00:00:00Get that father!
00:00:02She is worthless!
00:00:08She's only here because Alpha Mabbit feels sorry for his dead wife.
00:00:14Without that, this worthless father would mean nothing!
00:00:18No!
00:00:20I won't marry him!
00:00:22I don't care which Pax Alpha he is!
00:00:24Shut up, Avery!
00:00:25Your father was clear, and Alpha's child always marries for the sake of the Pax peace.
00:00:31We can't afford to piss off the Cinder Moon pack!
00:00:33But everyone says Alpha Julian is a monster!
00:00:37He's brutal. He's Hadeus.
00:00:40It's a death sentence!
00:00:56If I gave birth to a worthless father like you, I'd have taken you to the Bloodline Sanctum the day
00:01:02you were born.
00:01:04No one is coming to save you, Naomi!
00:01:07Not in this lifetime!
00:01:09No!
00:01:09No!
00:01:26Hey!
00:01:28Drop her!
00:01:39No!
00:01:48Miss Avery.
00:01:52She's a mess.
00:01:53Get up and get out of here, Naomi.
00:01:54Wait!
00:01:55Not so fast, Mom.
00:01:57You just said it, right?
00:01:59An Alpha's child has to marry the monster to keep the peace.
00:02:03I guess I'm not the only daughter of an Alpha in this garden.
00:02:09Avery, what are you talking about?
00:02:12It's here. Let's see if she's any use to Alpha Julian.
00:02:15You will marry Alpha Julian instead of me!
00:02:34Alpha Julian is notoriously worthless.
00:02:40If he discovers you are truly worthless, you will not only be sent to the Bloodline Sanctum for execution,
00:02:49but your deception could ignite a rule. It could mean the destruction of the Azure Tide pack.
00:02:59I understand.
00:03:02I will be careful.
00:03:04I won't let them find out.
00:03:07I will protect the pack.
00:03:14You are...
00:03:16Miss Azur from the Azure Tide pack?
00:03:19Yes.
00:03:21Just call me Naomi.
00:03:23I am Adeline.
00:03:25The Beta of the Cinder Moon pack.
00:03:28Please follow me.
00:03:38Alpha, your future Luna, Miss Naomi Azur, of the Azure Tide pack, has arrived.
00:03:45She's waiting for you.
00:03:55Hey, new girl. Who are you looking for?
00:04:00I'm the daughter of Azure Tide's Alpha.
00:04:03What?
00:04:04The Azure Tide Alpha's daughter?
00:04:06You mean the one who's supposed to be our future Luna?
00:04:09You?
00:04:11Look at you. All jumpy and dressed like a puber.
00:04:16No way you're the Azur Tide pack princess.
00:04:19I'm waiting for...
00:04:25You can't even handle that?
00:04:27How dare you call yourself our future Luna?
00:04:31Wait a minute.
00:04:34Are you a fodder?
00:04:36Everyone knows the Azure Tide pack specializes in water control.
00:04:40If you're really our future Luna, why don't you show us your power?
00:04:44Impress us.
00:05:09You want to run, princess?
00:05:11Where's your wolf?
00:05:12You'd better prove your powers, or we'll send you straight to the Bloodline Sancter!
00:05:40I heard Bloodline Sanctum is offering a reward. A fodder is worth four eos of gold!
00:05:45No! I can't be sent to the Bloodline Sanctum!
00:05:57Show your wolf and use your water power.
00:06:00Are you really a fodder?
00:06:01Please! Go ask Adlin! Adlin knows who I am!
00:06:06Still lying?
00:06:11Pathetic fodder!
00:06:13Talking back right to the end!
00:06:17Where are you?
00:06:17No!
00:06:23I'm fucking struggling!
00:06:29Yeah!
00:06:32No!
00:06:33Oh, oh!
00:06:33Oh like that's one!
00:06:39Oh!
00:06:39I can fucking, Joey's get crazy.
00:06:41Go W Jenn!
00:06:42C'est elle.
00:07:11Je suis tellement fatiguée.
00:07:15C'est pour toi.
00:07:29Elle est la fille.
00:07:31Et elle est ma Luna.
00:07:45Elle est la Luna de la Cinder Moon Pack.
00:07:49C'est vraiment la Luna ?
00:07:53C'est pas vrai !
00:07:58C'est parti !
00:08:00C'est parti !
00:08:02C'est parti !
00:08:05Oui, Alpha.
00:08:08Non !
00:08:09Please, Alpha !
00:08:10Have mercy !
00:08:14Non !
00:08:16Please, Alpha !
00:08:17Have mercy !
00:08:21Non !
00:08:31Arfa !
00:08:32The doctor checked her out.
00:08:34Ms Ezouëe was just overly shaken, nothing serious.
00:08:38Don't worry too much.
00:08:44I will begin preparations for the formal ceremony immediately
00:08:48Everyone will know she is the Cinder Moon Pax New Luna
00:09:00I'm so sorry
00:09:01For causing you so much trouble
00:09:03Don't be scared
00:09:08Are you Alpha Julian?
00:09:11We're fated mates and you are my Luna
00:09:16You can just call me Julian
00:09:18He seems not as terrifying as the rumors said
00:09:23Now take off your shirt
00:09:36Is he, is he going to claim me now?
00:09:40I'm not ready for the mating ceremony
00:10:08I need you to bear your chest as well
00:10:10It's the fastest way
00:10:17No, Julian, I can't
00:10:20I'm not ready to be marked
00:10:23I...
00:10:27Hey, look at me
00:10:28I'm not marking you
00:10:29Not like that
00:10:30My wolf's power can heal your shock
00:10:32And your core better than any medicine
00:10:36I just need to hold you skin to skin
00:10:39So my wolf can share its strength with yours
00:10:48Just breathe
00:10:51Let my strength in
00:11:14I will never let anyone hurt you like that again
00:11:17Never
00:11:21Listen
00:11:22From this moment on
00:11:24You are the Luna of this pack
00:11:26If any pack member shows you to respect again
00:11:28Any of them
00:11:29You have my complete authority to punish or dispose of them
00:11:35Understand?
00:11:36I understand
00:11:46I have something important to report
00:11:55Someone made a secret report about Miss Noami
00:11:58They said Miss Iazia
00:12:01What about her?
00:12:03They said Miss
00:12:05Adriazio might be, uh
00:12:08Fodder
00:12:17All the bags, clothes and shoes Miss Noami likes
00:12:21Wrap them all up
00:12:23He has done so much for me
00:12:37Wait here for me
00:12:38I have something urgent to deal with
00:13:08Are you alright Miss?
00:13:15I, I'm fine
00:13:32Go find out his name
00:13:33Now
00:13:34Yes Miss Avery
00:13:39Get the new season's limited edition crocodile skin bags for Miss Avery
00:13:43I'm terribly sorry
00:13:46But all of this season's limited edition bags
00:13:48Have already been purchased by a lady from the Cinder Moon
00:13:51What?
00:13:53What?
00:13:54How dare she take my things?
00:14:06Miss Azor
00:14:14You think you deserve to wear this stuff now
00:14:17Don't you know your place?
00:14:20You
00:14:22Come here and help me try things off
00:14:28Good
00:14:44Good
00:14:45Good
00:14:45Good
00:14:46Good
00:14:46Good
00:14:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:09C'est parti.
00:19:39C'est parti.
00:20:09C'est parti.
00:20:28C'est parti.
00:20:29C'est parti.
00:20:31C'est parti.
00:20:34C'est parti.
00:20:35C'est parti.
00:20:59C'est parti.
00:20:59C'est parti.
00:20:59C'est parti.
00:21:02C'est parti.
00:21:03C'est parti.
00:21:05C'est parti.
00:21:25C'est parti.
00:22:28C'est parti.
00:22:32C'est parti.
00:23:14C'est parti.
00:23:16C'est parti.
00:23:21C'est parti.
00:23:23C'est parti.
00:23:54C'est parti.
00:23:55C'est parti.
00:23:58C'est parti.
00:24:00C'est parti.
00:24:00C'est parti.
00:24:01C'est parti.
00:24:22C'est parti.
00:24:23C'est parti.
00:24:24C'est parti.
00:24:24C'est parti.
00:24:46C'est parti.
00:24:49C'est parti.
00:25:00C'est parti.
00:25:02C'est parti.
00:25:04C'est parti.
00:25:04C'est parti.
00:25:05C'est parti.
00:25:11C'est parti.
00:25:13C'est parti.
00:25:18C'est parti.
00:25:19C'est parti.
00:25:24C'est parti.
00:25:27C'est parti.
00:25:29C'est parti.
00:25:30C'est parti.
00:25:30C'est parti.
00:25:31C'est parti.
00:25:33C'est parti.
00:25:38le ring pour le luna de cette cinder moon pack
00:25:41c'est moi maintenant
00:25:49non, donne ça à moi
00:25:52c'était parfait
00:25:53et vous trachez
00:25:56non
00:25:59non
00:26:01non
00:26:05non
00:26:13vous pensez que Julien va se passer et sauver vous?
00:26:19continue rêver tu chante
00:26:20vous payerez pour cela
00:26:24Julien
00:26:25où est-e-vous ?
00:26:38Noami, je suis venu !
00:27:44Where is Naomi?
00:40:56Pourquoi n'est-ce qu'il n'y a pas de combattre et nous n'y trouvons pas à torturer
00:41:00?
00:41:09Bien, le Président a confessé.
00:41:12Sylas, public execution à 3h00 ce matin.
00:41:14Oui, sir.
00:41:33Il y a deux jours.
00:41:35Pourquoi est-ce que Julien n'est-ce pas encore ?
00:41:38Let's go back.
00:41:40Luna,
00:41:42je dois suivre l'Alpha's orders et protéger vous.
00:41:53L'Alpha va être exécuté.
00:41:59Nous devons sauver lui.
00:42:05...
00:42:05...
00:42:05...
00:42:06...
00:42:07...
00:42:07...
00:42:08...
00:42:08...
00:42:08...
00:42:11...
00:42:13...
00:42:13...
00:42:13...
00:42:14...
00:42:14...
00:42:14...
00:42:15...
00:42:15...
00:42:15...
00:42:15...
00:42:16...
00:42:16...
00:42:17...
00:42:20...
00:42:20...
00:42:20...
00:42:30...
00:42:31...
00:42:34...
00:42:35...
00:43:05...
00:43:05...
00:43:06...
00:43:36...
00:43:37...
00:43:37...
00:43:37...
00:43:38...
00:45:08...
00:45:13...
00:45:14...
00:45:15...
00:45:47...
00:45:47...
00:45:49...
00:45:49...
00:45:49...
00:47:49...
00:47:50...
00:47:51...
00:47:52...
00:47:52...
00:47:52...
00:47:52...
00:49:23...
00:49:24...
00:49:36...
00:49:37...
00:49:40...
00:49:41...
00:51:11...
00:51:16...
00:51:17...
00:51:29...
00:51:31...
00:53:31...
00:53:32...
00:53:32...
00:55:02...
00:55:03...
00:55:03...
00:55:03...
00:55:04...
00:55:04...
Commentaires