حلقة نادرة ومميزة من البرنامج الدرامي "أيام زمان" بتحكي قصة قناة السويس، استرجعوا ذكريات التاريخ المصري الأصيل بصوت نجوم الإذاعة المصرية حصرياً على راديو زمان.
#راديو_زمان #البرنامج_الدرامي #قناة_السويس #أيام_زمان #تراث_مصر #ذكريات_الإذاعة #تاريخ_مصر
#راديو_زمان #البرنامج_الدرامي #قناة_السويس #أيام_زمان #تراث_مصر #ذكريات_الإذاعة #تاريخ_مصر
Category
✨
PeopleTranscript
00:00old days
00:22old days
00:24A program presented by Saad Labib
00:34This episode was written by Abdel-Tawab Youssef
00:37Today's episode is from the old days.
00:41Special episode
00:43Specifically related to the Suez Canal
00:45Something that used to exist
00:48Its name is the Global Channel Company
00:51A long story thousands of years old
00:54From the days of the Pharaohs, Sesostris, and the Arabs
00:58And the Gulf of the Commander of the Faithful
01:00The French campaign in Egypt was considered in this regard.
01:04And the will of fate
01:05It doesn't look the way it does now.
01:09Except on the basis of international horizons
01:11and a global fraudster
01:13His name is Ferdinand de Lesseps
01:15Abu Fardan was a friend of Muhammad Ali.
01:19He was a companion of Said ibn Muhammad Ali
01:23The first thing he knew was that Said was the governor of Egypt
01:27Jah is running from France
01:29He sat with him, reminiscing about the old days.
01:32The days of Muhammad Ali's institutes to De Lesseps
01:36raising his son
01:37And he knew how to raise him
01:40He knew how to raise him to obey him
01:42And he takes it upon himself to submit to him.
01:45And I remember Said and De Lesseps
01:47The days of Muhammad Ali
01:49What was he yelling at Saeed?
01:51And he says
01:52I am raising you with hope
01:55If I were to be a human being by my Lord, O Saeed
01:58I am not a human being, Dad.
02:00Not Baile
02:00Are you fit to rule Egypt after me?
02:03Ah, I'm a very good ruler.
02:05De Lesseps told me that
02:06All the people in the world, when they see you, will say
02:09Mohamed Ali Makhloufsh
02:11Why, Dad?
02:12I'm fine, see?
02:13What's good?
02:14And you are my body and mind
02:16Look at the belly?
02:17What's wrong with you, Dad?
02:19Is it her?
02:19I'm not telling you to ride a horse.
02:22She swims in the sea
02:24Monsieur Ferdinand and I do this every day
02:26Where is he?
02:27He's getting the horses ready, Dad.
02:30May God help you lose a little weight
02:33And you remained like God
02:34Like a sack, Mr. Saeed
02:37Of course, Dad, take it.
02:39Come here, Messi
02:40Aywash Said Pasha
02:42Are the horses ready?
02:45Yes?
02:45horses?
02:45Yes?
02:47Which horse?
02:48Shisht
02:48My father, we heard his origin
02:50Ah, Khousan
02:52Ready-made wicker
02:54Just out of the oven
02:56Khousan coming out of the oven
02:57I'm going to eat macaroni.
03:00Macaroni God
03:01Large Samia
03:02Shisht
03:04And I feel you
03:05Take it from your father if he hears you going into Dakhia
03:08Listen, Mr. Delisip
03:10I confess how much I love you
03:11Oh, how much, Pasha!
03:14macaroni
03:15Morsi Morsi
03:17And I'll bring you lots of macaroni
03:20A lot
03:21We'll return the favor tomorrow, Mr. Delissip
03:31Yes
03:34You still remember, Messio?
03:37Oh, of course, of course
03:39The first thing I read in the newspaper
03:41You remained governor
03:43I was very happy
03:44I said we must go and congratulate Said Pasha
03:47The Great
03:49Thank you, sir
03:51And I am Morsi
03:52Thank you very much
03:54On this beautiful trip
03:55Don't let the officers watch the equestrian games, Missio
03:59Ah, we're playing games with the beautiful women, you mean?
04:01Bring Hassan
04:04We jump over the barriers
04:08Bravo
04:10Missio Delisip
04:11Bravo
04:14Great, great
04:15Miss Ferdinand
04:16Come on then
04:18Let's fire a gun
04:20Ha
04:24Bravo
04:25Merci
04:26You escaped the vagaries of time
04:28Missio Delisip
04:29Morsi
04:30Hit them like that
04:31You are the best
04:32The clever one hits
04:33Atini Al-Shawki
04:34The one over there
04:35And it afflicts her
04:36I am I
04:37I am I
04:37Ha
04:42Screw all of it
04:44Not one in Kasab
04:45Hit me, Mr. Ferdinand
04:50Bravo
04:52Bravo
04:53Bravo
04:54Missio Delisip
04:55Bravo
04:55Come on in the tent
04:57In a surprise
04:58Eddie
04:59Macaroni's spit
05:00Yes
05:01Yes
05:01Yes
05:03Yes
05:04Yes
05:05I'm talking to you too
05:07There is an important need
05:08Yes
05:08I'm thinking
05:10We work
05:11One canal
05:13Yes
05:13One canal
05:15Yes
05:15One hundred
05:16One hundred
05:17Between the White Sea
05:19and the Red Sea
05:20As for the idea
05:21Yes
05:22Yes
05:22He walks in the canal
05:24steamers
05:26and boats
05:27The Easterner is from Europe
05:30Trade increases
05:31And you win
05:33I agree
05:34Agreed
05:35Okay
05:35Okay
05:35First thing we did
05:37Filter reminded me
05:38We are talking
05:38Because
05:39We are working on the canal
05:40DD
05:41That's great talk.
05:42great
05:44macaroni
05:45macaroni
05:47macaroni
05:57music
06:00music
06:01music
06:03Yes
06:03What's wrong with you, ladies and gentlemen?
06:07Thank you for your congratulations on our return from our trip.
06:11And on this occasion, I would like to tell you that I
06:15I resolved to create a barrier between Suez and Hafez to allow free navigation.
06:22Just like that
06:24How did they name Khadifi?
06:25We are a large company of singers from all nations, digging the canal.
06:29Isn't that right, Mr. Dolly Subs?
06:31That's how it is, my lord, that's how it is
06:34The idea is to shorten the distance between Europe and the East.
06:39This is an idea from our master Khadifi
06:41It is her invention
06:43Yes
06:44yeah
06:44A wonderful innovation from Molaya
06:47And with careful attention, the White Sea Passport Project is being implemented from our sea.
06:54Yes
07:06Miss, I gave you the privilege of the Canal Party and the Sweet Canal Party.
07:11Count the land for you, there are no customs duties on what the company imports.
07:16You are the one we seek, then we find you
07:19When the project is completed, the company must allocate a fee for the public to access the channel.
07:23Hahaha?
07:24Inshani (like this)
07:25scale good my master
07:28How is the company?
07:29How do you awaken your selves?
07:3199 years
07:32transition
07:33Not a prison
07:35More on the Jasoud
07:37How does it work there?
07:41Egypt
07:42How many shares?
07:44Half of the company's shares
07:46Dee aal, aal, aal
07:48We offer shares on the market
07:52The important thing is English, Stero
08:04Ha ha
08:05Monsieur, happy new year!
08:07Morsi Morsi
08:08Boom Fit
08:09No need to worry
08:11De Zift
08:12Les Museus de Lesseps
08:14We want to start digging a canal
08:16Money, all of it is precious
08:18But when Sultan agreed
08:20Sultan Sultan
08:21What is the Sultan? What is the canal?
08:24He is everything, Sultan Sultan.
08:27You are my master
08:28It's all in your hands
08:30Just wait a little, Monsieur
08:32England's origins lie in the Sultan's marriage.
08:35His departure was an accident
08:36Tomorrow I have to dig a canal
08:38Tomorrow is the poison of the breeze
08:41What is my opinion, Your Highness Khadifi?
08:44He comes out decayed with us
08:47Ah, ah, that's a good idea.
08:49We're going to the Blues
08:52Up at the white vapor
08:55Okay, Adi Lesseps, okay
08:57We'll prepare macaroni for you
09:00God is ours.
09:01Macaroni is a good health food.
09:03High Basio International Sebs
09:21Hey, all these people are Monsieur Dolly the Spas
09:24Unbelievable
09:25State of His Highness Khedif
09:27Jayin Faskha Sami Naseem
09:31A completely empty place
09:34Tomorrow, water, steam, and wine
09:37It reaches this point
09:39We had to bring His Highness the Prince
09:41Ibn Khadifi is with us, acting debauched
09:43The fetus is in Egypt.
09:44I have to take Barry
09:46Yes, we have to reset it as soon as we get back.
09:49With you, Marshal
09:50Oh, Fadel, what's left?
09:52God, what kind of farmers are these?
09:53Where did all these people come from?
09:55From Egypt, all of it.
09:58What should they do?
09:59They do the work that will get you into the annals of history.
10:03What will make you
10:04Greatest personality
10:06In the history of the Sar
10:08They will dig the canal
10:10Without his permission, Sultan
10:12Leave him alone, Sultan
10:14Without authority, without diaolu
10:15You, Your Highness, are holding a pickaxe.
10:19The first axe strikes
10:21Canal fossil
10:22Two workers exploit
10:24Then we'll eat macaroni
10:27I'm digging the first axe
10:29Ha! History
10:31Authorized Salik never
10:33If you are doing a deal
10:36Please, Fez
10:37Hit it!
10:39Ah ah ah ah
10:41Ha ah, hey, them
10:42All of this is being excavated after His Highness Khadifi
10:45Basem Sarikat
10:47Suez Canal
10:48Canal excavation
11:02No, no, no, Monsieur Ferdinand
11:05We must stop digging the canal, just like Shereeb Pasha told you.
11:08How
11:09Miss, maybe
11:10The Sultan does not agree; England is presenting the project with all its might.
11:15It's impossible for us to continue digging, Missio.
11:17Those who paid money to the company
11:19The shareholders say, "We're pouring money."
11:23Return all of Monsieur de Lesseps' money
11:25The adequacy of the money I borrowed
11:28You taught me, the Salaf
11:29No, no, no, we must take advantage, we must
11:32No, there's no consultation.
11:33What's up, Khedifi?
11:35What's wrong, Khedifi? You know your son is in Bari.
11:39What are the buildings and the canal excavation?
11:41My son, you're a mess, come back
11:44Unless we dig the canal
11:47Yes, my son
11:48My beloved son, you must bring my son.
11:50Messi comes, but
11:52No, I didn't give my son a gift, forgive him, he's been in trouble, we want a Messiah.
11:55Ah, that's it.
11:57Your son Messi is coming back
11:59No salvation
12:00digging the canal
12:02No, no, Messi wants my son.
12:03I know, and I'll die soon, you killed him just like you killed Abbas.
12:08You want to kill my son? I want to see him die.
12:11Messi, I'm sick
12:27They took advantage
12:29Let's go
12:29Hit the vase hard
12:31Let's go
12:32Everyone is taking advantage
12:33Otherwise, there's no physics.
12:35No money visa
12:36You
12:37You took advantage
12:38Silent to me
12:38Yes
12:39Yes
12:40Taban
12:41Aya
12:42You must take advantage
12:43I want water
12:45Drink
12:46You didn't take
12:47three swallows
12:48Yours
12:48Still
12:49Adshan
12:50Oh Malouh
12:51three suctions
12:52In the hardy
12:53Where will we get them from?
12:54One hundred
12:55One hundred
12:55Face
12:56Miss Abtah
12:57three cocks
12:58Yours
12:58I'm taking
12:59One hundred silver
13:00but
13:00adequacy
13:01That's enough for you
13:02But I'm sick
13:04I can't work
13:06You are dead
13:07Yeji Morto
13:08kindness to you
13:09Not Arabs
13:10Arabs
13:19After the canal was dug
13:22There were 120,000 funerals
13:25In 120,000 Egyptian families
13:27They are the families of the workers
13:29Those who were buried in the sand
13:31And they dug their grave along with the canal.
13:35At the same time
13:37Khedive established Egypt
13:39Ismael
13:40foster child of colonialism
13:41He held celebrations
13:43Rivers of wine flow through it.
13:45On the occasion of the water flow
13:48In the Suez Canal
13:49The ships began crossing
13:52In the channel
14:02And that was
14:04November 16
14:061869
14:08And the cost of these parties
14:12One and a half million pounds
14:14Ismail attended
14:16And they came to me
14:18Empress of France
14:19and the Emperor of Austria
14:21And the owner of Hungary
14:22And Prince Abdelkader Al-Jazairi
14:25Crown Prince of Russia
14:27Ministers and ambassadors
14:29Monsignor Boyer stood
14:32And Napoleon III
14:44A lot
14:46Many workers died
14:48They died completely under the sand
14:51The sand was a desert
14:54large desert
14:55They were buried there
14:57But the canal remained
14:59heaven
15:00A sweet paradise thanks to them
15:02May God have mercy on them
15:14And the blood of the Egyptian workers flowed
15:17Connecting Bahrain
15:19And the money of the Egyptians was siphoned off
15:22From between Ismail's fingers
15:23He spends it on his guests
15:26He is on Ajunieh
15:28He prepared feasts for them
15:29And also worked blue
15:31It means New Year's party
15:33In the dialect of the people of that time
15:34And Daily Seabs didn't attend
15:36Opening party
15:37Because he was getting married
15:40Forced
15:41On the cream of health in the visitor
15:43And extravagance
15:45Ismail established
15:47Opera House
15:48Verdi commissioned
15:50Aida opera works
15:53And it wasn't done before the celebrations
15:55The Opera House presented
15:57Verdi too
15:58Rigoletto
15:58Rigoletto
16:09Rigoletto
16:10Do you know that I am in love?
16:13Do you love?
16:13Truly, my lord
16:15Have you ever loved, you deformed one?
16:18Did you love me? Me
16:19What do I have to do with love?
16:22I am living after my wife's death.
16:24For my only one
16:25But I love
16:27Although I don't like lovers
16:29I know you, sir.
16:30Don't rely on a single gram
16:32My job in life
16:33It is the job of the bee
16:34Which is transferred from flower to flower
16:36Sip its nectar
16:38And from your new girlfriend
16:39Sir, what's your turn?
16:40Oh, I won't tell you about it.
16:42You will see her with him one day
16:51No no
16:53This is my only daughter, don't kidnap her.
16:57Don't hand it over to me
16:59Where do you contribute to it?
17:03My daughter
17:05The Duke's new sweetheart
17:07Oh, my touches
17:10Oh, my touches
17:20Father
17:21my daughter
17:22Pardon me
17:23Forgive me
17:24Get out of my sight
17:25The Duke deceived me
17:27He told me he was a poor student like us
17:30But his riddle captivated me, leading me to the priesthood.
17:33Go
17:36Forgive me
17:37Forgive me
17:37Jawada
17:39And my claws
17:47The Duke tricked my sister
17:49I am not the ridiculous, deformed Rigolto
17:52no
17:53no
17:54no
17:55He must be killed, as Rigoletto promised.
17:57I will kill him when I arrive.
17:59Ha
18:00His horse is approaching
18:02Done
18:11Here's the duke's cucumber in the bag
18:14Throw it into the sea
18:16Thanks
18:16Thanks
18:17I will see it myself to witness it.
18:21The women were gathered by two winds
18:23Ha
18:24He is the Duke
18:25If it doesn't work
18:27A piece of this
18:29I will see her
18:30I will see her
18:31Yes
18:34my daughter
18:36my daughter
18:37My daughter is engaged
18:51The celebrations and festivals have ended.
18:54Ships began crossing the Suez Canal
18:58Money began flowing into the company's coffers.
19:03Egypt, which paid the largest share of the expenses, had a significant portion.
19:08She sacrificed 120,000 of her children, which was her share of bankruptcy and occupation.
19:15Because England began to think about how to control the canal and therefore Egypt.
19:22And Ismail Pasha, with his usual extravagance, gave them the perfect opportunity to achieve their goal.
19:30In November 1875, a remarkable dialogue took place in London between a sick person and a debtor.
19:40Rothschild, would you lend me four million pounds?
19:45What? Four million pounds?
19:49Yes
19:49Mr. Disraeli, are you serious?
19:53naturally
19:54My brother took out a loan to the British government?
19:57No, it's mine personally.
19:59From Rothschild to Disraeli
20:01Approaching four million pounds personally for what purpose would you borrow?
20:07For important political work
20:09political
20:10Did you obtain parliamentary approval for it?
20:12I can't wait for the issue to be brought before Parliament; it's in autumn recess.
20:17Who bears the responsibility for borrowing such an amount of money?
20:21I will bear it
20:22May I know something about the fate of these four million that I will lend you?
20:31I will use it to buy Egyptian shares in the Suez Canal.
20:35What?
20:35Is it a profitable project?
20:38naturally
20:39The political goals behind it are more important than the economic and strategic reasons.
20:45What are your goals?
20:48You know, without a doubt, that our interests in the channel are significant.
20:53The number of British ships passing through the canal is enormous.
20:59Therefore, the issue of passage through the Suez Canal has become vital for us.
21:07We don't want to find ourselves at the mercy of Monsieur Dely Sipes.
21:11Oh old colonialist
21:15I will grant you the loan, for you are too cunning and deceitful to be fooled.
21:20England will gain more financially and politically from this project than you can imagine.
21:26I even imagine a coach
21:29No, you won't be able to.
21:30This will eventually lead us to occupy Egypt one day.
21:46On July 11, 1882
21:52The English bombed Alexandria
21:55They occupied it and marched on Kafr El-Dawwar
22:05They failed to move the Egyptian army an inch.
22:10And the hero Orabi stood defending his homeland and country.
22:15And behind him, the people chant.
22:17May God grant you victory, Arabi
22:20May God grant you victory, Arabi
22:23Oh dear one, oh dear one
22:25The English soldiers were gifted
22:28Oh dear one, oh dear one
22:31The English soldiers were gifted
22:33The channel's role
22:37neutral
22:38Free
22:39International
22:41Navigation is governed by laws.
22:44and treaties
22:45and agreements
22:47And the one who promised its director, De Lesseps
22:49By maintaining its neutrality
22:51and her freedom
22:52Its internationality
22:53He took a vow upon himself
22:55That the British will not deploy their troops there
22:59However
23:00The channel was breached
23:0232 British ships
23:05The English occupied
23:07Port Said
23:08Ismailia
23:09Suez
23:10And they were angry with her
23:12They occupied Egypt
23:13And they preferred its occupiers
23:1574 years old
23:18Under the pretext of preserving the Suez Canal
23:21Defending the Suez Canal
23:38A book was published
23:40Its name is the Suez Canal
23:42Written by Mr.
23:43H.G. Sconfield
23:45The last chapter of the book
23:47His title
23:49Suez Canal
23:50From 1936
23:52Until 1969
23:56The last year refers to
23:58The year that was half of Egypt
24:01The company receives
24:03And he said finally in Khubs
24:06Egypt's takeover of the canal
24:081969
24:09It depends on events.
24:12And no one knows for sure
24:15What will happen then?
24:17There may be a transition period
24:20And it has
24:22There are several possibilities
24:24But only one possibility
24:28It never occurred to him
24:30And you appreciate us, so fate laughs.
24:34And the events created the story
24:37A wonderful ending
24:38It is the culmination of the struggle
24:41And the struggle continued
24:42In order to expel the occupying armies
24:45In order to destroy colonialism
24:48On July 26, 1956
24:52The son of the people of Egypt declared
24:55The leader
24:56The hero Abdel Nasser
24:59Decision of the President of the Republic
25:01By nationalizing the global company
25:03Egyptian Suez Canal
25:05And the old days
25:07strong time
25:08There was something called
25:11Dissolved Suez Canal Company
25:14And this time
25:16From the days
25:17From hours
25:19From moments
25:21But time passed.
25:24And it's still there now
25:26Egyptian Suez Canal Authority
25:30As for the Suez Canal Company
25:33So it remained of
25:35old days
25:52old days
25:54A program presented to you
25:57Saad Labib
26:10She played the role of the narrator
26:12Karima Mokhtar
26:13And participate in the performance
26:15According to hearing the sounds
26:16Lotfi Abdel Hamid
26:18Salah Mansour
26:19Saad Ardash
26:20Abdul Fattah Ghubn
26:21Ahmed Radhi
26:22Nour El Demerdash
26:24Abdul Hamid Al-Tatawi
26:37This episode was written
26:39From the old days
26:40Abdel-Tawab Youssef
26:49Translated by Nancy Qanqar
26:56Translated by Nancy Qanqar
Comments