- 6 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00खी में टीक नही है सर पीछाह लात कर साराता सिरुपर करने भाले है
00:21तो इस नोट दॉट दॉट दॉट दॉट सकती हूँ कि तुमने मुझे क्यों रोका है?
00:40क्योंकि जिस हालाथ में हम और UV फसे हूँ हमेने लगता हमें कोई भी कदम ठाद ना चाहिए
00:45इसे सब को हमारी असली पहचान पता चल जाएगी
00:48मितना सर यूवी को हम और हमें यूवी समझते हैं
00:52इस वक्त कोई भी गलत कदम हुआ तो हम बहुत बड़ी मुसीमत में फस जाएगे
00:57तुमारा वाकव ब्लान फेल हुने वाला है
01:00और हम सब रन आउट हुने वाले हैं
01:01रनिंग आउट अफ कॉलेज
01:25तुम दोनों ने अपने आईदी और नेम्स एक्सचेंज किये थे
01:29अब रूम्स एक्सचेंज कर लो
01:31वाट? वाट?
01:33रनवीर तुम अपना सामान पैप करके सिद के साथ रूम शेयर करो
01:37और यूवी तुम आज से रनवीर के रूम में रहो
01:40आशी आप पागल है
01:41यूट्स?
01:42क्यों? क्या प्रॉब्लम है?
01:44एक मुश्किल से बचने के लिए हम एक और बड़ी खाई खोद रहे हैं
01:47I agree, dude
01:48जरा सोचो, हम ये सब क्यों कर रहे हैं?
01:52हम ये इसलिए कर रहे हैं
01:53क्योंकि रनवीर को उसके चॉइस के सब्जेक्स नहीं मिले हैं
01:57और यूवी
01:58तुम्हें भी तो तुम्हारे चॉइस के सब्जेक्स नहीं मिले
02:00तुम्हें फोस गिया गया है कि तुम साइंस लो
02:03ये बात गलत नहीं है क्या?
02:05कोई हमार साथ गलत करें
02:07तो हम भी गलतियों पर गलतियां करते रहें
02:09Duh!
02:10तुम्हारे पास कोई better plan है
02:13नहीं ना
02:14तो फिर तुम दोनों अपने rooms exchange करो
02:17हमें बस कैफुल रहना पड़ेगा कि हम पकड़ेना जाएं
02:26Come on, dude!
02:29तुम्हारे डाद ने तुम्हें कोई चॉइस दिया?
02:31नहीं ना
02:32तुम्हें साइंस लेने के लिए फोस किया गया
02:34अब या जो तुम भीगी बिली की तरे काबू में आओ
02:37या फिर शेर बनो, कुछ करो
02:40पाप
02:41वी, dude
02:44पॉइंट है
02:48हमें ठीक नहीं लगता
02:49Dude
02:50तुम जितना टाइम सोचने पे लगा रहे हो ना
02:53उतना टाइम बर्बाद हो रहे है
02:55Come on, guys
02:57जाओ
02:57पाकिंग करो
03:04प्लान रेड़ी तो है
03:26And you
03:27अपनी पाकिंग का लो चीजी
03:29Gold Cuppa
03:30क्यों
03:31तुम्हें अपना नाम रेकिनाइस करने में इतनी डिफिकल्टी क्यों हो रहे है
03:35Hmm
03:38Oh, Jackie
03:39तुम तुम बहुत रूड हो
03:42तुम्हारी पस्नालिटी बहुत रुकी है
03:44Wow
03:46Same to you, my darling
03:48और कुछ
03:49अब क्या तुम दोनों इस Gold Cupps की मदद करोगी
03:52Please
03:54Actually, मुझे अभी बहुत नीद आ रहे है
03:57So, अभी तुम सब जाओ
03:59मुझे आवाज पसन नहीं है
04:01Okay? Go girls
04:02Mतलब
04:05तुम अपने पको समझते कया हो
04:07Exactly
04:08Please
04:09किसी से बात करने का इतना tacky style
04:12You
04:12Wow
04:14तुम सब अभी यही हो
04:16Come on, I need my beauty sleep girls
04:18Go away
04:19You
04:21Woah
04:21Woah
04:22Okay, wait
04:23अभी यूसे सोने दू, okay?
04:26Come on, babes
04:27अभी अभी अभी अभी अभी अभी प्लानिंग करने होगी
04:30Okay?
04:31Let's go
04:31Let's go
04:41Excuse me
04:45Anveshah
04:53What a joke
04:54What a joke
04:56किसी बहरी सोच में थे?
04:58Hmm
04:59Rules के बार में
05:00Anveshah
05:02तुम्हा
05:02तुम्हारी मौम एक सूपरस्टार है
05:05लेकि तुम
05:08तुम
05:10बहुती फ्रेंडली हो
05:13तुम्हारे बहेवियर से लगतानी है कि तुम एक स्टार की बेटी हो
05:18Oh
05:21Well
05:22जैसा कि मैंने नोटिस किया है
05:24तुम्हारे बहुत सारे दोस्त है
05:28Students जिनके
05:29Backgrounds
05:30एक से नहीं है
05:32You know what I mean
05:35कुछ
05:36कुछ
05:37महलों में रहने वाले
05:38कुछ
05:40Scholarship students
05:43क्यों?
05:44अब आप friendship ले भी rules बनाने वाले हैं क्या?
05:48कौन?
05:50मैं?
05:52हां?
05:54मैं तो सिर्फ अपने काम पर ध्यान दे रहा हूं
05:59और
06:01मेरा काम है
06:03Students का ध्यान रखना
06:07कौन है?
06:09किस के साथ है?
06:11क्यों है?
06:13Okay then
06:16मैं तुमसे सिर्फ इतना कहना चाहता हूं कि
06:18ये जो rules है
06:20ये rules
06:22तुम जैसे students पर लागून नहीं होते हैं
06:27लेकिन
06:30मैं तुम पे नजर रख रहा हूं
06:33I'm watching you
06:35So please
06:37no tricks with me
06:40मतलब
06:43मतलब
06:47मतलब
06:50मतलब अन्वेशाद तुम
06:51खुद ही
06:53बहुती जल समझ जाओके
06:56Now I've got to go
06:58You take care
07:06Mr. Devashish Mitra
07:08Mr. Devashish Mitra
07:10Mr. Devashish Mitra
07:10Mr. Devashish Mitra
07:10Mr. Devashish Mitra
07:10Mr. Devashish Mitra
07:11Mr. Devashish Mitra
07:13Mr. Devashish Mitra
07:14Mr. Devashish Mitra
07:19Mr. Devashish Mitra
07:30अब मुझे कॉन बचाएगा?
07:34ओ टिया जो टिया ये सब हैंडल नहीं कर सकती है
07:38पहले वो मिस्टर मित्रा के स्टूपिड जूपिड रुट्स और अब अब ये शाइला
07:42रॉप एंड रॉण आप टिया और अब उसे मुझे गोल कपा बुलाया
07:46हमें उसका कोई ना कोई सोलूशन ढूनना ही होगा
07:49वरना टियास एंजल्स टियास घोस्ट एंजल्स बन जाएंगी
07:53कॉब टिया उस शाहिना को अपने पुरानी ओल्ड फैशन क्लोछ से भी ज्यादा हीट करती है
07:58ही टिया, ही गल्स
08:01आपने तो टिया को डरा ही दिया
08:03डरादिया?
08:05सब कुछ ठीक तो है न टिया?
08:08हाँ पापा, ऐसा कुछ भी नहीं जो टिया हैंडल नहीं कर सथी
08:13टिया होपस
08:14पर पापा, आप यह कैसे?
08:17जम्बो ने बुलाया, is all fine, पापा?
08:20Okay?
08:20Not really.
08:22मुझे पता लगा कि अन्वेशा ने अपना फॉर्म सब्टी के अभी तक
08:25पतानी क्या करती रहती है, परिशान कर रखा यह सो
08:27परिशानी तो टिया को है, पतानी क्या होगा
08:30What?
08:32टिया, सब ठीक है, सच बता मुझे
08:34Can I be of some help?
08:36No
08:37प्रीम है
08:38Uncle, actually, शाहिए
08:40पपा शाहिए
08:42टिया के सर में थोड़ा दर्थ है
08:44आप फिक्रमत कीजिए
08:46टियास फाइन, बैटा यह
08:49चलो बेबस, लेट्स को
08:51बाई, पपा
08:52यह
09:11Mitra
09:13I hate him
09:14उसका तुम्हे
09:15Rules, हाँ?
09:16अकर ममा यहाँ होती न
09:17तुम्हें Mitra के छोटे-छोटे pieces करके
09:19अपने पैट कववे को खिला देती
09:22एक बड़ दुबारा सोच लो
09:23कहीं तुम्हारे पैट कववे का
09:25पेटना खराब हुचार
09:27हाँ
09:29तुम थीक कह रहे हो
09:31But I hate him, Vinda, I hate him
09:33उसके सारे rules इतने stupid है
09:35एक बार सब कुछ ठीक हो ले दो ना
09:37तो मैं AK करके उसके सारे rules तोड़ूगी
09:41आशी, इतने बुरे rules भी नहीं है
09:43चलो, मैं तुमसे बाद में मिलती हूँ
09:46Wait, तुम कहा जारी हो?
09:49तुम कहा जारी हो?
09:51उसे की मदद रहने चारी हूँ
09:53Duh!
09:54टिया खुद एक problem है
09:55उसकी मदद कोई भी नहीं कर सकता है
09:58वैसे उस Timbert को हुआ क्या?
10:01तुम्हारे मजाक की वज़ा से टिया
10:03और उस असली Shaila में सच में लड़ाई हो गई है
10:05और वस Shaila
10:06टिया को टिया की रूम से निकालन का प्लान बना रही है
10:10Hmmmm
10:10I think उस असली Shaila को
10:13नकली Shaila का best friend बन जाना चाहे है
10:15दोनो टिया का tata करना चाहते है
10:18I like it
10:19I like it very much
10:21Bye
10:22Bye
10:22Bye
10:25Hello Uncle
10:26Hello
10:29Bye Uncle
10:30Bye Aashi
10:33Hi Anvesha
10:34Hello
10:34Hello
10:36आपसे मिलके बहुत बुरा लगा
10:38But I guess में पास कोई चॉइस नहीं है
10:40Timbo ने भेजा आपको, right?
10:42I'm sure Timbo नहीं भेजा होगा
10:44Please Papa
10:45आशिका कुछ करो
10:47उसने मेर मजाख बनाया
10:49Boo hoo hoo hoo
10:50Timbo
10:51मेर मतलब Tia ने मुझे नहीं भेजा है
10:53मैं in fact कि यहां तुमारे
10:55चॉइस ऑफ सब्जिक्ट के बारे में डिस्कास करने आया था
10:58तुम्हें अपना
10:59फॉर्म सब्मिट नहीं किया अभी थक
11:02क्या कोई प्रॉबल्म हो रही है चॉइस करने में?
11:04में भी मदद कर सकता हूं है तुमारे
11:06चॉइस ही तो प्रॉबलम है
11:08साइंस में चैमिस्ट्री है
11:09आर्ट्स में हिस्ट्री है
11:11और कॉमस तो मिस्ट्री है
11:15मिस्ट्री में क्या मोल रही है
11:17क्या आप मुझे
11:18साइंस के साथ हिस्ट्री दलवा सकते है
11:20या फिर commerce, biology के साथ, accounts, या फिर maths के साथ, चुहों का डिसेक्षिन, कुल!
11:27वाट? या चुहों का डिसेक्षिन? ओ कमान अन्वेशा!
11:32या फिर चुहे का दिल और English Poetry, Hindi के Essays, Physics में, मैं confused हूँ!
11:38तुम मुझे confused कर रही हो! In fact, you're absolutely confusing me!
11:43अन्वेशार, तुम करना क्या चाहती हो? लाइफ में बनना क्या चाहती हो तुम?
11:48वैसे तुम मामा चाहती है कि मैं एक डॉक्टर बनूँ, बद सोचे, डॉक्टर राशी, मेरे सारे पेशेंस तो हार्ट इटाक
11:55से मर जाएंगे!
11:56मैं कॉमर्स ले सकती हूँ, मेडिकल स्टोर खोल सकती हूँ, मैं और मेरी दवायां अकसर ये बात करती हैं, कि
12:05अगर मैं डॉक्टर होती, तो कैसा होंगा?
12:09लेकिन अगर मेरा बिजनस सेंस इतना अच्छा होता ना, तो अब तक मैं करोरपती बन जाती ह।
12:14शायर!
12:16आर्ट्स, ले सकती हूँ, तो लोग।
12:21In fact, मुझे लगता है नवेशा कि तुम्हें आर्ट्स ही लेना चाहिए
12:29आर्ट्स में तुम्हारी इतनी दिल्चस्पी, in fact तुम्हारा वो जो बैंड है, रिमिक्स, वो भी थो
12:36I think, आर्ट्स ही ठीक रहेगा तुम्हारे लिए
12:42अ, वैसे कोई जबर्दस्ती नहीं है, जरूरी नहीं है कि तुम्हारी लो
12:46Science भी ठीक है, Science ठीक है
12:49या फिर History की मिस्ट्री, जो तुम्हाहो
12:53मैने चाह लिया
12:55Artsy correct choice है
12:59आप great हो, आप genius हो
13:02आप great आत्मा
13:06Seriously
13:07Seriously, मैं बहुत confused थी
13:10आपकी मदद के ले, thanks a lot
13:12You're welcome
13:14Anvesha, तुम भी मेरी मदद कर सकती हो
13:19Tia को कोई बात तंग कर रही है
13:21And she's not talking to me
13:24तुम शायद उससे बात करके उसकी मदद कर सकती हो
13:30No problem
13:31मै उसकी problem को दूर कर दूंगी
13:33आप फिक्र मत करो
13:36Thanks a lot Daddy Cool
13:39Thanks to you, thanks very much
13:40I'll see you later
13:41Hmm
13:42Now
13:43तुमारा वो फॉर्म देना मत भूला है
13:45Okay
13:47Bye
13:50Hey Bhakku
13:52Timbo के Daddy सही में कूल है
13:54Even अच्छे हैं
13:56Arg
13:57Anyway
13:58Mr. Ahuja
14:00जुकि आपने मेरी हेल्प की
14:03मैं टिम्बो को सरूर हेल्प करूंगी
14:10अच्छे हैं
14:13अच्छे हैं
14:27अच्छे हैं
14:30Oh
14:31Hell
14:31No no
14:33Babes
14:34Tia hell में नहीं रहना जाती
14:36सुना है
14:36वहाँ बहुत गर्मी होती
14:38और अगर यह सच है ना
14:40तो Tia के बाल खराब हो जाएंगे
14:42स्किन पर पिंपल्स हो जाएंगे
14:44ने ने
14:45Tia यही मॉर्या में रहना जाती मैं
14:47No hell
14:48Tia
14:48Mr. Mitra के rules शुरू होने के बाद
14:51यह जगा वैसे ही hell बनने वाली है
14:53हाँ
14:54बहुत गलत rules है
14:55अभी नहीं Babes
14:57अभी नहीं
14:58अभी
14:59सिर्फ Shaila
15:00क्योंकि अगर अभी Shaila से डील नहीं किया
15:04तो no Tia
15:05और Tia
15:06no Tia नहीं बनना चाहती Babes
15:09ताँ ताँ ताँ ताँ
15:13Vrinda
15:14पहलीज अपनी पागल फ्रेंड से कह दो
15:16कि Tia अभी पागलों से डील करने के मूड में नहीं है
15:21Hey Timbo
15:23पहलीज
15:24अभी Tia बहुत टेंस है
15:30मुझे पता है मैस टेंस
15:32अ
15:33Vrinda ने Dr. Aashi को सब कुछ पता दिया
15:35लेकिन तुम फिक्र मत करो
15:37मेरे पास इस बिमारी का इलाज है
15:39पहलीज
15:40त्या किसे भी ऐसी वैसी
15:42टैकी डॉक्टर से हेल्प नहीं लेती है
15:44तो तुम अपनी डॉक्टरी जाकर करी और यूज करो
15:46यह एंजल्स की प्रॉब्लम है
15:48और इसे एंजल्स हैंगी कर लेंगे
15:50ड़
15:51मुझे भी कोई इंट्रेस्ट नहीं है तुम्हारे इस ट्राइंगल का पार्ट बनने का
15:55बट हाँ
15:56मुझे तुम्हारी हेल्प चाहिए
15:58और मैं तुम्हें बिना कुछ दिये तुमसे कुछ ले नहीं सकती
16:01तो इसलिए मैं
16:04एक मिट एक मिनट तुम्हें क्या कहा तुम्हें टिया की हेल्प चाहिए
16:07यू मीन फैको आशिक को टिया की हेल्प चाहिए
16:11वो क्या के दिये ये तिम
16:14तिमपेट
16:16तुम्हें तिमपेट की हेल्प चाहिए
16:18तुम ठीक तो हो ना
16:19जा अअअअअ फनी
16:23देखो टिम्बो तुम अपने डाडी कूल को मेरे सर के ऊपर कथा करने से रोख दो
16:29और मैं शाइला सीर को तुमारे रूम से आउट कर दूगी
16:36हम एक मिनिट
16:39एंजल्स को भी कॉन्फरेंस करना है
16:44हे भग्गू
16:45ठीके मैं चलती हूँ कल सूबे बात करते हैं
16:48ना ना कल सूबे नहीं अभी
16:52तो तुम वहां जाकर वैद करो
16:55वाट
16:57वो पॉपफवर
17:00अधर
17:03पॉरु
17:03अधर
17:09पॉपवब
17:12पॉपवव
17:17तुम ऐसा क्यों कर रहे हो?
17:19माते, मुझे मिस्टर आफूजा से कोई भी प्रॉब्लम नहीं है
17:22इन फैक्ट, वो मुझे बहुत अच्छे लगते हैं
17:26और शायद प्रॉब्लम वो ही है
17:29तुम संजी ना?
17:31नहीं
17:33समझोगी भी नहीं
17:36एन्यूवे ये एंजल्स इतना क्या डिस्कास कर रहे है
17:41मुझे कैसे पता होगा
17:42और वैसे ना, मुझे कुछ समझ में नी आ रहा है
17:44मैं जा रही हूँ, बाई!
18:12तो
18:14आइडिया बुरा नहीं है
18:16ठीया को फैर लगता है
18:18और ठीया आउजा बहुत फैर है
18:20टिम्बो, टाइम वेस्ट मत करो
18:22डील है या नहीं
18:26डील है
18:28स्पिट प्रॉमिस
18:30यूँ
18:34दूँ रलाक दूँ दूँ awakened
18:36दूँ दूँ
18:38रहा है
18:38सब्सकी मेंchar
18:45अजबनाण
18:46mendदा