- 2 days ago
Category
😹
FunTranscript
00:05Terima kasih ya, Sayaka.
00:07Maaf susahkan awak atas apa yang dah berlaku pada kanan.
00:10Sekarang bolehlah saya pulang ke?
00:12Ada game tanpa rasa ragu-ragu.
00:14Oh ya, tapi kan?
00:16Oh?
00:18Perayaan Halloween itu apa ya?
00:20Ah, perayaan Halloween ialah perayaan yang diadakan di Pulau Itugami setiap tahun pada masa ini.
00:27Jadi ia perayaan yang berlangsung setahun sekali saja?
00:30Tuan Puteri, awak dah tangguhkan tarikh kepeluangan awak dua kali tau.
00:34Kalau agak awak mesti sangat risau.
00:36Nampaknya sangat seronoklah.
00:38Tuan Puteri, biasa iringi awak ke kapal terbang ya?
00:42Tak perlulah awak nak berkeras sampai macam ni.
00:44Saya takkan biarkan keselamatan negara awak terjejas kadang untuk sedikit keseronokan.
00:58Walau apa pun, memang dah tak dapat nak buat apa-apa kalau kita tak sampai ke kapal terbang.
01:05Tempat ni...
01:07Ini adalah daerah Jembalang.
01:09Nampaknya saya takkan bosan untuk sementara waktu.
01:24Terima kasih telah menonton!
01:41Terima kasih telah menonton!
02:11Terima kasih telah menonton!
02:49Terima kasih telah menonton!
03:12Tahun ni, lagi senang untuk mendapatkan kelelusan untuk melawat Pulau Itogami.
03:16Dan bukan sekadar untuk pelancong.
03:18Juga untuk mereka yang mahu melakukan perniagaan dengan syarikat yang ada di pulau ni.
03:22Semuanya berkenaan dengan Halloween kan?
03:25Yelah.
03:26Saya tak tahu kenapa mereka pilih Halloween.
03:28Saya rasa ia adalah acara yang sesuai untuk kaum Jembalang di sini.
03:32Sebenarnya acara ni untuk hapus karo jahat.
03:34Betul ke ni?
03:35Mereka daripada Taman Dumpur Berseltik percaya yang pintu kepada dunia Roh terbuka pada waktu ni.
03:41Beri peluang kepada Roh dan Ahli Sihir untuk masuk ke dunia ni.
03:45Roh dan Ahli Sihir?
03:48Saya tak mahu lawan satu pun dari mereka.
03:50Betul.
03:51Itu sebabnya awak perlu berhati-hati.
03:54Saya yang patut berhati-hati?
03:56Awak tu adalah kuasa sihir yang paling tak stabil dan yang paling bahaya sekali di pulau ni.
04:01Jadi kalau macam tu, jangan biarkan siamu Kenjo awak jadi tak terkawal.
04:05Saya tak akan buat macam tu lah.
04:08Lagipun, esok kawan saya akan datang melawat saya.
04:14Kojo!
04:15Tunggu. Tadi pun di luar kawalan saya.
04:17Bukan tu. Maksud saya, perempuan tu.
04:25Berapakah tak guna?
04:27Kojo!
04:42Dan si pencabu tu pun tertangkap semasa dia sedang membuat kesalahannya.
04:49Apa?
04:52Minta maaf lah ya.
04:54Saya tak sangka pula saya tersalah tangkap.
04:56Tiada mana kisar rupanya.
04:58Saya tak sangka yang guru kelas menaik kisar sanggup salah sangka yang saya ni seorang pencabu.
05:03Dan awak juga adalah temala lelaki himiraki kan?
05:06Terkejut besar saya.
05:08Bukan macam tu Cikgu Sasaki.
05:10Dia ni bukannya temala lelaki saya.
05:12Belik betul lah.
05:13Saya rasa saya dah tangkap dah dia tu.
05:16Saya dah pun tangkap pencabu yang sebenar.
05:18Perempuan tak guna.
05:20Natsuki.
05:21Awak ke yang kami nampak dalam kereta api tadi?
05:25Kenapa awak pakai macam tu?
05:27Ramai pelajar telah dicabur di atas kereta api ke belakangan ni.
05:31Saya menyamar walaupun rupanya pelik untuk menyiasat.
05:34Saya tak kata yang dia pelik.
05:36Sebenarnya saya rasa pakaian budak sekolah memang sesuai dengan awak Nasuki.
05:40Jangan panggil Cikgu awak dengan perkataan Chan.
05:43Kenapa awak panggil si tak guna ni Cikgu
05:45dan kenapa pula awak panggil saya dengan gelaran Chan?
05:48Mungkin sebab berbeza dari segi martabat dan penampilan.
05:51Jangan usik saya lah.
05:53Boleh tak kalau kami pergi dari sini sekarang?
05:55Diamlah tak guna.
05:57Alah janganlah marah.
05:59Akak Suki Kojo?
06:00Ya?
06:02Tak lama lagi perayaan Halloween.
06:04Betul tu?
06:09Kita akan sambung kelas kita seperti biasa minggu depan.
06:13Pastikan awak tiba tepat pada masanya.
06:15Baiklah.
06:22Apalah.
06:23Dia tak perlulah nak ingatkan saya tentang tu.
06:26Kenapa Nasuki cakap macam tu ya?
06:32Seperti biasa bandar ni nampak teruk rupanya.
06:34kan kakak?
06:36Ya.
06:37Memang betul.
06:52Ini aja yang mereka boleh buat?
06:55Jadi tak seronok lah.
06:56Betul tak kakak?
06:57Kita kembali ke sini selepas 10 tahun namanya.
07:01Saya harapkan mereka aluh-aluhkan ke pulangan kita dengan lebih hebat lagi.
07:06Itu bukan Kenju yang manusia biasa boleh puasai.
07:09Apa benda mereka berdua ni?
07:12Saya dah lakukan perbandingan lapang petubuh si.
07:14Kami percaya mereka penjahat ahli C kelas pertama, adik beradik meir.
07:18Berkerja dengan LCO.
07:20Dikenali sebagai perbustakaan.
07:22Kuat satu.
07:22Pasal pak.
07:24Adik beradik meir.
07:25Adik saya dari Ashton.
07:27Memang tepat sekali.
07:28Jadi maknanya awak ingat lagi tentang kami ya?
07:32Memang bagus.
07:34Ini ganjaran.
07:41Sekuat lima belas.
07:42Gila malu balas.
07:43Sekuat lima belas.
07:44Sekuat lima belas.
07:47Permainan mudah-mudah.
07:49Kalau ini aja yang mereka ada, jadi kita tak perlu bertolongan perpustakaan.
07:53Betul tak kakak?
07:54Betul kata awak, Octavia.
07:57Tapi awak kena ingat satu perkara.
07:59Natsuki sedang berada di bandar ini.
08:02Ahli sihir itu sedang.
08:04Mengawal ruang tak guna itu.
08:08Nama dia Yuma?
08:10Ya.
08:12Kami berdua dah saling mengenali sejak kami kecil lagi.
08:15Dia juga kawan bola keranjang saya.
08:17Nak tengok gambar dia?
08:18Tapi gambar lama tau.
08:21Yuma tu macam kawan yang tak boleh dipisahkan dari saya.
08:24Oh, boleh tahan juga.
08:25Saya tak sangka dia kawan gojolah.
08:27Tak sangka kan?
08:30Diamlah.
08:31Lagipun, awak mana boleh menyebuk dekat sini.
08:33Alah, tolonglah.
08:35Bila kawan kami kata yang kawan lama dia nak datang, biasalah kami nak tengok sendiri orangnya.
08:39Betul tak?
08:40Ya, betul tu.
08:41Kalau ramai sangat orang yang ada dekat sini, nanti Yuma akan terkejut pula.
08:45Alah, awak anggap je lah kami ni sebagai perjalan kaki je.
08:48Minta maaf lah ya, sebab kami semua ni ikut awak sama.
08:52Bukan.
08:53Bukan.
08:53Awak dan kan nasi boleh aje.
08:55Alah, tak apalah.
08:56Awak jangan lagi suka kalau suasana meriah.
08:59Apa dia?
08:59Betul ke ni?
09:01Lekalah kalau macam tu.
09:03Sebab dia adalah lelaki.
09:04Awak lega kan?
09:06Saya bukannya risau pasal tentang tu lah.
09:08Sekarang ni awak dah rasa bertambah sihat ke kan nasi?
09:11Ya, saya dah pulih sepenuhnya.
09:14Saya memang nak tekan saat untuk pergi ke perayaan tu dengan kamu semua tau.
09:19Yakah?
09:20Baguslah.
09:21Kujung!
09:22Ha?
09:38Yuma?
09:38Lama tak jumpa.
09:40Awak nampak sihat, Kojo.
09:42Saya ingatkan jantung saya dah berhenti tadi.
09:44Awak ni selalu keterlaluan, tahu tak?
09:47Maaf sebab...
09:48Yujan!
09:49Lama tak nampak awak.
09:50Tak kisah.
09:51Kamu dah bertambah cantik.
09:52Saya nak kenal kamu.
09:53Alah, tak.
09:54Datang dia sangat cantik.
09:58Yuma, biar saya perkenalkan pada awak.
10:00Ini rakan-rakan sekelas Nagisa.
10:04Dan yang dua orang tu sekadar berjalan kaki je.
10:07Yelah kan.
10:08Siapa yang awak panggil perjalan kaki?
10:10Tapi awak sendiri yang kata macam tu tadi.
10:17Nama saya Tokoyogi Yuma.
10:19Selamat berkenalan.
10:30Marilah, cepatlah sikit.
10:38Dah berapa lama, ya?
10:40Empat tahun?
10:40Awak langsung tak berubah, Yuma.
10:42Hei, kecil hati saya.
10:45Saya rasa sekarang ni, saya dah lebih feminin, tahu.
10:48Kalau dibandingkan dengan dulu, mungkin sedikitlah.
10:51Minta maaflah kalau awak rasa macam tu.
10:53Diri awak tu pun tak banyak berubah juga.
10:56Mungkin juga.
10:57Tahu tak?
10:58Sepanjang saya kenal Kojo, dia ni memang seorang yang tak guna lah.
11:02Betul.
11:02Langsung tak ada perubahan.
11:04Diamlah.
11:04Awak pernah dengar tentang ni?
11:06Masa dajah lima, masa aktiviti luar, Kojo kan?
11:09Uai!
11:10Apa yang awak cakapkan tu?
11:11Apa dia?
11:12Ceritalah saya nak tahu.
11:13Ceritalah, Yuma.
11:14Awak jangan berani cakap, ya?
11:23Cantiknya perpandangan ni.
11:25Tingginya tempat ni.
11:35Rasanya seperti kita terapung di udara je, kan?
11:39Oh, yelah.
11:40Awak takut berada di tempat yang tinggi, kan?
11:43Tidaklah.
11:43Saya cuma risau kalau lantai kaca ni tak kuat.
11:46Saya ni bukannya takut ke apakah?
11:51Marilah.
11:57Terima kasih, ya.
12:07Lukina, awak boleh nampak sekolah dari sini, tau?
12:10Dekat mana?
12:11Kat sini, kat sini.
12:12Itu teman wanita awak ke, Kojo?
12:15Apa yang awak merepekkan, eh?
12:17Saya kan dah beritahu pada awak, dia rakan sekelas Nagisa.
12:20Tapi masa kat dalam keria kopi, dia tak lepaskan pandangan daripada awak.
12:23Dia nampak risau saja.
12:25Kami bukannya macam tu.
12:30Awak ni langsung tak berubah-ubah lah, Kojo.
12:33Tak ada apa-apalah.
12:40Kenapa ni, Kira Saka?
12:42Saya tengah sibuk sikit sekarang ni.
12:45Sayalah.
12:46Lafolia?
12:47Nombor awak dalam telefon saya, Kak.
12:49Dia senaraikan sebagai nombor kegemaran, tau.
12:51Jadi, saya ingat...
12:53Saya, Kak?
12:55Helo, Akatsuki Kojo.
12:57Saya nak awak tahu, tetapan kegemaran ni,
12:59bawa tuan buruk kepada sesiapa yang tersenarai.
13:01Faham tak?
13:02Itu macam tetapan yang mengaruh dia je.
13:04Jadi, apa yang awak nak ni?
13:06Bukankah Tuan Puteri patutnya dah pulang ke negara ni semula?
13:08Yelah, itulah masalahnya.
13:10Yang sebenarnya kan...
13:14Helo, sepatutnya?
13:15Ada apa, Mogul?
13:20Apa maksud awak?
13:21Sistem keselamatan daerah kelas 3 ke?
13:23Awak betul pastikah ni?
13:24Baiklah, saya akan datang ke sana sekarang.
13:26Apa?
13:28Awak dah meledih dari lapangan terbang ke kapal terapung?
13:31Bukankah itu bertentangan daripada tempat awak tadi?
13:33Kami berdua pun sebenarnya tak tahu apa yang dah berlaku kat sini.
13:37Kami cuba balik.
13:38Tapi, setiap kali kami lalui setiap pincu untuk kami berada di tempat berbeza.
13:49Ya, saya faham.
13:51Sekarang ni awak tengah berada di dalam satu masalah, kan?
13:54Kojo, maafkan saya.
13:56Himadagi, Kirasaka baru saja beritahu pada saya.
13:59Telah membuat kepastian perlihatan sasaran carian.
14:02Astarte?
14:03Apa awak buat di sini?
14:05Laporan keadaan.
14:06Daripada panggilan pukul 7 yang telah ditetapkan,
14:09saya telah terputus hubungan dengan pengajar.
14:12Apa?
14:13Jadi maksud awak?
14:14Cikgu Minamia dah hilang?
14:16Tepat sekali.
14:18Isyarat pemancar dan azimatnya juga telah hilang.
14:20Nak suki telah buat biar betul.
14:24Saya diberi arahan untuk mematuhi prosedur kalau situasi ini berlaku.
14:29Tugaslah pengawalan yang utama diberikan kepada...
14:33...Kanaseh Kanan.
14:34Kepada Kanan?
14:35Tunggu sekejap.
14:36Helo, Kirasaka?
14:40Apa dia?
14:41Adakah Cikgu Minamia meramakan yang dia akan hilang sebelum ini?
14:45Tidak pasti.
14:46Tata tidak lengkap.
14:48Saya tak dapat nak beri jawapannya.
14:50Saya rasa...
14:51...tak sedap hatilah.
14:54Betul itu.
14:59Tak guna.
15:01Jadi...
15:02...apa yang kita patut...
15:03...buat sekarang ni?
15:09Ini adalah pagi malam sebelum perayaan Halloween.
15:12Adakah ada semua bergembira?
15:14Ya!
15:15Kita akan teruskan sehingga tengah malam.
15:17Oh, Helo.
15:18Macam mana keadaan dekat sana?
15:19Tak ada apa-apa.
15:21Kanan sekarang ni dalam bilik mandi dengan astatik.
15:24Maaflah sebab...
15:25...terpaksa tugaskan awak menjaga Kanan pula.
15:27Saya tak kisah.
15:29Sekiranya berlaku apa-apa...
15:31...memang bahaya kalau Nagisa atau Yuma terlibat dalam perkara ni.
15:34Saya rasa...
15:36...tentu awak dan Yuma ada banyak perkara yang nak dibincangkan.
15:39Ah, iya.
15:40Terima kasihlah.
15:41Tak mengapa.
15:42Saya telefon awak nanti, ya.
15:49Tadi itu Himeragi ke?
15:51Ha?
15:52Ah, iya.
15:54Kadang-kadang...
15:56...bawa awak dan dia macam sama saja.
16:00Apa maksud awak?
16:02Tak ada apa-apalah.
16:04Cuma nak katakan yang awak dan dia sangat rapat tau.
16:07Awak rasa macam tu?
16:09Eh, Abang Gojo.
16:10Abang pergilah mandi dulu, ya.
16:12Lepas tu saya akan mandi dengan Yuma.
16:15Ah, ah.
16:17Ah, ya baiklah.
16:22Apa maksud dia bawa kami sama?
16:37Kepastian percerobohan oleh pecutus yang keempat.
16:41Abang...
16:42Abang Gojo ke tu?
16:54Kenapa ni?
16:55Maaf ya, Abang.
16:56Kami yang guna bilik mandi ni dulu.
17:00Tak apa, tak apa.
17:02Lama pun tak apa.
17:13Apa tadi tu?
17:18Saya tak berapa faham apa yang telah berlaku.
17:23Kesimpulannya, awak intaikan nasi dan astati di dalam bilik mandi dan awak datang untuk mengaku kesalahan awak.
17:29Apa awak nak buat sebenarnya?
17:30Bukan itu, ya juga tapi masalahnya bukan itu.
17:35Saya buka pintu bilik mandi saya dan dia bersambung ke bilik mandi awak rupanya.
17:39Tapi awak nampak mereka berdua kan?
17:42Astarte di dalam tak mandi tadi dan saya tak berapa nampakkan nasi sebab buisah pun.
17:46Tapi awak nampak mereka berdua kan?
17:49Saya minta maaf.
17:51Maaf diterima.
17:53Bukannya ada apa-apa pun.
17:55Saya takkan kata bukan apa pun.
18:00Haa, walau apa pun, ianya memang pelik.
18:04Betul kan?
18:07Dan kalau fikirkan dengan apa yang saya akan beritahu kita,
18:11ini sekadar teori.
18:12Tapi ini mungkin juga satu gangguan
18:14yang telah berlaku di ruang sekeliling Pulau Itogami.
18:18Satu gangguan?
18:19Awak rasakan yang ini ada kaitan dengan kehilangan Natsuki ke?
18:23Saya tak tahu.
18:26Tapi, saya tak rasa semua ini berlaku secara kebetulan juga.
18:31Buat masa ini kita tunggu saja dan kita lihat.
18:34Rasanya bahaya kalau kita merayu-rayu dalam situasi macam ini.
18:37Haa, okey.
18:38Ya, baiklah.
18:46Eh, betul ke ni ruang tamu rumah saya?
18:50Saya rasa takut pula setiap kali saya buka pintu.
18:59Gojo.
19:02Maaflah.
19:03Awak terkejut ke?
19:05Eh, tak adalah.
19:06Tak salah saya.
19:07Eh, aku...
19:17Dahlah.
19:18Mari ikut saya.
19:20Saya teringat balik.
19:22Awak selalu luka pada masa itu, kan?
19:25Jadi, saya terbiasa membawa anak kecemasan ke mana-mana sebab itu.
19:30Awak pasti bukan sebab awak yang selalu mengheret saya ke dalam masalah setiap kali.
19:35Iyakah?
19:38Apa dia?
19:39Iyakah.
19:41Kenapa awak pakai macam itu, ya?
19:43Ah, yang ni ke?
19:45Ini kostum Ali Sihir.
19:47Saya ingat untuk pakai kostum ni esok.
19:49Jadi, tadi saya cuba pakai.
19:51Ah, awak rasa saya nampak pelik berpakaian macam ni ke?
19:54Eh, taklah.
19:55Awak nampak cantik.
19:56Tak sepadan dengan awak.
19:59Lega saya dengar.
20:00Awak langsung tak berubah sejak daripada dulu lagi.
20:03Jadi, saya ingat awak tak nampak saya sebagai seorang perempuan.
20:07Eh, taklah.
20:08Bukannya macam itu.
20:10Tapi, saya berterus terang ni.
20:12Awak tetap diri awak.
20:15Jadi, bagaimana kalau saya ni bukan lagi seorang manusia?
20:19Awak masih kata begitu tentang saya ke?
20:21Iyalah, lagipun saya kan ada ramai kawan yang bukan manusia.
20:25Betul juga.
20:26Hah?
20:27Saya faham sekarang.
20:29Awak seorang sahaja.
20:31Untuk diri saya, Kojo.
20:34Yuma.
20:36Mati sudah semakin rancang.
20:38Dan kita hampir mulakan kiraan detik.
20:40Semua terdia.
20:47Tiga.
20:49Dua.
20:51Satu.
21:11Jadi, masa untuk perayaan bermula, Kojo.
21:27Kalau betul, ingatan saya, Yuma, cik.
21:32Ketakkan, saya itu mesti mimpi.
21:34Pulit saya rasa sangat lembut daripada hari ini.
21:37Dan pada saya rasa sangat ringan pula.
21:49Apa dah jadi ni?
22:10Terima kasih telah menonton!
22:22Kasta itu sepulat Ä‘en.
22:25Sih naik, ini menyukai.
22:33Baikiran kita, kamu mahu.
22:34Yara-tame yang kuteka, kami sampai mahu.
22:50Terima kasih kerana menonton!
23:26Terima kasih kerana menonton!
Comments