Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 20 heures
Venise, XVIIIe siècle. Cecilia, une violoniste virtuose de 20 ans, vit à l'orphelinat Pièta. Malgré son talent, Cecilia sait que le mariage est sa seule échappatoire. Elle rencontre Antonio Vivaldi, un compositeur brillant et ambitieux qui devient son nouveau professeur de violon.
Transcription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Prendiamo Vivaldi.
00:41Abbiamo un primo violino.
00:43Io?
00:44Come ti chiami tu?
00:46Cecilia.
00:47Ma tu hai qualcosa che le altre non hanno.
00:51Sei tu che andrai in sposa ad Andrea Sanfermo?
00:53Dopo nascete?
00:54Non poteva capitarti di meglio, sai?
00:56Io vorrei fare una musica che esalti, che sturdisca, che sia come la vita.
01:03Più impeto!
01:04Più impeto!
01:05Mi sto addormentando!
01:07Non voglio più sposarvi.
01:08Ma sposandovi avrei dovuto rinunciare alla musica.
01:11Io non posso fare nulla, ma voi invece sì.
01:13Tu non puoi chiedere a me di cambiare la tua vita.
01:15Voi dovete pensare solo a far bene la figura con me.
01:18Non sei felice?
01:19Tutta Venezia ti ha applaudito.
01:21Vedere sprecato tutto il tuo talento, quella è una tortura.
01:26La musica non serve a dimitare i suoni del mondo.
01:28Sì, hai ragione.
01:29La musica non serve a niente, però.
01:32Può fare tutto.
01:35La musica non serve a niente, però.

Recommandations