- 21 ore fa
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:20Siamo con Maddalena Mainieri, l'anima, la fondatrice di Cortina Metraggio, edizione
00:272026, un'edizione Maddalena particolare ma affascinante.
00:32È molto particolare, diciamo che l'hanno soprannominata la boutique del Festival Cortina Metraggio,
00:38siamo un po' più piccoli ma più grandi, perché obiettivamente è questo il termine,
00:43più piccoli perché non abbiamo per un anno la sala cinematografica dell'Alexander Girard d'Or
00:48per motivi logici e giusti, perché ci sono state le Olimpiadi e l'Alexander Girard d'Or
00:54era uno dei punti fondamentali e critici delle Paralimpiadi, quindi non sono riuscita ad allestirlo,
01:00quindi fantasticamente, un termine ovviamente che ho cognato io adesso,
01:05l'Hotel della Post e Casa S. Lunga sono diventati la sala cinematografica di Cortina Metraggio.
01:11Insomma comunque è un'esperienza diversa ma il sogno non cambia, è vero?
01:16Il sogno diventa sempre più reale, sempre più vivo, sempre più intenso, il sogno di andare avanti con i nostri
01:23corti,
01:23di trovare i talenti, di crescere sempre di più c'è, mai come quest'anno abbiamo dei panel che sono
01:30veramente interessanti,
01:31a partire dalla collaborazione col centro sperimentale, abbiamo fatto un CSC Lab insieme a Riccardo Scamarcio,
01:39ben 27 ragazzi in queste prime due giornate stanno imparando a cosa significa recitazione,
01:48poi il panel adesso fra poco partirà il panel sulle agenzie per attori e gli uffici stampa,
01:57Paolo Genovese questo pomeriggio avrà il panel dedicato ai registi in concorso,
02:03un panel abbiamo fatto con le varie film commission, tra film commission Campania, Basilicata e Campania,
02:13Basilicata, sai quando fai sette nani che te ne dimentichi sempre uno?
02:17E questo è la divertente, ma è le Marche, ieri c'è stato con la film commission Marche e con
02:23la Fondazione Cultura,
02:24quindi sono tanti momenti interessanti per i registi che sono in concorso ma anche per il pubblico per crescere,
02:32far crescere il festival, conoscere tutti i segreti del mondo del cortometraggio.
02:38Senti ma tu di solito ci racconti che quando stai facendo un festival già pensi a quello che puoi aggiungere
02:46l'anno successivo,
02:47anche quest'anno accade questo?
02:48Sì sì sì, siamo già in fase, vogliamo internazionalizzarlo ancora di più,
02:53vorremmo veramente portare avanti uno slogan che io ho inventato qualche anno fa,
02:58che l'abbiamo fatto ogni tanto, ma vogliamo farlo crescere, è cortinametraggio in viaggio,
03:03vorremmo dare la possibilità ai nostri registi di farsi conoscere in giro per il mondo
03:08e quindi stiamo valutando quali paesi incontrare, dove andare,
03:14e magari potrebbe essere il primo la Romania, proprio in base al giovellaggio e della situazione che c'è quest
03:22'anno con i corti rumeni.
03:24Ecco, un aspetto importante è quello anche determinato, come sempre accade,
03:30questo è un po' facendo un paragone col mondo della canzone al festival di Sanremo,
03:35persone che sono diventate famose grazie al festival,
03:38persone che sono diventate famose o comunque che fanno questo lavoro grazie a cortinametraggio.
03:43Allora, ecco, dal punto di vista, diciamo, della tecnologia,
03:48il mondo è cambiato in tutti questi anni di cortinametraggio,
03:51oggi abbiamo anche l'intelligenza artificiale che è entrata prepotentemente
03:55in tutto quello che riguarda la creatività, la realizzazione dei video, montaggi, effetti speciali.
04:02Ecco, tu un po', diciamo, da anche spettatrice, come stai vedendo questa trasformazione, questo cambiamento?
04:09Beh, diciamo che un esempio potrebbe essere la sigla di cortinametraggio quest'anno,
04:16che l'ho creata io grazie all'intelligenza artificiale, infatti la prima cosa che ho fatto
04:20è stata di chiedere scusa a tutti i registi in concorso,
04:24non voglio farvi la concorrenza, ma Corti, che oramai è diventato il simbolo di cortinametraggio,
04:31e Corti è proprio diventato di cortinametraggio, rappresenta proprio l'intelligenza artificiale.
04:40Però io sono sempre dell'idea che il corto non deve essere fatto con l'intelligenza artificiale,
04:45c'è bisogno di un regista, c'è bisogno di un montatore, c'è bisogno di un attore,
04:50c'è bisogno di un doppiatore, c'è l'essere umano e l'intelligenza umana
04:55deve sempre continuare a prevaricare sull'intelligenza artificiale,
04:59anche perché tanti aneddoti mi hanno fatto sorridere sia adesso qui,
05:05ma anche nella vita di tutto l'anno, quando tu chiedi qualcosa all'intelligenza artificiale,
05:10non capita di raro, raramente, di sentirti dare delle risposte che sono assurde,
05:17sbagliatissime, tipo dove devo andare con la macchina per andare in questo posto,
05:22ero a Trieste in un posto che ero in mezzo a uno circolo velico
05:26e l'indicazione è che l'intelligenza artificiale è stata,
05:29butta timare con la macchina, passa dall'altra parte perché di là trovi meno traffico.
05:34Quindi ho detto sì, la mia macchina non è la macchina di James Bond
05:37e non può andare sott'acqua, però quindi l'intelligenza artificiale sbaglia,
05:42sbaglia ancora molto, però se la si sa usare può essere utile,
05:47ma non per i doppiaggi, non per i cambi di voce, non per gli attori,
05:50quelli siamo noi, ci dobbiamo essere noi come esseri umani.
05:54Senti, un'ultima domanda, cosa ti senti di dire a tutti coloro che,
06:00magari intrigati anche da quello che in questo momento stai dicendo,
06:04hanno voglia di esserci l'anno 21?
06:08Venite, punto.
06:10Non c'è altro modo per fare pubblica relazione,
06:12non c'è altro modo per crescere, non c'è altro modo per avere un contatto diretto
06:17con chi il cinema lo fa e l'unico modo è venire, frequentare Cortina a metraggio,
06:23crederci ed essere uno dei nostri.
06:26Cortina vi accoglie benissimo, sotto Cortina a metraggio abbiamo delle ottime convenzioni,
06:31ma soprattutto è forse uno dei pochi festival dove la possibilità di essere a tu per tu,
06:39proprio con gli attori e registi che al cinema italiano lo fanno
06:42e anche con chi lavora dietro le quinte, solo qui è fottibile.
06:47Chiudiamo con un complimento naturalmente a Maddalena per tutto l'amore che mette,
06:52che poi vuol dire anche opportunità, come avete già capito,
06:55per tante persone che nel corso degli anni, anche quest'anno, sono venuti qui con i loro sogni.
07:01C'era una vecchia canzone di Mina che diceva
07:03cosa manca a questo amore perché possa diventare grande,
07:07qui non manca nulla invece, vero?
07:09No, credo che non manchi nulla, forse manca più il credo da parte delle istituzioni,
07:15quello sì, però pazienza, se non ci vogliono credere, non vogliono darci una mano,
07:20non è un problema, noi andiamo avanti lo stesso perché prima di tutto ricordiamoci
07:24che la cultura è la nostra salute, senza cultura e quindi per me senza cinema,
07:31senza armonia, senza proprio la cultura possiamo rischiare di ammalarci gravemente,
07:35però ricordatevi anche che un festival come questo, un evento come questo,
07:40non si può realizzare da soli, ci vuole un team coeso,
07:44quest'anno in particolare abbiamo una squadra che arriva da Trieste, da Roma, da Milano,
07:52dal sud arrivano da Napoli, è un team di persone, arrivano da Maratea,
07:58è un team di persone che ci ha dato una mano e che crede e che ci aiuta a lavorare,
08:04a portare avanti tutto, quindi ha uno staff veramente fantastico e senza di loro,
08:09e anche senza di te, che ci segui da quanti anni con Canale Europa?
08:15Più di dieci oramai.
08:16Esatto, quindi abbiamo bisogno di questi supporti e senza un team vero non si riesce a organizzare nulla.
08:23Vi voglio salutare con un numero che non sa neanche Maddalena,
08:27allora pensate che quando è stata fatta la trasmissione per annunciare i finalisti a Cortina Metraggio,
08:34nel giro di una settimana è stata vista da più di 34 mila persone sul canale Cortina Metraggio TV di
08:41Canale Europa,
08:41questo vuol dire che non solo l'hanno vista le persone che erano coinvolte,
08:46ma probabilmente c'è stata ovviamente anche una visione spontanea ma anche un tantan mediatico incredibile
08:52e questo ci fa capire come effettivamente il mondo di Cortina Metraggio continua a crescere
08:58e non dimentichiamolo, grazie a tutto quello che è questa sorta di popolo di Cortina Metraggio a questo punto.
09:08Esattamente, abbiamo bisogno di tutti voi che ci seguite, spargete la voce, ricondividete i video,
09:16seguiteci sui social e insieme cresceremo sempre di più.
09:21Grazie, viva Cortina Metraggio allora.
09:23Sempre viva Cortina Metraggio ed è viva Roberto Salvini.
09:26Anche Maddalena eh.
09:36Grazie a tutti.