:23Transcription by CastingWords
00:09:34Transcription by CastingWords
00:09:37Transcription by CastingWords
00:10:00Transcription by CastingWords
00:10:02Transcription by CastingWords
00:10:07Transcription by CastingWords
00:10:11Transcription by CastingWords
00:10:34Transcription by CastingWords
00:10:50Transcription by CastingWords
00:10:51Transcription by CastingWords
00:10:52Transcription by CastingWords
00:11:20Transcription by CastingWords
00:11:24Transcription by CastingWords
00:11:45Transach
00:12:10Oh, I'm so tired.
00:12:14I'm so tired.
00:12:16I feel like you were sleeping and you're sleeping.
00:12:20Oh...
00:12:20I thought it was sad.
00:12:25Chief,
00:12:26um?
00:12:29The show you got a lot to do,
00:12:32uh...
00:12:33was a man.
00:12:35It was a lie.
00:12:38I'm sorry.
00:12:40I'm sorry.
00:12:42I'm sorry.
00:12:42But I'm sorry to make a happy happy.
00:12:50I'm sorry.
00:12:51I'm sorry.
00:13:27I'm sorry.
00:13:30ํ™˜์ƒ๋ฌผ์ด์š”?
00:13:31๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ์š”?
00:13:35์„ค๋งˆ ์–ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•  ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ  ํ•œ ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์—?
00:13:40์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:13:43์‚ฌ์‹ค ์˜ˆ์ „์—
00:13:44์„ผํ„ฐ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ €ํ•œํ…Œ ๊ถŒ์œ ํ•˜์‹  ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:13:53๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋•Œ๋Š”
00:13:56๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ๋‘๋ ค์›Œ์„œ ๋ง์„ค์˜€์–ด์š”.
00:13:58๋‚ด๊ฐ€
00:14:00๋‹ค์‹œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ถ์„ ์‚ด์•„๋„
00:14:02๋˜ ๋ถˆํ–‰ํ•ด์ง€๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋‚˜
00:14:04๋˜ ๋ฒ„๋ ค์ง€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ 
00:14:08๊ทผ๋ฐ ์ด์ œ
00:14:10์ €๋„ ์ข€ ๋‚จ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ฒŒ
00:14:13์ž์‹๋„ ๋ผ๋ณด๊ณ 
00:14:14๋ถ€๋ชจ ๋…ธ๋ฆ‡๋„ ํ•ด๋ณด๋ฉด์„œ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ
00:14:17์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•ด์„œ
00:14:19์นœ์—„๋งˆ๋Š” ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜๋ณด๊ณ ?
00:14:25๋ญ
00:14:25์˜ˆ์ „์—๋Š”
00:14:26์ง„์งœ ๋ฏธ์›Œ์„œ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:14:30๊ทผ๋ฐ ์ด์ œ๋Š”
00:14:31๋ญ ์ง„์งœ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:14:34๊ทธ๋งŒํผ ๊ทธ๋ƒฅ
00:14:36๋ญ ํ™”๋„ ์ข€ ์—†์–ด์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ 
00:14:38๋งˆ์Œ๋„ ์ข€ ํŽธ์•ˆํ•ด์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ 
00:14:46์ž˜ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
00:14:49์ •๋ง ์ž˜ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
00:14:56๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ํ—Œ์ƒ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ๋„์™€์ค„๊ฒŒ.
00:15:00๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ๋ณด๋‚ด์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•œ๋‘˜์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:15:05์•„๋‹ˆ ๋ญ ๋”ฑํžˆ ๋ญ˜ ์ค€๋น„ํ•  ๊ฒŒ ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”.
00:15:07์˜คํ•ด ์—†์–ด.
00:15:08์š”์ƒŒ ์œ ์น˜์›์ƒ๋“ค๋„ ์„ ํ–‰ํ•™์Šตํ•œ๋‹ค๊ณ 
00:15:11๋˜ ๋‚œ๋ฆฌ๋˜๋ฐ
00:15:13์šฐ๋ฆฌ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜๋„ ์น  ์ˆ˜ ์—†์ง€
00:15:15๋‚˜๋งŒ ๋ฏฟ์–ด์š”.
00:15:18๊ทธ๋Ÿผ
00:15:18๋ญ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉด ๋ผ์š”?
00:15:21์‚ฌ๋Š” ๋ฐ ์ œ์ผ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ
00:15:26์•„๋‹ˆ ๋‹ค๋ฆฌ์˜ ๊ฐ๋„๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋ผ?
00:15:32์ด๊ฒŒ ์•ˆ ๋˜๋‚˜ ์ด๊ฒŒ?
00:15:39๊ทผ๋ฐ ์ด
00:15:41์ด๊ฒŒ ์‚ด๋ฉด์„œ ์™œ ์ œ์ผ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š” ์ด๊ฒŒ?
00:15:44์–ด๋”œ ๊ฐ€๋“  ์•„๋ž˜๋กœ ๋ณด์ด๋ฉด ๋์ด์•ผ.
00:15:47์ธ๊ฐ„๋„ ๋™๋ฌผ์ด๋ผ์„œ ๋”ฑ ๋ณด๋Š” ์ˆœ๊ฐ„
00:15:50์ด๊ฒŒ ์•„๋ž˜๋‹ค ์œ„๋‹ค
00:15:52์„œ์—ด์ด ๋ณธ๋Šฅ์ ์œผ๋กœ ์ •ํ•ด์ง€๊ฑฐ๋“ 
00:15:54ํ•œ ๋ฒˆ ์žกํžŒ ์„œ์—ด์€
00:15:57๋‚˜์ด ๋“ค์–ด๋„ ์•ˆ ๋ฐ”๋€Œ์–ด์š”.
00:16:00์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญ
00:16:01์œ ์น˜์›๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ๋ง‰ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ์š”?
00:16:04๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด ์‹ ์ƒ์•„์‹ค ๋ถ€ํ„ฐ
00:16:07๊ฑฐ๊ธฐ ์• ๋“ค ์ซ™ ๋ˆ„์›Œ์žˆ๊ฑฐ๋“ 
00:16:09๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋งจ๋‚  ์‚์•ฝ์‚์•ฝ ์šฐ๋Š” ์• ๋Š” ํ•˜์ˆ˜์•ผ
00:16:12์˜คํžˆ๋ ค ์กฐ์šฉํžˆ ์ž ๋งŒ ์ž๋‹ค๊ฐ€
00:16:16๋”ฑ ๋ฐฐ๊ณ ํ”Œ ๋•Œ
00:16:17์‰ฌ์—ˆ์„ ๋•Œ
00:16:18๊ทธ๋•Œ๋งŒ ๋”ฑ ๋ฌผ์–ด์ง€๋ฉด ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๋›ฐ์–ด์˜ค์ง€
00:16:22์•ˆ ์šธ๋˜ ์• ๊ฐ€ ์›ฌ์ผ์ธ๊ฐ€ ํ–ˆ์–ด
00:16:51๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋ฉด
00:16:55Is it happy?
00:17:00He doesn't care about me?
00:17:02He doesn't care about me.
00:17:04Why don't I tell you?
00:17:07I didn't care about you?
00:17:09I don't care about you?
00:17:12I don't care about you.
00:17:14I think you're gonna be afraid.
00:17:16I don't care about you.
00:17:18I don't care about you.
00:17:31I thought it was really bad for you.
00:17:40Three is not going to be, two is going to be.
00:17:50But I don't think I'm going to fall apart.
00:17:51That's right, that's right, that's right, that's right.
00:18:09...
00:18:10...
00:18:11...
00:18:13...
00:18:14But it's true, it's true.
00:18:31Why are you so sad to me?
00:18:35You've been so sad to me.
00:18:38You've been so sad to me.
00:18:40You've been so sad to me.
00:18:42How can I get to the end of the day?
00:18:46How can I get to the end of the day?
00:19:01I think it's enough to do it.
00:19:04Let's get through the end of the day.
00:19:10Why are you serious?
00:19:14What are you doing?
00:19:15I'm so sad to see you.
00:19:21You look like you're an old girl.
00:19:24Why?
00:19:25Why?
00:19:25You're talking about sex like me?
00:19:27No.
00:19:28I'll never see you.
00:19:30No one knows.
00:19:34I don't know.
00:19:36I don't know.
00:19:37I don't know how I can't hear you.
00:19:43I can't hear you.
00:19:49There's trash.
00:19:52Well, the couple of them are very...
00:19:56...that's how you said it.
00:19:57I didn't know it yet.
00:19:59He was the first man who had the first guy to be in the middle of the year.
00:20:03So, he didn't even know what you had to do?
00:20:05He didn't look like...
00:20:07I didn't know how to do that.
00:20:08I didn't know what he was doing at the time.
00:20:09I didn't know if he was a single kid.
00:20:14I'm just like, I don't want to live on my own.
00:20:17But I don't want to live on my own.
00:20:19I want to live on my own.
00:20:23I can't live on my own.
00:20:24I can't live on my own.
00:20:28I want to live on my own.
00:20:28And I don't want to leave.
00:20:31If my husband is busy with my wife,
00:20:34I am gonna turn on my own.
00:20:38So, I'm going to play on my own.
00:20:41What did you do with your clothes?
00:20:47It was a little bit like that.
00:20:51Wait a minute.
00:20:56I don't remember it anymore.
00:21:03I forgot to forget it.
00:21:07Ah, what's your age?
00:21:13It's my age.
00:21:16Anyway, I don't know.
00:21:19So, what do you think?
00:21:24How do you make it?
00:21:27Oh, it's so cold.
00:21:29It's so cold.
00:21:31It's so cold.
00:21:32It's so cold.
00:21:34It's so cold.
00:21:35Just wait a minute.
00:21:43Just wait a minute.
00:21:54Okay.
00:21:552๋…„.
00:21:58์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋‚จ์žํ•œํ…Œ ์˜ค๋น  ๋‚˜ ์‚ด์ช˜์ง€? ํ•˜๋ฉด ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:22:05์–ด๋””?
00:22:06์•„, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:22:09์˜ค๋น  ๋‚˜ ์‚ด์ช˜์ง€? ํ•˜๋ฉด ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:22:12Okay?
00:22:16์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์ž๋งค๋‹˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ๋ณต์Šตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„์‹œ๊ณ  ์ •๋ง.
00:22:22๋ˆ„๊ตฌ?
00:22:24์–ด?
00:22:25์„ ์ƒ๋‹˜.
00:22:27์•ผ, ๋‹ˆ๋“ค ์ง€์˜ฅ์— ์ทจ์งํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:22:30์•„๋‹ˆ.
00:22:33์•„, ์”จ.
00:22:34์•„.
00:22:36ํ˜•.
00:22:37์–ผ๋ฅธ ๋ง์”€๋“œ๋ ค.
00:22:38๊ทธ ๋กœ๋˜ ๋ฐฉ์†ก ๋ณด๊ณ  ์งœ์žฅ์ด ํ˜•์ด ๊ธฐ์–ต๋‚œ ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:22:45์ €, ์ €๊ธฐ.
00:22:47ํฌ๋ฏธํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์–ต์€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:22:50๊ทธ, ๊ธฐ์–ต ์†์˜ ๊ผฌ๋งˆ๊ฐ€ ๋ณต์‚ฌ๋‹˜์ธ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž์–ด์š”.
00:22:55์ •๋ง์ด์—์š”.
00:22:57๋‹ค ์ € ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:23:00๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์—?
00:23:28์•„, ๋‚˜ ์ด์ œ ์ƒˆ๋ผ.
00:23:30๋˜ ์ง€๋ž„์ด๋„ค.
00:23:32์•ˆ ๊ฐ€!
00:23:33์•ˆ!
00:23:34์•ˆ!
00:23:35์•ˆ ๊ฐ€!
00:23:36์•ˆ ๊ฐ€!
00:23:37์•ˆ ๊ฐ€!
00:23:42์•ˆ ๊ฐ€!
00:23:46์•ˆ ๊ฐ€!
00:23:51์•ˆ ๊ฐ€!
00:23:54์•ˆ ๊ฐ€!
00:23:56์•ˆ ๊ฐ€!
00:23:59์•ˆ ๊ฐ€!
00:24:00์•ˆ ๊ฐ€!
00:24:01์•ˆ ๊ฐ€!
00:24:02์•ˆ ๊ฐ€!
00:24:03์•ˆ ๊ฐ€!
00:24:04์•ˆ ๊ฐ€!
00:24:24Everything is so good.
00:24:26I can't wait until I'm feeling good.
00:24:29I can't wait until I'm feeling good.
00:24:31I can't wait until I'm feeling bad.
00:24:32Oh, no.
00:24:34No, no.
00:24:34No, no, no.
00:24:35Oh, no.
00:24:37No, no, no.
00:24:38Oh, no.
00:24:39No, no, no.
00:24:40You've had to forget that before.
00:24:42No, no.
00:24:44Oh, no.
00:24:45But I'm not going to go for you.
00:24:47Oh, no.
00:24:51You're hungry, okay.
00:24:55I'm hungry.
00:24:57I'm hungry.
00:25:00Okay.
00:25:01๊ดœ์ฐฎ์•„, ์ผ์–ด๋‚˜, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:25:03์•„ํœด, ์ผ์–ด๋‚˜, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:25:05์•„ํœด, ์ผ์–ด๋‚˜, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:25:06๋„์ €ํžˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค.
00:25:07๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:25:18์›๋ž˜ ์•„์ด 100์ผ์— ์ˆ˜์Šตํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์žก๊ธฐ๊ฐ€ ์–ผ์‹ ์„ ๋ชปํ•œ๋Œ”์–ด.
00:25:23๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์€ ์ƒˆ๋กœ ํƒœ์–ด๋‚œ ๊ฑฐ๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฑฐ ๊ผญ ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์š”.
00:25:28์ž, ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ๋จน์–ด๋ด์š”.
00:25:30์‘.
00:25:33์‘.
00:25:35์‘.
00:25:36์‘.
00:25:37์ž˜๋„ ์—†๋„ค.
00:25:39๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด ๋ฏธ๋ฆฌ๋ฏธ๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋‘ฌ์š”.
00:25:42์‘.
00:25:42์›๋ž˜ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ž…๋งํ•  ๋•Œ ๋•ก๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ์• ๊ธฐ๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๋ž˜.
00:25:49๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญ ์šฐ๋  ์Œˆ๋ฐฅ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๋˜๋ ค๋‚˜?
00:25:53ํ‡ด์‹œ ์•ˆ ๋  ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:25:57๋‚˜๋งŒํผ ๊ธฐ๋˜ฅ์ฐจ๊ธฐ๋Š” ๋ชป ๊ทธ๋ ค์ฃผ๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:26:06๋‚˜ ๊ฐ€๋ฉด ์ž๋งค๋‹˜ ์Œ์‹ ๊ทธ๋ฆฝ๊ฒ ๋‹ค.
00:26:11๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋ฉด ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋งŽ์•„์„œ ๋‚ด ์Œ์‹ ์ƒ๊ฐ๋„ ์•ˆ ๋‚˜์ง€ ๋ญ.
00:26:15์š”์ƒˆ ์• ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งค์šด ๊ฑธ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋จน๋Š”๋‹ค๋˜๋ฐ ์† ๋ฒ„๋ ค.
00:26:23๋ญ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์–ด๋ฅธ์ด ์•Œ์•„์„œ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:26:31๊ฐ€์„œ ์—„๋งˆ ๋ง์”€ ์ž˜ ๋“ค์–ด์š”.
00:26:36๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:26:37๋ญ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž๋งค๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ์–ด์š”.
00:26:42๋‚ด๊ฐ€.
00:26:42๋‚˜.
00:26:42๋‚ด๊ฐ€.
00:26:45๋„ท.
00:26:56๋‚ด๊ฐ€.
00:27:02๋‚ด๊ฐ€.
00:27:03๋‚˜๋Š”.
00:27:03๋‚˜.
00:27:04๋‚ด.
00:27:07๋‚˜.
00:27:07๋‚˜.
00:27:40I'm sorry.
00:27:41I'm sorry.
00:27:42You're a little bit late.
00:27:44I'm sorry.
00:27:46I don't like you.
00:27:48I don't like you anymore.
00:27:51I can't even tell you.
00:27:54You're always the only way you are.
00:27:55I still have a lot of love.
00:27:58I'd like you to be a little.
00:27:59I want you to be a little.
00:28:00I want you to be a little.
00:28:03I'm not a little.
00:28:04I'm sorry.
00:28:08It's all right.
00:28:11That's right.
00:28:15Why are you not **seeking?
00:28:21Because she's so he's struggling.
00:28:22What about you?
00:28:26You know what I'm talking about?
00:28:29I'm talking about my mom.
00:28:33I don't know what I'm talking about.
00:28:37What?
00:28:39Sonia!
00:28:40I don't know what I'm talking about.
00:28:48Sonia is missing.
00:28:51She doesn't like anything.
00:28:53She's too far.
00:28:54She's good.ๅฝผๅฅณ
00:29:01small here at home. rottenness.
00:29:08It's just
00:29:09too lazy in her humanoูฐ.
00:29:09I'm not sure what you're saying.
00:29:21I'm not sure what you're saying.
00:29:22You all know.
00:29:24You all know.
00:29:26You all know.
00:29:29If you don't know what to do, I'm going to lose it.
00:29:36I'm going to lose it.
00:29:43I'm going to lose it.
00:29:44I'm going to lose it.
00:29:55I'm going to lose it.
00:29:58I'm going to lose it.
00:30:02I'm going to lose it.
00:30:28I'll go.
00:30:33I'll go.
00:30:34I'll go.
00:30:35Then we'll go.
00:30:38Then,
00:30:41I'll go.
00:30:54I'll go.
00:31:10I'll go.
00:31:11๋ฐฅ๋–ก ์ €๊ฑฐ ๋‹ค ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์š”.
00:31:14ํ•˜์•„..
00:31:15์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑธ ํ˜ผ์ž ๋‹ค ๋จน์–ด์š”.
00:31:19์•Œ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:21์ œ๊ฐ€ ์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ์•ˆ ์ฃผ๊ณ  ํ˜ผ์ž์„œ ๋‹ค ๋จน์„๊ฒŒ์š”.
00:31:24๋ฟŒ์˜‡๊ตฌ์š”.
00:31:25I'll go.
00:31:27It's important for you to sleep today.
00:31:32I'll go.
00:31:39Why?
00:31:46I'll go.
00:31:47I'll go.
00:31:48I'll go.
00:31:55I'll go.
00:32:16์ด ๊ฝƒ๋“ค์€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„์š”?
00:32:21๋ผ์ž„ ๋ผ์ดํŠธ.
00:32:29์ด ๊ฝƒ ์ด๋ฆ„ ๋ชจ๋ฅด์ฃ ?
00:32:33์ด๊ฒŒ ํ•ด๋‹นํ™”.
00:32:35์ด ๊ฝƒ๋“ค์€ ๊ผญ ๋”ฐ๋ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ฃ .
00:33:43๋‹ค ์™”๋„ค.
00:33:46์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:33:49๊ทธ, ์ด์ œ ์ € ๊ฐ€๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์‹ฌ์‹ฌํ•ด์„œ ์–ด์ฉŒ์‹ ๋Œ€์š”?
00:33:54๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋†๋‹ด ๋”ฐ๋จน๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋†€๋ฉด ๋˜์ง€ ๋ญ.
00:34:00๋„ค, ๋ญ ์ €๋„ ์ž๋งค๋‹˜ ๊ธˆ๋ฐฉ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ.
00:34:05์–ด์ œ ํ•˜๋„ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ์…”์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋ง์”€์„ ๋ชป ๋“œ๋ ธ๋Š”๋ฐ์š”.
00:34:09ํ™˜์ƒํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ์˜ ๊ธฐ์–ต์€ ๋‹ค ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:34:13์•Œ์•„์š”.
00:34:13์•„, ๊ทผ๋ฐ ์™œ.
00:34:16์ด๊ฑฐ ๋ด.
00:34:18์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
00:34:20ํ•‘๊ณ„์ง€.
00:34:21๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋” ๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์€ ํ•‘๊ณ„.
00:34:26์•„.
00:34:28์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์„ ๋ชป ๋†“์ง€.
00:34:31์•„๋ฌดํŠผ ๋‚ด์ผ์€ ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ๋ด์š”.
00:34:34๋ฐฐ์›…ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:36์•„์ด๊ณ , ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:38๋’ค์— ์™€์„œ ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์š•์„ ํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ .
00:34:40๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:34:40๋‚ด ๋ง˜์ด์—์š”.
00:34:47ํ•œ ๋ฒˆ์„ ์•ˆ ๋Œ์•„๋ณด๋„ค.
00:34:50์„œ์šดํ•œ ๊ฒŒ.
00:35:20์™”์–ด?
00:35:22์‘.
00:35:23๋ญ์•ผ?
00:35:24์šธ์—ˆ์–ด?
00:35:26์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ.
00:35:27์‘?
00:35:29์™œ?
00:35:33๊ตํšŒ์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ์ผ์–ด?
00:35:35์•„๋‹ˆ.
00:35:37๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ ์ž˜ ์‚ฌ์‹œ๊ฒ ์ง€?
00:35:40์ข‹์€ ๋ถ€๋ชจ ๋งŒ๋‚˜์„œ.
00:35:43์‘.
00:35:45๊ผญ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ.
00:35:47์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง˜์ด ์“ฐ์ด๋‚˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:35:50๋‹น์‹ ์ด ๋งˆ์Œ์„ ๋งŽ์ด ์คฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:54์•„, ๋ˆˆ๋ฌผ ์•ˆ ๋ณด๋ ค๊ณ  ํ˜ผ๋‚ฌ๋„ค.
00:35:57๊ดœํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์šธ๊ณ  ๋ถˆ๊ณ  ํ•ด์„œ ํ–‰์œ„๋‚˜.
00:36:00๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋งˆ์Œ ๋ณ€ํ• ๊นŒ ๋ด.
00:36:04์‘.
00:36:06๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด, ์šฐ๋ฆฌ ํ˜œ์ˆ™์ด.
00:36:08์šฐ๋ฆฌ ๋‡Œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์–ด๋• ์„๊นŒ?
00:36:15์™œ?
00:36:17์•„๋‹ˆ, ๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ๋‘˜์ด ์‚ฐ ๊ฒƒ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์ง€.
00:36:21์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ.
00:36:23๋‹น์‹ .
00:36:28์ •๋ง๋กœ ํ•˜๋‚˜๋„ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜.
00:36:31๋ชฉ๊ณต.
00:36:32์™œ ์šธ์–ด, ๋‹น์‹ .
00:36:41์–ด๋จธ, ์—ฌ๋ณด.
00:36:43์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:36:45๋ฌด์Šจ ๊ธฐ์–ต ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:36:50์•„, ๊ทธ๋ƒฅ.
00:36:53์—ฌ์ „ํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋˜ ๊ธฐ์–ต ๊ทธ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜๋ƒ๊ณ .
00:36:58์•„, ๋†€๋ž˜๋ผ.
00:37:00๋‹น์—ฐํžˆ ๋‚˜์ง€.
00:37:01์•„๋‹ˆ, ๋˜.
00:37:03๋‹น์‹  ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ์•ผ.
00:37:07๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ๋ด.
00:37:10๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:37:13๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:37:18๋‚œ...
00:37:20์ข‹์•˜์–ด.
00:37:25์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์€ ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ์–ด.
00:37:28์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์€ ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ์–ด.
00:37:30์•„๋‹ˆ...
00:37:31์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ถˆํ–‰ํ–ˆ์–ด.
00:37:34์šฐ๋ฆฐ...
00:37:51๋ญ์•ผ.
00:37:53์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์ง€์˜ฅ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:37:58๋„ˆ...
00:37:59๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:38:02๋‹น์žฅ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ !
00:38:09ํ•˜...
00:38:10ํ•˜...
00:38:13ํ•˜...
00:38:14ํ•˜...
00:38:15ํ•˜...
00:38:16ํ•˜...
00:38:18ํ•˜...
00:38:21๋„Œ ์•Œ์•„?
00:38:24์ง€์˜ฅ ๊ฐ€๋Š” ๋ฒ•?
00:38:26๊ตณ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์• ์“ฐ์ง€ ์•Š์•„๋„ ๊ณง ์†Œ๋ฉธ๋  ๊ฑฐ์•ผ, ๋„Œ.
00:38:33๋ญ?
00:38:35๋„Œ ์ฒœ๊ตญ์—์„œ๋„ ์ง€์˜ฅ์—์„œ๋„ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:38:39๋„Œ ๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:38:45๊ทธ๋Ÿผ...
00:38:47๋„Œ ๋„ค๊ฐ€ ๊ธฐ์–ต์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€?
00:38:52ํ•˜...
00:38:57ํ•˜...
00:38:58ํ•˜...
00:38:59ํ•˜...
00:38:59ํ•˜...
00:38:59ํ•˜...
00:39:02ํ•˜...
00:39:04๊ทธ๋Ÿผ...
00:39:08๋‚˜ ๋Œ€์ฒด ๋ญ์•ผ?
00:39:10ํ•˜...
00:39:14ํ•˜...
00:39:16ํ•˜...
00:39:18ํ•˜...
00:39:20ํ•˜...
00:39:20ํ•˜...
00:39:21ํ•˜...
00:39:21ํ•˜...
00:39:21ํ•˜...
00:39:22ํ•˜...
00:39:23ํ•˜...
00:39:23ํ•˜...
00:39:24ํ•˜...
00:39:24ํ•˜...
00:39:24ํ•˜...
00:39:25ํ•˜...
00:39:25ํ•˜...
00:39:25ํ•˜...
00:39:26ํ•˜...
00:39:27ํ•˜...
00:39:28ํ•˜...
00:39:28ํ•˜...
00:39:29ํ•˜...
00:39:29ํ•˜...
00:39:33ํ•˜...
00:40:05์—ฌ๋ณด, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ค„๊นŒ?
00:40:06์—ํœด, ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์ด ๋‚˜๋ณด๊ณ ๋„ ๋‚˜์˜ค์ง€ ๋ง๋žฌ์–ด.
00:40:09๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์„œ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ์Šฌ์ฉ ๋ณด๊ณ ๋งŒ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ, ๋‚˜๋„.
00:40:13์•ˆ ์˜ฌ ๊ฑฐ์ง€?
00:40:15๊ทธ๋Ÿผ, ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:40:18์Œ, ์ž˜ ๊ฐ”๋‹ค ์™€.
00:40:32๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์š”.
00:40:36์ง€์˜ฅ์— ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:40:40๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์ด ๋Œ€๋‹ต์€ ๊ผญ ๋“ค์–ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:40:48์ž˜๊ฐ€์š”.
00:40:50๋น ์ด๋น ์ด.
00:40:52๋น ์ด๋น ์ด.
00:40:56์–ด๋จธ๋‚˜, ์–ด๋–กํ•ด.
00:41:04์ €๊ธฐ, ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋ชป ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:41:07๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์ด ์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ ๊ณ„์„ธ์š”?
00:41:10์•„์ด๊ณ , ์ž๋ผ์š”.
00:41:20์•„์œ , ์ž๋ผ์š”.
00:41:22์•„์œ , ์ž๋ผ์š”.
00:41:26์•„์œ , ์ž๋ผ์š”.
00:41:27์•„์œ , ์ž๋ผ์š”.
00:41:30์•„์œ , ์ž๋ผ์š”.
00:41:30๋ญ๋“ ์ง€ ๋งํ•ด์ค˜์š”.
00:41:34๋‚ด ๊ธฐ์–ต์€ ๋‹ค ์กฐ๊ฐ์กฐ๊ฐ์ด์—์š”.
00:41:38๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์–ด๋А ํ•œ์ˆœ๊ฐ„๋งŒ์˜ ๊ธฐ์–ต์ด๊ณ  ๊ฐ์ •์ด์—์š”.
00:41:43ํผ์ฆ ์กฐ๊ฐ์ด ํ„ฑ์—†์ด ๋ชจ์ž๋ผ์„œ ๋„์ €ํžˆ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋งž์ถฐ์ง€์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„์š”.
00:41:50๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:42:17๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:42:18์—†์—ˆ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:42:20๊ทธ๊ฒŒ...
00:42:24๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:42:26๊ฑฐ๋ถ€๋‹นํ•˜๊ณ  ์™ธ๋ฉด๋‹นํ•œ ๊ธฐ์–ต๋“ค์€ ์ž ์žฌ์˜์‹์˜ ๊ฐ€์žฅ ์•„๋ž˜์ชฝ์— ๋‚จ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:32์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ•ด์ˆ™๋‹˜์˜ ์ผ๋ถ€์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:42:37๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ๊ธฐ์–ต๋“ค ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ธ๊ฒฉํ™”๋  ์ •๋„๋กœ ๊ฐ•๋ ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งž๊ฒ ์ฃ .
00:42:44๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:42:49ํ•ด์ˆ™๋‹˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•ด ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๊ฐ์ •์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•ด์ˆ™๋‹˜์˜ ์ดํ•ด์™€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ํ†ตํ•ด ์ •ํ™”๋˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ์†Œ๋ฉธ๋˜์–ด์ ธ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:11๊ทธ ํž˜๋“  ๊ฐ์ •์กฐ์ฐจ๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ํ•ด์ˆ™์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋†“์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด.
00:43:23์ด์ œ๋Š” ์ดํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€.
00:43:26๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ์™œ ์ฃผ์ €์—†์ด ๋„ˆ์—๊ฒŒ ์†์„ ๋ป—์—ˆ๋Š”์ง€.
00:43:29์•Œ๊ฐ›์ง€ ๋ชปํ•ด?
00:43:53์•Œ๊ฐ›์ง€ ๋ชปํ•ด.
00:44:01I don't know.
00:44:26I don't know what to do.
00:44:26I don't know what to do.
00:44:32์€ํ˜ธ์•ผ.
00:44:34์€ํ˜ธ์•ผ.
00:44:37์€ํ˜ธ์•ผ.
00:44:39๊ณ ์€ํ˜ธ!
00:44:41์€ํ˜ธ์•ผ!
00:44:42์€ํ˜ธ์•ผ!
00:44:45์€ํ˜ธ์•ผ!
00:44:47ํ˜น์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋ชป ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:44:49์€ํ˜ธ์•ผ.
00:44:50์šฐ๋ฆฌ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋ชป ๋ณด์…จ์–ด์š”, ํ˜น์‹œ?
00:44:53์šฐ๋ฆฌ ๋ชป ๋ณด์…จ์–ด์š”.
00:45:03๋Œ€ํ•™์ด...
00:45:07์šฐ๋ฆฌ ์€ํ˜ธ์•ผ.
00:45:10์šฐ๋ฆฌ ์€ํ˜ธ์•ผ.
00:45:12์€ํ˜ธ์•ผ.
00:45:22์šฐ๋ฆฌ ์€ํ˜ธ์•ผ.
00:45:30์šฐ๋ฆฌ ์€ํ˜ธ์•ผ.
00:45:35์šฐ๋ฆฌ ์€ํ˜ธ์•ผ.
00:45:36๋‹ค ๋‚ด ์ž˜๋ชป์ด์•ผ.
00:45:38๋‹ค ๋‚ด ์ž˜๋ชป์ด์•ผ.
00:45:40๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ...
00:45:43๊ทธ๋•Œ...
00:45:45๋‘๊ณ  ์˜ค์ง€๋งŒ ์•Š์•˜์–ด๋„...
00:45:56What's your favorite part?
00:45:57Go Uno!
00:45:58You're really gonna be okay!
00:46:00Mom is really going to be so mad?
00:46:03I don't know if we can't live!
00:46:07No!
00:46:08No, Go Uno!
00:46:11Yabam,
00:46:13we're going to take a break.
00:46:15I'll bring you all.
00:46:17No, no, no, no, no, no.
00:46:19Ah.
00:46:23You know, it's all good.
00:46:26One more time, one more time.
00:46:27All right, two more time.
00:46:29One more time, one more time.
00:46:31One more time, one more time.
00:46:34I'm so handsome.
00:46:35You're so handsome.
00:46:36Stupid
00:46:36Hesuka
00:46:38I love
00:46:43Shh
00:46:44So let's go
00:46:46There's a
00:46:57Hesuka
00:47:00Hesuka
00:47:07Just go there, wait.
00:47:17Not again.
00:47:20Not again.
00:47:21I'm sorry.
00:47:34Yerba, Yerba!
00:47:39Yerba, Yerba!
00:47:41Yerba!
00:47:44Yerba!
00:47:46Yerba!
00:47:49Yerba!
00:47:51Yerba!
00:47:53Yerba!
00:48:00Yerba!
00:48:14Yerba!
00:48:16Yerba!
00:48:18Yerba!
00:48:19Yerba!
00:48:19Yerba!
00:48:22Yerba!
00:48:25Yerba!
00:48:27Yerba!
00:48:28Yerba!
00:48:29Yerba!
00:48:30Yerba!
00:48:32Yerba!
00:48:33Yerba!
00:48:33Yerba!
00:48:34Yerba!
00:48:34Yerba!
00:48:34Yerba!
00:48:35Yerba!
00:48:36Yerba!
00:48:42I'll go.
00:48:44Mom, this one.
00:48:46Did you tell me?
00:48:49He told me he was going to buy you.
00:48:51Go.
00:48:52I'll buy you.
00:48:54You have a lot of fun.
00:48:57There's nothing.
00:48:58I don't want to.
00:49:04You're my son.
00:49:07Mom, I'll go.
00:49:14I don't want to go?
00:49:25Okay, then you're there.
00:49:29Mom, really?
00:49:37I can't go.
00:49:38I can't go.
00:49:47I can't go.
00:49:51Wait, wait.
00:49:52Here, here.
00:49:53Here, here.
00:49:54Unho! Unho! Unho! Unho!
00:50:00Unho! Unho!
00:50:05Unho!
00:50:09Just to buy it.
00:50:14What is it?
00:50:30Unho! Unho! Unho!
00:50:34Unho! Unho!
00:50:39Related!
00:50:51Unho! Unho!
00:50:54What do you mean, do you know when you were in school?
00:50:57Do you hear it?
00:50:59The doctor will tell you that later...
00:51:00You will be able to send me to my aunt.
00:51:02I know I have to go?
00:51:07You're right!
00:51:12heeft haven't you got any plans to go, this is too funny and I know.
00:51:18Why are you?
00:51:20How are you doing?!
00:51:21Why are you doing this?
00:51:23How are you doing this?!
00:51:24I just didn't come back to her, but I didn't come back to her.
00:51:44It's me.
00:51:48It's me.
00:51:49It's me.
00:51:50It's me.
00:51:51it's me.
00:51:51That's why it's me, you're mine.
00:51:56Right.
00:51:59You know I'll try to help you.
00:52:14Go, go!
00:52:16Go, go!
00:52:16Go.
00:52:17Go, Go!
00:52:18Go, go, go.
00:52:19Go, go.
00:52:19Go, go.
00:52:20You've already had to know what to do with your parents, you've got to know what to do with your
00:52:24parents, you've got to know what to do with your parents.
00:52:46There you go.
00:52:49You're a little older than me.
00:52:52You're a little older than me.
00:52:52What do you think?
00:52:56Look at him.
00:52:57What are you doing here?
00:53:01I'm a real guy.
00:53:03Why are you doing this?
00:53:04This is a real guy.
00:53:11What are you doing now?
00:53:14You're gonna be so scared that he's a child.
00:53:16Are you okay?
00:53:19I'm a baby boy.
00:53:21I'm a baby boy.
00:53:22I've been a boy, I've been a boy.
00:53:24I've been a boy.
00:53:27I'm a boy.
00:53:27I'll give you a little bit more.
00:53:28I'll give you a little more time.
00:53:31What's that?
00:53:32I don't know what's this.
00:53:33I don't know what's this.
00:53:35I don't know what's this.
00:53:41I don't know what's this.
00:53:42I'm not going to get it.
00:53:47I'm going to check it out.
00:53:49You're going to find me all this time?
00:53:53I'm going to go to the next time.
00:53:55Yes, I'm going to go.
00:53:56Yes, I'm going to go.
00:53:59I'm going to go.
00:54:01I'm going to go.
00:54:05I'm going to go.
00:54:17How are you?
00:54:22What are you?
00:54:27Hey.
00:54:28Hey.
00:54:28Hey.
00:54:29Hey.
00:54:30Oh?
00:54:30Hey!
00:54:31Hey!
00:54:31Hey.
00:54:32Hey!
00:54:32Hey!
00:54:32Hey!
00:54:32Hey!
00:54:33ยฟQuรฉ?
00:54:34Einar.
00:54:56ยกUre!
00:54:58ยกUre, Our Unoh!
00:54:59ยกUre, Our Unoh!
00:55:00ยกUre Unoh, please!
00:55:01Oh, my God!
00:55:02I'm not going to...
00:55:03Oh, my God!
00:55:05Oh, my God!
00:55:07He's coming!
00:55:08He's coming!
00:55:13He's coming!
00:55:14He's coming!
00:55:15He's coming!
00:55:24He's coming!
00:55:27์˜ค๋น , ์šฐ๋ฆฌ ์€ํ˜ธ ์ž๋™์ฐจ ์žฅ๋‚œ๊ฐ’ ์‚ฌ์ค„๊นŒ?
00:55:31์„ฑํƒ„์ ˆ๊นŒ์ง€๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๊ธธ์ง€, ๊ทธ์น˜?
00:55:35์˜ค๋น !
00:55:37์€ํ˜ธ, ์•„ํŒŒ!
00:55:54์•ˆ ๋ผ!
00:55:56์€ํ˜ธ์•ผ!
00:55:57์•„!
00:55:58์ดํ˜œ์„!
00:56:01์ •์‹ ์ฐจ๋ ค, ์ดํ˜œ์„!
00:56:03๊ทธ ๋…€์„ ์—†๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•˜์–ด?
00:56:05๋‚˜ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด!
00:56:06์€ํ˜ธ์•ผ!
00:56:16์ฐจ๋ผ๋ฆฌ
00:56:18์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์€ํ˜ธ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๋ฉด
00:56:22๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋ฉด
00:56:25๋งค์ผ ๋ฐ”์Šค๋Ÿฌ์ ธ ๊ฐ€๋˜ ๋‚ 
00:56:27๋‚ด๊ฐ€ ์ง€ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์„๊นŒ?
00:56:40์ •๊ณ ํ˜„์ด๋Š” ๊ทธ๋งŒ๋’€๋Š”๋ฐ
00:56:43ํ˜•ํŽธ์ด ๋งŽ์ด ๋‚˜์™€์…จ๋‚˜ ๋ด
00:56:46์ € ๋•Œ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋ผ๋ฆฌ ํ•˜์™€์ด ์—ฌํ–‰๋„ ๋‹ค๋…€์™”๋‹ค๋งŒ
00:56:50๊ทธ๋งŒ๋’€๋‹ค๊ณ ์š”?
00:56:53์‘
00:57:14์ €๊ธฐ์š”
00:57:17๋ณต์ง€์›๋“ค์„ ์ข€ ๋’ค์ ธ๋ณด์„ธ์š”
00:57:20์ด๋ฏธ ๋Šฆ์—ˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ
00:57:26๊ธธ ์žƒ์€ ์•„์ด๋“ค์„ ๋ณต์ง€์›์— ๊ฑด๋„ค์ฃผ๊ณ  ์ˆ˜๋‹น๋ฐ›๊ณ 
00:57:29๋ณต์ง€์›์€ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ  ๊ณ ํ™”๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ 
00:57:36๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ํ•ด์™ธ์ž…์–‘๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ธ๋‹ค๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:57:38๊ทธ๋Ÿผ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ 
00:57:40์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ์— ์—ฌ๊ธฐ
00:57:42์—ฌ๊ธฐ
00:57:43์—ฌ๊ธฐ ์—ฌ๊ธฐ
00:57:47์—ฌ๊ธฐ ์—ฌ๊ธฐ
00:57:49์—ฌ๊ธฐ ์—ฌ๊ธฐ
00:57:54์•„์ด์”จ
00:57:55์•„์ด, ์ฐจ ์ข‹๋‹ค
00:57:55์•„์ด, ์ด๊ฑฐ ๋ญ
00:57:56๊ดœ์ฐฎ์•˜์ง€
00:57:57๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด
00:57:58๊ทธ๋™์•ˆ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜์–ด
00:57:59์•„์ด, ๋ณ‘์ •๊ตฌ!
00:58:01์ €๊ธฐ ์”จ
00:58:05์€ํ˜ธ ์ฐพ์•„์ค€๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„!
00:58:11Oh, oh, oh, oh, oh.
00:58:41I don't know what to do with him.
00:58:44But...
00:58:45...
00:58:46...
00:58:46...
00:58:47...
00:58:47...
00:58:47...
00:58:48...
00:58:49...
00:58:50...
00:58:51...
00:59:00...
00:59:03...
00:59:04...
00:59:07...
00:59:09...
00:59:09...
00:59:10...
00:59:14...
00:59:15...
00:59:18...
00:59:18...
00:59:19...
00:59:21...
00:59:28...
00:59:29...
00:59:29...
00:59:29...
00:59:29...
00:59:30Do you know what I'm talking about?
00:59:32I'm not talking about it.
00:59:36I'm really sorry.
00:59:38And then I'm talking about it.
00:59:41I'm sorry.
00:59:42I'm like, I'm going to take care of everything.
00:59:46I'm going to die.
00:59:48I'm going to die.
00:59:51I'm going to die.
00:59:51I'm going to die.
00:59:53I'm going to die.
00:59:55You can't do anything.
00:59:57You can't do anything.
00:59:58You can't do anything.
01:00:01You can't do anything.
01:00:02Oh, yeah.
01:00:06What?
01:00:08What?
01:00:11What's your name?
01:00:18A์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ ํ™˜์ž๋ž‘ ์ฐฉ๊ฐํ•˜์…จ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค, ๊ทธ์ง€?
01:00:27๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ฒจ๋‚ด๊ธธ ๊ธฐ๋„ํ–ˆ์–ด.
01:00:31์•„๋‹ˆ, ๋‹น์‹ ์ด ๊ณ ํ†ต๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ธฐ๋ฅผ.
01:00:36ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋นŒ์—ˆ์–ด.
01:00:43์ด์ œ ์™€์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ๋งˆ์ € ์žƒ์„๊นŒ๋ด ๋‘๋ ค์› ๋‹ค๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด ๊ธฐ๋„๋ฅผ ์šฉ์„œํ•ด์ค„๊นŒ?
01:00:54๋„Œ ๋„ˆ ์‚ด์ž๊ณ  ์€ํ˜ธ๋„ ์žŠ์—ˆ์ž–์•„.
01:00:58์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜!
01:00:59์•„๋ฌด๋ฆฌ ํž˜๋“ค์–ด๋„ ์ž์‹ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์–ด๋”จ์–ด.
01:01:05๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ.
01:01:07ํ˜œ์ˆ™์•„, ๋„ˆ๊ฐ€ ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:01:09ํ˜œ์ˆ™์•„!
01:01:13ํ˜œ์ˆ™์•„, ํ˜œ์ˆ™์•„.
01:01:15์•„๋ฌด๋„ ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:01:17๋„ˆ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์•ผ.
01:01:31๊ทธ๋ž˜.
01:01:33๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ.
01:01:36๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธธ ๋ฐ”๋žฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:39์ œ๋Œ€๋กœ ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€๋„.
01:01:41์Šฌํผํ•˜์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด.
01:01:45๋งž์•„.
01:01:50๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:57์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž.
01:02:13์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž.
01:02:16์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž.
01:02:20๋ˆ„๊ตฌ?
01:02:23๋‚˜์•ผ.
01:02:43I don't know.
01:02:44Oh, my God.
01:02:45Oh, my God.
01:02:47Oh, my God.
01:02:49Oh, my God.
01:02:50Oh, my God.
01:03:05Oh, my God.
01:03:13Oh, my God.
01:03:15์—„๋งˆ, ๋‚˜์•„์•ผ.
01:03:18์€ํ˜ธ.
01:03:23์šฐ๋ฆฌ ์•„์นด.
01:03:25์€ํ˜ธ์•ผ.
01:03:31์šฐ๋ฆฌ ์•„์นด.
01:03:34์€ํ˜ธ์•ผ?
01:03:37์šฐ๋ฆฌ ์€ํ˜ธ.
01:03:39๋งž์•„?
01:03:41์‘.
01:03:50์šฐ๋ฆฌ ์•„์นด.
01:03:53์–ด๋”” ์žˆ์—ˆ์–ด.
01:03:54์—„๋งˆ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฐพ์•˜๋Š”๋ฐ.
01:03:58์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ตํšŒ๊นŒ์ง€ ๊ฐ”์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:04:05์—„๋งˆ๋Š” ํ•œ์‹œ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์€ํ˜ธ ์žŠ์€ ์  ์—†์–ด.
01:04:10๊ดœ์ฐฎ์•„, ์—„๋งˆ.
01:04:13๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:04:14์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด, ์•„์นด.
01:04:16์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋‘๊ณ  ์™€์„œ ๋งŽ์ด ๋ฌด์„œ์› ์ง€, ์–ด?
01:04:19์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์šธ์—ˆ์–ด, ์–ด?
01:04:22๋งŽ์ด ๋ฐฐ๊ณ ํŒ ์„ ํ…๋ฐ, ๊ทธ๋ ‡์ง€?
01:04:25์ž ์€ ์–ด๋””์„œ ์žค์–ด?
01:04:27๋ˆ„๊ฐ€ ๋„ ๋ฐ๋ ค๊ฐ”์–ด?
01:04:28๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:04:29์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋‹ค ๋งํ•ด๋„ ๋ผ.
01:04:31๋งํ•ด ๋ด, ์—„๋งˆํ•œํ…Œ.
01:04:33๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:04:35์—„๋งˆ.
01:04:36๋‹ค ๋งํ•ด๋„ ๋ผ.
01:04:37๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฏธ์•ˆํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ.
01:04:40์—„๋งˆ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
01:04:46์•Œ์•˜์–ด.
01:04:47๊ณ ์€ํ˜ธ ๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ ๊ฑฐ๊ธฐ ํ˜ผ์ž ์žˆ์–ด?
01:04:49์—„๋งˆ?
01:04:49์—„๋งˆ ์ง„์งœ ๊ฐ„๋‹ค?
01:05:04์—„๋งˆ.
01:05:06์—„๋งˆ.
01:05:21์—„๋งˆ.
01:05:26์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
01:05:29์—„๋งˆ.
01:05:30์—„๋งˆ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด,
01:05:32๊ตํšŒ ์•ž์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
01:05:50์• ๊ธฐ์•ผ.
01:05:51๋„ˆ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
01:05:52๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
01:05:53์•„์ €์”จ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž.
01:05:55์—„๋งˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
01:05:58์—„๋งˆ๊ฐ€?
01:06:00์—„๋งˆ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”๋ฐ?
01:06:02๋ชฐ๋ผ์š”.
01:06:03์—„๋งˆ.
01:06:05์ถ”์šฐ๋‹ˆ๊นŒ ์•„์ €์”จ๋ž‘ ํŒŒ์ถœ์†Œ์— ๊ฐ€์ž.
01:06:24์—„๋งˆ.
01:06:26์—„๋งˆ.
01:06:27๋„ˆ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์–ด?
01:06:30์—„๋งˆ ์—†์–ด?
01:06:32์—„๋งˆ ์žˆ์–ด์š”.
01:06:34์—„๋งˆ.
01:06:38์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ.
01:06:39๋“ค์–ด๊ฐ€.
01:06:45์šธ์ง€ ๋งˆ.
01:06:47์šธ์ง€ ๋ง๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:06:49์šธ์ง€ ๋งˆ.
01:06:50์•„์šฐ, ์ง„์งœ.
01:06:51์ดํ˜„์ด ์ง„์งœ.
01:07:18์•„์šฐ, ์ง„์งœ.
01:07:33์•„์šฐ, ์ง„์งœ.
01:07:46์•„์šฐ, ์ง„์งœ.
01:07:50์•„์šฐ, ์ง„์งœ.
01:07:53์•„์šฐ, ์•„์šฐ..
01:07:55์•„์šฐ, ์•„์šฐ..
01:07:57์•„์šฐ, ์•„์šฐ.
01:07:57๋งž์•„.
01:07:59๋งŽ์ด ์ถ”์› ๊ณ  ๋งŽ์ด ์•„ํŒ ์–ด.
01:08:06But I don't want to live anymore, mom.
01:08:12But I don't want to live anymore, mom.
01:08:13But I don't want to live anymore.
01:08:26Mom...
01:08:27Mom, if you can't let me leave, I can't be able to live anymore.
01:08:39You have been feeling yourself?
01:08:44Sorry, but...
01:08:46What are you saying about me?
01:08:49That's what I love about myself.
01:08:50He is his mom.
01:08:52He is a woman who loves her.
01:09:05He is happy.
01:09:09Yes?
01:09:10He is happy.
01:09:18Yes, I'm happy.
01:09:21I didn't know my mom's too.
01:09:25I can't wait for her.
01:09:32I'm sorry.
01:09:32But his mother was going to last.
01:09:36But...
01:09:40And then...
01:09:41And then...
01:09:41I'm alone...
01:09:42And then we were like...
01:09:44Your dad, you're like a baby?
01:09:55You're like a baby?
01:09:57You've been going to do everything like that?
01:09:59Sorry.
01:10:10What do you think about this?
01:10:11What is the picture here?
01:10:17I don't know what to do.
01:10:24I'm just...
01:10:25I'm just a bit more.
01:10:28The pain is the pain.
01:10:31The pain is the pain.
01:10:35The pain is the most important.
01:10:39The pain is the pain.
01:10:41The pain is the pain.
01:10:47The pain is the pain.
01:11:00I also want to become friends, and
01:11:01I want to pray for you all for today's prayer.
01:11:14I'm God that we're going to pray for that.
01:11:25I'm sorry.
01:11:26I'm sorry to all day after everything.
01:11:30And if I was a kid I had to force you to volunteer at home.
01:11:36I was sorry to all day after all day.
01:11:40I felt they were unhappy, too.
01:11:43I wanted to confuse you with your spouse.
01:11:47I'm sorry.
01:11:50I'm sorry about it.
01:11:53I'm sorry about it.
01:11:57I'm sorry about it.
01:12:09I can't remember my mom's warm, but I can't remember my mom's warm, but I can't remember my mom's warm.
01:12:31No, it's not up to you.
01:12:37I'm going to leave you alone.
01:12:38Mom, I'll just leave you alone.
01:12:44And I'll leave you alone.
01:12:47And I'll leave you alone.
01:12:49I'll just leave you alone.
01:12:58Thank you, my mom.
01:13:27์•„๋น .
01:13:36์—„๋งˆ ์ง€์ผœ์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:13:48๋‚˜ ์žŠ๊ณ  ์‚ด์•˜๋‹ค๊ณ 
01:13:53๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•ด์ค€ ๊ฒŒ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฏธ์•ˆํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ.
01:13:58์—„๋งˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฐธ ๋งŽ์€ ์ผ์„ ๊ฐ™์ด ํ–ˆ์ž–์•„.
01:14:05์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด์•„๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ.
01:14:08์ด ์•„ํ””์ด ๊ธฐ์–ต๋„ ๋‚˜์ง€ ์•Š์„ ๋งŒํผ
01:14:13ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:15๋งˆ์Œ๊ป.
01:14:19์กฐ๊ธˆ๋งŒ
01:14:23์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๊ฐ™์ด ํ–ˆ๋‹ค ๊ฐ€์ง€๊ณ 
01:14:29์ด๋ฒˆ ์‚ถ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€.
01:14:33์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณง ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚  ๊ฑฐ๊ณ 
01:14:37์‘.
01:14:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
01:14:41๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์•Œ์•„๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ.
01:14:46์šฐ๋ฆฐ ๊ฐ€์กฑ์ด๋‹ˆ๊นŒ
01:14:50์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ.
01:14:51๊ทธ๋ž˜.
01:14:55์—„๋งˆ๋Š” ์•Œ์•„๋ณด์ž.
01:14:58์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ.
01:15:02์—„๋งˆ.
01:15:23์—„๋งˆ.
01:15:25์—„๋งˆ.
01:15:25์—„๋งˆ.
01:15:27์—„๋งˆ.
01:15:31์—„๋งˆ.
01:15:32์—„๋งˆ.
01:15:42profile.
01:15:47์—„๋งˆ.
01:15:49Oh, that's it.
01:16:20I can't wait to see you in the middle of the sea.
01:16:43Yeah, well done.
01:16:45Hi, Leuna!
01:16:46Hey, Leuna, are you going to be my mom and dad?
01:16:50Why?
01:16:53Is he going to be my mom and dad?
01:16:57We were talking about the other way,
01:17:02and we were talking about the other way.
01:17:07So, he's going to be the other way.
01:17:10So, he's going to be the other way.
01:17:11Now I'm going to meet you, and now I'm going to meet you.
01:17:12Are you okay?
01:17:15Are you okay?
01:17:19Are you okay?
01:17:20I'm okay.
01:17:21What's going on?
01:17:24What's going on?
01:17:26Are you okay?
01:17:28Are you okay?
01:17:31She's so cute.
01:17:33Oh, I'm so cute.
01:17:34Are you okay?
01:17:37My brother, I'm okay?
01:17:40I am.
01:17:41I'm so cute.
01:17:43I'm so cute.
01:17:43My brother, my brother.
01:17:44My brother.
01:17:44My brother is mine.
01:17:45My brother is mine.
01:17:49Where are you?
01:17:53I'm so cute.
01:18:03I'm so cute.
01:18:05Where are you going?
01:18:06I think I can't really be afraid of him.
01:18:11I'm not going to be afraid of him.
01:18:13I'm not going to be afraid of him.
01:18:36๋‚ฎ์— ๋œจ๋Š” ํƒœ์–‘๋„ ๋ฐค์— ๋œจ๋Š” ์ดˆ๋Œ€๋„
01:18:43์–ธ์ œ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒŒ ๋น„์ถฐ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
01:19:07๋‹น์‹ ์€ ์˜์˜ ๊ฟˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ๊ณ  ๋‚ด์ผ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜?
01:19:10์–ด, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
01:19:13์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ™˜์ƒํ•˜๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ?
01:19:15๋Š™์€ ์™€์ดํ”„๋ž‘ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ณ„์† ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ์‹ซ์œผ์‹œ๋‹ค?
01:19:18ํ˜น์‹œ ์•Œ์•„์š”?
01:19:21์˜ํ˜œ ์”จํ•œํ…Œ ๋‚ด๊ฐ€ 15์–ต 8์ฒœ์งœ๋ฆฌ ๋กœ๋˜ ์žˆ์ง€?
01:19:24์ด์ˆœ๋‹˜๋„ ํ™˜์ƒ ์ž๊ฒฉ์„ ์–ป์œผ์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
01:19:27์ด๋ฒˆ์—๋„ ๊ฐ™์ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ ๋งŒ๋‚˜์‹œ๊ฒ ๋„ค์š”
01:19:29์ด๋ฒˆ์—๋„๋ผ๋‡จ?
01:19:32๋‚˜ ์–ด๋•Œ?
01:19:33์˜ˆ๋ป
01:19:34์ด์ œ ๋‹ค์‹œ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ ๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด
01:19:39์ด์ œ ๊ทธ๋งŒํ•ด์•ผ์ง€
01:20:05๋‹ค์Œ ์˜์ƒ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์š”!
01:20:07๋‹ค์Œ ์˜์ƒ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์š”!
01:20:18๋‹ค์Œ ์˜์ƒ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์š”!
Comments

Recommended