- 2 days ago
Découvrez des astuces astucieuses pour dissimuler vos friandises en classe et au cinéma. Ces conseils vous aideront à savourer vos collations en toute discrétion, même dans les situations les plus délicates. Nous vous montrons comment cacher des bonbons dans des endroits inattendus, tout en évitant les regards des adultes. Préparez-vous à devenir un expert dans l'art de la dissimulation !
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Monsieur, allez-y.
00:03Une entrée.
00:06D'accord, mais sans ça.
00:08Pas de nourriture dans la salle.
00:10Mais je viens de l'acheter.
00:12S'il vous plaît.
00:14Hors de question de vous laisser entrer avec ça.
00:16Il faut que je la joue fine.
00:19Regardez mes pompons.
00:22Je suis une pom-pom girl, vous voyez?
00:26Go team!
00:28Wow, yeah!
00:34Juste une entrée, monsieur.
00:36Une tenue surprenante pour aller au cinéma.
00:39Mais j'aime ça.
00:43Merci.
00:45Passez un bon moment.
00:48Nous sommes tellement excités de voir ce thriller.
00:52Aloha!
00:53Merci.
00:55C'est un véritable ukulélé?
00:58Pas de ça dans mon cinéma.
01:01Oh, il n'y a rien de caché ici.
01:03Dans ce cas,
01:05j'aime tous les genres de musique, tu vois?
01:09Allez, mes amis musiciens!
01:15Qu'est-ce que j'aime ce travail!
01:23Ce geek a complètement marché.
01:26Quel nul!
01:30Tu as envie de ta propre barre chocolatée?
01:33Prends tes bonbons préférés!
01:35Nous avons choisi des Skittles.
01:41Maintenant, prends du fil à coudre ou du fil de pêche.
01:44Défais-le et fais passer tes bonbons dedans.
01:47Ça te fait un joli bracelet.
01:49Ou un collier, pourquoi pas?
01:52Être créatif, ça ouvre l'appétit.
02:02Peu importe ce qu'on préfère porter,
02:05on a tous un jean préféré.
02:09C'est tellement confortable!
02:12Enfin, d'habitude.
02:15Hé!
02:16Est-ce qu'il a rétréci ou quelque chose comme ça?
02:20Non?
02:21Je crois que c'est toi qui a grandi, Betty.
02:25Merci, les fast-foods!
02:27C'est pas vrai!
02:30J'ai plus qu'à mettre un pantalon de survête.
02:35Je grignoterai bien un petit truc.
02:39Je croyais bien avoir vu des chips ici.
02:44Miam!
02:45Je vais vite!
02:47Tu voulais pas perdre du poids?
02:52Vous croyez que Bella va sentir mon hamburger?
02:55La voix semble libre.
02:59Wow!
03:00Je ne t'avais pas vue!
03:03La salade, tu peux.
03:05Mais ça, non.
03:07La seule manière de perdre du poids,
03:09c'est de contrôler son apport calorique.
03:15Oh!
03:16Il y a aussi une solution plus simple.
03:20Diviser les portions en deux.
03:23C'est le film le plus effrayant que j'ai jamais vu.
03:26Hé!
03:27À un bâton de carottes?
03:30Si t'insistes.
03:36C'est dégueu!
03:38Je ne peux pas avaler ça.
03:40Désolée, Bella, mais c'est vraiment pas bon.
03:43Je ne peux pas quitter l'écran des yeux.
03:47J'ai déjà fini?
03:49Je reviens.
03:51J'en ai pour une seconde.
03:53Profitons-en pour manger.
03:57Mais il faut que je sois discrète.
04:03Pourquoi pas?
04:06À l'aide d'un cutter, découpe un paquet de lingettes comme ceci.
04:12Retire le plastique et les lingettes.
04:16Puis, verse tes bonbons dedans.
04:19Betty a choisi les M&M's.
04:22Ça change complètement la donne.
04:25Oh!
04:26Comme cette sensation m'avait manqué!
04:28Qu'est-ce que j'ai raté?
04:30Oh!
04:31Rien de spécial.
04:33Vite!
04:34Avant qu'elle ne te voit.
04:39Ça marche!
04:41Oh!
04:41Est-ce que c'est bon?
04:43Mon pote, laisse-moi voir ça.
04:45D'accord.
04:48Attends!
04:50Tu crois que je n'ai pas vu les bonbons?
04:52Je...
04:54Ça mesure combien?
04:57Ça n'en finit pas.
05:00Désolée, j'ai des crises d'hypoglycémie.
05:02Sérieusement?
05:04Tu ne sais pas lire les panneaux?
05:06Faut que je te le dise comment!
05:08Oh!
05:09Ces gosses!
05:14Bonjour, madame!
05:17Votre ticket, s'il vous plaît?
05:20Merci!
05:21D'accord.
05:23Ne la touchez pas, elle vient de s'endormir.
05:26Bon film, madame.
05:30Personne ne se fiche de moi, grâce à mes biscottos.
05:34Oh oui!
05:37J'ai bien envie d'un encas.
05:39Mon estomac n'arrête pas de gargouiller.
05:42Oh!
05:43Tout va bien, ce n'est rien.
05:48Wow!
05:49Regarde un peu ce truc!
05:51Quelqu'un d'autre en veut?
05:53Tu vois, tout le monde aime les bébés.
05:56Et le plus grand est pour moi.
06:00Être discret, c'est délicieux.
06:05Encore une journée de cours ennuyeux.
06:08J'aurais bien besoin d'un coup de fouet.
06:13Envoyez-moi une bol d'os de sucre.
06:15Rien que l'odeur est enivrante.
06:18Hé!
06:19Est-ce que je sens ce que je crois que je sens?
06:23Hein?
06:25Ok, vas-y.
06:27Juste un croc, ok?
06:31Hé!
06:33Tu manges tout!
06:34C'était trop bon!
06:36Ouais, sans blague!
06:38Ma barre de chocolat!
06:42Je dois apprendre à cacher ce genre de choses.
06:45Des sales pâtes de Bella.
06:48Mais comment?
06:50J'ai un paquet de crayons, c'est sûr.
06:53Ça me donne une idée.
06:58Scocche tes crayons de couleur en l'huile droite.
07:02Place une barre de chocolat à une extrémité.
07:04Et enrouler comme un burrito.
07:07Comme ça, elle sera totalement cachée.
07:11Ce chocolat est tout à moi.
07:15Essaie de me le voler maintenant, Bella.
07:22J'aurais dû y penser avant.
07:27Ça sent le chocolat?
07:30Je ne vois rien.
07:34Quoi?
07:35J'ai rien du tout.
07:39Mon nez doit me jouer des tours.
07:43Ou alors c'est parce que j'ai faim.
07:50Prêt pour la piscine, monsieur?
07:52Pas si vite!
07:53Tu sais pas lire.
07:54La nourriture est interdite?
07:56Comment est-ce que je vais faire passer ma bouteille?
07:58Je viens tout juste de l'acheter.
08:00Mouaou!
08:02Bon, j'ai plus qu'à rentrer chez moi.
08:09Hé!
08:10Je crois que j'ai une solution.
08:12Et je vais avoir besoin de mon tuba.
08:15Super!
08:17Il n'y a personne ici après les cours.
08:20J'ai donc la cachette parfaite.
08:30Voilà, je ne suis pas prête pour la piscine.
08:34Je savais que ce tuba allait me servir.
08:39L'oxygène peut être orange vif, pas vrai?
08:44Ça va être génial!
08:45C'est bientôt mon tour!
08:50Je n'importe que mon tuba, vous voyez?
08:53C'est bon, entre!
08:57Il est tombé dans le panneau!
08:59Quelle imbécile!
09:00Une petite gorgée sucrée?
09:02Bon, une grosse gorgée!
09:06Ah!
09:11Me voilà!
09:13Attends un peu, sorcier!
09:15Je vais attendre ici, alors.
09:18Je suis allée à toutes les premières.
09:20Je peux sentir la magie dans l'air.
09:26Hé!
09:26Tu n'as pas lu les panneaux?
09:28Mais je n'ai pas envie de les jeter.
09:34Ou, euh, dedans?
09:39Wow!
09:39C'est intelligent!
09:40Je vais en prendre un.
09:44Tu as pris mon dernier.
09:49Merci beaucoup.
09:52Est-ce l'heure, monsieur?
09:54C'est un livre?
09:56Bien sûr!
09:57Ça va avec le film!
09:58Je suis un grand fan!
10:04Et voilà!
10:06Hé!
10:06Pas de nourriture de l'extérieur!
10:10Ces règles sont stupides!
10:13C'est vrai!
10:17Je n'en reviens pas d'être enfin là!
10:20Et tandis que tout le monde a les yeux rués sur l'écran, je peux profiter de mon Nanka au
10:24chocolat!
10:27Les sorciers adorent le sucre, tu sais!
10:32C'est tellement bon!
10:35Tu m'étonnes!
10:38Bonjour!
10:39Une entrée, s'il vous plaît!
10:43Désolée, pas de nourriture dans les salles!
10:45Mais je viens de les acheter!
10:47Quel gâchis!
10:51Dépêche, Kevin!
10:52C'est ta nuit!
10:56Oh, mademoiselle!
10:57Ça ne va pas être possible!
10:58Vous savez pas lire ou quoi?
11:01Je pourrais avoir une place côté couloir?
11:05Aïe!
11:05Ça a l'air douloureux!
11:07Vas-y!
11:11Hé!
11:12Pour cette astuce, prends quelques rouleaux de scotch
11:15et colle-les ensemble.
11:19Décolle le papier du scotch
11:21et colle une bouteille dessus.
11:26Ensuite, recouvre le tout de gaz.
11:31Mets-en assez pour que ce soit opaque.
11:34On dirait un vrai plat, n'est-ce pas?
11:37Une seconde, monsieur Muscle.
11:40Je vous ouvre.
11:44Tu vois ça?
11:46Prends un tee-shirt
11:48et des friandises préférées,
11:50colle le paquet avec du scotch double face.
11:55Mets-en autant que tu peux
12:00et enfile le tee-shirt.
12:02Plutôt malin, pas vrai?
12:08Chut!
12:08Ça commence!
12:12Hé, Kevin!
12:14Tu es prêt?
12:16T'es complètement dingue, Sophia!
12:19Tu veux manger un de mes muscles?
12:22Oh, c'est le paradis sur Terre!
12:25On est des contrebandiers de génie!
12:31Hé, merci!
12:33Les autres doivent s'être jaloux.
12:34Ok, je retiens deux.
12:37Quatorze?
12:39J'ai besoin de sucre.
12:41Ouais, je vais dire quatorze.
12:45Ouh, c'est peut-être quinze.
12:50Ces problèmes sont vraiment compliqués.
12:53Il me faut peut-être juste un peu plus de sucre.
12:56Réfléchis, Sophia!
12:57Réfléchis!
13:00Hein?
13:01Je ne suis pas une chèvre!
13:03Il y a forcément un meilleur moyen de manger ça.
13:10En fait...
13:11Oh oui!
13:12Mon cerveau fonctionne à mille à l'heure maintenant!
13:15Prends ton bonbon
13:16et glisse-le dans ta perforatrice.
13:18Voilà!
13:18Maintenant que tu as un trou,
13:20passe un peu de fil dedans
13:21et rassemble-les.
13:31Et voilà!
13:32Un marque-page en bonbons!
13:33Passe un peu de fil dedans.
13:35Ça me donnera plus envie de lire.
13:44Je suis super prête pour aujourd'hui.
13:46Coucou, jolie marque-page!
13:51Où est-ce que tu as trouvé ça?
13:52Waouh!
13:53Je n'ai pas pu attendre une seconde de plus.
13:57Oui, on est 100% concentrés!
14:00Je l'ai lu!
14:01Il n'a rien vu!
14:04Je devrais me mettre à l'éventre.
14:05Enfin, je dis ça comme ça.
14:13J'adore le vendredi!
14:16Hé là!
14:16Vous ne connaissez pas les règles!
14:20Allez, donnez-moi tout ça!
14:22Tenez!
14:24C'est trop douloureux!
14:28Cette journée commence vraiment mal!
14:30M'en parle pas!
14:34Il fait vraiment chaud ici!
14:37Attendez une seconde!
14:40Je sais!
14:43Tu vois ça?
14:44Colle du scotch double face sur ta friandise!
14:49Et voilà!
14:51Il n'y a qu'à les aligner!
14:53Voilà pourquoi c'est moi le chef!
14:58Vivement l'heure du déjeuner!
15:00Les enfants!
15:01Aujourd'hui est un jour spécial!
15:08Il est en train d'écrire test?
15:10En pitié, non!
15:13Eh oui!
15:14Aujourd'hui, c'est contrôle surprise!
15:21Tiens!
15:23Merci!
15:25Et on ne triche pas!
15:26Sauf moi, avec du chocolat!
15:29Regardez-moi cette réserve!
15:32Mon préféré d'abord!
15:37Tu sens quelque chose?
15:39Du chocolat?
15:42Miam!
15:44Monsieur Jones?
15:47Euh...
15:47On se concentre les enfants!
15:49Allez!
15:49Sinon je vous colle!
15:52Ça c'est vraiment pas juste!
15:54N'en finis pas!
15:57Encore une pause!
15:58Réfléchir à toutes les questions
16:00me donnent envie de...
16:01Eh oui!
16:02Tu as deviné!
16:03D'un précieux chewing-gum!
16:05Même l'odeur est incroyable!
16:08S'il te plaît,
16:09ne fais pas de bruit!
16:12Prudence!
16:14Tu es presque libre!
16:18Encore un tout petit peu!
16:23Non!
16:24Hein?
16:28Des chewing-gums?
16:29Pas de bruit!
16:32Voilà ce dont j'avais peur!
16:35Tenez!
16:35Vous êtes contents?
16:37Il n'en reste même pas pour moi!
16:40Il faut que je refasse un plat!
16:46Mais j'ai une autre idée!
16:49Détache le haut de ton surligneur
16:51et retire l'encre!
16:53Ensuite,
16:54insersis tes chewing-gums préférés!
16:56C'est rusé, tu trouves pas?
17:00personne n'imagine que j'en ai!
17:05Tu vois?
17:06Tu es comme une carte!
17:10Désolée,
17:11il n'y a rien à voir par-ci!
17:12Pas mal ce cours aujourd'hui, hein?
17:16Cours de maths,
17:17c'est tout sauf amusant!
17:21Ha!
17:21Sauvé par le gong!
17:24Restez à votre place, Naomi!
17:27Vous n'avez pas résolu votre équation!
17:30Pas de réponse,
17:31pas de récréation!
17:33Mais je ne peux pas me concentrer
17:35quand j'ai faim!
17:36J'ai besoin de manger
17:37pour alimenter mon cerveau!
17:40Allez,
17:41réfléchissons!
17:42Qui a inventé les chiffres d'ailleurs?
17:45Le résultat est négatif?
17:47Non!
17:48Je n'arrive pas à réfléchir!
17:52Tu viens ou quoi?
17:53La récré est presque terminée!
17:55Je n'ai même pas un truc
17:57à grignoter!
18:00Ah!
18:01Je sais!
18:02Attends une seconde, ok?
18:04Quelle est la réponse
18:04à ce problème?
18:08Bingo!
18:08L'opération
18:09nourrir Naomi
18:10peut débuter!
18:12D'abord,
18:13il faut faire le plein.
18:15Mets du scotch double face
18:17sur l'emballage
18:17d'une sucrerie.
18:19Puis colle-la
18:20sur le côté de la voiture.
18:22Parfait!
18:23Mais ne t'arrête pas là!
18:24Il y en a assez?
18:26En tout cas,
18:27c'est magnifique!
18:29Livraison spéciale!
18:30Les secondes
18:31sont en route, Naomi!
18:35Assurons-nous
18:36que la prof
18:36ne voit rien!
18:41Il est temps
18:42de filer en ligne droite
18:43jusqu'au bureau de Naomi!
18:45C'est parti!
18:46Ça va vraiment vite!
18:51Quoi?
18:52C'est vraiment
18:53la meilleure, Tina!
18:54Merci!
18:57Le chocolat
18:58me semble
18:59un bon point
18:59de départ.
19:00Ça va me faire
19:01du bien!
19:03Ça sent tellement
19:05bon!
19:07Mes papilles
19:08et mon cerveau
19:09revivent!
19:11Maintenant,
19:11je peux de nouveau
19:12réfléchir!
19:13Deux plus deux
19:14égale cinq!
19:15J'ai fini,
19:17madame!
19:19Oh!
19:20Oh!
19:20Bonté divine!
19:21Je ne sais pas
19:22ce qu'on va faire
19:22de cette fille!
19:26Aucun boubou
19:27ne pourra
19:27résoudre son problème!
19:30Cette vidéo
19:31est incroyable!
19:32En plus,
19:32je pourrais faire
19:32pareil!
19:34Pas possible!
19:35Il est tombé
19:36la tête la première!
19:37C'est trop bête!
19:40Thomas?
19:41Où est-ce que
19:42tu as eu
19:42cette boisson?
19:43Ne t'inquiète pas!
19:44C'est du jus
19:45de légumes,
19:45pas un soda!
19:47Oh!
19:47D'accord!
19:48Ça va alors!
19:50Waouh!
19:51Elle m'observe
19:52en permanence!
19:54Heureusement
19:55que j'avais tout
19:55prévu
19:56et que j'avais
19:56caché ma vraie boisson!
20:00Je dois m'assurer
20:01que toutes les plantes
20:02ont assez à boire!
20:03En parlant de boire,
20:05j'ai un peu soif!
20:07Hum!
20:08Je vais prendre
20:08une petite gorgée,
20:09ça ne le dérangera pas!
20:11Oh non!
20:12Maman!
20:12Attends!
20:15Non!
20:16Elle va me disputer!
20:19Waouh!
20:20Ce jus de légumes
20:21est délicieux!
20:23Je comprends
20:24pourquoi tu en bois!
20:25Oh!
20:26Elle m'a pris
20:26toute ma boisson!
20:29Heureusement
20:30que j'en ai
20:30une deuxième!
20:33Oh!
20:33Il s'est enfin relevé!
20:36Pas d'entrée
20:36avec ça!
20:39On dirait
20:40que non!
20:42Ça t'est de règlement!
20:43Bon film,
20:44mademoiselle!
20:47Suivant!
20:48On n'a rien
20:48sur nous!
20:49Bon film!
20:53Et attendez!
20:55Pas de boisson!
20:58Vous pouvez la boire
20:59hors de la salle!
21:02Mais c'est ridicule!
21:04Les ballons!
21:06Ça me donne une idée!
21:11Dégonfle un ballon
21:12et prends ton soda
21:14préféré,
21:16ouvre la bouteille
21:18et verse son contenu
21:20dans le ballon!
21:23Remplis-en deux
21:24comme ça!
21:26Santé!
21:29Le camouflage idéal!
21:33Bonjour, monsieur
21:34de la sécurité!
21:35Y a-t-il un siège
21:36de disponible pour moi?
21:37Vous aimez mon chemisier?
21:40Mais allez-y,
21:41je vous en prie!
21:44J'adore ce boulot!
21:47J'arrive pas à croire
21:48que ça ait marché!
21:50Heureusement
21:50que j'avais une paille
21:51sur moi!
21:53Tina?
21:56Euh...
21:56Quoi?
21:58Je ne veux même pas savoir!
22:01Tu sais ce qui rendrait
22:02le cours plus intéressant?
22:06Hé!
22:07Tu en veux?
22:11Je crois que le cours
22:12ne t'en rendra même pas compte!
22:13Il parle vraiment beaucoup!
22:15Excusez-moi!
22:20Il arrive?
22:21Faites naturel!
22:25Bonjour, monsieur!
22:26Non, s'il vous plaît!
22:27Pas mes bonbons!
22:30Quel crétin!
22:34Pas de panique!
22:37Sophia?
22:39Je ne veux pas prendre le risque!
22:41Sophia!
22:41Je suis sérieuse!
22:43Je ne veux pas de problème!
22:44Bon, ça en fera plus pour moi!
22:48Je ferai mieux
22:49de me concentrer!
22:53Attends une minute!
22:54Pourquoi est-ce que
22:55je n'y ai pas pensé plus tôt?
22:57J'ai une idée géniale!
23:01Je prends un pot à crayon
23:02comme ça
23:05puis crasse le fond du pot
23:08ensuite,
23:08tu peux découper le cercle
23:11dépose de la colle chaude
23:13au milieu du disque
23:14un schéma en zigzag
23:15permettra une bonne accroche
23:18ensuite
23:18colle tes crayons
23:19la mine vers le haut
23:23parfait!
23:24Maintenant,
23:24le pot à crayon
23:27une fois
23:28des bonbons à l'intérieur
23:30on repose
23:31les crayons dessus
23:31et les voilà!
23:37Tu veux prendre le premier?
23:39Les préférés
23:40sont les bleus!
23:42Recouvre-les
23:42avant que le prof
23:43ne les voit!
23:45On s'est attritueuse!
23:48C'est l'heure
23:49du deuxième tour!
23:53Ils sont vraiment drôles!
23:57Personne ne me voit!
23:59C'est le moment
24:00de prendre
24:01un petit chocolat!
24:03Papa,
24:04t'es où?
24:06Mince!
24:06Les enfants arrivent!
24:10Tu pourrais m'aider
24:11à accrocher ce cadre
24:12dans ma chambre?
24:13S'il te plaît!
24:15Ça sera rapide!
24:16Bon, d'accord!
24:18Donne-moi le marteau
24:19et les clous!
24:20Ouais!
24:21Merci!
24:24Oh!
24:25Des fruits!
24:26J'en prendrai bien!
24:26Hein?
24:29Il cache des chocolats?
24:32Désormais,
24:32sa réserve
24:33est à moi!
24:34Ha!
24:35Ha!
24:36C'est bon!
24:37Il est bien placé!
24:39Oh non!
24:40Il revient!
24:43C'est tout bon, Tina!
24:45Ton cadre est accroché!
24:49Merci beaucoup!
24:50Tu es le meilleur
24:51papa du monde!
24:53Elle est bizarre parfois!
24:55Allez,
24:56je suis de nouveau tranquille!
24:59Je vais m'assurer
25:00qu'il n'y a personne
25:01dans le coin!
25:03Oh!
25:04Les chocolats ont disparu!
25:05Tina!
25:07Aouh!
25:08Regarde les abdos de Tina!
25:09Combien de temps
25:10s'est-elle entraînée
25:10pour les obtenir?
25:13C'est vrai
25:13que j'ai travaillé dur
25:14pour les avoir!
25:16Sans abdos par jour,
25:17ça paye!
25:20Waouh!
25:21Ils sont magnifiques!
25:24Waouh!
25:25Mais comment fait-elle?
25:28Je peux à peine
25:29soulever ces haltères
25:29de 5 kilos!
25:33Et à quoi ça sert
25:34après tout?
25:35Je suis condamnée
25:36à avoir des bourrelets
25:37toute ma vie!
25:40C'est décourageant!
25:42Pourquoi est-elle
25:43toujours parfaite?
25:45C'est pas juste!
25:47Tant pis!
25:48Je parie
25:49qu'elle ne grignote
25:50pas autant que moi!
25:52Mais je ne peux pas
25:52vivre sans chocolat!
25:55Hé!
25:55Je sais!
26:00Tu aimes
26:00ces carrés de chocolat?
26:02Mets du scotch
26:03double face au dos
26:07et colle-les
26:07directement
26:08sur ton ventre!
26:11Quand tu mettras
26:11ton tee-shirt par-dessus,
26:13ça te fera
26:13de belles tablettes!
26:14Hé!
26:15Qu'est-ce que tu penses
26:15de mes abdos?
26:18Je prends ça
26:18pour un splendide!
26:23Je dois aller
26:24m'entraîner!
26:27Comme tu voudras!
26:29Mais je vais
26:29manger un truc!
26:33Le sport devient
26:34tout de suite
26:34plus intéressant
26:35comme ça!
26:37Allez!
26:38Allons là-dedans!
26:42Chut!
26:43Il ne faut pas
26:43qu'il nous trouve!
26:44Bon!
26:45On a le pain!
26:46C'est le moment
26:47d'ajouter
26:47de la confiture
26:48de framboise!
26:54Wow!
26:55Tu es un vrai génie!
26:58Ça a l'air
26:59plutôt bon!
27:00C'est délicieux!
27:02Ah ouais!
27:02Regarde ce que j'ai!
27:04Ah oui!
27:05De la confiture
27:06dans un tube
27:06de dentifrice!
27:13Trop intelligent!
27:14On peut manger
27:15maintenant!
27:19C'est quoi ça?
27:21Thomas?
27:22Tina?
27:23Oh non!
27:24C'est maman!
27:24Elle nous a entendues!
27:27Hmm!
27:28Je ferais mieux
27:29d'aller voir
27:29ce qu'ils font!
27:32Cache-toi!
27:33Elle arrive!
27:37Hmm!
27:38J'aurais juré
27:39les entendre
27:40dans la salle de bain!
27:42Il se passe
27:43quelque chose
27:44d'étrange!
27:47Bon!
27:48J'ai dû rêver!
27:50Autant que je
27:50m'hydrate la peau
27:51autant que j'y suis!
27:57Oh!
27:57Qu'est-ce que c'est
27:58que ça?
27:59Ah!
28:02Attends une minute!
28:04C'est de la confiture!
28:06Thomas?
28:07Tina?
28:08Attendez un peu
28:09que je vous trouve!
28:10Et vous aurez
28:10de gros problèmes!
28:12C'est bon!
28:12On dirait
28:13qu'elle est partie!
28:15On peut se remettre
28:16à manger!
28:17Hmm!
28:18Enfin!
28:21C'est trop bon!
28:23On l'a vraiment mérité!
28:25Sous-titrage Société Radio-Canada
28:25...
28:25...
Comments