00:00Музыка
00:34Музыка
01:05Музыка
01:09Музыка
01:39Музыка
02:00Музыка
02:07Музыка
02:09Музыка
02:37Музыка
02:39Музыка
02:45Музыка
02:46Музыка
02:57Музыка
03:01Музыка
03:09Музыка
03:10Музыка
03:11Музыка
03:24Музыка
03:27Музыка
03:34Музыка
03:35Музыка
03:39Музыка
03:42Музыка
03:49Музыка
03:50Музыка
03:53Музыка
03:55Музыка
03:59Музыка
04:00Продолжение следует...
04:30Aici nimic nu este întâmplător.
04:34Depănând cântecul care în satul românesc l-a însoțit pe om de la naștere până la marea trecere,
04:41vom încerca să-i apropiem și pe copiii noștri de această lume,
04:45dăruindu-le bucuria de a descoperi chiar ei, cu ochii inimii, rădăcinile noastre, rădăcinile lor.
05:17Ce mi-a fost mai drag pe lume, ce mi-a fost mai drag pe lume,
05:25Primavara când împrunde, primavara când împrunde,
05:34la umbrița pagunui, uneicuța-mi eu din tâi.
05:52De nimic nu mai știam,
06:00Tot cu puiul în gându-n blamă,
06:04Tot cu puiul în gându-n blamă,
06:09Dar nimam n-a știut
06:13Care puiul mi-a dorit tăi.
06:29Trecenica nu mă-ntreabă,
06:32Trecenica nu mă-ntreabă,
06:36Parcă cineva mi-l roagă,
06:40Parcă cineva mi-l roagă.
06:43Dar și eu amareață trecă,
06:49Numa cu oichii îl petrecă.
06:55Oichii-mi râd, inima plânge,
06:59Dar unii îi rău m-a frânge.
07:09Am ales soarele, am ales lumina,
07:12căutând, precum oamenii de demult,
07:14o crotire pentru demersul nostru.
07:17Pentru acest început,
07:19soarele și primăvara ce va veni.
07:22Și în mod simbolic vom face un prim popas
07:25printre amintirile păstrate în satul muzeu din inima Bucureștiului.
07:30Acolo unde cântecele și emisiunile noastre
07:33au găsit mereu gazdă bună.
07:43Toată munca, toată experiența acumulată timp de 10 ani
07:48în cercetarea satelor românești
07:51de celebrele echipe monografice conduse de profesorul Dimitrie Gusti,
07:56sunt adunate aici, în Muzeul Sufletului nostru.
07:59În primăvara anului 1936,
08:04meșteri veniți din toate zonele României
08:07au transformat o importantă zonă a capitalei,
08:11pe șoseaua Chiselev,
08:12într-un imens șantier,
08:14reconstruind aici case și gospodării întregi
08:18după legile și datinile lor.
08:22Revedem, în imagini document,
08:25momente emoționante din existența acestui lăcaș,
08:29gândit de Dimitrie Gusti,
08:32împreună cu colaboratorii săi apropiați,
08:35Victor Ion Popa și Anistal,
08:37ca un muzeu sociologic al satului românesc.
08:43Prin aceste imagini,
08:46aflăm că, sfințite după buna rânduială creștină a românilor,
08:51casele din muzeu au fost inițial locuite de oameni din zonele respective.
09:15Unele imagini sunt de nerecunoscut pentru vizitatorul de azi.
09:22Sunt căsuțe din Basarabia și Bucovina,
09:25pe care acum nu le mai găsim în muzeu,
09:28căsuțe din Soroka, Orhei și Cetatea Albă,
09:32așa cum nu găsim nici crucea din țara oașului.
09:48Un muzeu al adevărului,
09:50nu numai un muzeu care se placă ochiului.
09:53Un muzeu care vorbește despre munca îndelucată și pasionată a unor oameni cu mare dragoste de neam și țară.
10:07Privim imagini document și îl recunoaștem în echipele sociologice conduse odinioară de Dimitrie Gusti,
10:15pe marele etnomuzicolog Constantin Brăiloi.
10:18Ascultăm și un cântec de demult,
10:21un cântec din gorș,
10:23o înregistrare păstrată pe cilindrii de ceară într-un alt lăcaș scump sufletului nostru,
10:30Arhiva Institutului de Folclor din București.
11:02Muzica
11:23Muzica
11:29Muzica
11:43Muzica
11:58Muzica
11:59Muzica
12:03Muzica
12:07Muzica
12:08Muzica
12:14În Arhiva Institutului de Folclor, între materiale de valoare inestimabilă,
12:20găsim și imagini filmate la Drăguș, în țara Făgărașului,
12:25în timpul cercetărilor monografice conduse de profesorul Dimitrie Gusti,
12:31cercetări privind viața satului în complexitatea ei.
12:37Muzica
12:45Продолжение следует...
13:19Продолжение следует...
13:50Продолжение следует...
14:08Omul mereu legat de natură, omul trudind pentru rodul pământului, trudind pentru viață, bucurându-se și alinându-și sufletul cu
14:23o doină.
14:31MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
14:40MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
14:50Tot ce este mai al nostru vorbește din el cu un glas care nu se poate să nu zguduie chiar
14:58și pe cel mai nepăsător, pentru că este însuși glasul neamului românesc.
15:04MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
15:23MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
15:41MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
16:06MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
16:29MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
16:34MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
16:53MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
17:24MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
17:52MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
18:14MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
18:43MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
19:03Субтитры делал DimaTorzok
19:34Субтитры делал DimaTorzok
20:08Субтитры делал DimaTorzok
20:20Субтитры делал DimaTorzok
20:52ДимаTorzok
21:18ДимаTorzok
21:37ДимаTorzok
22:07ДимаTorzok
22:30ДимаTorzok
22:31ДимаTorzok
22:59ДимаTorzok
23:00ДимаTorzok
23:01ДимаTorzok
23:04ДимаTorzok
23:12Субтитры создавал DimaTorzok
24:04Субтитры создавал DimaTorzok
24:26Субтитры создавал DimaTorzok
24:40Субтитры создавал DimaTorzok
25:05Субтитры создавал DimaTorzok
Comments