00:00La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, ha reconocido su derrota este lunes en un referéndum sobre la reforma judicial, pero
00:07ha afirmado que no dimitirá.
00:09Los ciudadanos han decidido y nosotros, como siempre, respetamos la decisión.
00:15Resta, claramente, el rammarico por una ocasión persa de modernizar la Italia,
00:19pero esto no cambia nuestro empeño para continuar con seriedad y determinación a trabajar por el bien de la nación.
00:28Los votantes han rechazado la reforma constitucional con alrededor del 55% votando en contra y el 45% a
00:35favor, según los resultados de casi todos los votos escrutados.
00:39La participación alcanzó casi el 59%.
00:42La reforma habría dividido el Poder Judicial italiano en carreras profesionales separadas para jueces y fiscales.
00:48Habría separado el Consejo Superior de la Magistratura en dos órganos y creado un nuevo tribunal disciplinario.
00:54El Parlamento aprobó la reforma en octubre de 2025, pero no logró obtener la mayoría de dos tercios necesaria para
01:01evitar un referéndum.