00:04Je vois un mec, le gars commence à gueuler.
00:07Zoran, criminel ! 21 août 1983 ! On t'a tué !
00:1321 août 1983, c'est ma date de naissance.
00:18Du coup, tu penses quoi ? Que tu t'appelles Zoran et que tu t'es réincarné en Joachim, un
00:22truc comme ça ?
00:25Nous, ce qu'on cherche là maintenant, c'est une preuve tangible de l'existence de Zoran.
00:31C'est le cinquante guerre, quoi. Les archives, il n'y en a plus.
00:34Dans mes rêves, il a tué des gens, ils vont pas le mettre sur internet.
00:40J'ai essayé de trouver un gars, il est mort.
00:44Réfléchis d'abord à ce que tu veux lui dire avant de lui parler comme ça.
00:47Ici, avec les serbes, un en 10, le gars, son nom est Zoran.
00:52C'est mon nom, je suis Zoran.
01:01C'est trop fou ce qu'on raconte, quoi.
01:05Il y a bien des gens qui l'ont connu, ils sont pas tous partis en fumée.
01:08On n'est pas les seuls à chercher un fantôme dans ce pays.
01:10Je suis déjà venu ici.
01:11Les amis, vous avez tous Alzheimer ou quoi ?
01:13C'était dans mon film, vous l'avez vu chez moi.
01:15Ah mais oui, je reconnais la dame.
01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires