Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
[ENG] EP.4 Never Forget Your Enemy (2026)

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:13I'm sorry.
00:14I'll let you know what I was about.
00:17I can't get you into it.
00:20I can't get you into it.
00:21Who... is it?
00:22Who... is it?
00:24Who knows?
00:25Who knows?
00:27I'm...
00:28I'm...
00:30I'm...
00:30I'm...
00:31Who are you?
00:40I don't know where the κΈ°μ–΅ will come.
01:00οΏ½οΏ½μ§€ λ§ˆμ‹¬
01:01평생 μ•ˆ λŒμ•„μ˜¬ μˆ˜λ„ μžˆμ–΄μš”.
01:05μ™œ ν•˜ν•„...
01:07λ„€κ°€ λ‚˜λ₯Ό μžŠμ–΄λ²„λ Έμ„κΉŒ?
01:15λΉ„ν•˜λŠ˜ 씨가 μ•„λ‹ˆλΌ μ—¬μ„Έλ²½ 씨가 μ˜€μ…¨λ‚˜μš”?
01:19두 λΆ„ 관계가 μ–΄λ–»κ²Œ λ˜μ‹œμ£ ?
01:22I'm not going to be able to do this, but I'm not going to be able to do this.
01:26I'm not going to be able to do this.
01:30It's so complicated.
01:32He's a very close relationship.
01:34He's a very close relationship.
01:35He's a very close relationship.
01:36So, I'll talk to you later.
01:41I'll call you later.
01:41First of all, we're in the investigation.
01:44But it's just a thing that's not going to happen.
01:47Yes?
01:48No way.
01:49There's no CCTV.
01:50I can't find a little bit.
01:52There's a little bit of a smoke.
01:54I'm not going to find a car.
01:57I'm not going to find a car.
01:58He's a friend.
01:59He's a friend.
02:00He's a friend.
02:02Iser?
02:03You know, Iser.
02:15If you remember what I'm reading, what I'm writing again,
02:21Even though I can't do it, I can't do it.
02:50I'm going to leave you in the end of the book
04:00What?
04:04What?
05:07What?
05:12What?
05:26What?
05:29What?
05:31What?
05:35What?
05:40What?
05:40What?
05:42What?
06:07What?
06:08What?
06:10What?
06:30What?
06:32What?
06:34What?
06:36What?
06:38What?
06:38What?
06:39What?
06:42What?
06:50What?
06:52What?
07:04What?
07:07What?
07:17What?
07:42What?
07:43What?
07:44What?
07:45What?
07:45What?
08:14What?
08:15What?
08:15What?
08:39What?
08:44What?
08:46What?
08:51What?
08:52What?
09:02What?
09:10What?
09:24What?
09:25What?
09:53What?
09:54What?
09:57What?
09:58What?
09:59What?
10:01What?
10:03What?
10:03Then I'm not going to meet you.
10:05I want to meet you.
10:08So...
10:12Then I'm going to go home.
10:15I'm going to go to the bus.
10:17Then I'll go to the bus.
11:01Then I'll go home.
14:56And you're so nice.
14:59Because, you're a super close to my livingreстр edges.
15:06It's very nice.
15:20I know you're the only one who knows you like this, but you're the only one who's hidden in the
15:23face of the famous singer.
15:28I don't think it's such a strong image.
15:38Hey, Sabe.
15:39Yes.
15:42Are you so sad?
15:44What?
15:46I don't know what you remember.
15:50You can handle all your memories of your own.
15:54I can handle anything.
15:59I can't remember anything.
16:02I can't remember anything.
16:04I can't remember anything.
16:06It doesn't matter.
16:07If I can't do anything, I can't remember anything.
16:13It doesn't matter.
16:16You're not a person.
16:19I will not be a person.
16:30I'll give you a moment.
16:47I'll give you a moment.
16:49I'll give you a moment.
16:49Why are you so early in?
16:51I'll have to go and go.
16:54I'll give you a moment.
16:55You'll have to come.
16:58It's all right.
17:07Kissel, Kissel, Kissel, I'm going to eat dinner.
17:11What's up?
17:13I've been a few years old, but I'm going to eat dinner.
17:17No, I'm going to eat dinner, I'm going to eat dinner.
17:22Yes, you're the king of your wife.
17:25Kissel, I'm going to eat you.
17:27Yes, I'm going to eat you.
17:33Thank you very much.
17:58You're going to take a break?
18:01I'm going to take a break from the film,
18:03and I'll take a break.
18:07It's not going to be a Hollywood movie,
18:09but you don't go.
18:11I'll go to Hollywood.
18:12I'll keep it going.
18:14I'll keep it going.
18:16If you're going to leave it,
18:18you'll have to pay more than you can.
18:20If you're going to take a break,
18:22I'll take a break.
18:27It's a shame, you're so hard, and you're like, it's just like you're going to be a new one.
18:32If I'm a new one, I'm going to be a new one. If I'm a new one, I'm going to
18:38be a new one.
18:41You're going to be a new one.
18:43I'm not going to be a new one.
19:00Hey, my friend.
19:02What's your new one?
19:04How do you see?
19:05How is he going to meet you?
19:09You're going to meet with me.
19:11Why don't you?
19:14He's not a new one.
19:16It's not a new one.
19:17It's not a new one.
19:18It's a new one.
19:19I can't kill you in the way.
19:20I can't kill you in a way in a way.
19:22One way is the one way in a way.
19:26I can't get it there anymore.
19:28I can't believe that.
19:30Then, you can't say yes.
19:37But please, yes.
19:38I'm coming to my wife.
19:52What are you talking about?
19:55What are you talking about?
19:56It's not me.
19:58I'm talking about this.
20:00Yes, I'm talking about this.
20:27What are you talking about?
20:30What are you talking about?
20:32What are you talking about?
20:33There's a bag in there.
20:34I'll talk about it.
20:37I'll take the trash first.
20:42Wait.
20:44I'll go.
20:51What are you talking about?
20:55μ—­μ‹œ μ—°μ˜ˆμΈμ€ λ‹€λ₯΄λ„€μš”.
20:57사진이 λ„ˆλ¬΄ 잘 λ‚˜μ™”μ–΄.
20:59그게 막 λ“œλΌλ§ˆμ—μ„œ λ§Œλ‚˜λ„
21:01μ§„μ§œ 막 μ‚¬λž‘μ΄ μ‹ΉνŠΈκ³  κ·ΈλŸ¬λ‚˜λ΄μš”.
21:04λ‹€λ¬Όμ–΄.
21:05μ™œμš”?
21:06ν•˜λŠ˜μ΄ ν˜•λ„ λ‘˜μ΄ 잘 μ–΄μšΈλ¦°λ‹€λ˜λ°?
21:09뭐?
21:11μ œκ°€ 사진 λ³΄μ—¬μ€¬κ±°λ“ μš”.
21:14μ„ΈκΈ°μ˜ μ»€ν”Œ.
21:16μ§„μ§œ λ©‹μžˆλ‹€.
21:20기뢄이 μ–΄λ•Œμš”?
21:22이 μƒˆλΌκ°€.
21:24μš”μƒˆλΉ„μ—¬.
21:25μ—„ν•œ μ‚¬λžŒν•œν…Œ ν™”ν’€μ΄ν•˜μ§€ 말고 와.
21:31μš”μƒˆλΉ„μ—¬.
21:38λ„ˆ.
21:40λ‚˜ μ°Ύμ•„μ˜€μ§€λ§ˆ.
21:41ν•˜λŠ˜μ•„.
21:42λ‚΄κ°€ λ‹€ μ„€λͺ…ν• κ²Œ.
21:44λ‚˜ν•œν…Œ ꡬꡬ절절 λ‹€ μ„€λͺ…ν•  ν•„μš” μ—†μ–΄.
21:47κΈ°μžλ“€μ΄ λ„ˆ 따라닀닐건데.
21:49괜히 λ‚˜κΉŒμ§€ λΌμš°μ§€ 말고.
21:52집에 κ°€.
21:56λ‹€ ν•΄κ²°ν•˜κ³  와.
21:59κ·Έλ•Œ μ „ν™”ν•΄.
22:01κ·Έκ°€ μ „ν™”ν•΄.
22:01κ·Έκ°€ μ „ν™”ν•΄.
22:03λ„ˆλ‘œ.
22:19κ·Έκ°€ μ „ν™”λ₯Ό ν–ˆλŠ”λ°λ„.
22:22λ‚˜ν•œν…Œ ꡬꡬ절절.
22:35I don't know.
23:01I don't know.
23:03I don't know.
23:12I don't know.
23:13I don't know.
23:14λ‚΄κ°€ 더 μ„€λͺ…ν• κ²Œ.
23:18뭘?
23:21μ§€κΈˆκΉŒμ§€ λ‚˜ 바보 λ§Œλ“€μ–΄λ†“κ³  이제 μ™€μ„œ 뭘 μ„€λͺ…ν•΄?
23:25λ‹€ 널 μœ„ν•΄μ„œμ˜€μ–΄.
23:28μ•„λ‹ˆ?
23:30λ„Œ κ·Έλƒ₯ λ„€κ°€ λ¬΄μ„œμ› λ˜ κ±°μž–μ•„.
23:34혼자 또 λ‚¨κ²¨μ§ˆκΉŒ 봐.
23:44죄가 μžˆλ‹€κ³  바라지도 μ•Šμ•˜μ–΄.
23:48λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ΄λ„€.
23:53아직 λλ‚˜μ§€ μ•Šμ€ κ·Έλ‚ μ˜ 기얡을 λ‚˜λŠ” λ‚˜μ—κ²Œ ν˜•λ²Œλ‘œ λ‚¨κ²¨λ‘μ—ˆλ‹€.
24:02제발 λ‚˜ 정말 μžμ‹ μ΄ μ—†μ–΄.
24:13κ·Έλ§Œν•˜μž.
24:33κ·Έλ§Œν•˜μž.
24:42그게 λ„ˆλ₯Ό λ‹€μΉ˜κ²Œ ν•  쀄은 λͺ°λžλ‹€.
24:55κ·Έ λ•Œ λ§μ”€λ“œλ¦° λŒ€λ‘œ 잘 λͺ¨μœΌκ³  κ³„μ‹œμ£ ?
24:59μ΄λ²ˆμ—” λ‹€λ₯Ό 수 μžˆμ–΄.
25:10ν˜•.
25:12λ‚˜ 이거 놓고 μ™”μ–΄?
25:18ν˜•.
25:20내일 λ‚˜ 기자회견 ν•˜λ €κ³ .
25:22κ°‘μžκΈ°?
25:27그럼 νšŒμ‚¬μ—λ„ μ–˜κΈ°λ₯Ό μ’€ 해봐야 될 것 같은데.
25:31ν˜• λ‚˜ λ―Ώμ§€?
25:33ν˜•μ΄ 정말 λ‚΄ 편이면 λ‚˜ ν•œλ²ˆλ§Œ λ„μ™€μ€˜.
25:37ν˜•μ΄ λ„ˆλ¬΄ 더 λ‚˜μ˜ 문자λ₯Ό μ•Œμ§€ μ•ŠλŠ” μ§€,
25:37λ‚΄κ°€ μ—„μ²­λ‚˜κ²Œ μ’‹μ•„μ„œ.
25:40일이 μ•ˆλ‚΄ν•˜μ§€.
25:41μ•„κ°€tant consort 고락을 draft ΠΏΡΡ‚ΡŒ daughter.
25:56μ–΄, μ •ν™•ν•œ nicer λ•Œ 말.
26:01Holmes.
26:01μ „ μ•„κΈ°λŠ” λͺ¨λ‘ λ‹€ livable.
26:03What are you talking about?
26:04Who did you get?
26:06He just got a phone call.
26:09Anyway.
26:10I don't want anyone else.
26:12I'll stop you.
26:17How are you going?
26:19I'm going to go.
26:21I'm going to go.
26:35What?
26:36I'm going to go to the next morning.
26:38What?
26:42I'm going to go to the next morning.
26:48I'm going to go to the next morning.
26:49I'll go to the next morning.
26:50I'm going to go to the next morning.
26:52I've been so much to have you seen.
26:55I've seen some people from the evening.
26:56I'm going to die for you,
26:57and if you're not going to die,
27:05I don't know.
27:28You don't have to eat yourself and eat yourself.
27:33If you don't eat anything, you're going to be able to eat.
27:36Where do you do it?
27:37I'm not going to say that.
27:40I'm not going to do it so that I'm doing it.
27:43I'm not going to get hurt.
27:44I don't want to get hurt.
27:45You don't want to get hurt.
27:46If you're in a car, you just want to eat your ass?
27:54You don't want to eat anything.
27:55You're going to eat yourself.
27:55I'm going to be able to write it down.
27:57And you can remember, with the book I was just going to read it.
28:01At the beginning of the time I was not aware of it.
28:12I'll go.
28:12I'll go.
28:29But what did you think of the CEO?
28:32I was trying to do some research.
Comments

Recommended