00:00Ils ne sortent pas du lobby.
00:02Ils sont sociables sans chercher à être le centre de l'attention.
00:05Et ils sont malléables.
00:07Les filles, c'est pas sérieux, si ?
00:09Si je te disais que cette serveuse était infiltrée dans le TA, tu le croirais ?
00:12Ben, le TA non plus.
00:15Jamais ils soupçonneront une femme.
00:18Tu connais la différence entre un agent infiltré et un agent sur ouverture ?
00:22Toi, tu seras infiltré.
00:24Ce qui veut dire que si tu te plantes, ce sera l'atolle assurée.
00:27Ou pire.
00:31Le risque de te prendre une balle sera présent à chaque instant.
00:36Tu peux oublier les funérailles nationales.
00:39Ton sacrifice restera secret.
00:41Pour le monde, tu n'existeras pas.
00:43Tu n'existeras que pour moi.
00:44Tu feras ton entrée dans le vieux Saint-Sébastien.
00:47Et tu te mêleras à leur cercle.
00:50Tu fêteras les meurtres avec eux.
00:52Tu supporteras la peur d'être démasqué à tout moment.
00:56Pourquoi tu nous aides ?
00:57Jusqu'où est-ce que tu serais prête à aller dans la lutte contre le TA ?
01:04Je veux qu'il tombe et quand ça arrivera, je veux être en première loge.
01:13J'en peux plus !
01:14Tu fais partie de la palice !
01:16C'est ton boulot, t'as pas à te blindre !
01:20Regarde-moi.
01:21Dis-moi, je suis quoi pour toi ?
01:22Je suis rien.
Commentaires