00:02Excusez-moi, vous êtes dans...
00:03Votre bureau, je sais. J'aurai quelques questions à ce sujet,
00:05mais pour l'instant, je vais vous demander de reculer.
00:07Excusez-moi d'avance pour ce que je m'apprête à faire.
00:08Amron ! On est ici !
00:11Bon, ça devrait être quelque part par là.
00:14Excusez-moi.
00:16Vous avez fait vite ?
00:17Ça aide de se faire escorter par la police.
00:19On a roulé comme des tarés.
00:22Ah ah !
00:23Vous saviez qu'il y avait ça, là ?
00:25Quoi ? Non !
00:26Mais qu'est-ce que vous faites ?
00:28On va te guider en suivant la carte que Jonathan nous a transmise.
00:31Tu vas devoir ramper pendant 90 secondes avant d'accéder à la salle...
00:34À la salle où on pourrait très vite assister à un super feu d'artifice.
00:41Vous avez 10 minutes avant qu'il fasse tout exploser.
00:44Tenez.
00:44On y croit.
00:48Bon.
00:50Bonne heure.
00:52Courte échelle.
01:06C'est trop lourd !
01:07Je ferai 100 !
01:09Bon, tourne à droite.
01:17Continue encore sur 3 mètres et ensuite tourne à gauche.
01:20J'ai glissé un traceur GPS sur lui.
01:21Il n'est pas au courant, il déteste ça.
01:23Dina m'a souvent demandé de lui coller des bouchards quand Jonathan a été jeté en prison.
01:27Jordan !
01:27C'est confidentiel ?
01:29À gauche.
01:32Encore 50 centimètres.
01:34Stop.
01:47Non, non.
01:47Ne vous retournez pas, faites comme si de rien n'était.
01:50C'est difficile d'avoir l'air naturel.
01:52Vous êtes où et qu'est-ce que vous faites ?
01:56Je tente l'impossible.
Commentaires