00:00A nadie se le puede acusar dos veces por el mismo delito.
00:05Sé cuándo murió Rodney Hollingshead y sé quién fue el culpable.
00:10Se acabó, marchaos. El misterio se resolverá mañana cuando os lea el final.
00:18¿Por qué para justo ahí?
00:20Estaba a punto de decir quién era el criminal.
00:22Fue el médico, seguro que va.
00:24Ya empezamos.
00:29Anoche ocurrió algo horrible.
00:34Nuestro pastor ha fallecido.
00:36George muerto.
00:39Probablemente un infarto.
00:40Me temo que aquí no hay mucha noticia, la verdad.
00:42A menos que haya algo fuera de lo común.
00:44No, he mirado en todas partes.
00:45Alrededor de la caravana, debajo de la caravana...
00:47¿Ha mirado dentro de la caravana?
00:50Buena idea.
00:51¿Y ahora qué hacemos, Lily?
00:53George nos caería.
00:54Nos leyó un montón de historias de misterio.
00:57Resolveremos el crimen.
01:01¿Os creéis tan listas como para resolver un crimen?
01:05¿Adivináis cómo llaman los humanos a las personas que no piensan por sí mismas?
01:12¡Patos!
01:12¡Borregos!
01:13Creo que habla de ti.
01:17Soy la abogada de George.
01:19El señor Hardy dejó 30 millones de dólares.
01:22Ahí tenemos el móvil.
01:24Los herederos son siempre los sospechosos.
01:27A ver si encuentras otra ventana mejor.
01:29Allá voy.
01:37Ovejas.
01:38¿Qué hacía aquí la camioneta del vecino?
01:41¿Estás pensando lo mismo que yo?
01:42Quiero embestirla.
01:43Y yo con todas mis ganas.
01:45¡Parad!
01:45¿Qué habíamos dicho?
01:47No embestimos cosas a no ser...
01:49No ser que haya una razón justificada para embestir.
01:53Soy la hija de George.
01:54Estuvo aquí esa noche.
01:56Tengo una pregunta.
01:57Dígame, ¿usted...
01:58¿tiene novio?
02:00¿Es una pregunta común?
02:04¡Seguidme todas!
02:06¿Somos corderos o somos carneros?
02:12El mundo real es más complicado que un libro.
02:15No tenemos miedo.
02:19Mopel, ¿qué es eso?
02:20Creo que es una carretera.
02:21¿Y de qué está hecha?
02:22Bueno, de hierba no, eso seguro.
Comentarios