00:00Der Person kann nicht zweit werden, für das gleiche krim.
00:04Ich weiß, wenn Rodney Hollingshead war.
00:07Und ich weiß, wer der reale Killer war.
00:10No mehr.
00:12Der mystery wird geschlossen, wenn ich die Endung verabschiede.
00:17Warum würde er da stoppen?
00:19Er war gerade zu sagen, wer der Killer war.
00:22Der Doktor hat ihn.
00:23No way.
00:24Genius.
00:24Oh, hier geht's.
00:25Hier geht's.
00:28Last night, something terrible happened.
00:33Our shepherd was murdered.
00:35No.
00:36George is dead.
00:39Probably a heart attack.
00:40Not much of a story for you, I'm afraid.
00:42Unless there's anything out of the ordinary.
00:44Nope.
00:44I've looked everywhere.
00:45Around the caravan.
00:46Underneath the caravan.
00:47What about inside the caravan?
00:50Worth a shot.
00:51Lilly, what will we do?
00:53George loved us.
00:54He read us dozens of these stories.
00:56We shall solve the crime.
01:01You all think you're smart enough to solve a crime.
01:05Do you know what humans call stupid people who can't think for themselves?
01:12Ducks!
01:12Sheep!
01:13He's talking about you.
01:15I'm tense and nervous and I can't align.
01:18I'm George's lawyer.
01:19Mr. Hardy left 30 million dollars.
01:21We have our motive.
01:25The people in the will are always the suspects.
01:27Look around for a better window.
01:29I'm going in.
01:37Sheep.
01:39What's that neighbor's trap doing here?
01:41Are you thinking what I'm thinking?
01:42I wanna bash it!
01:43I wanna bash it so bad!
01:44Stop!
01:45Stop!
01:45We've been over this.
01:47We don't bash things unless...
01:49Unless there's a legitimate cause for bashing.
01:53I'm George's daughter.
01:54She was here that night.
01:55I have a question.
01:57Do you have a boyfriend?
01:59Oh.
02:00That's a standard question.
02:03Everybody follow me!
02:06Are we lambs or are we rams?
02:12The real world is more complicated than a book.
02:16We're not scared.
02:19Marple, what is that?
02:20I think it's a road.
02:21But what is it made of?
02:22Well, not grass.
02:23I can tell you that.
02:25It's magical.
02:25That's right.
02:27Oh, my God, look.
02:29I've never heard no aim.
02:29Oh, my God.
02:30Oh, my God!
02:30It's nothing but the real world is one of those.
02:31It's just not what's wrong.
02:31You don't understand.
02:31We're out of the house.
02:31And I'm not.
02:31You don't do anything.
Kommentare