- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01Anteriormente en Fairy Tail...
00:03Nos las arreglamos de alguna manera para derrotar a los Element Four, lo que detuvo al Gigante Mágico, pero el
00:09Maestro José ha venido a atacar.
00:11Natsu fue rápido a salvar a Lucy, que había sido capturada, y empezó una batalla legendaria contra el Dragon Slayer
00:17de Hierro, Acero Negro Gachil.
00:29¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
00:39Todo está muy bien, más de un millón de veces voy a gritar porque mañana siempre brillará, todo el que
00:47triunfa aquí en alto en común, jamás se rinden no te rindas tú, para alcanzar tus sueños debes luchar, nunca
00:54te detengas toma el control, resiste siempre y ponle valor.
00:58Cuando parezca que el viento sopla fuerte siempre contra va
01:03Toma mi mano, esta es la oportunidad, no estarás sola nunca jamás
01:11Más y más y más adelante, no renuncie, sigue adelante, siempre adelante
01:17Sigue tus sueños, sigue adelante, no llores así
01:21Mi camino en tus ve iluminará, tíralo todo y no pienses en el ángel
01:26Pero saldrás herida, más al fin tendrás fuerza
01:31Mirando fijamente lucerás
01:35Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
01:54Fue tan fácil atraerlo
01:56Fuerte hasta a mí, Salamander
01:58Eso es porque sigues jugando sucio dragón de hierro
02:04¡Natsu!
02:07Lucy, no te acerques
02:09¡Gajil!
02:10No se metan en esto
02:12Ven aquí
02:32¡Garras!
02:34¡Dentra con fuego!
02:40¡Garras!
02:42¿Qué sucede?
02:46Bueno, nunca había visto a Natsu así
02:50¡Ay!
02:52Yo tampoco
02:53Pero...
02:55¡Natsu es realmente poderoso!
02:57¡Oh!
02:59¡Oh!
02:59¡Oh!
03:00Te presentamos los dos Dragon Slayer
03:05Estás actuando de forma arrogante, basura de fuego
03:08Lo mismo para ti
03:10Te atreviste a golpear a Lucy
03:12Así que ahora voy a convertirte en inmadura de hierro
03:17Suena interesante
03:18¡Inténtalo!
03:20¡Oh!
03:23¡Oh!
03:25¡Oh!
03:26¡Oh!
03:27¡Oh!
03:27¡Oh!
03:29¡Oh!
03:31¡Oh!
03:31¿Pero qué diablos es eso?
03:34¡Oh!
03:34Espada del dragón de hierro
03:36No hay nada que no se ha hecho Trizas si es golpeado con esto
03:40¿Acaso quieres probar tu resistencia Salamander?
03:44¡Eso no es nada!
03:46¡Eso es muy peligroso!
03:47¡Eso es magia de dragón de hierro!
03:52¡Que para otro lado!
03:54¡Vamos!
03:55¡No puedes detenerlo como antes o sí!
04:00¡Pensé que habías dicho que no era nada!
04:04En realidad te has movido bastante bien hace poco
04:07Reconozco que tú también
04:09La última vez fueron solo las preliminares
04:13Terminemos esto Salamander
04:16Ahora estoy encendido
04:18¡Chatarra de hierro!
04:20Los dos son Dragon Slayers que pueden transformar sus cuerpos con las características de los dragones
04:25Para dos magos humanos que son Dragon Slayers, tener una batalla como esta
04:30¿Qué? ¿Qué va a pasar?
04:38Te voy a destruir
04:40¡Su cuerpo!
04:41¡Esclamas de dragón!
04:43¡Muño!
04:45¡El dragón de hierro!
04:49¡Apenas de los otros!
04:51¡He tenido suficiente!
04:54Ese golpe sonó bastante bien
05:00¿Natsu fue herido con solo un golpe?
05:03¡Esas escamas están hechas del hierro más duro!
05:13¡No puede ser! ¡Esa es la presión de su pasado!
05:16¡Esas escamas han multiplicado el poder de sus ataques!
05:19¡No!
05:20¡No!
05:24Estas escamas aumentan mi defensa por lo que tus ataques son inútiles
05:30¡Ay no! ¡Su defensa aumentó!
05:33¡Natsu!
05:36¡No duele!
05:38¡No duele!
05:40¡Mi manita!
05:41¿Qué está diciendo?
05:42¡Ay!
05:43¡Ya cállate!
05:46¡Deja de pretender que mis ataques no te están destrozando!
05:52¡Eres un mamarracho!
05:53¡Te voy a volar en pedazos!
05:55¡Rugido de él!
05:57¡Rugido de él!
05:59¡Él también puede usar un ataque de rugido!
06:03¡Dragón de fuego!
06:05¡Dragón de hierro!
06:06¡No!
06:12¡No!
06:13¡No!
06:16Creo que no importamos
06:18¡Así es nuestro Gajil!
06:19Parece que la diferencia entre los dos dragones es bastante obvia, Salamander
06:25Incluso si tu fuego puede acabar con los enemigos normales
06:29Contra el hierro no hace siquiera un rasguño
06:31Pero mi hierro al parecer ha dejado tu pequeño cuerpo completamente destrozado
06:39¡Natsu!
06:40¡Él es muy fuerte!
06:43¿Ni un rasguño dijiste?
06:46¿Estás seguro de que no estás un poco mareado?
06:49¡Se rompió!
06:51Mi fuego no es como cualquier otro fuego
06:54¡Las flamas del dragón de fuego lo destruyen todo!
07:00Si no me tomas en serio
07:02¡Acero Negro Gajil!
07:04¡Te haré pedazos de inmediato!
07:07¡Suena bien para mí!
07:10¡Sí!
07:11¡Por fin dejará de jugar!
07:13¿Ninguno de los dos peleaba en serio?
07:15¡Son unos monstruos!
07:17¡Es porque son Dragon Slayers!
07:19¡Increíble!
07:20¡Pero espera! ¿Por qué se desvistieron?
07:24Acércate, Acero Negro Gajil
07:26No hay suficiente espacio en el cielo para los dragones
07:29¡Te venceré!
07:31¡Salamander Natsu!
07:35¡Natsu!
07:39¿Qué?
07:43¿Qué está pasando?
07:47¡Oye, espera! ¿Qué es ese escalofriente movimiento?
07:50¿Es eso lo que te preocupa?
07:51¡Esto no luce bien!
08:00¡Está atacando nuestro gremio! ¿Qué podemos hacer?
08:03¡Que nadie se atende!
08:04¡No!
08:05¡No!
08:14¿Qué pasa con esos dos?
08:16¡Los dos saltaron!
08:25¿Qué diablos es eso?
08:28¿Es Dios?
08:36¡Increíble!
08:37¡Increíble! ¡Es tan fuerte como Gajil!
08:39¡No puedo creerlo!
08:40¡No!
08:41¡No!
08:48¡Ah!
08:50¡Ahora nosotros peligramos!
08:56¡Gajil está siendo golpeado!
08:58¡No!
08:59¡Mira, Salamander también está en su límite!
09:07¡Eso es tan injusto! ¡No comas solo!
09:10¡Cállate!
09:11¿En serio come el hierro?
09:13Me pregunto si el hierro sabe bien
09:16Ahora que he comido me he recuperado
09:18¡Esa frase es mía!
09:21¿Qué? ¡De repente está lleno de energía!
09:25Los Dragon Slayers tienen la característica de que pueden restaurar su energía y poder comiendo sus respectivos elementos
09:31Entonces Natsu necesita fuego
09:35Es cierto, Natsu puede comer fuego, pero no puede consumir sus propias flamas
09:40Entonces, ¿qué deberíamos hacer?
09:43¡Te haré pedazos! ¡Lanza del dragón de hierro!
09:52¡Fuego, fuego! ¿Tengo algún espíritu de fuego?
09:57Cierto, perdí mis llaves
10:03La única llave que tengo es la nueva, la llave de Sagitarios
10:09No he hecho el contrato todavía
10:12Pero esta es la única oportunidad que tenemos
10:27¡Maldita hermosa! ¡Desaparece!
10:30¡Destente!
10:31¡Nuestro gremio está siendo destruido!
10:34¡Gana! ¡Tranquilízate!
10:39Escuchen, estoy vinculada con el camino al mundo celestial
10:42Ahora, espíritu, responde a mi llamado
10:44¡Y atraviesa el portal!
10:48¡Ábrete!
10:49¡Portal del Arquero!
10:53¡Sagitarios!
10:59¡Horse!
11:02¡Estoy aquí! ¡A sus órdenes!
11:05¡Mira! ¡Aquí está!
11:06¡Y está vistiendo un traje de caballo!
11:09Te explicaré los detalles luego
11:10¿Puedes disparar fuego?
11:12No, mi especialidad es el tiro con arco
11:14¡A sus órdenes!
11:16C-claro
11:17Oye, ¿a dónde está saludando, caballito?
11:20¡Ah! ¡Lucy es peligroso! ¡Retrocede!
11:23¡A sus órdenes!
11:25¡Soy tan inútil! ¡Me pude ayudar en nada!
11:28¡Ya! ¡Mira el lado positivo!
11:29Por decirlo así, ¡a sus órdenes!
11:32¡Aquí voy!
11:33¡Espada acuerdo!
11:36¡Del dragón de fuego!
11:37¡No tienes ningún poder con un estómago vacío!
11:42¡Entonces, come algo de hierro!
11:50¡Ya lo sabía!
11:51¡Gachil es mucho más...
11:52¡Mucho más fuerte!
11:53¡Ya no me interesas más!
11:58¡Desaparece, basura!
12:01¡Ay, no!
12:08¡No quiero!
12:09¡No podría...
12:11...soportar perder a Natsu!
12:14¡No quiero!
12:18Echa un vistazo.
12:19¿Qué es lo que le está pasando a lo que estabas tratando de proteger?
12:44¡Es gigante!
12:45¿Esto es un gremio de magos, abuelo?
12:48¡Sí! ¡Faity Tale!
12:50¿Faity Tale?
12:52Sí. ¿Acaso las hadas tienen cola?
12:57Nadie sabe, ni siquiera si existen en realidad.
13:01Es por eso que será un misterio eterno, una aventura eterna.
13:06Ese es el significado detrás del nombre.
13:09¡No entiendo nada, pero fabuloso!
13:14¿Ah? ¿Cuál es tu problema? No me gusta cómo me miras.
13:19¡Oh, una pelea!
13:21¡Vamos adelante!
13:22¡Grey, tu ropa!
13:24¡Eres un pervertido!
13:26¡Tienes pervertido, ojos puntiagudos!
13:28¡Estoy hablando de ti, ojos caídos!
13:30¡Son buenos y enérgicos! ¡Así es como debe ser!
13:40¡Es suficiente!
13:41¿Piensas que me voy a detener eso?
13:45Los dos son tontos.
13:47¿Y por qué yo también?
13:50No peleen más, ¿entendido?
13:52¡Oh, sí!
13:53¡Es fuerte! ¡Terrorífico!
13:56¿Y tú? ¿Cómo te llamas?
13:59Matsu.
14:01Oye, Matsu.
14:03Escucha.
14:03Todos los que vienen a Fairy Tale son como una familia.
14:07Y esta es nuestra casa.
14:08Una casa de familia no es un lugar para pelear.
14:11¿Entiendes?
14:12¿No?
14:14Mi nombre es Erza.
14:17Mucho gusto.
14:18Erza, da miedo.
14:19Lo sé.
14:31¡Natsu!
14:32¿A dónde vas?
14:33Oye tú, no es ese...
14:36¡Yo voy a hacer este trabajo!
14:38¿Entiendes lo que la misión dice, verdad?
14:42Bueno, creo que necesitan algo de algo exterminado.
14:46Algo como algo, quizás.
14:48¡La recompensa es de 50 mil yuan!
14:50¡Ni siquiera lo leíste!
14:52¡Cállate, tú!
14:53Ni siquiera puedes leer bien.
14:55Todo lo que entendiste fue la recompensa, tonto.
14:58¡Hermana!
15:00Puedo leer.
15:02Hace tiempo y Neil me enseñó todas las letras.
15:06Solamente que no entiendo lo que está escrito aquí.
15:10¡Natsu!
15:11Recuerdo todos los nombres de comidas.
15:14Hamburguesa, espagueti, tazón de arroz, pastel y galletas, estofado, sopa y...
15:21¡Maldición!
15:22Bueno, perdónenme por solo saber los nombres de las comidas, pero...
15:26¡Él en verdad me enseñó!
15:29¡Ignil!
15:30¡En verdad me enseñó todas las letras!
15:34No llores, Natsu.
15:36Cosita.
15:37Oye, ni se te ocurra.
15:39¡No estoy llorando!
15:40Ya es suficiente, ustedes tres.
15:43¡Ersa!
15:44No es nada por lo que debes estar avergonzado.
15:46Incluso si es culpa de Ignil.
15:48En este mundo hay una innumerable cantidad de palabras después de todo.
15:52¡Ay, cállate!
15:53Si no las conoces, entonces deberías aprenderlas.
15:55Ven conmigo, yo te enseñaré.
15:58¡No quiero!
15:59¡Ersa, das mucho miedo!
16:01Solo voy a enseñarte algo de vocabulario.
16:04¿Qué es eso de dar miedo?
16:05¡No!
16:06¡No!
16:07¡No quiero, no quiero, no quiero!
16:10Natsu, esfuérzate.
16:11Da todo de ti.
16:12Se lo mereces, un tarado.
16:15¡Ah, sí!
16:16¡Me tienes harto, hombre, calzoncillos!
16:18¿Quieres pelear, general Moco?
16:20¡Ya no peleé!
16:21¡Tres días!
16:22¡Ah, sí!
16:24Piensa en mí como el segundo Ignil.
16:27Repasaré todo el vocabulario necesario para que vivas como un mago de fairy tale en tres días.
16:33Hasta ese tiempo no te permitiré comer, beber o dormir.
16:36¡Oh, entonces voy a hacer esto!
16:40¡Lo lograré!
16:43¿Entonces te gusta el gremio Natsu?
16:46¡Oh, claro!
16:47Ersa da miedo, pero aparte de eso es todo súper divertido.
16:51Y recuerdo muchas, muchas palabras.
16:54¡Yo quiero unirme aquí!
16:56¡Es un huevo!
16:57¡Encontré un huevo, sí!
16:59Oye, ¿y cuando crezcamos te gustaría que fuera tu esposa, Natsu?
17:05¿Por qué estás diciendo todo eso?
17:08¡Ay, qué lindo se ve!
17:12Desearía que este instante dure para siempre.
17:18¿Un gato?
17:19¡Es tan lindo!
17:21¡Es como un pájaro azul de la felicidad!
17:24¿De la felicidad?
17:25¡Entonces lo llamaré Happy!
17:31¿Una misión clase S?
17:32¡No es justo!
17:34No seas celoso.
17:36Harás una misión clase S antes de que te des cuenta.
17:39¿Y cuándo será eso?
17:40Bueno, no lo sé.
17:42Pero cuando lo hagas, yo iré contigo para apoyarte.
17:44Hasta ese momento, haz lo mejor que puedas para proteger Fairy Tail.
17:48¿Sí?
17:49¡Lizana!
17:50¡Date prisa!
17:50¡Date prisa!
17:52¡Natsu!
17:57¡Regresaré pronto!
18:06Ten cuidado.
18:11Yo soy Lucy.
18:13Gusto en conocerlos.
18:14Sé que no lo parezco, pero yo también soy maga.
18:17Verás, el gremio que yo quiero ingresar tiene una tonelada de magos asombrosos.
18:21¡Se llama Fairy Tail!
18:24Ven conmigo.
18:25Querías unirte a nuestro gremio, ¿no?
18:28Uno no puede progresar siendo cuidadoso de los que observan en lo alto.
18:32Sigan en el camino que ustedes creen.
18:35¡Eso significa ser un mago de Fairy Tail!
18:39¡Sí!
18:44Yo perdí mi mágica.
18:46No, maestro.
18:47Pero yo quiero...
18:49...seguir en el gremio.
18:53Amo...
18:53...a Fairy Tail.
19:00¡Natsu!
19:02¡Natsu!
19:03Suficiente, Natsu.
19:05Si ellos...
19:06...si ellos me capturan, entonces ya no...
19:11¡Lucy!
19:13¡Natsu no se ha dado por vencido todavía!
19:21Tu gremio ha caído.
19:24Fairy Tail perdió.
19:33Yo...
19:34...ya no puedo ver.
19:37Date por vencido, Salamander.
19:41Odio contenerme en una batalla.
19:43No sé qué podría pasarte.
19:46Destruyó Júpiter.
19:48Peleo contra dos Element Four.
19:50Utilizó demasiado poder mágico.
19:53¡Si solo pudiera comer algunas flamas, Natsu no perdería!
19:58Escucha, tus amigos.
19:59Saben que perderás.
20:02Ya veo.
20:03Parece que ha habido un malentendido, por así decirlo, a sus órdenes.
20:07Usted preguntó si podía disparar fuego a Malusi y yo contesté que no podía hacerlo.
20:13Sin embargo, lo que es crucial en este punto no es disparar fuego, pero sí el generarlo, o me equivoco,
20:20a sus órdenes.
20:22¡Recibe golpe final, Salamander!
20:33¡Fuego!
20:34¡Fuego!
20:34La explosión de la máquina sacó flamas.
20:37Dependiendo de cómo se dispare, se puede atravesar, romper lo que sea o también causar una explosión.
20:43A sus órdenes.
20:44¿Qué demonios quieres ser ese caballo?
20:47¡Asombroso!
20:48¡Eres un genio de la arquería, Sagitarios!
20:50¡Correcto!
20:51¡A sus órdenes!
20:52¿Pero a dónde sigue saludando, caballito?
21:01Eso estuvo delicioso.
21:04¡Muchas gracias, Lucy!
21:08¡No seas engreído solo porque comiste un poco de fuego!
21:14¡Muy bien! ¡Ya recuperó su máximo poder!
21:19¡Esto no es bueno!
21:21¡No puede ser!
21:22Levi, Jet, Droid, Abuelo, Lucy, mis amigos y también Fairytale.
21:33¡Rugido del Dragón de Hierro!
21:40¿Detuvo mi rugido con sus manos desnudas?
21:45¿Cuántas veces tienen que lastimar a otros antes de que estén satisfechos?
21:49¡Malditos!
21:51¡Imposible!
21:52¡No puedo contra alguien como él!
21:56¡Contra basura como él!
21:57¡Voy a devolverte todo!
22:00¡Te mostraré que haber elegido una pelea con Fairytale fue un error!
22:08¡Continuará!
22:09¿Es eso necesario?
22:12Por así decirlo, a sus órdenes.
22:15Cuando el hielo al fin se va, veo el pequeño cielo azul.
22:20Está malhumorado.
22:23Mi vista he apartado.
22:27Cuéntame cómo te va.
22:29Podemos tú y yo hablar.
22:32Y dime si aún es tiempo.
22:35O si es muy tarde ya.
22:37Y es que en realidad tú no eres un capricho.
22:44Sabes que no es un capricho.
22:46En verdad eso nunca fue así.
22:49Y desde cuando la palabra perdón se convirtió en algo difícil de decir.
22:57Ese cristal de hielo se empezó a ver de ti.
23:01¿Por qué será difícil admitir?
23:05Lo siento es algo tan complicado de decir.
23:09Quiero pedir perdón.
23:12No puedo más.
23:14Escúchame, yo te quiero hacer reír.
23:20Espérame, que yo te voy a hacer reír.
23:23Me perdonaré por fin.
23:30Me perdonaré por fin.
23:46Ay, cierto.
23:47¿Y qué pasó con nuestro castigo por haber ido a una misión de clase S sin permiso?
23:52Oye, no se los recuerdes a los demás.
23:54Pero tenemos que prepararnos o si no...
23:56Bueno, ¿por qué mejor no les decimos que cambien la regla de no ir a una misión de clase S?
24:01¡Seguro!
24:02¡Ve tú a hablar con el maestro, Natsu!
24:04¡En el próximo episodio, Fairy Law!
24:07Cierto, estoy un poco ocupado hoy.
24:09¿Estás escapando?
24:10¿Yo escapando?
24:11Solo estoy dirigiéndome afuera por un rato.
24:14¡Solo un rato!
24:14¡Solo un rato!
Comentarios