00:07:12C'est parti.
00:07:39I'm not afraid to die.
00:07:43I'm just afraid to leave you alone.
00:07:47Dad?
00:07:49Dad?
00:07:50Doctor!
00:07:51Help, please!
00:08:00A doctor, my father.
00:08:02How is he?
00:08:03The cancer has spread aggressively, without immediate treatment.
00:08:07Then treat him.
00:08:08Now.
00:08:09The full course of treatment will cost approximately $1 million.
00:08:14Aristocratic etiquette training, influencer, bachelor in economics.
00:08:19Yeah, right, she's underage.
00:08:21Is this the last batch?
00:08:22Yes, sir.
00:08:23The brunette asked about ring sizes.
00:08:25Blonde.
00:08:26Well, she asked about moving names.
00:08:28And the redhead?
00:08:29Yeah, well, all of them just wanted Crawford name.
00:08:33But none of them were suitable.
00:08:38This one was refreshing.
00:08:42She was real.
00:08:44No schemes.
00:08:46Well, Mr. Crawford, she wasn't here for servicing.
00:08:48Sometimes the best candidates aren't looking for the job.
00:08:52Oh, my God.
00:08:53A million dollars?
00:08:54I...
00:08:55Maybe I could get a loan?
00:09:01A million dollars.
00:09:03For caring my child.
00:09:17Hello?
00:09:18Hello?
00:09:18Mila Reid.
00:09:19This is Adrienne Crawford.
00:09:26I've been thinking about the other day.
00:09:33I think I may have been a little hasty.
00:09:36You're reconsidering?
00:09:37Don't look so smug.
00:09:39I just...
00:09:43I have my reasons.
00:09:45As do I.
00:09:47I'd like to propose a modification to the original terms.
00:09:54What kind of modification?
00:09:56Joint custody.
00:09:59As well as carrying the child you'd be its mother.
00:10:04Why would you do that?
00:10:06You're direct.
00:10:08Honest.
00:10:08No hidden agendas.
00:10:11All it is I want in my child's mother.
00:10:16So, I'd really be a part of the baby's life?
00:10:19Yes.
00:10:20But just to be clear, you'll be parents.
00:10:23Nothing more.
00:10:25No emotional entanglements.
00:10:26No romantic expectations.
00:10:28Please don't flatter yourself.
00:10:33Father.
00:10:34The board is getting impatient.
00:10:37Have you considered the arrangement that I suggested?
00:10:40I have my own plans.
00:10:42Hey, if you're thinking of using some random surrogate to produce an heir, forget it.
00:10:48The crowfoot name means something.
00:10:51I won't have it changed by...
00:10:54I've already chosen my fiancé.
00:10:57What?
00:10:57I will talk about it at dinner.
00:11:01I'm sorry.
00:11:03Did you just promote me from surrogate to fiancé?
00:11:34Did you just promote me from surrogate to fiancé?
00:11:36Continue co-parenting.
00:11:37I'll provide additional compensation for the complexity.
00:11:41No, the original match is fine.
00:11:43It's just...
00:11:46I do need it soon.
00:11:51So?
00:12:19Welcome to the family, Miss Reed.
00:12:47My whole apartment could fit in his hallway.
00:12:55Well, well.
00:12:57Missed me so much, you had to track me down.
00:13:03Couldn't get over me, huh?
00:13:06Had to follow me here like a lost puppy dog.
00:13:10Father, do you know I didn't...
00:13:12Wait, what are you doing here?
00:13:13What am I doing here?
00:13:14Sweetheart, you should know better.
00:13:16This is my family's home.
00:13:21You were so mad last time I saw you.
00:13:24Now I find you wandering around.
00:13:28I finally realized what you were missing, huh?
00:13:30Get your hands off me.
00:13:33Plain hard to get.
00:13:35Now that was cute before, but now...
00:13:39Come on, baby.
00:13:42This is what you really came in for.
00:13:45Right?
00:13:49What are you doing?
00:13:53You're filthy hands off of my fiancée.
00:13:58Fiancée?
00:13:59Uncle?
00:14:04Fiancée?
00:14:05No way.
00:14:07She is just...
00:14:08Shut your mouth.
00:14:10Show some respect to your future aunt.
00:14:14Come on.
00:14:15This is crazy.
00:14:18You seriously don't know.
00:14:22I won't repeat myself.
00:14:24Stay away from my fiancée.
00:14:28One more word and you can kiss your trust fund goodbye.
00:14:45Are you all right?
00:14:46Yeah.
00:14:48Yeah, I'm fine.
00:14:48I mean, I just...
00:14:53Ethan's your nephew?
00:14:54And he's your...
00:14:58Well...
00:14:58He may have been kind of...
00:15:01My boyfriend.
00:15:03Ex.
00:15:04Ex-boyfriend.
00:15:05Very ex.
00:15:06Extremely ex.
00:15:07I see.
00:15:10Thompson will bring your things up shortly.
00:15:11Thanks.
00:15:13Um...
00:15:14Where will I be staying?
00:15:16Here.
00:15:22What?
00:15:23Unless you prefer explaining to the staff why the happy couple are sleeping in separate rooms.
00:15:29Oh.
00:15:31Right.
00:15:32Fake engagement.
00:15:34Real roommates.
00:15:37This is the line.
00:15:39Don't cross it.
00:15:40Ever.
00:15:41I wasn't planning on it.
00:15:43Good.
00:15:43Didn't want you to.
00:15:45Good.
00:15:45I won't.
00:15:46Okay.
00:16:01See?
00:16:02My brilliant plan work.
00:16:07Wait, how did I...
00:16:10Sir, our new project in Singapore has been blooming.
00:16:13I mean, we have some meetings for you to attend, to discuss our future plans with the board members.
00:16:18Sir?
00:16:24You okay?
00:16:26A-ch-ch-ch!
00:16:28Jesus Christ!
00:16:29You okay?
00:16:30Yeah, I'm fine.
00:16:31Continue.
00:16:32You okay?
00:16:33So, the meeting.
00:16:34Singapore.
00:16:43Laila.
00:16:44Hmm?
00:16:45Stay on your side.
00:16:50Laila.
00:16:51Hmm?
00:16:52Laila, wake up.
00:17:07Bye.
00:17:09Bye.
00:17:10Bye.
00:17:14Bye.
Commentaires